##
## Language settings
##

lang.dir=ltr
lang.line.begin=left
lang.line.end=right

##
## Portlet descriptions and titles
##

javax.portlet.description.104=Opdateringscenteret viser dig alle brugerinstallerede udvidelser samt deres versionsnummer, om de kommer fra Liferay's softwaredepot, og om de kan opgraderes.
javax.portlet.description.125=Brugere are individer som udfører opgaver i portalen. Administatorer kan oprette nye brugere og deaktivere eksiterende brugere. Brugere kan blive medlemmer af steder, placeres i organisationshierarkier eller brugergrupper og tildelt adgang via roller. Brugergrupper kan benyttes på tværs af organisatoriske grænser og kan benyttes til at tildele alle medlemmer til andre grupper, såsom steder og roller. Brugergrupper kan også benyttes til at skræddersy personlige sideskabeloner for medlemmerne.
javax.portlet.description.127=Brugergrupper giver mulighed for at grupere brugere uafhængigt af organisationerne some de tilhører. Administratorer kan oprette en brugergruppe og gøre den til et medlem af et websted således at alle dens medlemmer automatisk bliver medlemmer.
javax.portlet.description.128=Roller are groupings of users that share a particular function within the portal, according to a particular scope. Administrators can add roles which can be granted permissions to various functions within portlet applications.
javax.portlet.description.129=Adgangskode policies define enterprise level security measures which include user lockout and password expiration. Administrators can define policies or delegate to an LDAP server.
javax.portlet.description.130=Settings is where most of the global portal settings are including names, authentication, default user associations, and mail host names.
javax.portlet.description.131=Overvågning allows you to see all of the live sessions in the portal. For performance reasons, this setting is generally turned off in production.
javax.portlet.description.132=Plugins-konfiguration allows administrators to configure which portal roles have access to certain plugins.
javax.portlet.description.134=Websteder are a set of pages that display content and provide access to specific applications. websteder can have members, which are given exclusive acccess to specific pages or content.
javax.portlet.description.135=Portal forekomster allow administrators to run more than one portal instance on a single server. Data for each portal instance are kept separate from every other portal instance.
javax.portlet.description.136=Plugins Installation allows users to install additional plugins from the Liferay repository or install custom plugins.
javax.portlet.description.137=Server Administration settings control logs, caching, search indexing, and other advanced features. Advanced administrators can monitor system performance, alter detailed server settings, reindex searches and modify caching.
javax.portlet.description.140=Mine sider er brugerdefinerede websider som du kan oprette eller som er oprettet for dig. Afhængig af din rolle kan du redigere dine side, tilføje nye, eller ændre udseendet og opførsel af en side.
javax.portlet.description.146=Sideskabeloner allow you to select a page to use and portlets to be included when creating a page. Administrators may define and edit page templates as well as their permissions.
javax.portlet.description.147=Kategorier describe a set of vocabulary terms to tag content items. Administrators can create vocabularies and populate them with categories that users can choose from when authoring content.
javax.portlet.description.149=Websted skabeloner allow you to define pages and web content to include when creating sites. Administrators may define and edit site templates as well as their permissions.
javax.portlet.description.154=Wiki is a social collaborative encyclopedia that allows users to come together and share knowledge in an area. Administrators can add and edit wiki pages, change permissions and set advanced options.
javax.portlet.description.155=Social equity allows you to tweak the measurements used for calculating user involvement within a site. Equity values determine the reward value of an action. Equity lifespans determine when to age the reward of an action.
javax.portlet.description.156=Sider are custom web pages that have been created in the portal. Depending on your role, you may edit these pages, add pages, or change the udseende og opførsel of a page.
javax.portlet.description.15=Webindhold can be any content you would like to add to a site, such as articles, a FAQ, or a news item. Administrators can manage content, as well as assign user roles and permissions. Brugere may add, edit, approve, or view content depending on their role.
javax.portlet.description.161=Blogs are short journals, articles, or diary entries that provide a standard blog experience. Administrators can add, view, update and delete blog entries.
javax.portlet.description.162=Message Boards offer a conversation forum for users with multiple levels of depth and hierarchy. Administrators can manage message boards, assign user roles and permissions, and ban users. Brugere can manage their subscriptions to message board posts and categories, and view statistics.
javax.portlet.description.20=Documents and Media bibliotek is a full featured virtual shared drive, with file attributes and metadata, versioning, and customizable folders. Administrators can manage folders and documents, change permissions and browse the document library.
javax.portlet.description.25=Polls are a fun and easy way to create multiple choice questionnaires for users to participate in. Brugere can add, edit, and view the results of their polls.
javax.portlet.description.28=Bogmærker are shortcuts to websites that you like, use often, or want to share with other users. Brugere can add, delete and share bookmarks.
javax.portlet.description.2=Min Account organizes all of your information in one, easy to use location. Brugere can edit their profile and view site memberships and the organizations and user groups to which they belong.
javax.portlet.description.31=Media Gallery provides a central repository for images, videos and audio that can be accessed from anywhere, anytime. Administrators can add folders, images, videos, audio, set permissions and manage advanced settings. Brugere can manage their folders, images, videos and audio, depending on their role.
javax.portlet.description.8=Kalender is a social event gathering, allowing users to create, edit and delete events and tasks, sharing within or across sites. Administrators can manage events and tasks, and set permissions.
javax.portlet.description.98=Software Catalog allows you to define a set of software items to display to visitors. Administrators may manage catalog items, and set permissions.
javax.portlet.description.99=Etiketter enable categorization of content through flexible groups of terms and preset vocabularies. Administrators may manage all tags, assign permissions and set advanced options. Brugere can manage their tags, and define tag sets and categories to use when categorizing content.
javax.portlet.title.100=Invitation
javax.portlet.title.101=Indholdsaggregater
javax.portlet.title.102=XSL indhold
javax.portlet.title.104=Opdateringscenter
javax.portlet.title.107=Sidekommentarer
javax.portlet.title.108=Sidebedømmelse
javax.portlet.title.10=Adressebog
javax.portlet.title.110=Visning af dokumenter og media
javax.portlet.title.111=Udvidelsesinstallationsstyring
javax.portlet.title.112=OpenID log in
javax.portlet.title.113=Portlet CSS
javax.portlet.title.114=Seneste bloggere
javax.portlet.title.115=Blog-aggregator
javax.portlet.title.116=Aktiviteter
javax.portlet.title.118=Integrerede portlets
javax.portlet.title.11=Vejviser
javax.portlet.title.120=Opgaver
javax.portlet.title.121=Anmodninger
javax.portlet.title.122=Kategoribaseret navigation
javax.portlet.title.124=Social
javax.portlet.title.125=Brugere
javax.portlet.title.127=Brugergrupper
javax.portlet.title.128=Roller
javax.portlet.title.129=Adganskodepolitikker
javax.portlet.title.130=Portalindstilinger
javax.portlet.title.131=Overvågning
javax.portlet.title.132=Udvidelsestyring
javax.portlet.title.133=Portlet-deling
javax.portlet.title.134=Websteder
javax.portlet.title.135=Portal forekomster
javax.portlet.title.136=Udvidelsesinstallering
javax.portlet.title.137=Serveradministrering
javax.portlet.title.139=Brugerdefinerede felter
javax.portlet.title.140=Mine sider
javax.portlet.title.141=Etiketter Navigation
javax.portlet.title.142=Flag
javax.portlet.title.143=Side Flags
javax.portlet.title.144=Rangering
javax.portlet.title.145=Værktøjspanel
javax.portlet.title.146=Sideskabeloner
javax.portlet.title.147=Kategorier
javax.portlet.title.148=Etiket-sky
javax.portlet.title.149=Webstedsskabeloner
javax.portlet.title.150=Arbejdsprocesopgaver
javax.portlet.title.151=Arbejdsproces
javax.portlet.title.152=Arbejdsproceskonfigurering
javax.portlet.title.153=Mine arbejdsprocesopgaver
javax.portlet.title.154=Wiki
javax.portlet.title.155=Social Equity
javax.portlet.title.156=Webstedssider
javax.portlet.title.157=Submissions
javax.portlet.title.158=Mine Submissions
javax.portlet.title.159=Top brugere
javax.portlet.title.15=Webindhold
javax.portlet.title.161=Blogs
javax.portlet.title.162=Diskussionsfora
javax.portlet.title.164=Hurtig log på
javax.portlet.title.165=Webstedsindstillinger
javax.portlet.title.166=Dynamisk data tilknytning
javax.portlet.title.167=Dynamisk data lister
javax.portlet.title.168=Bibliotek
javax.portlet.title.169=Dynamisk data listevisning
javax.portlet.title.16=Valutaomregner
javax.portlet.title.171=Metadata Set Admin
javax.portlet.title.173=Seneste indhold
javax.portlet.title.174=Webstedsmedlemskaber
javax.portlet.title.175=Relaterede assets
javax.portlet.title.176=Licensstyring
javax.portlet.title.177=Mobile Device Rules
javax.portlet.title.178=Mobile Device Rules
javax.portlet.title.17=CSZ Søgning
javax.portlet.title.18=Kort
javax.portlet.title.19=Diskussionsfora
javax.portlet.title.20=Dokumenter og media
javax.portlet.title.23=Ordbog
javax.portlet.title.25=Meningsmålinger
javax.portlet.title.26=Oversætter
javax.portlet.title.27=Enhedsomregner
javax.portlet.title.28=Bogmærker
javax.portlet.title.29=Mine websteder
javax.portlet.title.2=Min konto
javax.portlet.title.30=Netvaerkshjaelpeprogrammer
javax.portlet.title.31=Mediegalleri
javax.portlet.title.33=Blogs
javax.portlet.title.34=Shopping
javax.portlet.title.36=Wiki
javax.portlet.title.39=RSS
javax.portlet.title.3=Søg
javax.portlet.title.48=IFrame
javax.portlet.title.49=Mine websteder
javax.portlet.title.54=Wiki-visning
javax.portlet.title.56=Webindholdsvisning
javax.portlet.title.58=Log ind
javax.portlet.title.59=Meningsmålingsvisning
javax.portlet.title.61=Loan Calculator
javax.portlet.title.62=Webindholdsliste
javax.portlet.title.64=Seneste læste dokumenter
javax.portlet.title.66=Web Proxy
javax.portlet.title.67=Amazon Rankings
javax.portlet.title.69=Hello Laszlo
javax.portlet.title.70=Adgangskodegenerator
javax.portlet.title.71=Navigation
javax.portlet.title.73=Brødkrumme
javax.portlet.title.77=Webindholdssøgning
javax.portlet.title.78=Comic
javax.portlet.title.80=Organisationsadministring
javax.portlet.title.82=Sprog
javax.portlet.title.83=Advarsler
javax.portlet.title.84=Meddelelser
javax.portlet.title.85=Webstedsoversigt
javax.portlet.title.86=Portletkonfiguration
javax.portlet.title.87=Layoutkonfiguration
javax.portlet.title.88=Sideadministrering
javax.portlet.title.8=Kalender
javax.portlet.title.90=Portal
javax.portlet.title.97=Quick Note
javax.portlet.title.98=Software katalog
javax.portlet.title.99=Etiketter
javax.portlet.title.9=Administrering

##
## Category titles
##

category.admin=Administrering
category.alfresco=Alfresco
category.christianity=Kristendom
category.cms=Indholdsstyring
category.collaboration=Samarbejde
category.community=Fællesskab
category.content=Indhold
category.development=Udvikling
category.entertainment=Underholdning
category.finance=Finans
category.gadgets=Gadgets
category.google=Google
category.journal=Webindholdsstyring
category.kb=Knowledge Base
category.library=Bibliotek
category.marketplace=Markedsplads
category.my=Min
category.news=Nyheder
category.opensocial=OpenSocial
category.portal=Portal
category.religion=Religion
category.sample=Eksempler
category.sandbox=Sandkasse
category.science=Videnskab
category.server=Server
category.shopping=Indkøb
category.social=Social
category.spring=Spring
category.sun=Sun
category.test=Test
category.tools=Værktøjer
category.undefined=Udefineret
category.wiki=Wiki
category.wol=World of Liferay
category.workflow=Arbejdsprocesser
category.wsrp=WSRP

##
## Model resources
##

model.resource.com.liferay.portal.model.Group=Websted
model.resource.com.liferay.portal.model.Layout=Side
model.resource.com.liferay.portal.model.LayoutBranch=Webside Variation
model.resource.com.liferay.portal.model.LayoutPrototype=Sideskabelon
model.resource.com.liferay.portal.model.LayoutRevision=Webside Revision
model.resource.com.liferay.portal.model.LayoutSetBranch=Webstedssidevariation
model.resource.com.liferay.portal.model.LayoutSetPrototype=Webstedsskabelon
model.resource.com.liferay.portal.model.Location=Location
model.resource.com.liferay.portal.model.Organization=Organisation
model.resource.com.liferay.portal.model.PasswordPolicy=Adgangskodepolitik
model.resource.com.liferay.portal.model.Portlet=Portlet
model.resource.com.liferay.portal.model.Role=Rolle
model.resource.com.liferay.portal.model.Team=Arbejdsgruppe
model.resource.com.liferay.portal.model.User=Bruger
model.resource.com.liferay.portal.model.UserGroup=Brugergruppe
model.resource.com.liferay.portal.repository.cmis.CMISAtomPubRepository=CMIS Repository (AtomPub)
model.resource.com.liferay.portal.repository.cmis.CMISWebServicesRepository=CMIS Repository (Web Services)
model.resource.com.liferay.portal.repository.liferayrepository.LiferayRepository=Liferay Repository
model.resource.com.liferay.portlet.announcements.model.AnnouncementsEntry=Announcement
model.resource.com.liferay.portlet.asset.model.AssetCategory=Kategori
model.resource.com.liferay.portlet.asset.model.AssetEntry=Asset
model.resource.com.liferay.portlet.asset.model.AssetTag=Etiket
model.resource.com.liferay.portlet.asset.model.AssetVocabulary=Ordforråd
model.resource.com.liferay.portlet.asset=Assets
model.resource.com.liferay.portlet.blogs.model.BlogsEntry=Blog-indlæg
model.resource.com.liferay.portlet.blogs=Blogs
model.resource.com.liferay.portlet.bookmarks.model.BookmarksEntry=Bogmærke
model.resource.com.liferay.portlet.bookmarks.model.BookmarksFolder=Bogmærkefolder
model.resource.com.liferay.portlet.bookmarks=Bogmærker
model.resource.com.liferay.portlet.calendar.model.CalEvent=Kalender begivenhed
model.resource.com.liferay.portlet.calendar=Kalender
model.resource.com.liferay.portlet.documentlibrary.model.DLFileEntry=Dokumentbiblioteksfil
model.resource.com.liferay.portlet.documentlibrary.model.DLFileEntryMetadataSet=Document Metadata Set
model.resource.com.liferay.portlet.documentlibrary.model.DLFileEntryType=Dokumenttype
model.resource.com.liferay.portlet.documentlibrary.model.DLFileShortcut=Dokumentbiblioteksgenvej
model.resource.com.liferay.portlet.documentlibrary.model.DLFolder=Dokumentbiblioteksmappe
model.resource.com.liferay.portlet.documentlibrary=Dokumentbibliotek
model.resource.com.liferay.portlet.dynamicdatalists.model.DDLRecord=Dynamisk data Lists Record
model.resource.com.liferay.portlet.dynamicdatalists.model.DDLRecordSet=Dynamisk data Lists Record Set
model.resource.com.liferay.portlet.dynamicdatamapping.model.DDMStructure=Dynamisk data tilknytning Structure
model.resource.com.liferay.portlet.dynamicdatamapping.model.DDMStructureLink=Dynamisk data tilknytning Structure Link
model.resource.com.liferay.portlet.dynamicdatamapping=Dynamisk data tilknytning
model.resource.com.liferay.portlet.expando.model.ExpandoColumn=Brugerdefineret felt
model.resource.com.liferay.portlet.imagegallery.model.IGFolder=Billedgalleri mappe
model.resource.com.liferay.portlet.imagegallery.model.IGImage=Billedgalleri Image
model.resource.com.liferay.portlet.imagegallery=Billedgalleri
model.resource.com.liferay.portlet.journal.model.JournalArticle=Webindhold
