--- Makefile.orig	2013-05-09 19:20:43.860789000 +0000
+++ Makefile
@@ -34,6 +34,7 @@ MAN1=		sarg.1
 .if ${PORT_OPTIONS:MNLS}
 PLIST_SUB+=	NLS=""
 USES+=		gettext
+RPL1=		-lintl
 .else
 PLIST_SUB+=	NLS="@comment "
 CONFIGURE_ARGS+=--disable-nls
@@ -71,6 +72,7 @@ CONFIGURE_ARGS+=--without-ldap
 .if ${PORT_OPTIONS:MICONV}
 CONFIGURE_ARGS+=--with-iconv
 USES+=	iconv
+RPL2=	-liconv
 .else
 CONFIGURE_ARGS+=--without-iconv
 .endif
@@ -80,8 +82,8 @@ post-extract:
 	@${CHMOD} 0755 ${WRKSRC}/configure
 
 post-patch:
-.if ${PORT_OPTIONS:MNLS}
-	@${REINPLACE_CMD} -e '/^LIBS/ s/$$/ -lintl/' ${WRKSRC}/Makefile.in
+.if ${PORT_OPTIONS:MNLS} || ${PORT_OPTIONS:MICONV}
+	@${REINPLACE_CMD} -e '/^LIBS/ s/$$/ ${RPL1} ${RPL2}/' ${WRKSRC}/Makefile.in
 .endif
 
 pre-configure: