#define NUM_BUTTONWIDTH 95
#define NUM_LABELWIDTH 80
#define LANGUAGE_LTR
// ============================================================================
// Context menus
// ============================================================================
// Rainmeter menu
#define STR_UPDATEAVAILABLE "Налично е обновление"
#define STR_LANGUAGEOBSOLETE "Езикът има по-нова версия"
#define STR_MANAGE "Управление"
#define STR_ABOUT "За продукта"
#define STR_HELP "Помощ"
#define STR_SKINS "Кожи"
#define STR_NOSKINS "Няма налични кожи"
#define STR_OPENFOLDER "Отвори папка"
#define STR_DISABLEDRAGGING "Забрани влаченето"
#define STR_THEMES "Теми"
#define STR_NOTHEMES "Няма налични теми"
#define STR_EDITSETTINGS "Промени настройките"
#define STR_REFRESHALL "Опресни всички кожи"
#define STR_LOGGING "Запис в лог-файл"
#define STR_SHOWLOGFILE "Покажи лог-файла"
#define STR_STARTLOGGING "Започни запис"
#define STR_STOPLOGGING "Спри запис"
#define STR_DELETELOGFILE "Изтрий лог-файла"
#define STR_DEBUGMODE "Debug режим"
#define STR_EXIT "Изход"
#define STR_FAVORITES "Любими"
#define STR_NOFAVORITES "Не са запазени любими"
// Skin menu
#define STR_VARIANTS "Варианти"
#define STR_SETTINGS "Настройки"
#define STR_POSITION "Позиция"
#define STR_DISPLAYMONITOR "Монитор за изобразяване"
#define STR_USEDEFAULTMONITOR "Използвай монитора по подразбиране"
#define STR_VIRTUALSCREEN "Виртуален екран"
#define STR_AUTOSELECTMONITOR "Автоматичен избор на монитор"
#define STR_STAYTOPMOST "Винаги над всички прозорци"
#define STR_TOPMOST "Над всички прозорци"
#define STR_NORMAL "Нормално"
#define STR_BOTTOM "Отдолу"
#define STR_ONDESKTOP "На работния плот"
#define STR_FROMRIGHT "Отдясно"
#define STR_FROMBOTTOM "Отдолу"
#define STR_XASPERCENTAGE "X като процент"
#define STR_YASPERCENTAGE "Y като процент"
#define STR_TRANSPARENCY "Прозрачност"
#define STR_ONHOVER "При посочване"
#define STR_FADEIN "Оттъмняване"
#define STR_FADEOUT "Затъмняване"
#define STR_HIDEONMOUSEOVER "Скрий, когато мишката е отгоре"
#define STR_DRAGGABLE "Може да се влачи"
#define STR_SAVEPOSITION "Запази позицията"
#define STR_SNAPTOEDGES "Прилепвай към ъглите"
#define STR_CLICKTHROUGH "Пропускай кликовете през"
#define STR_KEEPONSCREEN "Дръж върху екрана"
#define STR_MANAGESKIN "Управление на кожата"
#define STR_EDITSKIN "Промяна на кожата"
#define STR_REFRESHSKIN "Опресни кожата"
#define STR_UNLOADSKIN "Деактивирай кожата"
#define STR_CUSTOMSKINACTIONS "Потребителски действия с кожа"
#define STR_FAVORITE "Любим"
// ============================================================================
// Dialogs
// ============================================================================
#define STR_CLOSE "Затвори"
// About dialog
#define STR_ABOUTRAINMETER "За Rainmeter"
#define STR_LOG "Лог"
#define STR_MEASURE "Measure"
#define STR_MEASURES "Мерки"
#define STR_VARIABLES "Променливи"
#define STR_PLUGINS "Добавки"
#define STR_VERSION "Версия"
#define STR_TYPE "Тип"
#define STR_TIME "Време"
#define STR_SOURCE "Източник"
#define STR_MESSAGE "Съобщение"
#define STR_NAME "Име"
#define STR_RANGE "Граници"
#define STR_VALUE "Стойност"
#define STR_AUTHOR "Автор"
#define STR_ERROR "Грешка"
#define STR_WARNING "Предупреждение"
#define STR_NOTICE "Известие"
#define STR_DEBUG "Дебъгване"
#define STR_CLEAR "Изчисти"
#define STR_GETLATESTVERSION "Свалете последната версия на rainmeter.net."
#define STR_COPYRIGHTNOTICE "Разпространява се под GNU GPL v2 лиценз."