model.resource.com.liferay.portlet.journal.model.JournalFeed=Webindhold Feed
model.resource.com.liferay.portlet.journal.model.JournalStructure=Webindhold Structure
model.resource.com.liferay.portlet.journal.model.JournalTemplate=Webindhold skabelon
model.resource.com.liferay.portlet.journal=Webindhold Management
model.resource.com.liferay.portlet.messageboards.model.MBCategory=Message Boards kategori
model.resource.com.liferay.portlet.messageboards.model.MBDiscussion=Kommentarer
model.resource.com.liferay.portlet.messageboards.model.MBMessage=Message Boards Message
model.resource.com.liferay.portlet.messageboards.model.MBThread=Message Boards Thread
model.resource.com.liferay.portlet.messageboards.model.MBTopic=Message Boards emne
model.resource.com.liferay.portlet.messageboards=Message Boards
model.resource.com.liferay.portlet.mobiledevicerules.model.MDRAction=Mobile Device Rules Action
model.resource.com.liferay.portlet.mobiledevicerules.model.MDRRule=Mobile Device Rules Rule
model.resource.com.liferay.portlet.mobiledevicerules.model.MDRRuleGroup=Mobile Device Rules regelgruppe
model.resource.com.liferay.portlet.mobiledevicerules.model.MDRRuleGroupInstance=Mobile Device Rules regelgruppe Instance
model.resource.com.liferay.portlet.polls.model.PollsQuestion=Polls Question
model.resource.com.liferay.portlet.polls=Polls
model.resource.com.liferay.portlet.shopping.model.ShoppingCategory=Shopping kategori
model.resource.com.liferay.portlet.shopping.model.ShoppingItem=Shopping Item
model.resource.com.liferay.portlet.shopping.model.ShoppingOrder=Shopping Order
model.resource.com.liferay.portlet.shopping=Shopping
model.resource.com.liferay.portlet.softwarecatalog.model.SCFrameworkVersion=Software Catalog Framework Version
model.resource.com.liferay.portlet.softwarecatalog.model.SCLicense=Software Catalog Product License
model.resource.com.liferay.portlet.softwarecatalog.model.SCProductEntry=Software Catalog Product Entry
model.resource.com.liferay.portlet.softwarecatalog.model.SCProductVersion=Software Catalog Product Version
model.resource.com.liferay.portlet.softwarecatalog=Software-katalog
model.resource.com.liferay.portlet.wiki.model.WikiNode=Wiki-knude
model.resource.com.liferay.portlet.wiki.model.WikiPage=Wiki-side
model.resource.com.liferay.portlet.wiki=Wiki
model.resource.com.liferay.portlet.workflow.model.WorkflowDefinition=Arbejdsprocesdefinition
model.resource.com.liferay.portlet.workflow.model.WorkflowInstance=Arbejdsprocesforekomst
model.resource.com.liferay.portlet.workflow.model.WorkflowTask=Arbejdsprocesopgave

##
## Action names
##

action.ACCESS=Adgang
action.ACCESS_IN_CONTROL_PANEL=Adgang til kontrolpanel
action.ADD_ARTICLE=Tilføj indhold
action.ADD_ATTACHMENT=Tilføj vedhæftning
action.ADD_CATEGORY=Tilføj kategori
action.ADD_COMMUNITY=Tilføj websted
action.ADD_COUPON=Tilføj kupon
action.ADD_DEFINITION=Tilføj definition
action.ADD_DISCUSSION=Tilføj diskussion
action.ADD_DOCUMENT=Tilføj dokument
action.ADD_DOCUMENT_TYPE=Tilføj dokumenttype
action.ADD_ENTRY=Tilføj post
action.ADD_EVENT=Tilføj begivenhed
action.ADD_EXPANDO=Tilføj brugerdefineret felt
action.ADD_FEED=Tilføj feed
action.ADD_FILE=Tilføj fil
action.ADD_FOLDER=Tilføj mappe
action.ADD_FRAMEWORK_VERSION=Tilføj framework-version
action.ADD_GROUP=Tilføj gruppe
action.ADD_IMAGE=Tilføj billed
action.ADD_INSTANCE=Tilføj forekomst
action.ADD_ITEM=Tilføj element
action.ADD_LAYOUT=Tilføj Layout
action.ADD_LAYOUT_BRANCH=Tilføj sidevariation
action.ADD_LAYOUT_PROTOTYPE=Tilføj layout-prototype
action.ADD_LAYOUT_SET_BRANCH=Tilføj layout-sæt forgrening
action.ADD_LAYOUT_SET_PROTOTYPE=Tilføj layout-sæt prototype
action.ADD_LICENSE=Tilføj licens
action.ADD_MESSAGE=Tilføj besked
action.ADD_NODE=Tilføj knude
action.ADD_ORGANIZATION=Tilføj organisation
action.ADD_PAGE=Tilføj side
action.ADD_PASSWORD_POLICY=Tilføj adgangskodepolitikker
action.ADD_PRODUCT_ENTRY=Tilføj produktpost
action.ADD_PRODUCT_VERSION=Tilføj produktversion
action.ADD_QUESTION=Tilføj spørgsmål
action.ADD_RECORD=Tilføj registrering
action.ADD_RECORD_SET=Tilføj registreringssæt
action.ADD_ROLE=Tilføj rolle
action.ADD_ROOT_LAYOUT_REVISION=Tilføj webside-variation
action.ADD_RULE_GROUP=Tilføj regelgruppe
action.ADD_RULE_GROUP_INSTANCE=Tilføj regelgruppeforekomst
action.ADD_SHORTCUT=Tilføj genvej
action.ADD_STRUCTURE=Tilføj struktur
action.ADD_SUBCATEGORY=Tilføj underkategori
action.ADD_SUBFOLDER=Tilføj undermappe
action.ADD_TAG=Tilføj etiket
action.ADD_TEMPLATE=Tilføj skabelon
action.ADD_TOPIC=Tilføj emne
action.ADD_TO_PAGE=Tilføj til side
action.ADD_USER=Tilføj bruger
action.ADD_USER_GROUP=Tilføj brugergruppe
action.ADD_VOCABULARY=Tilføj ordforråd
action.ADD_VOTE=Tilføj stemme
action.ADMINISTRATE=Administrer
action.APPROVE_ARTICLE=Godkend indhold
action.APPROVE_PROPOSAL=Godkend foreslag
action.ASSIGN_MEMBERS=Tildel medlemmer
action.ASSIGN_REVIEWER=Tildel korrekturlæser
action.ASSIGN_USER_ROLES=Tildel brugerroller
action.BAN_USER=Bortvis bruger
action.CONFIGURATION=Konfiguration
action.CUSTOMIZE=Tilpas
action.DEFINE_PERMISSIONS=Definer rettigheder
action.DELETE=Slet
action.DELETE_DISCUSSION=Slet diskussion
action.DELETE_USER=Slet bruger
action.EDIT=Rediger
action.EXPIRE=Forælde
action.EXPORT_ALL_EVENTS=Eksporter alle begivenheder
action.EXPORT_IMPORT_LAYOUTS=Exporter/importer sider
action.EXPORT_IMPORT_PORTLET_INFO=Eksporter/importer portlet-info
action.EXPORT_USER=Eksporter bruger
action.GUEST_PREFERENCES=Gæstebrugerindstillinger
action.HELP=Hjælp
action.IMPERSONATE=Repræsenter
action.IMPORT=Importer
action.LOCK_THREAD=Lås tråd
action.MANAGE=Administrer
action.MANAGE_ANNOUNCEMENTS=Administrer meddelelser
action.MANAGE_ARCHIVED_SETUPS=Administrer arkiverede konfigurationer
action.MANAGE_COUPONS=Administrer kuponer
action.MANAGE_LAYOUTS=Administrer sider
action.MANAGE_ORDERS=Administrer ordre
action.MANAGE_STAGING=Administrer trinvis publicering
action.MANAGE_SUBORGANIZATIONS=Administrer underorganisationer
action.MANAGE_TEAMS=Administrer arbejdsgrupper
action.MANAGE_TEMPLATES=Administrer skabeloner
action.MANAGE_USERS=Administrer brugere
action.MERGE=Integrer
action.MOVE_THREAD=Flyt tråd
action.PERMISSIONS=Rettigheder
# ?
action.PERMISSIONS_USER=Rettighedsbruger
action.PREFERENCES=Brugerindstillinger
action.PRINT=Print
action.PUBLISH_STAGING=Publicer planlagte ændringer
action.PUBLISH_TO_REMOTE=Publicer til fjernindstans
action.REPLY_TO_MESSAGE=Besvar besked
action.SIGNAL=Signaler
action.SUBSCRIBE=Abonner
action.UPDATE=Opdater
action.UPDATE_DISCUSSION=Opdater diskussion
action.UPDATE_THREAD_PRIORITY=Opdater trådprioritet
action.UPDATE_USER=Opdater bruger
action.VIEW=Vis
action.VIEW_ALL_TASKS=Vis alle opgaver
action.VIEW_CONTROL_PANEL=Åbn kontrolpanel
action.VIEW_MEMBERS=Vis medlemmer
action.VIEW_STAGING=Vis planlagte ændringer
action.VIEW_USER=Vis bruger

##
## Messages
##

1-day=1 dag
1-minute=1 minut
1-month=1 måned
1-page=1 side
1-week=1 uge
1-year=1 år
1024-by-768-pixels=1024 gange 768 pixel
150-days=150 dage
2-months=2 måneder
2-weeks=2 uger
2-years=2 år
3-days=3 dage
3-months=3 måneder
3-years=3 år
30-days=30 dage
5-years=5 år
6-months=6 måneder
60-days=60 dage
800-by-600-pixels=800 gange 600 pixel
90-days=90 dage
INBOX=Indboks
a-few-seconds-ago=For få sekunder siden.
a-map-could-not-be-found-for-the-address=Intet kort blev fundet for adressen:
a-new-password-will-be-sent-to-x-if-you-can-correctly-answer-the-following-question=En ny adgangskode sendes til {0} hvis du svarer korrekt på følgende spørgsmål.
a-new-version-will-be-created-automatically-if-this-content-is-modified=En ny version oprettes automatisk hvis dette indhold ændres.
a-new-version-will-be-created-automatically-if-this-page-is-modified=En ny version oprettes automatisk hvis denne side ændres.
a-page-cannot-become-a-child-of-a-page-that-is-not-parentable=En side kan ikke oprettes som underside af en side der ikke er hierarkisk.
a-page-cannot-become-a-child-of-itself=En side kan ikke være en underside til sig selv.
a-page-may-not-contain-more-than-x-portlets=En side kan ikke indeholde flere end {0} portlets.
a-page-variation-with-that-name-already-exists=En sidevariation med det samme navn eksisterer allerede.
a-portlet-is-placed-in-this-page-of-scope-that-does-not-exist-in-the-live-site-publish-the-page-first=A portlet is placed in this page of scope that does not exist in the live site. Publish the page first.
a-site-pages-variation-with-that-name-already-exists=A webstedssidevariation med dette navn eksisterer allerede.
a-subset-of-groups-has-been-displayed-for-you-to-review=A subset of groups has been displayed for you to review.
a-subset-of-users-has-been-displayed-for-you-to-review=A subset of users has been displayed for you to review.
a-thread-cannot-be-split-at-its-root-message=En tråd kan ikke opdeles fra dets startindlæg.
about-me=Om mig
about-x-days-ago=Omkring {0} dag(e) siden.
about-x-hours-ago=Omkring {0} time(r) siden.
about-x-minutes-ago=Omkring {0} minutte(r) siden.
about=Om
abstract-and-image=Resumé og billede
abstract-length-key-help=Angiv antallet af tegn benyttet til visning af resuméer.
abstract-length=Resumé længde
abstract-without-title=Resumé uden titel
abstract=Resumé
abstracts=Resuméer
access-denied=Adgang nægtet
access-from-desktop=Adgang fra skrivebord
accessed-urls=Tilgåede URLs
account-created-notification-body-with-password-help=Angiv meddelelsesteksten for e-mailen som sendes til brugere efter registrering. Meddelelsen bør indeholde brugerens automatisk genererede adgangskode.
account-created-notification-body-without-password-help=Angiv meddelelsesteksten for e-mailen som sendes til brugere efter registrering. Meddelelsen vil ikke indeholde brugerens adgangskode.
account-created-notification=Kontooprettelsesmeddelelse
account-name=Kontonavn
account-password=Kontoadgangskode
account=Konto
accounts=Konti
acre=Acre
action=Handling
actions-for-x=Handler for {0}
actions=Handlinger
activate-account=Aktiver konto
activate-mailing-list=Activate Mailing List
activate-managed-staging=Activate Managed Trinvis publicering
activate-staging=Activate Trinvis publicering
activate-workflow=Activate Workflow
activate=Activate
active=Active
activities=Activities
activity-blogs-add-comment-in={1} commented on {2}'s blog entry, {3}, in {0}.
activity-blogs-add-comment={1} commented on {2}'s blog entry, {3}.
activity-blogs-add-entry-in={1} wrote a new blog entry, {3}, in {0}.
activity-blogs-add-entry={1} wrote a new blog entry, {3}.
activity-calendar-add-event-in={1} added a new calendar event, {2}, in {0}.
activity-calendar-add-event={1} added a new calendar event, {2}.
activity-calendar-update-event-in={1} updated a calendar event, {2}, in {0}.
activity-calendar-update-event={1} updated a calendar event, {2}.
activity-details=Activity Details
activity-document-library-add-file-in={1} uploaded a new document, {2}, in {0}.
activity-document-library-add-file={1} uploaded a new document, {2}.
activity-document-library-update-file-in={1} updated a document, {2}, in {0}.
activity-document-library-update-file={1} updated a document, {2}.
activity-message-boards-add-message-in={1} wrote a new message board post, {3}, in {0}.
activity-message-boards-add-message={1} wrote a new message board post, {3}.
activity-message-boards-reply-message-in={1} replied to {2}'s message board post, {3}, in {0}.
activity-message-boards-reply-message={1} replied to {2}'s message board post, {3}.
activity-social-coding-jira-add-change-assignee=Assigned to {0}.
activity-social-coding-jira-add-change-attachment=Attached file {0}.
activity-social-coding-jira-add-change-default=Vis issue.
activity-social-coding-jira-add-change-description=Updated description.
activity-social-coding-jira-add-change-fix-version=Updated fix version(s) to {0}.
activity-social-coding-jira-add-change-issuetype=Updated type to {0}.
activity-social-coding-jira-add-change-link=Linked with {0}.
activity-social-coding-jira-add-change-priority=Updated priority to {0}.
activity-social-coding-jira-add-change-resolution=Updated resolution to {0}.
activity-social-coding-jira-add-change-status=Updated status to {0}.
activity-social-coding-jira-add-change-summary=Updated summary.
activity-social-coding-jira-add-change-version=Updated affected version(s) to {0}.
activity-social-coding-jira-add-change={0} updated {1}.
activity-social-coding-jira-add-comment={0} commented on {1}.
activity-social-coding-jira-add-issue={0} added {1}.
activity-social-coding-svn-add-revision={0} committed revision {1} to {2}.
activity-social-networking-summary-add-friend={0} and {1} are now friends.
activity-social-networking-summary-join-organization={0} joined {1}.
activity-social-networking-wall-add-entry={0} wrote on {1}'s wall.
activity-tasks-add-entry-for={0} added a new task for {1}.
activity-tasks-add-entry={0} added a new task.
activity-tasks-add-proposal-in={0} created proposal in {1}.
activity-tasks-add-proposal={0} created proposal.
activity-tasks-assign-proposal-in={0} assigned proposal to {1} for review in {2}.
activity-tasks-assign-proposal={0} assigned proposal to {1} for review.
activity-tasks-reopened-entry-for={0} reopened a task for {1}.
activity-tasks-reopened-entry={0} reopened a task.
activity-tasks-resolved-entry-for={0} resolved a task for {1}.
activity-tasks-resolved-entry={0} resolved a task.
activity-tasks-review-proposal-in={0} reviewed proposal from {1} in {2}.
activity-tasks-review-proposal={0} reviewed proposal from {1}.
activity-tasks-update-entry-for={0} updated a task for {1}.
activity-tasks-update-entry={0} updated a task.
activity-twitter-add-status={0} tweeted.
activity-wiki-add-comment-in={1} commented on a wiki page, {2}, in {0}.
activity-wiki-add-comment={1} commented on a wiki page, {2}.
activity-wiki-add-page-in={1} wrote a new wiki page, {2}, in {0}.
activity-wiki-add-page={1} wrote a new wiki page, {2}.
activity-wiki-update-page-in={1} updated a wiki page, {2}, in {0}.
activity-wiki-update-page={1} updated a wiki page, {2}.
activity=Activity
actual-duration=Aktuel varighed
actual-end-date=Aktuel slutdato
actual-price=Aktuel pris
actual-start-date=Aktuel startsdato
actual-value=Aktuel værdi
actual-votes=Aktuelle stemmer
actual=Aktuel
ad-channel=Ad Channel
ad-client=Ad Client
ad-format=Ad Format
ad-type=Ad Type
add-a-css-rule-for-all-portlets-like-this-one=Tilføj a CSS rule for all portlets like this one.
add-a-css-rule-for-just-this-portlet=Tilføj a CSS rule for just this portlet.
add-a-google-gadget-by-specifying-a-gadget-url,-or-choose-from-the-gadgets-below=Tilføj a Google gadget by specifying a gadget URL, or choose from the gadgets below.
add-a-new-email-account=Tilføj en ny e-mail-konto.
add-account=Tilføj Account
add-action=Tilføj handling
add-address=Tilføj Address
add-alert=Tilføj Alert
add-all-isbn-numbers-separated-by-spaces=Tilføj all ISBN numbers separated by spaces.
add-all-ticker-symbols-separated-by-spaces=Tilføj all ticker symbols separated by spaces.
add-another-form-field=Tilføj another form field.
add-application=Tilføj Applikation
add-article=Tilføj Article
add-as-friend=Tilføj as Friend
add-asset=Tilføj Asset
add-attachment=Tilføj Attachment
add-attachments=Tilføj Attachments
add-attribute=Tilføj Attribute
add-blog-entry=Tilføj blog Entry
add-blog=Tilføj blog
add-bookmark=Tilføj bogmærke
add-books=Tilføj Books
add-category=Tilføj kategori
add-child-article=Tilføj underartikel
add-child-category=Tilføj underkategori
add-child-folder=Tilføj undermappe
add-child-page=Tilføj underside
add-child-pages=Tilføj undersider.
add-choice=Tilføj Choice
add-comment=Tilføj Comment
add-comments=Tilføj Comments
add-consumer-registration=Tilføj Consumer Registration
add-consumer=Tilføj Consumer
add-contact=Tilføj Contact
add-content-and-modify-where-its-displayed-on-the-page=Tilføj content and modify where its displayed on the page.
add-content=Tilføj Content
add-coupon=Tilføj Coupon
add-course=Tilføj Course
add-credit=Tilføj Credit
add-custom-field=Tilføj Custom Field
add-data-definition=Tilføj Data Definition
add-detail-template=Tilføj Detail skabelon
add-document-type=Tilføj dokumenttype
add-document=Tilføj Document
add-email-address=Tilføj e-mail-adresse
add-entry=Tilføj Entry
add-event=Tilføj begivenhed
add-explanation-post-to-the-source-thread=Tilføj explanation post to the source thread.
add-explanation-post=Tilføj explanation post.
add-feed=Tilføj Feed
add-field=Tilføj Field
add-file-entry=Tilføj File Entry
add-file-shortcut=Tilføj File Shortcut
add-firm=Tilføj Firm
add-folder=Tilføj mappe
add-form=Tilføj Form
add-framework-version=Tilføj Framework Version
add-gadget-by-url=Tilføj Gadget by URL
add-gadget=Tilføj Gadget
add-hangman-words-separated-by-commas=Tilføj hangman words separated by commas.
add-image=Tilføj Image
add-instance=Tilføj Instance
add-item=Tilføj Item
add-ldap-server=Tilføj LDAP Server
add-license=Tilføj License
add-liferay-as-a-search-provider=Tilføj Liferay as a Search Provider
add-link=Tilføj Link
add-list-item=Tilføj List Item
add-list-template=Tilføj List skabelon
add-list=Tilføj List
add-location=Tilføj Location
add-locations=Tilføj Locations
add-media=Tilføj Media
add-meetup=Tilføj Meetup
add-members=Tilføj Members
add-message=Tilføj Message
add-more-files=Tilføj more files.
add-multiple-documents=Tilføj Multiple Documents
add-multiple-file-entries=Add Multiple File Entries
add-multiple-media=Tilføj Multiple Media
add-new-event=Tilføj ny begivenhed
add-new-group=Tilføj ny gruupe
add-new-in-x=Tilføj ny i {0}
add-new-page=Tilføj ny side
add-new-role=Tilføj ny rolle
add-new-user=Tilføj ny bruger
add-new-web-content=Tilføj nyt webindhold.
add-new=Tilføj ny
add-node=Tilføj node
add-note=Tilføj note
add-offering=Tilføj tilbud
add-options-separated-by-commas=Tilføj indstillinger separeret med kommaer.
add-order=Tilføj ordre
add-organization=Tilføj organisation
add-organizations=Tilføj organisationer
add-package=Tilføj Package
add-page-variation=Tilføj webside Variation
add-page=Tilføj side
add-password-policy=Tilføj adgangskodepolitikker
add-permissions=Tilføj Rettigheder
add-phone-number=Tilføj telefonnummer
add-portal-permission=Tilføj Portal Rettighed
add-portlet-permissions=Tilføj Portlet Rettigheder
add-portlet-to-column=Tilføj Portlet to Column
add-portlet-to-narrow-column=Tilføj Portlet to Narrow Column
add-portlet-to-wide-column=Tilføj Portlet to Wide Column
add-portlet=Tilføj Portlet
add-price=Tilføj Price
add-producer=Tilføj Producer
add-product-version=Tilføj Product Version
add-product=Tilføj Product
add-project=Tilføj Project
add-property=Tilføj Property
add-props=Tilføj Props
add-question=Tilføj Question
add-record=Tilføj Record
add-registration-property=Tilføj Registration Property
add-repository=Tilføj Repository
add-response=Tilføj Response
add-role=Tilføj Rolle
add-row=Tilføj Row
add-rule-group=Add regelgruppe
add-rule=Add Rule
add-screenshot=Tilføj Screenshot
add-service=Tilføj Service
add-shortcut=Tilføj Shortcut
add-site-pages-variation=Tilføj websted websider Variation
add-site-roles-to=Tilføj websted Roller to
add-site=Tilføj websted
add-structure=Tilføj Structure
add-subcategory=Tilføj underkategori
add-subfolder=Tilføj undermappe
add-suborganization=Tilføj underorganisation
add-support=Tilføj Support
add-tag-set=Tilføj Tag Set
add-tag=Tilføj Tag
add-tags=Tilføj Tags
add-task=Tilføj Task
add-team=Tilføj arbejdsgruppe
add-template=Tilføj skabelon
add-this-application-to-netvibes=Tilføj this application to Netvibes. Go to http://eco.netvibes.com and submit a widget with the following URL.
add-to-any-website=Tilføj to any Website
add-to-facebook=Tilføj to Facebook
add-to-igoogle=Tilføj to iGoogle
add-to-list=Tilføj to List
add-to-netvibes=Tilføj to Netvibes
add-to-shopping-cart=Tilføj to Shopping Cart
add-topic=Tilføj emne
add-translation=Tilføj Translation
add-url=Tilføj URL
add-user-group=Tilføj brugergruppe
add-user=Tilføj bruger
add-vocabulary=Tilføj ordforråd
add-web-content=Tilføj webindhold
add-website=Tilføj Website
add-wiki=Tilføj Wiki
add-x-as-a-search-provider=Tilføj {0} som søgemaskine
add-x=Tilføj {0}
add=Tilføj
additional-email-addresses=Yderligere e-mail-adresser
additional-information=Yderligere information
additional-notes=Yderligere noter
address-book=Adressekartotek
address-type=Adressetype
address1=Adresse 1
address2=Adresse 2
address3=Adresse 3
address=Adresse
addresses-and-phone-numbers=Adresser og telefonnumre
addresses=Adresser
administer-nodes=Administrer noder
administration=Administration
administrative=Administrative
administrator-user=Administrator-bruger
administrator=Administrator
advanced-actions=Avanceret handlinger
advanced-css-styling=Avanceret CSS formatering
advanced-options=Avancerede indstillinger
advanced-properties=Avancerede egenskaber
advanced-styling=Avanceret formatering
advanced=Avanceret
age=Alder
aim=AIM
albanian=Albansk
alerts-and-announcements=Alerts and Announcements
alerts=Alerts
alfresco-web-client-url=Alfresco webklient-URL
alignment=Alignment
all-articles=Alle artikler
all-asset-types=Alle Asset Types
all-available=Alle tilgængelige
all-blogs=Alle blogs
all-categories=Alle kategorier
all-commits-on-x=Alle commits on {0}.
all-commits=Alle ændringer
all-data=Alle data
all-day-event=Alle dagbegivenheder
all-day=Alle dage
all-discount-types=Alle discount-typer
all-documents=Alle dokumenter
all-email-from-x-is-being-forwarded-to-x=Alle e-mail fra {0} videresendes til {1}.
all-email-will-be-forwarded-to-the-email-address-below=Alle e-mail videresendes til e-mail-adressen nedenfor.
all-email-will-be-forwarded-to-the-email-addresses-below=Alle e-mail videresendes til e-mail-adresserne nedenfor.
all-events=Alle begivenheder
all-files-ready-to-be-saved=Alle filer er klar til at blive gemt.
all-files-selected=Alle filer valgt.
all-folders=Alle mapper
all-meetups=Alle Meetups
all-orders=Alle ordre
all-organizations=Alle organisationer
all-page-variations=Alle websidevariationer
all-pages-will-use-the-exported-theme=Alle sider benyttes i det eksporterede tema.
all-pages=Alle sider
all-quantities-must-be-a-multiple-of-the-minimum-quantity-of-the-item=Alle quantities must be a multiple of the minimum quantity of the item.
all-quantities-must-be-greater-than-the-minimum-quantity-of-the-item=Alle quantities must be greater than the minimum quantity of the item.
all-site-owners=Alle webstedsejere
all-site-pages-variations=Alle websidevariations
all-sites=Alle websteder
all-tasks=Alle opgaver
all-topics=Alle emner
all-uploads-complete=Alle uploads complete.
all-users-of-x-are-automatically-members-of-the-site=All users of {0} are automatically members of the site and site roles are automatically assigned to them based on the organization roles they have in {0} as shown in the table below.
all-users=Alle brugere
all-words=Alle Words
all=All
allow-adding-pages=Allow Adding websider
allow-anonymous-emails=Allow Anonymous e-mails
allow-anonymous-posting=Allow Anonymous Posting
allow-dictionary-words-help=If this is checked, then common dictionary words are allowed in the user's passwords.
allow-dictionary-words=Allow Dictionary Words
allow-layout-additions=Allow Layout Additions
allow-modifications=Allow Modifications
allow-multiple-categories=Allow Multiple Kategorier
allow-pingbacks=Allow Pingbacks
allow-site-administrators-to-use-their-own-logo=Allow site administrators to use their own logo?
allow-strangers-to-create-accounts-with-a-company-email-address=Allow strangers to create accounts with a company email adresse?
allow-strangers-to-create-accounts=Allow strangers to create accounts?
allow-trackbacks=Allow Trackbacks
allow-users-to-add-x-to-any-website=Tillad brugere at tilføje <strong>{0}</strong> til hvilket hvilket som helst websted.
allow-users-to-add-x-to-facebook=Allow users to add <strong>{0}</strong> to Facebook.
allow-users-to-add-x-to-igoogle=Allow users to add <strong>{0}</strong> to iGoogle.
allow-users-to-add-x-to-netvibes-pages=Allow users to add <strong>{0}</strong> to Netvibes pages.
allow-users-to-automatically-login=Allow users to automatically login?
allow-users-to-request-forgotten-passwords-help=If this is checked, then users can request to have a new password sent to to their email adresse.
allow-users-to-request-forgotten-passwords=Allow users to request forgotten passwords?
allow-users-to-request-password-reset-links-help=If this is checked, then users can request to have a password reset link sent to their email adresse.
allow-users-to-request-password-reset-links=Allow users to request password reset links?
allow-users-to-share-x-with-friends=Allow users to share <strong>{0}</strong> with friends.
allowed-file-extensions=Allowed File Extensions
alpha=Alpha
already-registered=Already Registered
alternative-shipping-calculation=Alternative Shipping Calculation
alternative-shipping=Alternative Shipping
although-we-cannot-disclose-our-final-decision,-we-do-review-every-report-and-appreciate-your-effort-to-make-sure-x-is-a-safe-environment-for-everyone=Although we cannot disclose our final decision, we do review every report and appreciate your effort to make sure {0} is a safe environment for everyone.
always-exported-portlets-help=Portlets marked with an asterisk <em>(*)</em> will always be exported with every publish when the portlet is staged.
always-use-my-user-id=Benyt altid mit bruger-ID.
always=Always
am-pm=AM/PM
am=AM
americas=Americas
amount=Amount
an-account-with-x-as-the-email-address-already-exists-in-the-portal.-do-you-want-to-associate-this-activity-with-that-account=An account with {0} as the email adresse already exists in the portal. Do you want to associate this activity with that account?
an-applet-version-of-the-editor-is-also-available=An applet version of the editor is also available. It is a heavier but more user friendly editor that provides colorized text, search and replace, and other functionality. You can choose to use that editor by editing your portlet preferences.
an-error-occurred-in-the-workflow-engine=An error occurred in the workflow engine.
an-error-occurred-while-accessing-the-requested-resource=An error occurred while accessing the requested resource.
an-error-occurred-while-communicating-with-the-open-id-provider=An error occurred while communicating with the OpenID provider.
an-error-occurred-while-discovering-the-open-id-provider=An error occurred while discovering the OpenID provider.
an-error-occurred-while-establishing-an-association-with-the-open-id-provider=An error occurred while establishing an association with the OpenID provider.
an-error-occurred-while-executing-the-validation.-please-contact-an-administrator=An error occurred while executing the validation. Please contact an administrator.
an-error-occurred-while-executing-the-validation.-please-review-the-following-errors=An error occurred while executing the validation. Please review the following errors.
an-error-occurred-while-formatting-the-wiki-page=An error occurred while formatting the wiki page.
an-error-occurred-while-initializing-the-open-id-consumer=An error occurred while initializing the OpenID consumer.
an-error-occurred-while-parsing-your-xml-please-check-the-syntax-of-your-xml=An error occurred while parsing your XML. Please check the syntax of your XML.
an-error-occurred-while-processing-the-requested-resource=An error occurred while processing the requested resource.
an-error-occurred-while-processing-the-template=An error occurred while processing the template.
an-error-occurred-while-processing-your-xml-and-xsl=An error occurred while processing your XML and XSL.
an-error-occurred-while-resetting-your-preferences=An error occurred while resetting your preferences.
an-error-occurred-while-retrieving-available-plugins=An error occurred while retrieving available plugins.
an-error-occurred-while-retrieving-the-list-of-instances=An error occurred while retrieving the list of publication requests. Please contact an administrator.
an-error-occurred-while-retrieving-the-list-of-tasks=An error occurred while retrieving the list of tasks. Please contact an administrator.
an-error-occurred-while-sending-the-form-information=An error occurred while sending the form information.
an-error-occurred-while-sending-the-report.-please-try-again-in-a-few-minutes=An error occurred while sending the report. Please try again in a few minutes.
an-error-occurred-while-updating-your-preferences=An error occurred while updating your preferences.
an-unexpected-database-error-occurred-while-querying-the-given-city-and-state=An unexpected database error occurred while querying the given city and state.
an-unexpected-database-error-occurred-while-querying-the-given-street-city-and-state=An unexpected database error occurred while querying the given street, city, and state.
an-unexpected-database-error-occurred-while-querying-the-given-zip=An unexpected database error occurred while querying the given zip.
an-unexpected-error-occurred-while-connecting-to-google=An unexpected error occurred while connecting to Google.
an-unexpected-error-occurred-while-connecting-to-the-database=An unexpected error occurred while connecting to the database.
an-unexpected-error-occurred-while-connecting-to-the-producer=An unexpected error occurred while connecting to the producer.
an-unexpected-error-occurred-while-connecting-to-the-repository=An unexpected error occurred while connecting to the repository.
an-unexpected-error-occurred-while-connecting-to-the-specified-url=An unexpected error occurred while connecting to the specified URL.
an-unexpected-error-occurred-while-deleting-the-file=An unexpected error occurred while deleting the file.
an-unexpected-error-occurred-while-finding-directions-between-the-following-addresses=An unexpected error occurred while finding directions between the following adresser:
an-unexpected-error-occurred-while-finding-the-address=An unexpected error occurred while finding the adresse:
an-unexpected-error-occurred-while-importing-your-file=An unexpected error occurred while importing your file.
an-unexpected-error-occurred-while-saving-your-document=An unexpected error occurred while saving your document.
an-unexpected-error-occurred-while-sending-your-message=An unexpected error occurred while sending your message.
an-unexpected-error-occurred-while-uploading-your-file=An unexpected error occurred while uploading your file.
an-unexpected-error-occurred=An unexpected error occurred.
an-unexpected-error-while-attempting-to-connect-to-a-mail-server=An unexpected error while attempting to connect to a mail server.
an-unexpected-sign-in-error-occurred=An unexpected sign in error occurred.
an-unexpected-system-error-occurred=An unexpected system error occurred.
analytics=Analytics
and-then-by=And Then By
and-x-more=and {0} more.
and=And
anniversary=Anniversary
announcements=Announcements
anonymous-account=Anonymous Account
anonymous-posting=Anonymous Posting
anonymous=Anonymous
another-user-has-made-changes-since-you-started-editing-please-copy-your-changes-and-try-again=Another user has made changes since you started editing. Please copy your changes and try again.
answer=Answer
answers=Answers
any-day=Any Day
any-os=Any OS
any-priority=Any Priority
any-relationship=Any Relationship
any-status=Any Status
any-tag=Any Tag
any-time=Any Time
any-website=Any Website
any-words=Any Words
any=Any
anyone=Anyone
anytime=Anytime
api-key=API Key
applet=Applet
application-adapter-help=Application Adapters are sets of modifications in the appeareance and behavior of the applicationss for a specific site. <a href="{0}" target="_blank">Read more.</a>
application-adapter=Applikation Adapter
application-fields=Applikation Fields
application-id=Applikations-ID
application-name=Applikation Name
application-secret=Applikation Secret
application=Applikation
applications=Applikationer
apply-add-on=Apply Add-on
apply-to-existing-users=Apply to Existing brugere
apply=Apply
applying-a-template-will-not-delete-any-previous-work-in-this-article=Applying a template will not delete any previous work in this article.
appointment=Appointment
approval-denied-email=Approval Denied e-mail
approval-granted-email=Approval Granted e-mail
approval-requested-email=Approval Requested e-mail
approval-stage=Approval Stage
approve-content=Approve Content
approve=Approve
approved=Approved
arabic=Arabic
archive-name-for-current-setup=Archive Name for Current Setup
archive-restore-setup=Archive/Restore Setup
archived-setups=Archived Setups
archived=Archived
are-you-sure-you-want-to-activate-local-staging-for-x=Are you sure you want to activate local staging for {0}?
are-you-sure-you-want-to-activate-remote-staging-for-x=Are you sure you want to activate remote staging for {0}?
are-you-sure-you-want-to-activate-staging-for-x=Are you sure you want to activate staging for {0}?
are-you-sure-you-want-to-approve-this-proposal=Are you sure you want to approve this proposal?
are-you-sure-you-want-to-block-the-selected-senders=Are you sure you want to block the selected senders? Blocking a sender will prevent you from receiving any messages from that sender.
are-you-sure-you-want-to-copy-from-live-and-overwrite-the-existing-staging-configuration=Are you sure you want to copy from live and overwrite the existing staging configuration?
are-you-sure-you-want-to-copy-from-live-and-update-the-existing-staging-portlet-information=Are you sure you want to copy from live and update the existing staging portlet information?
are-you-sure-you-want-to-copy-these-pages=Are you sure you want to copy these pages?
are-you-sure-you-want-to-deactivate-staging-for-x=Are you sure you want to deactivate staging for {0}?
are-you-sure-you-want-to-deactivate-the-selected-users=Are you sure you want to deactivate the selected users?
are-you-sure-you-want-to-deactivate-this-article=Are you sure you want to deactivate this article?
are-you-sure-you-want-to-deactivate-this-language=Are you sure you want to deactivate this language?
are-you-sure-you-want-to-deactivate-this=Are you sure you want to deactivate this?
are-you-sure-you-want-to-deactivate-workflow=Are you sure you want to deactivate workflow?