#define STR_COPYTOCLIPBOARD "Копирай в клипборда"
#define STR_NUMBER "Цифра"
#define STR_STRING "Низ"
#define STR_EXTERNALPLUGINS "Външни приставки"
#define STR_BUILTINPLUGINS "Вградени приставки"
// Manage dialog
#define STR_MANAGERAINMETER "Управление на Rainmeter"
#define STR_ACTIVESKINS "Активни кожи"
#define STR_EXPAND "Разшири"
#define STR_COLLAPSE "Свий"
#define STR_CREATERMSKIN "Създаване на .rmskin пакет"
#define STR_OPENLOG "Отвори лога"
#define STR_LOAD "Активирай"
#define STR_UNLOAD "Деактивирай"
#define STR_REFRESH "Опресни"
#define STR_EDIT "Промени"
#define STR_AUTHORSC "Автор:"
#define STR_VERSIONSC "Версия:"
#define STR_LICENSESC "Лиценз:"
#define STR_INFORMATIONSC "Информация:"
#define STR_ADDMETADATA "Добави мета-данни"
#define STR_COORDINATESSC "Координати:"
#define STR_POSITIONSC "Позиция:"
#define STR_LOADORDERSC "Ред на зареждане:"
#define STR_TRANSPARENCYSC "Прозрачност:"
#define STR_ONHOVERSC "При посочване:"
#define STR_DONOTHING "Не прави нищо"
#define STR_HIDE "Скрий"
#define STR_SAVENEWTHEME "Запази нова тема"
#define STR_THEMEDESCRIPTION "Темите ви позволяват да запазите текущото подреждане на вашите Rainmeter кожи и да ги възстановите по всяко време. Възстановяването на тема ще възстанови подреждането, но няма да възстанови промените или обновяването на кожите."
#define STR_SAVEASEMPTYTHEME "Запази като празна тема"
#define STR_EXCLUDEUNUSEDSKINS "Изкючи неизползваните кожи"
#define STR_INCLUDEWALLPAPER "Включи текущия тапет"
#define STR_NAMESC "Име:"
#define STR_SAVE "Запази"
#define STR_SAVEDTHEMES "Запазени теми"
#define STR_DELETE "Изтрий"
#define STR_BACKUP "Архивиране"
#define STR_BACKUPDESCRIPTION "Архивното копие ви позволява да запазите напълно вашите настройки, кожи и статистики. За разлика от темите, възстановяването от архивното копие ще замести всички промени и обновявания на вашите кожи от момента на създаването му."
#define STR_BACKUPE "Архивиране..."
#define STR_LANGUAGESC "Език (Language):"
#define STR_EDITORSC "Редактор:"
#define STR_GENERAL "Общи"
#define STR_CHECKFORUPDATES "Провери за обновяване"
#define STR_SHOWNOTIFAREAICON "Покажи икона в полето за известия"
#define STR_RESETSTATISTICS "Нулирай статистиките"
#define STR_LOGTOFILE "Запис на лог файл"
#define STR_HARDWAREACCELERATED "Use hardware acceleration"
#define STR_AUTOMATICUPDATE "Automatically install updates"
#define STR_GAMEMODE "Game mode"
#define STR_GAMEMODE_START "Start game mode"
#define STR_GAMEMODE_STOP "Stop game mode"
#define STR_GAMEMODE_FULLSCREEN "Full-screen games"
#define STR_GAMEMODE_PROCESSLIST "Additional process list"
#define STR_GAMEMODE_PROCESSLISTSC "Additional process list:"
#define STR_GAMEMODE_SETTINGS_DESC "You can also manually start/stop game mode by using the tray icon context menu. Manually starting/stopping game mode will uncheck both the ""Full-screen games"" and ""Additional process list"" checkbox. You must re-enable those items for Rainmeter to start monitoring them again.\n\nClick the ""Help"" button for more information."
#define STR_GAMEMODE_ACTIONS_ONSTART "On start"
#define STR_GAMEMODE_ACTIONS_ONSTOP "On stop"
#define STR_GAMEMODE_ACTIONS_DESC "Select the action to perform when starting/stopping game mode. ""On start"" can unload all skins or load a layout. ""On stop"" can reload the current layout or another layout."
#define STR_GAMEMODE_ACTIONS_UNLOADALL "Unload all skins"
#define STR_GAMEMODE_ACTIONS_CURRENT "Load current layout"
// NewSkin dialog
#define STR_CREATENEWSKIN "Създаване на нова кожа"
#define STR_NEWSKIN "Нова кожа"
#define STR_TEMPLATE "Шаблон"
#define STR_TEMPLATEE "Шаблон..."