are-you-sure-you-want-to-delete-the-scheduled-event=Are you sure you want to delete the scheduled event?
are-you-sure-you-want-to-delete-the-selected-articles=Are you sure you want to delete the selected articles?
are-you-sure-you-want-to-delete-the-selected-categories=Are you sure you want to delete the selected categories?
are-you-sure-you-want-to-delete-the-selected-category-and-all-its-items=Are you sure you want to delete the selected category and all its items?
are-you-sure-you-want-to-delete-the-selected-coupons=Are you sure you want to delete the selected coupons.
are-you-sure-you-want-to-delete-the-selected-document-and-all-its-versions=Are you sure you want to delete the selected document and all its versions?
are-you-sure-you-want-to-delete-the-selected-document-version=Are you sure you want to delete the selected document version?
are-you-sure-you-want-to-delete-the-selected-entries=Are you sure you want to delete the selected entries?
are-you-sure-you-want-to-delete-the-selected-entry=Are you sure you want to delete the selected entry?
are-you-sure-you-want-to-delete-the-selected-feeds=Are you sure you want to delete the selected feeds?
are-you-sure-you-want-to-delete-the-selected-folder-and-all-its-contents=Are you sure you want to delete the selected folder and all its contents?
are-you-sure-you-want-to-delete-the-selected-folder=Are you sure you want to delete the selected folder?
are-you-sure-you-want-to-delete-the-selected-group=Are you sure you want to delete the selected group?
are-you-sure-you-want-to-delete-the-selected-locations=Are you sure you want to delete the selected locations?
are-you-sure-you-want-to-delete-the-selected-orders=Are you sure you want to delete the selected orders?
are-you-sure-you-want-to-delete-the-selected-organizations=Are you sure you want to delete the selected organizations?
are-you-sure-you-want-to-delete-the-selected-page=Are you sure you want to delete the selected page?
are-you-sure-you-want-to-delete-the-selected-role=Are you sure you want to delete the selected role?
are-you-sure-you-want-to-delete-the-selected-structures=Are you sure you want to delete the selected structures?
are-you-sure-you-want-to-delete-the-selected-tags=Are you sure you want to delete the selected tags?
are-you-sure-you-want-to-delete-the-selected-templates=Are you sure you want to delete the selected templates?
are-you-sure-you-want-to-delete-the-selected-user-groups=Are you sure you want to delete the selected user groups?
are-you-sure-you-want-to-delete-the-selected-user=Are you sure you want to delete the selected user?
are-you-sure-you-want-to-delete-the-selected-version=Are you sure you want to delete the selected version?
are-you-sure-you-want-to-delete-the-selected-vocabularies=Are you sure you want to delete the selected vocabularies?
are-you-sure-you-want-to-delete-the-selected-web-content=Are you sure you want to delete the selected web content?
are-you-sure-you-want-to-delete-the-staging-public-and-private-pages=Are you sure you want to delete the staging public and private pages?
are-you-sure-you-want-to-delete-this-article-version=Are you sure you want to delete this article version?
are-you-sure-you-want-to-delete-this-article=Are you sure you want to delete this article?
are-you-sure-you-want-to-delete-this-category=Are you sure you want to delete this category?
are-you-sure-you-want-to-delete-this-contact=Are you sure you want to delete this contact?
are-you-sure-you-want-to-delete-this-entry=Are you sure you want to delete this entry?
are-you-sure-you-want-to-delete-this-field-and-all-its-children=Are you sure you want to delete this field and all its children?
are-you-sure-you-want-to-delete-this-firm=Are you sure you want to delete this firm?
are-you-sure-you-want-to-delete-this-folder-and-all-its-entries=Are you sure you want to delete this folder and all its entries?
are-you-sure-you-want-to-delete-this-layout-and-all-of-its-children=Are you sure you want to delete this layout and all of its children?
are-you-sure-you-want-to-delete-this-link=Are you sure you want to delete this link?
are-you-sure-you-want-to-delete-this-list=Are you sure you want to delete this list?
are-you-sure-you-want-to-delete-this-message=Are you sure you want to delete this message?
are-you-sure-you-want-to-delete-this-node-and-all-its-pages=Are you sure you want to delete this node and all its pages?
are-you-sure-you-want-to-delete-this-order=Are you sure you want to delete this order?
are-you-sure-you-want-to-delete-this-page=Are you sure you want to delete this page?
are-you-sure-you-want-to-delete-this-project=Are you sure you want to delete this project?
are-you-sure-you-want-to-delete-this-repository-and-all-its-contents=Are you sure you want to delete this repository and all its contents?
are-you-sure-you-want-to-delete-this-structure=Are you sure you want to delete this structure?
are-you-sure-you-want-to-delete-this-tag=Are you sure you want to delete this tag?
are-you-sure-you-want-to-delete-this-task=Are you sure you want to delete this task?
are-you-sure-you-want-to-delete-this-template=Are you sure you want to delete this template?
are-you-sure-you-want-to-delete-this-topic-and-all-its-messages=Are you sure you want to delete this topic and all its messages?
are-you-sure-you-want-to-delete-this-vocabulary=Are you sure you want to delete this vocabulary?
are-you-sure-you-want-to-delete-this-web-content=Are you sure you want to delete this web content?
are-you-sure-you-want-to-delete-this=Are you sure you want to delete this?
are-you-sure-you-want-to-discard-this-draft=Are you sure you want to discard this draft?
are-you-sure-you-want-to-empty-the-contents-of-the-selected-folder=Are you sure you want to empty the contents of the selected folder?
are-you-sure-you-want-to-empty-the-trash=Are you sure you want to empty the trash?
are-you-sure-you-want-to-expire-the-selected-version=Are you sure you want to expire the selected version?
are-you-sure-you-want-to-expire-the-selected-web-content=Are you sure you want to expire the selected web content?
are-you-sure-you-want-to-leave-this-organization=Are you sure you want to leave this organization?
are-you-sure-you-want-to-leave-this-site=Are you sure you want to leave this site?
are-you-sure-you-want-to-merge-changes-from-x=Are you sure you want to merge changes from {0}?
are-you-sure-you-want-to-merge-the-chosen-tags-into-x=Are your sure you want to merge the chosen tags into "{0}"?
are-you-sure-you-want-to-merge-x-into-x=Are you sure you want to merge "{0}" into "{1}"? This will change all items tagged with "{0}" to instead be tagged with "{1}".
are-you-sure-you-want-to-move-selected-messages-to=Are you sure you want to move selected messages to
are-you-sure-you-want-to-notify-new-users=Are you sure you want to notify new users?
are-you-sure-you-want-to-permanently-delete-the-selected-users=Are you sure you want to permanently delete the selected users?
are-you-sure-you-want-to-propose-this-layout-for-publication=Are you sure you want to propose this page for publication?
are-you-sure-you-want-to-publish-these-pages=Are you sure you want to publish these pages?
are-you-sure-you-want-to-publish-this-portlet=Are you sure you want to publish this portlet?
are-you-sure-you-want-to-publish-this-proposal=Are you sure you want to publish this proposal?
are-you-sure-you-want-to-publish-to-live-and-overwrite-the-existing-configuration=Are you sure you want to publish to live and overwrite the existing configuration?
are-you-sure-you-want-to-publish-to-live-and-update-the-existing-portlet-data=Are you sure you want to publish to live and update the existing portlet data?
are-you-sure-you-want-to-redo-your-last-changes=Are you sure you want to redo your last changes?
are-you-sure-you-want-to-reject-this-proposal=Are you sure you to reject this proposal?
are-you-sure-you-want-to-remove-this-component=Are you sure you want to remove this component?
are-you-sure-you-want-to-remove-x-as-a-friend-x-will-not-be-notified=Are you sure you want to remove {0} as a friend? {0} will not be notified.
are-you-sure-you-want-to-reset-your-customizations-to-default=Are you sure you want to reset your customizations to default?
are-you-sure-you-want-to-save-your-changes-all-the-undo-steps-will-be-lost=Are you sure you want to save your changes? Alle the undo steps will be lost.
are-you-sure-you-want-to-switch-the-languages-view=Are you sure you want to switch the language view? Changes made to this language will not be saved.
are-you-sure-you-want-to-undo-your-last-changes=Are you sure you want to undo your last changes?
are-you-sure-you-want-to-update-this-order=Are you sure you want to update this order?
area=Area
arrows=Arrows
article=Article
articles=Articles
artifact-id=Artifact-ID
as-keyword=As Keyword
as-text=As Text
ascending=Ascending
asia=Asia
ask-x-to-be-your-friend=Ask {0} to be your friend.
asset-browser=Asset Browser
asset-entry-type=Asset Type
asset-link-behavior=Asset Link Behavior
asset-selection=Asset Selection
asset-title=Asset titel
asset-type-asset-count-help=The asset count with this tag will only consider assets of the selected type.
asset-type=Asset Type
asset-types=Asset Types
assign-customers=Assign Customers
assign-default-permissions-to-guest=Assign default permissions to guest
assign-default-permissions-to-site=Assign default permissions to site
assign-members=Assign Members
assign-organization-roles=Assign organisation Roller
assign-organizations=Assign organisationer
assign-permissions-only-to-users-that-are-also-members-of-the-current-site=Assign permissions only to users that are also members of the current site?
assign-regular-roles=Assign Regular Roller
assign-reviewers=Tildel korrekturlæsere
assign-site-roles=Assign websted Roller
assign-students=Assign Students
assign-teachers=Assign Teachers
assign-to-...=Assign to...
assign-to-me=Assign to Me
assign-to-organizations=Assign to organisationer
assign-to-sites=Assign to websteder
assign-to-users=Assign to brugere
assign-to=Assign to
assign-user-group-roles=Assign brugergruppe Roller
assign-user-groups=Assign brugergruppe
assign-user-permissions=Assign bruger Rettigheder
assign-user-roles=Assign bruger Roller
assign-users=Assign brugere
assign-workers=Assign Workers
assign=Assign
assigned-issues=Assigned Issues
assigned-to-me=Assigned to Me
assigned-to-my-roles=Assigned to My Roller
assigned-to-x=Assigned to {0}
assigned-to=Assigned to
assigned=Assigned
assignee=Assignee
associate-account=Associate Account
associate=Associate
associated-asset-types=Associated Asset Types
associated=Associated
atom=Atom
atompub-url=AtomPub URL
atompub=AtomPub
attach-files=Attach Files
attach-to-message=Attach to Message
attachment=Attachment
attachments=Attachments
attending=Attending
authenticate=Authenticate
authentication-failed-please-enable-browser-cookies=Authentication failed. Please enable browser cookies and try again.
authentication-failed=Authentication failed. Please try again.
authentication-search-filter=Authentication Search Filter
authentication-type=Authentication Type
authentication=Authentication
author=Forfatter
auto-deploy-is-not-enabled=Auto deploy is not enabled.
auto-deploy=Auto Deploy
auto=Auto
autogenerate-code=Autogenerer kode
autogenerate-id=Autogenerer ID
autogenerate-password=Autogenerer adgangskode
autogenerate-user-id=Autogenerer bruger-ID
autogenerate-user-screen-names=Autogenerer bruger-kaldenavn
availability=Availability
available-categories=Available Kategorier
available-languages=Available Languages
available-portlets=Available Portlets
available-sites=Available websteder
available-themes-x=Tilgængelige temaer ({0})
available-translations=Available Translations:
available-version=Tilgængelig version
available=Available
avatar=Avatar
average-ratings=Average Ratings
average=Average
awaiting-approval=Awaiting Approval
back-to-search=Tilbage til søgning
back-to-top=Tilbage til sidestart
back-to-vote=Back to Vote
back-to-x=Tilbage til {0}
back=Tilbage
background-color=Baggrundsfarve
background-repeating=Background Repeating
background-styles=Background Styles
bad-request=Bad Request
ban-date=Ban Date
ban-this-user=Ban this bruger
banned-by=Banned By
banned-user=Banned bruger
banned-users=Banned brugere
banner=Banner
base-dn=Base DN
base-provider-url=Base Provider URL
basic-configuration=Basic-konfiguration
basic-document=Basic Document
basic-information=Basic Information
basic-web-content=Basic webindhold
basic=Basic
bcc=BCC
be-sure-to-browse-our-guestbook-for-the-latest-entries=Be sure to {0}browse{1} our guestbook for the latest entries!
be-the-first=Be the first.
be-yourself-again=Be yourself again.
before-and-again=before, and again
before-the-event-by=before the event by:
begin-date=Begin Date
begin-each-line-with=Begin each line with
beginner=Beginner
beka=Beka
belongs-to-an-organization-of-type-x=Belongs to an organization of type {0}.
below-is-the-xml-representation-of-the-default-preferences-for-this-portlet=Below is the XML representation of the default preferences for this portlet.
beta=Beta
bill-payment=Bill Payment
billing-address=Billing Address
billing=Billing
birthday=Fødselsdag
blacklist-threshold=Blacklist Threshold
block-sender-list=Block Sender List:
block=Block
blog=Blog
blogs=Blogs
body-and-image=Body and Image
body-with-password=Body with adgangskode
body-without-password=Body without adgangskode
body=Body
bold=Bold
book-and-chapter=Book and Chapter
book=Book
bookmark=Bogmærke
bookmarks-home=Bogmærkestartsside
bookmarks-listing=Bogmærkevisning
bookmarks-with-tag-x=Bogmærker med etiketten <em>{0}</em>.
bookmarks-with-x-x=Bogmærker med {0} <em>{1}</em>.
bookmarks=Bogmærker
boolean-flag=Boolean Flag
boolean=Boolean
border-color=Kantfarve
border-style=Kanttypografi
border-styles=Kanttypografier
border-styling=Kantformatering
border-width=Kantbredde
border=Kant
bottom=Bund
branch=Branch
branches=Branches
breadcrumb=Brødkrumme
breadcrumbs=Brødkrummer
breakfast=Morgenmad
browse-blogs=Gennemse blogs
browse-categories=Gennemse kategorier
browse-repository=Gennemse Repository
browse-you-can-select-multiple-files=Gennemse (du kan vælge flere filer).
browse=Gennemse
browser-os-type=Webbrowser/OS type
bulgarian=Bulgarsk
bullet-style=Punkttegnsformatering
business-address=Virksomhedsadresse
business-fax=Virksomhedsfax
business-hours=Åbningstider
business=Virksomhed
button=Knap
by-choosing-to-reassign-the-resource,-all-actions-will-be-removed-from-the-role-and-the-default-actions-will-be-enabled-for-the-system-role-x=By choosing to reassign the resource, all actions will be removed from the role and the default actions will be enabled for the system role: {0}.
by-date-range=By Date Range:
by-email-address=By e-mail-adresse
by-screen-name=By Screen Name
by-time-frame=By Time Frame:
by-user-id=Efter bruger-ID
by-x-x=By <a href="0">{1}</a>, {2}
by=By
bytes=Bytes
cacheable=Cacheable
cached=Cached
calculate-a-flat-insurance-amount-based-on-the-total-amount-of-the-purchase=Calculate a flat insurance amount based on the total amount of the purchase.
calculate-a-flat-shipping-amount-based-on-the-total-amount-of-the-purchase=Calculate a flat shipping amount based on the total amount of the purchase.
calculate-the-insurance-based-on-a-percentage-of-the-total-amount-of-the-purchase=Calculate the insurance based on a percentage of the total amount of the purchase.
calculate-the-shipping-based-on-a-percentage-of-the-total-amount-of-the-purchase=Calculate the shipping based on a percentage of the total amount of the purchase.
calculate=Calculate
calendar-of-events=Kalender of begivenheder
calendar=Kalender
call-this-user=Call this bruger
call=Call
callback-url=Callback URL
cancel-all-uploads=Cancel Alle Overførelser
cancel-checkout=Cancel Checkout
cancel-edit=Cancel redigering
cancel-shutdown=Cancel Shutdown
cancel-upload=Cancel Overførelse
cancel=Cancel
cannot-be-found={0} cannot be found.
canonical-and-alternate-links-help=Generate canonical and alternate links in the HEAD tag. Use it for partially translated pages (pages where the main content remains in the same language).
canonical-and-alternate-links=Canonical and Alternate Links
canvas-page-url=Canvas side URL
caps-lock-is-on=Caps Lock is on.
captcha=Captcha
cart=Kurv
cartoon=Cartoon
cas-login-url-help=Set the CAS server login URL. Brugere will be redirected to the CAS login page when authenticating into the portal.
cas-logout-url-help=Set the CAS server logout URL. Set this if you want the portal's logout function to trigger a CAS logout.
cas-no-such-user-redirect-url-help=Set the URL to redirect a user to, if the user can authenticate with CAS but cannot be found in the portal. If import from LDAP is enabled, then the user will be redirected if he cannot be found or could not be imported from LDAP.
cas-server-name-help=Set this to enable deep linking into the portal (e.g. http://localhost:8080). Do not set this if the CAS service URL is set.
cas-server-url-help=Set the CAS server domain URL.
cas-service-url-help=Set this to disable deep linking into the portal (e.g. http://localhost:8080/c/portal/login). Do not set this if the CAS server name is set.
cas=CAS
categories-and-messages=Kategorier and Messages
categories=Kategorier
categorization=Kategorisering
category-details=Kategori-detaljer
category-id=Kategori-ID
category-name=Kategorinavn
category-sets=Kategorisæt
category=Kategori
cc=CC
cc_amex=American Express
cc_discover=Discover
cc_mastercard=MasterCard
cc_visa=Visa
cdn-host-http=CDN Host HTTP
cdn-host-https=CDN Host HTTPS
cell-phones-with-sms-text-messaging-capabilities-map-phone-numbers-to-email-addresses=Cell phones with SMS text messaging capabilities map phone numbers to e-mail-adresser. For example, a cell phone number of (626) 123-4567 with Sprint PCS as the carrier has an email adresse (SMS ID) of <em>6261234567@messaging.sprintpcs.com</em>.
cell=Cell
celsius=Celsius
center=Center
centimeter=Centimeter
change-colors=Change Colors
change-document-types-and-workflow-message=You are making changes to the document types. If a document in this folder or its subfolders is currently in draft or pending workflow states, you may lose some or all of its metadata. A new version will be created for all other documents. Are you sure you wish to continue?
change-document-types-message=You are making changes to the document types. If a document in this folder or its subfolders is currently in draft state, you may lose some or all of its metadata. A new version will be created for all other documents. Are you sure you wish to continue?
change-due-date=Change Due Date
change-frequency=Change Frequency
change-layout=Change Layout
change-log=Change Log
change-parent=Change Parent
change-password=Change adgangskode
change-picture=Change Picture
change-required-help=If this is checked, then a user is required to change their password when they first login.
change-required=Change Required
change-selection=Change Selection
change-settings=Change Settings
change-structure-id=Change Structure ID
change=Change
changeable-help=If this is checked, then the user can change their password.
changeable=Changeable
changed-lines=Changed Lines
changed-parent-from-x=Changed parent from "{0}."
changing-from-rich-text-format-to-plain-text-requires-removing-all-current-formatting=Changing from Rich Text format to plain text requires removing all current formatting. Are you sure you want to do this?
changing-the-default-language-will-delete-all-unsaved-content=Changing the default language will delete all unsaved content. Do you want to proceed?
changing-the-value-of-this-field-will-reload-the-page=Changing the value of this field will reload the page.
chapter=Chapter
chapters=Chapters
characters-maximum=Characters Maximum
chart=Chart
charts=Charts
chat=Chat
check-all-categories=Check alle kategorier
check-all-tags=Check alle Tags
check-all-vocabularies=Check alle Vocabularies
check-all=Check All
check-box=Check Box
check-every=Check Every
check-mail=Check Mail
check-to-allow-users-to-add-records-to-the-list=Check to allow users to add records to the list.
check-to-apply-the-changes-to-existing-users=Check to apply the changes to existing users. Changes take effect the next time a user signs in.
check-to-view-the-list-records-in-a-spreadsheet=Check to view the list records in a spreadsheet.
check-your-email-or-configure-email-accounts=<a href="{0}">Check your email</a> or <a href="{1}">configure email accounts.</a>
checkbox=Checkbox
checkin=Checkin
checkout-latest=Checkout Latest
checkout=Checkout
children-pages=Undersider
children=Children
chinese=Kinesisk
choice=Choice
choices=Choices
choose-a-color-for-each-layer-type=Choose a color for each layer type. Be sure to click {0} when you are done.
choose-a-color-theme-or-create-your-own-custom-theme=Choose a color theme or create your own {0}custom theme{1}.
choose-a-display-page=Choose a Display webside
choose-a-language=Choose a Language
choose-a-portlet=Choose a portlet.
choose-a-program-to-import-contacts-from=Choose a program to import contacts from:
choose-a-resource-or-proceed-to-the-next-step=Choose a resource or proceed to the next step.
choose-a-role=Choose a role.
choose-a-user-name-for-your-personal-company-email-address=Choose a user name for your personal company email adresse.
choose-asset-type=Choose Asset Type
choose-from-the-list-of-recommended-google-gadgets=Choose from the list of recommended Google gadgets.
choose-list=Choose list:
choose-portlets=Choose Portlets
choose-structure=Choose Structure
choose-the-program-you-want-to-export-to-and-click-the-corresponding-button=Choose the program you want to export to and click the corresponding button:
choose-this-category=Choose this kategori
choose-this-folder=Choose this mappe
choose=Choose
church-password=Church adgangskode
church=Church
city-or-zip-code=By <strong>eller</strong> postnummer
city-state-or-zip=By, stat <strong>eller</strong> postnummer
city-state=By, stat
city=By
class=Class
classic=Classic
clean-up-permissions-help=This process removes the assignment of some permissions on the Guest, Bruger and Ekspertbruger roles in order to simplify the management of "Bruger Customizable websider". Notably, "Add To webside" permissions is removed from the Guest, and Bruger role for all portlets. Likewise the same permission is reduced in scope for Ekspertbrugere from portal wide to scoped to "Bruger personlige websted".
clean-up-permissions=Clean Up Rettigheder
clear-all=Clear All
clear-cache=Clear Cache
clear-content-cached-across-the-cluster=Clear content cached across the cluster.
clear-content-cached-by-this-vm=Clear content cached by this VM.
clear-documents-already-saved=Clear documents already saved.
clear-history=Clear History
clear-recent-uploads=Clear Recent Overførelser
clear-the-database-cache=Clear the database cache.
click-here-to-save-it-now=<a class="{0}" href="{1}">Click here</a> to save it now.
click-ok-to-create-a-new-thread-with-the-following-messages=Click OK to create a new thread with the following messages.
click-on-any-tag-to-edit-it=Click on any tag to edit it.
click-to-edit-me=Click to edit me...
click-to-remove-filter=Click to remove filter.
clickable-emoticons=Clickable Emoticons
cloned=Cloned
close=Luk
closed=Lukket
cloud=Sky
club-event=Club begivenhed
cluster=Cluster
code=Code
collapse-all=Collapse All
collapse=Collapse
color-background=Color Background
color-border=Color Border
color-link=Color Link
color-picker=Color Picker
color-scheme=Color Scheme
color-schemes-x=Color Schemes ({0})
color-schemes=Color Schemes
color-settings=Color Settings
color-text=Color Text
color-url=Color URL
color=Color
colors=Colors
column_1=Column 1
column_2=Column 2
column_3=Column 3
column_4=Column 4
column_5=Column 5
com.liferay.portal.mobile.device.rulegroup.action.impl.LayoutTemplateModificationActionHandler=Layout Template Modification
com.liferay.portal.mobile.device.rulegroup.action.impl.SimpleRedirectActionHandler=Simple Redirect
com.liferay.portal.mobile.device.rulegroup.action.impl.SiteRedirectActionHandler=Site Redirect
com.liferay.portal.mobile.device.rulegroup.action.impl.ThemeModificationActionHandler=Theme Modification
com.liferay.portal.mobile.device.rulegroup.rule.impl.SimpleRuleHandler=Simple Rule
combination-view=Combination View
comma-delimited-list=Comma delimited list
comment-only=Kommentar Only
comment=Kommentar
commentable=Kommentarable
comments-subscribe-me-help=If this is checked, then you will be subscribed to the following comments.
comments=Kommentarer
common-items=Common Items
communicate=Communicate
communication=Communication
community=Fælleskab
company-profile=Company Profile
company=Company
compare-versions=Compare Versions
compare=Compare
comparing-versions-x-and-x=Comparing Versions {0} and {1}
completed-in-x-seconds=Completed in {0} seconds.
completed=Completed
components=Components
compose-email=Compose e-mail
compose=Compose
concert=Concert
configuration=Konfiguration
configure-email-accounts=Configure email accounts.
configure-pages=Configure sider
configure-the-file-upload-settings=Configure the file upload settings.
configure-the-mail-server-settings=Configure the mail server settings.
configure-this-application-and-place-it-where-desired-on-the-page=Configure this application and place it where desired on the page.
configure=Configure
confirm-password=Confirm adgangskode
confirm=Confirm
confirmation-email=Confirmation e-mail
connect-to-producer=Connect to Producer
connection-settings=Connection Settings
connection=Connection
consumer-agent=Consumer Agent
consumer-name-already-exists=Consumer name already exists.
consumer-registration=Consumer Registration
consumer-registrations=Consumer Registrations
consumer=Consumer
consumers=Consumers
contact-information=Kontakt Information
contact=Kontakt
contacts=Kontakter
contains=Contains
content-and-layout=Content and Layout
content-background=Content Background
content-border=Content Border
content-creators=Content Creators
content-field=Content Field
content-for=Content for
content-permissions=Content Rettigheder
content-related-to-x=Content Related to <em>{0}</em>
content-settings=Content Settings
content-text=Content Text
content-with-tag-x=Content with tag <em>{0}</em>.
content-with-x-x=Content with {0} <em>{1}</em>.
content=Content
continue=Continue
contracts=Contracts
contribution-score=Contribution Score
control-panel-personal=Kontrolpanel: personlig
control-panel-portal=Kontrolpanel: Portal
control-panel-server=Kontrolpanel: Server
control-panel-site=Kontrolpanel: websted
control-panel=Kontrolpanel
convert-extra-settings-from-document-library-files=Convert "extra settings" from dokumentbibliotek files.
convert-extra-settings-key-from-x-to=Convert extra settings key from "{0}" to:
convert-legacy-permission-algorithm=Convert legacy permission algorithm.
convert-to=Convert To
convert-wiki-pages-from-classic-wiki-to-creole-format=Convert Wiki pages from Classic Wiki to Creole format.
convert=Convert
copy-as-new=Copy as New
copy-from-live=Copy from Live
copy-from-page=Copy from side
copy-page=Copy side
copy-pages-from-site-pages-variation=Copy websider from websted websider Variation
copy-parent=Copy Parent
copy-portlets-from-page=Copy Portlets from side
copy-the-callback-url-and-specify-it-in-facebook=Copy the callback URL and specify it in Facebook.
copy-the-content-and-layout-for-this-page-from-another-page=Copy the content and layout for this page from another page.
copy=Copy
could-not-connect-to-address-x.-please-verify-that-the-specified-port-is-correct-and-that-the-remote-server-is-configured-to-accept-requests-from-this-server=Could not connect to adresse {0}. Please verify that the specified port is correct and that the remote server is configured to accept requests from this server.
could-not-save-draft-to-the-server=Could not save draft to the server.
country=Land
coupon-code=Coupon Code
coupon-discount=Coupon Discount
coupon-id=Coupon ID
coupon-information=Coupon Information
coupon=Coupon
coupons-can-be-set-to-only-apply-to-orders-above-a-minimum-amount=Coupons can be set to only apply to orders above a minimum amount. Set the minimum order to {0} to add a coupon that applies to any purchase price.
coupons=Coupons
course=Kursus
courses=Kurser
cow=Cow
create-a-new-page-on-this-topic=Create a new page on this topic.
create-account=Opret en konto
create-date=Opret dato
create-new-account=Opret en ny konto
create-page-x=Opret side '{0}'
create-room=Opret værelse
create-site=Opret websted
create-time=Opret tidspunk
create=Opret
created-by-x=Oprettet af {0}
created-by=Oprettet af
creation-stage=Oprettelsesstadie
credentials=Legitimationsoplysninger
credit-card=Kreditkort
credit-cards=Kreditkort
credit=Kredit
credits=Kreditter
critical=Kritisk
cross-references=Krydsreferencer
css=CSS
cubit=Cubit
currency-symbols=Valutasymboler
currency=Valuta
current-folder=Nuværende mappe
current-month=Nuværende måned
current-organization=Nuværende organisation
current-page-variation-x=Nuværende webside Variation ({0})
current-page=Nuværende side
current-parent=Nuværende Parent
current-password=Nuværende adgangskode
current-portal-instance=Nuværende Portal Instance
current-results=Nuværende Results
current-signifies-current-users-associated-with-the-x-role.-available-signifies-all-users-associated-with-the-x-x=<em>Current</em> signifies current users associated with the <em>{0}</em> role. <em>Available</em> signifies all users associated with the <em>{1}</em> {2}.
current-site=Nuværende websted
current-theme=Nuværende tema
current-title=Nuværende titel
current-user=Nuværende bruger
current-version=Nuværende Version
current-week=Nuværende uge
current=Nuværende
custom-attributes=Brugerdefinerede attributter
custom-color=Custom Color
custom-field-display-type-help=Specify what type of control is used to set this field.
custom-field-height-help=This will set the height of the input field in pixels.
custom-field-hidden-help=Setting a custom field to hidden means that the field's value is never shown in any user interface besides this one. This allows the field to be used for some more obscure and advanced purposes such as acting as a placeholder for custom permissions.
custom-field-index-type-help=Setting a custom field to searchable means that the value of the field will be indexed when the entity (such as bruger) is modified. Only java.lang.String fields can be made searchable. Note that when an field is newly made searchable, the indexes must be updated before the data is available to search.
custom-field-key-help=The custom field key is used to access the field programatically through the &lt;liferay-ui:custom-attribute /&gt; tag.
custom-field-secret-help=Setting a custom field to secret means that typing will be hidden on the screen. Use this for passwords.
custom-field-type-help=Choose the field type carefully as once it is defined it cannot be changed.
custom-field-visible-with-update-permission-help=Settings a custom field to visible with update permission means that a user with update permission can view this field. This setting overrides the value of hidden in this case.
custom-field-width-help=This will set the width of the input field in pixels.
custom-field=Brugerdefineret felt
custom-fields-already-exist-for-these-extra-settings-x=Custom fields already exists for these extra settings: {0}. Please manually remove the custom fields before attempting to migrate the extra settings.
custom-fields-are-not-enabled-for-any-resource=Custom fields are not enabled for any resource.
custom-fields=Brugerdefinerede felter
custom-message=Custom Message
custom-portlet-xml=Custom portlet.xml
custom-question=Custom Question
custom-range=Custom Range
custom-user-attributes-help=Specifying the custom user attributes will retrieve assets that have matching categorization. Kategorier must be from the global context.
custom-user-attributes=Custom bruger Attributes
custom.field.boolean.array=Gruppe af True/False Values
custom.field.boolean=True/False
custom.field.double.array=Gruppe af Decimal Numbers (64-bit)
custom.field.double=Decimal Number (64-bit)
custom.field.float.array=Gruppe af Decimal Numbers (32-bit)
custom.field.float=Decimal Number (32-bit)
custom.field.int.array=Gruppe af Integers (32-bit)
custom.field.int=Integer (32-bit)
custom.field.java.lang.String.array=Gruppe af Text Values
custom.field.java.lang.String=Text
custom.field.java.util.Date.array=Gruppe af Dates
custom.field.java.util.Date=Date
custom.field.long.array=Gruppe af Integers (64-bit)
custom.field.long=Integer (64-bit)
custom.field.short.array=Gruppe af Integers (16-bit)
custom.field.short=Integer (16-bit)
custom=Custom
customer-service=Customer Service
customer=Customer
customizable-admin-help=Any change you make in this page will affect all the users.
customizable-help=Brugere with permission to customize this page will be able to customize those sections marked as customizable
customizable-user-help=You will be able to add and configure applications in the marked areas below that only you will see.
customizable=Customizable
customization-settings=Customization Settings
customize-colors-preview=Customize Colors: Preview
customize-colors=Customize Colors
cut-and-paste-the-full-url-to-use-as-a-hyperlink=Cut and paste the full URL to use as a hyperlink:
czech=Czech
daily-limit=Daily Limit
daily=Daily
danish=Dansk
dashed=Dashed
data-definition=Data Definition
data-definitions=Data Definitions
data-migration=Data Migration
data-strategy=Data Strategy
data=Data
database-connection-could-not-be-established=Database connection could not be established. Please check your connection settings.
database-connection-was-established-sucessfully=Database connection was established sucessfully.
database-driver-x-is-not-present=Database driver ({0}) is not present. Please install it on your application server.
database-name=Database Name
database-type=Database Type
database.db2=DB2
database.derby=Derby
database.hypersonic=Hypersonic
database.ingres=Ingres
database.mysql=MySQL
database.oracle=Oracle
database.postgresql=PostgreSQL
database.sqlserver=SQLServer
database.sybase=Sybase
database=Database
date-and-time=Date and Time
date-format=Date Format
date-range=Date Range
date-selection=Benyt the xab and xbb buttons to select the year. Use the {0} and {1} buttons to select the month. Hold the mouse button on any of the above buttons for faster selection.
date=Dato
day-high=Day High
day-low=Day Low
day-s=dag(e)
day=Dag
days=Dage
de_en=Tysk til engelsk
de_fr=Tysk til fransk
deactivate=Dekctiver
decade=Dekade
decades=Dekader
decimal=Decimal
decorated=Dekoreret
decoration=Dekoration
default-associations=Standard associationer
default-colors=Standard farver
default-configuration=Standard konfiguration
default-control-panel-theme=Standard kontrolpanelstema
default-database=Standard database
default-display-page-help=Visningssiden benyttes til at vise indholdet i fuld størrelse. Webstedsadministratoren kan bestemme hvor på siden en indholdsaktiv vises ved at tilføje en indholdsaggregater og konfigurere den som sidens standard indholdsaggregater.
default-display-page=Standard visningsside
default-email-notification=Standard e-mail-meddelelser
default-landing-page-help=Brugere omdirigeres automatisk til denne side efter de har logget ind. Hvis du eksempelvis ønsker at startssiden er http://localhost:8080/web/guest/login, skal du benytte /web/guest/login.
default-landing-page=Standard startside
default-language-help=Standard sproget er det sprog som bruges når der ikke er nogen oversættelse tilgængelig i brugerens sprog.
default-language=Standard sprog
default-ldap-server-settings-are-in-use-please-add-an-ldap-server-to-override-the-default-settings=Standard LDAP serverindstillingerne benyttes. Tilføj venligst en LDAP server for at tilsidesætte standardindstillingerne.
default-logout-page-help=Brugere omdirigeres automatisk til denne side efter de har logget ud. Hvis du eksempelvis ønsker at log-ud-siden er http://localhost:8080/web/guest/logout, skal du benytte /web/guest/logout.
default-logout-page=Standard log-ud-side
default-mobile-theme=Standard mobiltema
default-preferences=Standard indstillinger
default-regular-theme=Standard normal tema
default-resolution=Standard opløsning
default-tab=Standard fane
default-user-associations=Standard brugerassociations
default-value=Standardværdi
default-values=Standardværdier
default-workflow-for-all-document-types=Standard arbejdsproces for alle dokumenttyper
default=Standard
define-a-specific-look-and-feel-for-this-page=Define a specific udseende og opførsel for this page.