#define STR_ADDFOLDER "Добави папка"
#define STR_ADDSKIN "Добави кожа"
#define STR_RENAME "Преименуване"
#define STR_SAVENEWTEMPLATE "Запази нов шаблон"
#define STR_SAVEDTEMPLATES "Запазени шаблони"
#define STR_USEDEFAULTTEMPLATE "Използване на шаблон по подразбиране"
// ============================================================================
// Safe start
// ============================================================================
#define STR_SAFESTART_TITLE "Rainmeter Safe Start"
#define STR_SAFESTART_MESSAGE "This will unload all skins and start Rainmeter with the default ""illustro"" skins.\n\nYour current layout will be saved as: @Backup\n\nUse this if you are having trouble starting Rainmeter.\n\nEnter Rainmeter Safe Start?"
// ============================================================================
// Messages
// ============================================================================
#define STR_RESTART_CONFIRM "This change requires Rainmeter to be restarted.\n\nWould you like to restart Rainmeter now?"
#define STR_SETTINGSNOTWRITABLE "Файла Rainmeter.ini не може да бъде записан. Настройките няма да бъдат запазени."
#define STR_SETTINGSMOVEFILE "Затворете Rainmeter и преместете файла с настройките от:\n%1\n\nв:\n%2\n\nАлтернативно можете да изтриете файла (настройките ще бъдат изгубени) и файла ще бъде автоматично пресъздаден при следващото пускане."
#define STR_SETTINGSREADONLY "Уверете се че файла не е в режим само за четене и че папката позволява записване. Файла се намира в:\n%1"
#define STR_THEMEALREADYEXISTS "Темата ""%1"" вече съществува.\n\nИскате ли да я заместите?"
#define STR_THEMESAVEFAIL "Записването на темата беше неуспешно:\n%1"
#define STR_THEMEDELETE "Наистина ли искате да изтриете темата ""%1""?"
#define STR_LOGFILECREATEFAIL "Създаването на лог файла беше неуспешно:\n%1"
#define STR_LOGFILEDELETE "Наистина ли искате да изтриете лог файла?\n%1"
#define STR_NOAVAILABLESKINS "Няма налични кожи в:\n%1"
#define STR_UNABLETOACTIVATESKIN "Неуспешно активиране на кожа ""%1\\%2"": Файла не е намерен."
#define STR_UNABLETOREFRESHSKIN "Неуспешно опресняване на кожа ""%1\\%2"": Файла не е намерен."
#define STR_NEWVERSIONREQUIRED "Кожата ""%1\\%2"" изисква Rainmeter %3 или по-висока версия. Свалете най-новата версия на rainmeter.net."
#define STR_NOMETERSINSKIN "Кожата ""%1\\%2"" не съдържа никакви елементи и ще бъде декативирана.\n\nФайла може да е развален или може да не е валидна кожа."
#define STR_INCLUDEINFINITELOOP "Създали сте безкраен цикъл в @include. Моля проверете кожата."
#define STR_CREATEFOLDERFAIL "Папката ""%1"" не може да бъде създадена"
#define STR_CREATEFILEFAIL "Файлът ""%1"" не може да бъде създаден"
#define STR_FOLDEREXISTS "Папката ""%1"" вече съществува."
#define STR_FILEEXISTS "Файлът ""%1"" вече съществува."
#define STR_RENAMEFOLDERFAIL "Папката ""%1"" не може да бъде преименувана.\nКод на грешка: %2"
#define STR_RENAMEFILEFAIL "Файлът ""%1"" не може да бъде преименуван.\nКод на грешка: %2"
#define STR_FOLDERDELETE "Сигурни ли сте, че искате да изтриете тази папка?\n%1"
#define STR_FILEDELETE "Сигурни ли сте, че искате да изтриете този файл?\n%1"
#define STR_FOLDERDELETEFAIL "Папката не може да бъде изтрита:\n%1"
#define STR_FILEDELETEFAIL "Файлът не може да бъде изтрит:\n%1"
#define STR_TEMPLATEDOESNOTEXIST "Шаблонът ""%1"" не съществува.\nИскате ли да използвате шаблона по подразбиран?"
#define STR_TEMPLATEEXISTS "Шаблонът ""%1"" вече съществува "
#define STR_TEMPLATEFOLDERFAIL "Шаблонна папка не може да бъде създаден."
#define STR_TEMPLATEFILEFAIL "Шаблонен файл ""%1"" не може да бъде създаден."
#define STR_TEMPLATEDELETE "Сигурни ли сте че искате да изтриете шаблон ""%1""?"
// ============================================================================
// Notifications
// ============================================================================
#define STR_WELCOME "Добре дошли в Rainmeter"
#define STR_CLICKTOMANAGE "Натиснете Rainmeter иконата за да менажирате кожите и настройките."
#define STR_CLICKTODOWNLOAD "Натиснете тук за да свалите Rainmeter %1"
#define STR_INSTALL_NEW_VERSION "Install new version"
#define STR_CLICK_TO_INSTALL "Restart Rainmeter to install version: %1"