define-permissions-on-a-resource-that-belongs-to-the-x-portlet=Define permissions on a resource that belongs to the {0} portlet.
define-permissions=Define Rettigheder
define-specific-mobile-rule-groups-for-this-page=Define specific mobile rule groups for this page.
define-the-behavior-of-this-search=Define the behavior of this search.
defining-permissions-for-this-resource-is-not-available-for-this-type-of-role=Defining permissions for this resource is not available for this type of role.
definition-id=Definition ID
definition-name=Definition Name
definition-of-terms=Definition of Terms
definition-version=Definition Version
definition=Definition
definitions=Definitions
delete-category=Slet kategori
delete-content=Slet Content
delete-data=Slet Data
delete-document=Slet Document
delete-entry=Slet Entry
delete-file=Slet File
delete-folder=Slet mappe
delete-image=Slet Image
delete-in-all-pages-variations=Slet in alle websider Variations
delete-live-page=Slet live page.
delete-missing-layouts-help=If this option is chosen, all the pages in this site that are not present in the import LAR file will be deleted.
delete-missing-layouts=Slet Missing sider
delete-page=Slet side
delete-portlet-data-before-importing=Slet portlet data before importing.
delete-portlet-data-help=If this option is choosen, all data created by the portlets will be deleted just before the import process. Be careful, some portlets in others pages may be referencing this data.
delete-row=Slet Row
delete-selected-value=Slet Selected Value
delete-tag-set=Slet Tag Set
delete-this-version=Slet this Version
delete-version=Slet Version
delete-vocabulary=Slet ordforråd
delete=Slet
deleted-user=Slettede bruger
deleting-messages=Deleting messages...
denied=Denied
denotes-a-system-group=Denotes a system group
denotes-a-system-role=Denotes a system role
deny=Deny
deploy-directory=Deploy Directory
deploy=Deploy
descending=Descending
describe-proposal=Describe Proposal
description-of-the-changes=Description of the Changes
description=Description
descriptive-view=Descriptive View
descriptive=Descriptive
design=Design
desktop=Skrivebord
dest-directory=Destination Directory
destination-address=Destination Address
destination-input-enabled=Destination Input Enabled
detail-template=Detalje-skabelon
detail=Detajle
details=Detaljer
developer=Udvikler
dictionary=Ordbog
diff=Diff
diffs=Diffs
dinner=Dinner
direct-download-url=Direct Download URL
direct-download=Direct Download
direct-install=Direct Install
directions-address=Directions Address
directions-input-enabled=Directions Input Enabled
directory=Directory
disable-caching=Disable Caching
disable-forwarding=Disable Forwarding
disable=Disable
disabled=Disabled
discard-draft=Discard Draft
discard=Discard
disclaimer=Disclaimer
discount-type=Discount Type
discount=Discount
dismiss=Dismiss
display-a-datapicker=Display a Datepicker
display-as-tooltip=Display as Tooltip
display-asset-categories-facet=Display Asset Kategorier Facet
display-asset-tags-facet=Display Asset Tags Facet
display-asset-type-facet=Display Asset Type Facet
display-date=Display Date
display-depth=Display Depth
display-main-query-help=This is for use in testing search behavior.
display-main-query=Display Main Query
display-modified-range-facet=Display Modified Range Facet
display-of-live-session-data-is-disabled=Display of live session data is disabled. To enable, set the portal property <strong>{0}</strong> to true.
display-open-search-results-help=This will show results from third party Open Search plugins.
display-open-search-results=Display Open Search Results
display-order=Visningsrækkefølge
display-page=Display webside
display-per-page=Display per side
display-position=Display Position
display-results-in-document-form-help=This is for use in testing search behavior.
display-results-in-document-form=Display Results in Document Form
display-settings=Visningsindstillinger
display-style-views-cannot-be-empty=Display style views cannot be empty.
display-style-views=Display Style Views
display-style=Display Style
display-time=Display Time
display-type=Display Type
display-url=Display URL
display=Display
displayed-assets-must-match-these-custom-user-profile-attributes=Displayed assets must match these custom user profile attributes
displayed-assets-must-match-these-rules=Displayed assets must match these rules.
displaying-article-pages=Viser artikelsider
displaying-content=Viser indhold
displaying-list=Displaying List
distribution-scope=Distribution Scope
dns-lookup=DNS Lookup
do-not-repeat-this-event=Do not repeat this event.
do-not-repeat=Do Not Repeat
do-not-send-a-reminder=Do not send a reminder
document-conversion=Document Conversion
document-extensions-does-not-match=Document extensions does not match.
document-library=Dokumentbibliotek
document-metadata-set=Document Metadata Set
document-name=Document name
document-names-must-end-with-one-of-the-following-extensions=Document names must end with one of the following extensions:
document-path=Document Path
document-profile=Document Profile
document-properties=Document Properties
document-type-restrictions-help=Documents in a folder can be restricted to allow only certain document types. Restrictions can be inherited from a parent folder or another ancestor, or overridden in the current folder.
document-type-restrictions=Dokumenttype Restrictions
document-type=Dokumenttype
document-types=Dokumenttyper
document=Document
documents-and-media=Documents and Media
documents-home=Documents Home
documents-listing=Documents Listing
documents-per-page=Documents per side
documents-require-at-least-one-read-role=Documents require at least one read role.
documents-require-at-least-one-write-role=Documents require at least one write role.
documents-with-tag-x=Documents with tag <em>{0}</em>.
documents-with-x-x=Documents with {0} <em>{1}</em>.
documents=Documents
does-not-contain=Does not Contain
domain-controller-name-help=Specify the domain controller NetBIOS name.
domain-controller-name=Domain Controller Name
domain-controller=Domain Controller
domain=Domain
donation=Donation
done=Done
dots=Dots
dotted=Dotted
double=Double
down=Down
download-content=Download Content
download-file=Download File
download-link=Download Link
download-links=Download Links
download-more=Download More
download-page-url=Download side URL
download-page=Download side
download-script=Download Script
download-template=Download skabelon
download-xsd=Download XML Schema Definition
download-xsl-template=Download XSL skabelon
download=Download
downloading=Downloading
downloads=Downloads
dr=Dr.
draft-pages=Draft sider
draft-saved-at-x=Draft saved at {0}.
draft=Draft
drafts=Drafts
drag-portlets-below-to-nest-them=Drag portlets below to nest them.
driving-directions=Driving Directions
drop-fields-here=Drop fields here.
due-date=Due Date
duplicated-variable-name=Duplicated Variable Name
duration=Varighed
dutch=Dutch
dynamic=Dynamic
edit-action=Edit Action
edit-article=Rediger Article
edit-blog-entry=Rediger blog Entry
edit-blog=Rediger blog
edit-bookmark=Rediger bogmærke
edit-category-permissions=Rediger kategori Rettigheder
edit-category=Rediger kategori
edit-content=Rediger Content
edit-controls=Redigeringselementer
edit-coupon=Rediger Coupon
edit-default-values=Rediger standardværdier
edit-detail-template=Rediger Detail skabelon
edit-document-type=Rediger dokumenttype
edit-document=Rediger Document
edit-draft=Rediger Draft
edit-entry-permissions=Rediger Entry Rettigheder
edit-entry=Rediger Entry
edit-event=Rediger begivenhed
edit-firm=Rediger Firm
edit-folder=Rediger mappe
edit-form=Rediger Form
edit-group=Rediger Group
edit-groups-for-role=Rediger Grupper for Rolle:
edit-groups-for-user=Rediger Grupper for bruger:
edit-groups=Rediger Grupper
edit-image=Rediger Image
edit-link=Rediger Link
edit-list-item=Rediger List Item
edit-list-template=Rediger List skabelon
edit-list=Rediger List
edit-location=Rediger Location
edit-message=Rediger Message
edit-node=Rediger Node
edit-options=Rediger Options
edit-organization=Rediger organisation
edit-page=Rediger side
edit-pages-priority=Rediger sider Priority
edit-pages=Rediger sider
edit-permissions=Rediger Rettigheder
edit-plugin-permissions-help=You can assign or remove permissions to a role from the roles administration using the action "Define Rettigheder" for the role of choice.
edit-preferences=Rediger Preferences
edit-private-page=Rediger privat side
edit-product-entry=Rediger Product Entry
edit-product=Rediger Product
edit-profile=Rediger Profile
edit-project=Rediger Project
edit-projects=Rediger Projects
edit-public-page=Rediger offentlig side
edit-question=Rediger Question
edit-record=Rediger Record
edit-registration=Rediger Registration
edit-repository=Rediger Repository
edit-role=Rediger Rolle
edit-roles-for-group=Rediger Roller for Group:
edit-roles-for-user=Rediger Roller for bruger:
edit-roles=Rediger Roller
edit-rule-group-instance=Edit regelgruppe Instance
edit-rule-group=Edit regelgruppe
edit-rule=Edit Rule
edit-script=Rediger Script
edit-settings-for-x-in-group=Rediger Settings for {0} in Group:
edit-settings=Rediger Settings
edit-site-roles-for-user-group=Rediger websted Roller for brugergruppe
edit-site-roles-for-user=Rediger websted Roller for bruger
edit-site-settings=Rediger websted Settings
edit-stock-quantity=Rediger Stock Quantity
edit-structure=Rediger Structure
edit-tag-permissions=Rediger Tag Rettighed
edit-tag-set-permissions=Rediger Tag Set Rettighed
edit-tag=Rediger Tag
edit-task=Rediger Task
edit-template=Rediger skabelon
edit-topic=Rediger emne
edit-user=Rediger bruger
edit-users-for-group=Rediger brugere for Group:
edit-users-for-project=Rediger brugere for Project:
edit-users-for-role=Rediger brugere for Rolle:
edit-users-for-task=Rediger brugere for Task:
edit-users=Rediger brugere
edit-vocabulary-permissions=Rediger ordforrådsrettigheder
edit-vocabulary=Rediger ordforråd
edit-web-content=Rediger webindhold
edit-wikis-for-group=Rediger Wikis for Group:
edit-wikis=Rediger Wikis
edit-x-site-template=Rediger '{0}' websted skabelon
edit-x-x=Rediger <span class="{0}">{1}</span>
edit-x=Rediger {0}
edit-xsd=Rediger XML Schema Definition
edit-xsl-template=Rediger XSL skabelon
edit=Rediger
edit_guest=Rediger Guest
editable=Redigerbar
editing-structure-details=Redigerer strukturdetaljer
editor-type=Editor Type
editor=Editor
educational=Educational
either-the-cas-server-url-or-the-cas-service-url-must-be-set=Either the CAS server URL or the CAS service URL must be set.
email-address-2=E-mail-adresse 2
email-address-3=E-mail-adresse 3
email-address-attribute=E-mail-adresse Attribute
email-address=E-mail-adresse
email-addresses=E-mail-adresser
email-body=E-mail Body
email-entry=E-mail Entry
email-from=E-mail-afsender
email-notifications=E-mail Notifications
email-subject=E-mail Subject
email-subscription=E-mail Subscription
email-to=E-mail To
email-verification-code=E-mail Verification Code
email-verification-notification=E-mail Verification Notification
email=E-mail
emails=E-mails
embedded-assets=Embedded Assets
embedded=Embedded
emoticons=Emoticons
employee-id=Employee ID
empty-cart=Empty Cart
empty-folder=Empty mappe
empty-trash=Empty Trash
en_de=engelsk to German
en_es=engelsk to Spanish
en_fr=engelsk to French
en_it=engelsk to Italian
en_ja=engelsk to Japanese
en_ko=engelsk to Korean
en_nl=engelsk to Dutch
en_pt=engelsk to Portuguese
en_zh=engelsk to Kinesisk (China)
en_zt=engelsk to Kinesisk (Taiwan)
enable-birthday=Enable Birthday
enable-comment-ratings=Enable Comment Ratings
enable-comments=Enable Comments
enable-conversion-to=Enable Conversion To
enable-flags=Enable Flags
enable-for-x=Enable for {0}
enable-gender=Enable Gender
enable-in-x=Enable in {0}
enable-message-ratings=Enable Message Ratings
enable-page-ratings=Enable side Ratings
enable-print=Enable Print
enable-ratings=Enable Ratings
enable-recaptcha=Enable ReCaptcha
enable-related-assets=Enable Related Assets
enable-rss-subscription=Enable RSS Subscription
enable-social-bookmarks=Enable Social bogmærker
enable-social-equity=Enable Social Equity
enable-tag-based-navigation-help=If this is checked and a tag is selected when displaying the page, then assets with that tag will be shown instead of the assets that were manually selected.
enable-tag-based-navigation=Enable Tag Based Navigation
enable-view-count-increment=Enable vis Count Increment
enabled-on-private-pages=Enabled On Private sider
enabled-on-public-pages=Enabled On offentlig sider
enabled=Enabled
enabling-imagemagick-provides-document-preview-functionality=Enabling ImageMagick provides document preview functionality.
enabling-openoffice-integration-provides-document-conversion-functionality=Enabling OpenOffice integration provides document conversion functionality.
enabling-xuggler-provides-video-conversion-functionality=Enabling Xuggler provides video conversion functionality.
encryption-type=Encryption Type
end-at=End At
end-by=End by
end-date=Slutdato
end=End
english=Engelsk
enrollment-url=Enrollment URL
enter-a-blank-entry-to-disable-email-forwarding=Angiv a blank entry to disable email forwarding.
enter-a-blank-paypal-email-address-to-disable-paypal=Angiv a blank PayPal email adresse to disable PayPal. Select the accepted credit cards to record payments using credit cards. Payments will not be required if PayPal is disabled and there are no accepted credit cards.
enter-a-list-item-click-cancel-or-leave-blank-to-end-the-list=Angiv a list item. Click cancel or leave it blank to end the list.
enter-a-name-for-the-email-address=Angiv a name for the email adresse.
enter-a-paypal-email-address-to-send-all-payments-to-paypal=Angiv a PayPal email adresse to send all payments to PayPal.
enter-a-title-for-the-address=Angiv adressens titel.
enter-again=Indtast igen
enter-an-address-for-the-image=Angiv an adresse for the image.
enter-an-address=Angiv an adresse.
enter-an-email-address=Angiv an email adresse.
enter-custom-values-or-leave-it-blank-to-use-the-default-portal-settings=Angiv custom values or leave it blank to use the default portal settings.
enter-javascript-code-that-returns-true-or-false-to-validate-the-field.-the-following-implicit-variables-are-available=Angiv javascript code that returns true or false to validate the field. The following implicit variables are available.
enter-one-city-or-zip-code-per-line=Angiv en by eller et postnummer <strong>per linie</strong>.
enter-one-email-address-per-line=Angiv one email adresse <strong>per line</strong>.
enter-one-isbn-number-per-line-to-add-books=Angiv one ISBN number <strong>per line</strong> to add books. You may add up to {0} at a time.
enter-one-mail-host-name-per-line-for-all-additional-mail-host-names-besides-x=Angiv one mail host name <strong>per line</strong> for all additional mail host names besides <em>{0}</em>.
enter-one-plugin-package-id-per-line=Angiv one plugin package ID <strong>per line</strong>.
enter-one-role-name-per-line-a-user-must-belong-to-one-of-these-roles-in-order-to-add-this-plugin-to-a-page=Angiv one role name <strong>per line</strong>. A user must belong to one of these roles in order to add this plugin to a page.
enter-one-role-name-per-line-a-user-must-belong-to-one-of-these-roles-in-order-to-add-this-portlet-to-a-page=Angiv one role name <strong>per line</strong>. A user must belong to one of these roles in order to add this portlet to a page.
enter-one-screen-name-per-line-to-reserve-the-screen-name=Angiv one screen name <strong>per line</strong> to reserve the screen name.
enter-one-url-per-line=Angiv one URL <strong>per line</strong>.
enter-one-user-email-address-per-line-to-reserve-the-user-email-address=Angiv one user email adresse <strong>per line</strong> to reserve the user email adresse.
enter-rank-and-minimum-post-pairs-per-line=Angiv rank and minimum post pairs <strong>per line</strong>. Brugere will be displayed with a rank based on their number of posts.
enter-text-below-to-refine-the-list-of-tags=Angiv text below to refine the list of tags.
enter-the-default-role-names-per-line-that-are-associated-with-newly-created-users=Angiv the default role names <strong>per line</strong> that are associated with newly created users.
enter-the-default-site-names-per-line-that-are-associated-with-newly-created-users=Angiv the default site names <strong>per line</strong> that are associated with newly created users.
enter-the-default-user-group-names-per-line-that-are-associated-with-newly-created-users=Angiv the default user group names <strong>per line</strong> that are associated with newly created users.
enter-the-encryption-algorithm-used-for-passwords-stored-in-the-ldap-server=Angiv the encryption algorithm used for passwords stored in the LDAP server.
enter-the-friendly-url-that-will-be-used-by-both-public-and-private-pages=Angiv the friendly url that will be used by both public and private pages.
enter-the-name,-image,-and-priority-level-in-descending-order=Angiv the name, image, and priority level in descending order. Threads with a higher priority are displayed before threads with a lower priority. The name is the display name of the priority. The image is the display image of the priority and can be a complete URL or a path relative to the theme.
enter-the-public-and-private-virtual-host-that-will-map-to-the-public-and-private-friendly-url=Angiv the public and private virtual host that will map to the public and private friendly URL.
enter-the-search-filter-that-will-be-used-to-test-the-validity-of-a-user=Angiv the search filter that will be used to test the validity of a user. The tokens @company_id@, @email_address@, @screen_name@, and @user_id@ are replaced at runtime with the correct values.
enter-the-workflow-definition-below-in-xml-format=Angiv the workflow definition below in XML format.
enter-up-to-x-email-addresses-of-friends-you-would-like-to-invite=Angiv up to {0} e-mail-adresser of friends you would like to invite. Enter one email adresse per line.
enter-your-custom-css-class-names=Angiv your custom CSS class names.
enter-your-custom-css=Angiv your custom CSS.
enterprise-logo=Angivprise Logo
enterprise=Angivprise
entire-message=Entire Message
entries-listing=Entries Listing
entries-with-tag-x=Entries with tag <em>{0}</em>.
entries-with-x-x=Entries with {0} <em>{1}</em>.
entries=Poster
entry-added-email=Entry Added e-mail
entry-information=Entry Information
entry-saved-at-x=Entry saved at {0}.
entry-updated-email=Entry Updated e-mail
entry=Post
erase-the-current-date=Erase the current date.
error=Fejl
es_en=Spanish til engelsk
estimated-duration=Estimated varighed
estimated-end-date=Estimated slutdato
eternal=Eternal
europe=Europa
evaluate-holiday-request=Evaluate Holiday Request
event-information=Begivenhedsinformation
event-location=Begivenhedsplacering
event-reminder-email=Begivenhed påmindelses-e-mail
event=Begivenhed
events=Begivenheder
every-weekday=Every weekday
every=Every
everyone=Everyone
everything=Everything
exact-phrase=Exact Phrase
exclude-assets-with-0-views=Exclude Assets with 0 Views
exclusive=Exclusive
execute=Execute
expand-all=Expand All
expand=Expand
expando=Expando
expert=Expert
expiration-date=Expiration Date
expiration-enabled-help=If this is checked, then the user must change their password after a given amount of time.
expiration-enabled=Expiration Enabled
expiration=Expiration
expire-this-version=Expire this Version
expire-version=Expire Version
expire=Expire
expired=Expired
export-all-users=Export alle brugere
export-calendar=Export Calendar
export-data=Export Data
export-date-range-help=Enable the date range to specify a subset of the data to export. Alle data will be exported if created or modified at or after the start date and before the end date.
export-enabled=Export Enabled
export-import-categories-help=When selected, all categories will be exported or imported, keeping their hierarchy. During import, duplicate categories will not be created if a category with same name already exists.
export-import-permissions-assigned-to-users-help=Due to the granularity of the permission system, exporting or importing user permissions can increase processing time significantly. Do not export them unless it is absolutely necessary.
export-import-permissions-help=The permissions assigned for the exported pages and individual portlet windows will be included if this option is checked.
export-import-portlet-permissions-help=The permissions assigned for the exported portlet window will be included if this option is checked.
export-import-referenced-categories-help=When selected, all categories referenced by portlet data will be exported or imported, keeping their hierarchy. During import, duplicate categories will not be created if a category with same name already exists.
export-import-theme-help=When selected on export, the top level theme and all of its files will be included in the resulting LAR files. When selected on import, the theme will be installed and all the pages will be configured to use it.
export-import-theme-settings-help=When selected on export, the theme and color scheme chosen for the site will be included in the resulting LAR files. When selected on import, the theme and color scheme settings will be imported and all the pages will be configured to use them.
export-import=Eksporter / importer
export-settings=Export Settings
export-the-selected-data-to-the-given-lar-file-name=Export the selected data to the given LAR file name.
export-the-selected-data-to-the-site-of-a-remote-portal-or-to-another-site-in-the-same-portal=Export the selected data to the site of a remote portal or to another site in the same portal.
export=Export
exporting=Exporting
extend=Forlæng
extension=Extension
external-services=External Services
extranet=Extranet
facebook-connect=Facebook Connect
facebook=Facebook
fahrenheit=Fahrenheit
fail=Fail
failed-login-attempts=Failed login attempts:
failed-to-bind-to-the-ldap-server-with-given-values=Failed to bind to the LDAP server with given values.
failed-to-create-consumer=Failed to create consumer.
failed-to-get-registration-properties=Failed to get registration properties.
failed-to-install-remote-portlet=Failed to install remote portlet.
failed-to-register-consumer=Failed to register consumer.
false=False
faq=FAQ
favorite-activity=Favorite Activity
favorite-bible-verse=Favorite Bible Verse
favorite-food=Favorite Food
favorite-movie=Favorite Movie
favorite-music=Favorite Music
favorite-quote=Favorite Quote
favorites=Favorites
fax-number=Fax Number
fax=Fax
fbml=FBML
featured-items=Featured Items
featured=Featured
feed-image-alignment=Feed Image Alignment
feed-item-content=Feed Item Content
feed-type=Feed Type
feed=Feed
feedback=Feedback
feedbacks=Feedbacks
feeds=Feeds
feet=Feet
female-voice=Kvindestemme
female=Kvinde
field-label=Feltmærke
field-name=Feltnavn
field-settings=Feltindstillinger
field-type=Felttype
field=Felt
fields-are-added-if-you-need-to-distinguish-items-based-on-criteria-chosen-by-the-user=Felter are added if you need to distinguish items based on criteria chosen by the user. For example, if you are selling t-shirts, you may want to add a field with the name <em>Size</em> and the values <em>S, M, L, XL</em>. Enter the values as a list of comma delimited options.
fields=Felter
fieldset=Feltsæt
file-extension=Filendelse
file-list=Filliste
file-location=Filplacering
file-name=Filnavn
file-size-is-larger-than-x-megabytes=Filen er størrere end {0} megabytes.
file-size-was-not-specified-in-the-request=Filstørrelse var ikke specificeret i anmodningen.
file-type-is-invalid=Filtype er ugyldig.
file-upload=Filoverførelse
file-uploads=Filoverførelser
file=Fil
files=Filer
fill-out-the-following-form-to-get-driving-directions-to=Fill out the following form to get driving directions to
filter-by-account=Filtrer efter Account
filter-by-organization=Filtrer efter organisation
filter-by-structure=Filtrer efter Structure
filter-by-template=Filtrer efter skabelon
filter-by-user-group=Filtrer efter brugergruppe
filter-by-user=Filtrer efter bruger
filter-settings=Filter Settings
filter-web-content-list-by-structure-x=Filtrer webindholdsliste efter struktur {0}.
filter=Filter
filters=Filters
find-members=Find Members
find-potential-recipients-from-the-following=Find potential recipients from the following:
find=Find
fine-tune-generated-roles=Fine tune generated roles.
finish-configuration=Finish-konfiguration
finished=Finished
firm-name=Firmanavn
firms=Firmaer
first-message=Første besked
first-name-attribute=Fornavnsattribut
first-name=Fornavn
first-thread=Første tråd
first-version=Første version
first=Første
flag-this-page=Flag this side
flag=Flag
flag[action]=Flag
flags=Flags
flash-attributes=Flash-attributter
flash-variables=Flash-variabler
flat-amount=Flat Amount
flat-view=Flat View
folder-display-settings=Mappevisningsindstillinger
folder-name=Mappenavn
folder-path=Mappesti
folder=Mappe
folders-and-documents=Mapper og dokumenter
folders-and-entries=Mapper og filer
folders-and-images=Mapper og billeder
folders-listing=Mapper Listing
folders-per-page=Mapper per side
folders=Mapper
font-color=Skriftfarve
font-style=Typografi
font=Skrifttype
foot=Fod
footer-web-content=Footer webindhold
footnotes=Fodnoter
for-example,-if-the-public-virtual-host-is-www.helloworld.com-and-the-friendly-url-is-/helloworld=For example, if the public virtual host is <strong>www.helloworld.com</strong> and the friendly URL is <strong>/helloworld</strong>, then <strong>{0}://www.helloworld.com</strong> is mapped to <strong>{1}/helloworld</strong>.
for-example-x=Eksempelvis, {0}.
forbidden=Forbudt
forgot-password=Glemt adgangskode
form-and-presentation=Formular og præsentation
form-controls=Formularstyring
form-fields=Formularfelter
form-information=Formularinformation
form-method=Formularmetode
form=Formular
format-script=Format Script
format-template=Format skabelon
format-xsl=Format XSL
format=Format
formula=Formula
forums=Forums
forward-address=Forward Address
forward=Forward
fourth=Fourth
fr_de=French to German
fr_en=French til engelsk
framework-version=Framework-version
framework-versions=Framework-versioner
free-memory=Tilgængelig hukommelse
free-shipping=Gratis forsendelse
french=Fransk
friday-abbreviation=F
friend-requested=Venneanmodning
friendly-url=Brugervenlig URL
friends=Venner
from-last-publish-date=Fra sidste publiceringsdato
from-level-0=Fra niveau 0
from-level-1-to-all-sublevels=Fra niveau 1 til alle underniveauer
from-level-1-with-title=Fra niveau 1 med titel
from-level-1=Fra niveau 1
from-level-2-with-title=Fra niveau 2 med titel
from-this-location=Fra denne placering
from=Fra
ftp=FTP
full-content=Full Content
full-image=Full Image
full-member=Full Member
full-name=Full Name
full-screen=Full Screen
full=Full
future=Fremtidig
gadget=Gadget
gender=Køn
general=Generelt
generate-custom-roles=Generer brugerdefinerede roller
generate-thread-dump=Generer tråd-dump
generate=Generer
generating-preview-will-take-a-few-minutes=Generating preview will take a few minutes.
gerah=Gerah
german=German
get-directions=Get Directions
get-map=Get Map
get-or-post=Get or Post
get-password=Get adgangskode
get-quote=Get Quote
get-the-api-key-and-canvas-page-url-from-facebook=Get the API key and canvas page URL from Facebook.
get-url-or-webdav-url=Get <a class="show-url-file" href="javascript:;">URL</a> or <a class="show-webdav-url-file" href="javascript:;">WebDAV URL</a>.
get-url=Get <a class="show-url-file" href="javascript:;">URL</a>.
get=Get
gifts=Gifts
give-x-permission-to-users-with-role-x=Give {0} permission to users with role {1}.
give-x-permission-to-users-with-the-x-role=Give {0} permission to users with the {1} role.
global-tags-are-injected-to-all-pages-that-you-visit=Global tags are injected to all pages that you visit. They are used to personalize content so that tagged content you care about is automatically retrieved for you.
global=Global
go-to-category=Gå til kategori
go-to-folder=Gå til mappe
go-to-my-portal=Gå til min portal
go-to-paypal-and-set-up-ipn-to-post-to-x=Gå til PayPal og konfigurer IPN-endepunkt til forsendelse af {0}.
go-to-private-pages=Gå til private websider
go-to-public-pages=Gå til offentlige websider
go-to-the-latest-version=Gå til den seneste ersion.
go-to-this-version=Gå til denne version
go-to=Gå til
go=Start
google-analytics-id=Google Analytics ID
google-apps=Google Apps
google-license=Google Licens
googles-spelling-suggestion-for=Google&#39;s forslag til stavning af {0} er {1}.
government=Regering
grace-limit-help=This determines the number of times a user can login after their password has expired, before they are required to enter a new password.
grace-limit=Grace Limit
graduation=Graduation
graph-url=Graph URL
greeting=Greeting
groove=Groove
group-by=Grupper efter
group-default-object-classes=Standard gruppe-objektklasser
group-import-search-filter=Gruppe importerings søgefilter
group-mapping=Gruppetilknytning
group-name=Gruppenavn
group=Gruppe
groups-and-roles=Grupper and Roller
groups-dn=Grupper DN
groups=Grupper
guest-preferences=Guest Preferences
guest=Gæst
guestbook=Gæstebog
half-banner=Half Banner
handbreath=Handbreath
handling-of-form-data=Handling of Form Data
hangman-word-list=Hangman Word List
hangman=Hangman
happy-hour=Happy Hour
harmful-dangerous-acts=Harmful Dangerous Acts
hateful-or-abusive-content=Hateful or Abusive Content
header-article=Header Article
header-background=Header Background
header-border=Header Border
header-text=Header Text
header-web-content=Header webindhold
header=Header
headers=Headers
hectare=Hektarer
height-maximized=Højde maksimeret
height-normal=Højde normal
height=Højde
help=Hjælp
helpful=Hjælpsom
hidden-variables=Skjulte variable
hidden=Skjult
hide-activities=Skjul activiteter
hide-assign-reviewers=Skjul 'Tildel korrekturlæsere'
hide-category-controls=Skjul kategoristyring
hide-image=Skjul billede
hide-instances-that-have-already-ended=Skjul afsluttede forekomster
hide-options=Skjul indstillinger
hide-remote-export-options=Skjul ekterne eksportindstillinger
hide-syntax-help=Skjul syntakshjælp
hide-tasks-that-have-already-ended=Skjul afsluttede opgaver
hide=Skjul
hierarchy=Hierarki
high=Høj
highest=Højeste
hint-for-narrow-portlet=t
hint-for-wide-portlet=b
historical-charts=Historical Charts
history-count-help=This determines the number of previous passwords to keep in the history.
history-count=History Count
history-enabled-help=If this is checked, the portal keeps a history of the user's previous passwords and prevents them from reusing an old password.
history-enabled=History Enabled
history=History
holiday=Holiday
home-address=Home Address
home-phone=Home Phone
home-url-help=This is the home page of the portal. For example, if you want the home page to be http://localhost:8080/web/guest/home, then set this to /web/guest/home.
home-url=Home URL
home=Home
hook-plugin=Hook Plugin
hook-plugins=Hook Plugins
horizontal-bar=Horizontal Bar
horizontal-separator=Horizontal Separator
horizontal=Horizontal
host=Host
hot-deploy=Hot Deploy
hour=Hour
hourly=Hourly
hours-of-operation=Hours of Operation
hours=Hours
hover-link=Hover Link
how-do-users-authenticate=How do users authenticate?
html-attributes=HTML Attributes
html-format=HTML Format
html-mode=HTML tilstand
html-title=HTML titel
html=HTML
http-method=HTTP Method
hungarian=Hungarian
hyperlink=Hyperlink
i-agree=I Agree
i-disagree=I Disagree
icelandic=Icelandic
icon-view=Icon View
icon=Icon
icq=ICQ
id=ID
identification=Identificering
identity=Identity
if-a-user-id-does-not-exist,-then-use-my-user-id=If a user ID does not exist, then use my user ID.
if-checked-this-page-cannot-be-modified=If checked, this page cannot be modified.
if-checked-this-page-wont-show-up-in-the-navigation-menu=If checked, this page will not show up in the navigation menu.
if-the-discount-type-is-free-shipping,-then-shipping-charges-are-subtracted-from-the-order=If the discount type is <em>Free Shipping</em>, then shipping charges are subtracted from the order. If the discount type is <em>Tax Free</em>, then tax charges are subtracted from the order.
if-the-user-is-valid-and-the-user-exists-in-the-ldap-server-but-not-in-liferay=If the user is valid and the user exists in the LDAP server but not in Liferay, the user will be synchronized from the LDAP server to Liferay. Below is a mapping of Liferay attributes and the pair name used to populate the Liferay field from LDAP.
if-you-are-not-x-logout-and-try-again=If you are not {0}, logout and try again.
iframe=IFrame
ignore-all-updates=Ignore alle Updates
ignore=Ignore
igoogle=iGoogle
ii=II
iii=III
image-gallery=Billedgalleri
image-names-must-end-with-one-of-the-following-extensions=Image names must end with one of the following extensions:
image-position-from-the-left=Image Position From the Left
image-position-from-the-top=Image Position From the Top
image-search-key=Image Search Key
image-uploader=Image Uploader
image=Image
images-file=Images File
images-home=Images Home
images-per-page=Images per webside
images-with-tag-x=Images with tag <em>{0}</em>.
images-with-x-x=Images with {0} <em>{1}</em>.
images=Images
imap=IMAP
impersonate-user=Impersonate bruger
impersonate=Impersonate
import-a-lar-file-to-overwrite-the-selected-data=Import a LAR file to overwrite the selected data.
import-cas-users-from-ldap-help=If this is checked, then users authenticated from CAS that do not exist in the portal will be imported from LDAP. LDAP must be enabled.
import-cas-users-from-ldap=Import from LDAP
import-data-strategy-copy-as-new-help=Alle data and content inside the imported LAR will be created as new entries within the current site every time the LAR is imported.
import-data-strategy-mirror-help=Alle data and content inside the imported LAR will be created as new the first time while maintaining a reference to the source. Subsequent imports from the same source will update the entries instead of creating new entries.
import-data-strategy-mirror-with-overwritting-help=Same behavior as the mirror strategy, but if a document or an image with the same name is found, it is overwritten.
import-enabled=Import Enabled
import-export=Import / Export
import-from-within-the-target-site-can-cause-conflicts=Import from within the target site can cause conflicts. Please use the Kontrolpanel instead.
import-interval=Import Interval
import-on-startup-enabled=Import on Startup Enabled
import-only-the-latest-version-and-not-the-full-history=Import only the latest version and not the full history.
import-open-sso-users-from-ldap-help=If this is checked, then users authenticated from Open SSO that do not exist in the portal will be imported from LDAP. LDAP must be enabled.
import-open-sso-users-from-ldap=Import from LDAP
import-pages=Import sider
import-search-filter=Import Search Filter
import-settings=Import Settings
import-siteminder-users-from-ldap-help=If this is checked, then users authenticated from SiteMinder that do not exist in the portal will be imported from LDAP. LDAP must be enabled.
import-siteminder-users-from-ldap=Import from LDAP
import-wiki-images-help=Submit a ZIP file of the images to import. You can zip the images folder of MediaWiki directly (sometimes it's called "upload"). If you do so, it's recommended to remove the directories called "archive", "temp" and "thumbs" to reduce the ZIP size since they will be ignored.
import-wiki-pages-help=Submit an XML file exported by MediaWiki through the "Special:Export" page (see "Special pages" in the toolbox menu).
import-wiki-users-help=Submit a CSV file with the e-mail-adresser of the users to match with those in the portal. The file should have two columns: the user name and the email adresse. This file can be obtained using SQL directly from MediaWiki's database.
import=Import
important=Important
importing=Importing
in-progress=Igangværende
in-stock=	In Stock
in-the-case-where-a-customer-completes-an-order-that-contains-items-from-many-suppliers=In the case where a customer completes an order that contains items from many suppliers: the customer will receive a normal confirmation email, each supplier will receive a confirmation email with the subset of items that belong to that supplier, and all the Shopping Administrators will receive copies of emails that the customer and suppliers receive.
inactive-user=Inaktiv bruger
inactive=Inaktiv
inband-registration=Inband Registration
inband=Inband
inbox=Inboks
inch=Tomme
include-all-children-pages=Inkluder alle undersider.
include-all-descendent-pages=Inkluder alle undersider.
include-ancestor-pages-if-necessary=Inklude oversider hvis nødvendigt.
include-artifact-in-repository=Inkluder artifakt i repositoriet
include-original-text=Inkluder oprindelig tekst
include-root-in-tree=Inkluder rod i træet
include-tags-set-by-other-applications-help=Nogle applikationer såsom blogs og wiki deler deres etiketter gennemd siden. Indholdsaggregater kan benytte dem til at vise indholdsaktiver med de samme etiketter.
include-tags-set-by-other-applications=Inkluder etiketter angivet af andre applikationer?
include-tags-specified-in-the-url=Inkluder etiketter angivet i URL-adressen?
include=Inkluder
included-layouts=Inkluderede layouter
incoming-imap-server=Indgående IMAP server
incoming-links=Indgående henvisninger
incoming-pop-server=Indgående POP server
incoming-port=Indgående port
incoming=Ingående
increment-version-on-save=Increment Version on Save
increment-version=Increment Version
indefinite=Indefinite
indent=Indent
index-type=Index type
indexed=Indekseret
indexes=Indekser
industry=Industri
information-lifespan=Information Lifespan
information-value=Information Value
infringes-my-rights=Infringes my Rights
inherit=Inherit
inherited-roles=Inherited Roller
inherited=Inherited
initial-window-state=Initial Window State
initiate-process=Initiate process
input-permissions-configure-help=Configure the permissions for this resource.
input-permissions-more-options-help=Vis more permissions that can be assigned for this item.
insert-custom-css-that-will-be-loaded-after-the-theme=Insert custom CSS that will be loaded after the theme.
inserted-in=Inserted in
inset=Inset
install-and-configure-maxmind-geoip-city-or-geolite-city-to-enable-this-portlet=Install and configure Maxmind GeoIP City or GeoLite City to enable this portlet.
install-and-configure-the-ip-geocoder-portlet-to-enable-this-portlet=Install and configure the IP Geocoder portlet to enable this portlet.
install-more-applications=Installer flere applikationer
install-more-layout-templates=Installer flere sideopsætningsskabeloner
install-more-plugins=Installer flere udvidelser
install-more-portlets=Installer flere portlets
install-more-themes=Installer flere temaer
install-more=Installer flere
install-plugins=Installer udvidelser
install-portlet=Installer portlet
install-status=Installeringsstatus
install=Installer
installation-in-process=Installering igang
installed-version=Installeret version
instance-id=Forekomst-ID
instances=Forekomster
instant-messenger-ids=Instant Messenger IDs
instant-messenger=Instant Messenger
instructions-for-the-user=Instructions for the bruger
insurance-calculation=Insurance Calculation
insurance=Insurance
integer=Integer
interest-paid=Interest Paid
interest-rate=Interest Rate
intermediate=Intermediate
internal-server-error=Internal Server Error
interval=Interval
interview=Interview
intranet=Intranet
invite-by-email=Invite by e-mail
invite-friends=Invite Friends
invite-members=Invite Members
invoice=Invoice
irc=IRC
is-not-ready={0} er ikke klar.
is-temporarily-unavailable={0} er midlertidig utilgængelig.
is-this-template-attached-to-a-structure=Is this template attached to a structure?
isbn=ISBN
it-is-not-possible-to-specify-customization-settings-for-freeform-layouts=It is not possible to specify customization settings for freeform layouts.
it_en=Italian til engelsk
italian=Italian
italic=Italic
item-description=Item Description
item-information=Item Information
item-name=Item Name
item-total=Item Total
item=Item
items-per-page=Items per side
items=Items
iv=IV
ja_en=Japanese til engelsk
jaas-is-not-configured-properly=JAAS is not configured properly.
jabber=Jabber
javascript=JavaScript
jboss-prefix=JBoss Prefix
jdbc-driver-class-name=JDBC Driver Class Name
jdbc-password=JDBC adgangskode
jdbc-url=JDBC URL
jdbc-user-name=JDBC bruger Name
jira-login=JIRA Login
job-application=Job Applikation
job-class=Job Class
job-title=Stillingsbetegnelse
join-date=Join Date
join-organization=Join organisation
join-room=Join Room
join-site=Join websted
join=Join
joined=Joined
journal-feed-target-layout-friendly-url-help=Angiv the friendly URL of a page to where the feed will target currently unlisted feed items, excluding the host name (e.g. <code>/web/host/name</code>). The feed will only target pages within the site to which this URL belongs.
journal-feed-target-portlet-id-help=Optionally, specify the portlet ID of a webindhold Display portlet on the target page in which unlisted items will be displayed. The portlet must exist or content will not display.
journal-template-cacheable-help=Only uncheck when developing templates which use request handling, CMS query API, or other dynamic features.
jr=Jr.
junk-mail=Junk Mail
justify-center=Justify Center
justify-left=Justify Left
justify-right=Justify Right
justify=Justify
key-generator=Key Generator
key=Key
keys=Keys
keywords=Keywords
kill-session=Kill Session
kilogram=Kilogram
kilometer=Kilometer
ko_en=Koreansk til engelsk
korean=Koreansk
language-and-time-zone=Sprog og tidszone
language-type=Sprogtype
language=Sprog
languages=Sprog
large-image-url=Large Image URL
large-image=Large Image
large-rectangle=Large Rectangle
large=Large
larger=Larger
laser=Laser
last-activity-date=Last Activity Date
last-changed-by=Last Changed By
last-checked=Last Checked
last-login=Last login:
last-message=Last Message
last-modified=Last Modified
last-name-attribute=Last Name Attribute
last-name-required=Last Name Required
last-name=Efternavn
last-post-date=Last Post Date
last-post=Last Post
last-publication-from-x=Last Publication from <em>{0}</em>
last-request=Last Request
last-thread=Last Thread
last-trade=Last Trade
last-update-date=Last Update Date
last-updated-by-x=Last Updated by {0}
last-updated-x=Last Updated {0}
last-version=Last Version
last-vote-date=Last Vote Date
last-week=Last uge
last-x-structures=Last {0} Structures
last-x-templates=Last {0} skabeloner
last-x-web-content=Last {0} webindhold
last=Last
latest-version=Latest Version
latin=Latin
launch-editor=Launch Editor
launch=Launch
layer-type=Layer Type
layout-template-plugin=Layout skabelon Plugin
layout-template-plugins=Layout skabelon Plugins
layout-template=Layout skabelon
layout-templates=Layout skabeloner
layout.types.article=Webindhold
layout.types.control_panel=Kontrolpanel
layout.types.embedded=Embedded
layout.types.link_to_layout=Link to side
layout.types.panel=Panel
layout.types.portlet=Portlet
layout.types.url=URL
layout=Layout
layouts=Layouts
ldap-servers=LDAP Servers
ldap=LDAP
leaderboard=Leaderboard
learn-more=Learn More
leave-a-copy-of-the-forwarded-message=Leave a copy of the forwarded message?
leave-edit-preferences=Leave Rediger Preferences
leave-organization=Leave organisation
leave-site=Leave websted
leave-this-blank-if-the-coupon-does-not-check-for-the-item-sku=Leave this blank if the coupon does not check for the item SKU.
leave-this-blank-if-the-coupon-does-not-check-for-the-parent-categories-of-an-item=Leave this blank if the coupon does not check for the parent categories of an item.
leave=Leave
left=Left
legal-id=Legal ID
legal-name=Legal Name
legal-type=Legal Type
legend=Legend
length=Length
less-options=Less Options
letter-spacing=Letter Spacing
level=Level
license-key=License Key
license=License
licenses=Licenses
liferay-has-failed-to-connect-to-the-ldap-server=Liferay has failed to connect to the LDAP server. Please check your configuration and verify that the LDAP server is running.
liferay-has-failed-to-connect-to-the-opensso-server=Liferay has failed to connect to the OpenSSO server. Please check your configuration and verify that the OpenSSO server is running.
liferay-has-failed-to-connect-to-the-opensso-services=Liferay has failed to connect to the OpenSSO services. Please verify that the OpenSSO services are running.
liferay-has-successfully-connected-to-the-ldap-server=Liferay has successfully connected to the LDAP server.
liferay-has-successfully-connected-to-the-opensso-server=Liferay has successfully connected to the OpenSSO server.
liferay-is-being-installed=Liferay is being installed. This may take a few minutes.
liferay-versions=Liferay Versions
liferay=Liferay
lifetime=Lifetime
limit-organization=Limit organisation
limit-scope=Limit Scope
limits=Limits
line-height=Line Height
line=Line
link-portlet-urls-to-page=Link Portlet URLs to side
link-to-layout=Link to side
link-to-page=Link to side
link=Link
links=Links
list-all=List All
list-name=Listenavn:
list-of-plugins-was-last-refreshed-on-x=Listen af udvidelser blev sidst opdateret {0}.
list-template=Listeskabelon
list-users-with-the-permission-to-perform-the-action=Vis brugere med rettigheden for at udføre handlingen
list-view=Listevisning
list=Liste
lists=Lister
live-session=Live-session
live-sessions=Live-sessione
live=Live
loading-accounts=Åbner konti...
loading-folders=Åbner mapper...
loading-message=Åbner besked...
loading-messages=Åbner beskeder...
loan-amount=Loan Amount
local-live=Local Live
local=Local
locale=Landestandard
localizable=Lokaliserbare
localized-language=Lokaliseret sprog
localized=Lokaliseret
location-profile=Placerinsprofil
location=Placering
locations=Placeringer
lock-thread=Lås tråd
lock=Lås
locked=Låst
lockout-duration-help=Værdien bestemmer hvor længe en brugers konto er spærret.
lockout-duration=Spærringsvarighed
lockout-enabled-help=Hvis aktiveret kan en bruger kun forsøge at logge ind et begrænset antal gange før deres konto spærres.
lockout-enabled=Spærring aktiveret
lockout=Spær
log-levels=Logniveauer
login-through-facebook=Log ind gennem Facebook
login-url-for-opensso-help=Denne URL angiver OpenSSO-serverens log-ind-side. Benyt "goto="-parameteren til at specificere hvortil der omdirigeres efter log ind.
login-url=Log ind URL
login=Log ind
logo=Logo
logout-url-for-opensso-help=Denne URL angiver OpenSSO-serverens log-ud-side. Benyt "goto="-parameteren til at specificere hvortil der omdirigeres efter log ud.
logout-url=Log ud URL
long-description=Lang beskrivelse
long-text=Lang tekst
look-and-feel=Udseende og opførsel
lookup=Opslag
low=Lav
lower-case-letters=Små bogstaver
lunch=Frokost
mac-addresses=MAC-adresse
mail-display-settings=E-mail-visningsindstillinger
mail-domain=E-mail-domæne
mail-host-names=E-mail-værtsnavne
mail=E-mail
mailing-list=E-mail-liste
mailing=E-maile
main-configuration=Hovedindstillinger
main-fields=Hovedfelter
main-profile=Hovedprofil
main-site-pages-variation-of-x=Hoved websidevariation af {0}
main-variation=Hovedvariation
maintenance-alert=Vedligeholdelsesadvarsel
make-x-my-start-page=Gør {0} til min startsside!
male-voice=Mandestemme
male=Mand
manage-actions=Administrer handlinger
manage-children=Administrer undersider
manage-data-definitions=Administrer datadefinitioner
manage-entries=Administrer indgange
manage-list=Administrer liste
manage-memberships=Administrer medlemsskaber
manage-my-account=Administrer min konto
manage-nodes=Administrer knuder
manage-page-variations=Administrer websidevariationer
manage-page=Administrer side
manage-pages=Administrer sider
manage-portlets=Administrer portlets
manage-private-pages-variations=Administrer private websidevariationer
manage-public-pages-variations=Administrer offentlige websidevariationer
manage-rule-group-instances=Administrer regelgruppeforekomster
manage-rule-groups-priorities=Administrer regelgruppe-prioriteter
manage-rule-groups=Administrer regelgrupper
manage-rules=Administrer regler
manage-settings=Administrer indstillinger
manage-site-content=Administrer webstedsindhold
manage-site-memberships=Administrer webstedsmedlemsskaber
manage-site-pages-variations=Administrer webstedssidevariationer
manage-site-pages=Administrer webstedssider
manage-site-template=Administrer webstedsskabelon
manage-site=Administrer websted
manage-sitemap=Administrer webstedsoversigt
manage-task=Administrer opgave
manage-teams=Administrer arbejdsgrupper
manage-templates=Administrer skabeloner
manage-wikis=Administrer wikis
manage=Administrering
manager=Leder
manual=Manual
manually-specify-additional-javamail-properties-to-override-the-above-configuration=Manually specify additional JavaMail properties to override the above configuration.
maori=Maori
map-address=Map Address
map-input-enabled=Map Input Enabled
map-new-location=Map New Location
mapping=Tilknytning
mappings-for-opensso-help=The mandatory mappings between OpenSSO and Liferay are: Screen Name, e-mail-adresse, First Name, and Last Name.
maps-and-directions=Maps and Directions
margin-and-padding=Margin and Padding
margin=Margin
mark-as-a-question=Mark as a Question
mark-as-an-answer=Mark as an Answer
mark-as-read=Mark as Read
mark-as-ready-for-publication=Mark as Ready for Publication
mark-as-unread=Mark as Unread
marking-messages-as-read=Marking messages as read...
marking-messages-as-unread=Marking messages as unread...
mass=Mass
match-whole-words=Match Whole Words
match-x-of-the-following-fields=Match {0} of the following fields:
max-attendees=Max Attendees
max-num-of-tags=Max antal Tags
max-num-of-users=Max antal brugere
max-qty=Max Qty
max-users=Max brugere
maximize-links=Maximize Links
maximize=Maximize
maximized=Maximized
maximum-age-help=This determines how long a password is good for before it needs to be changed.
maximum-age=Maximum Age
maximum-bloggers-to-display=Maximum bloggers to Display
maximum-entries-to-display=Maximum Entries to Display
maximum-failure-help=This determines the maximum number of times that a user can attempt to login with the wrong password.
maximum-failure=Maximum Failure
maximum-file-size=Maximum File Size
maximum-items-to-display=Maximum Items to Display
maximum-memory=Maximum Memory
maximum-number-of-captcha-attempts-exceeded=Maximum number of captcha attempts exceeded.
maximum-thumbnail-dimensions=Maximum Thumbnail Dimensions
maximum-thumbnail-height=Maximum Thumbnail Height
maximum-thumbnail-width=Maximum Thumbnail Width
maximum=Maximum
maybe-attending=Maybe Attending
maybe=Maybe
me=Me
medium-image-url=Medium Image URL
medium-image=Medium Image
medium-rectangle=Medium Rectangle
medium=Medium
meeting=Meeting
members-to-invite=Members to Invite
members=Members
membership-request=Membership Request
membership-requested=Membership Requested
membership-requests=Membership Requests
membership-type-open-help=Brugere are allowed to request membership. The request will be accepted automatically.
membership-type-private-help=Brugere are not allowed to request membership. Only site administrators can add new members.
membership-type-restricted-help=Brugere are allowed to request membership. The request will need to be approved by the site administrators.
membership-type=Medlemsskabstype
memberships=Medlemsskaber
memory=Hukommelse
merge-data=Integrationsdata
merge-only-selected-tags=Merge Only Selected Tags
merge-pages=Integrer sider
merge-redundant-roles=Merge Redundant Roller
merge-site-pages-variation=Merge websted websider Variation
merge-tags=Merge Tags
merge-with-parent-category=Integrer med overliggende kategori
merge-with-parent-folder=Integrer med overliggende mappe
merge-x-public-pages=Integrer {0} offentlige sider
merge=Integrer
message-added-email=Message Added e-mail
message-boards-home=Message Boards Home
message-boards-message-anonymous-help=If this is checked, then this message will be posted anonymously.
message-boards-message-question-help=If this is checked, then subsequent replies to this message can be marked as an answer.
message-boards-message-subscribe-by-default-help=Abonner automatisk brugere på diskussioner de deltager i.
message-boards-message-subscribe-me-help=If this is checked, then you will be subscribed to this thread.
message-boards.message-formats.bbcode=BBCode
message-boards.message-formats.html=HTML
message-format=Message Format
message-headers=Message Headers
message-list=Message List
message-recipients-limit=Message Recipients Limit
message-thread=Message Thread
message-updated-email=Message Updated e-mail
message=Message
messages-have-been-deleted=Messages have been deleted.
messages-per-inbox-preview=Messages Per Inbox Preview
messages-per-page=Messages Per side
messages=Messages
meta-description=Meta Description
meta-keywords=Meta Keywords
meta-robots=Meta Robots
meta-tags=Meta Tags
metadata-fields=Metadata Fields
metadata-set=Metadata Set
metadata-sets=Metadata Sets
metadata.ClimateForcast.ACKNOWLEDGEMENT=Acknowledgement
metadata.ClimateForcast.COMMAND_LINE=Command Line
metadata.ClimateForcast.COMMENT=Kommentar
metadata.ClimateForcast.CONTACT=Kontakt
metadata.ClimateForcast.CONVENTIONS=Conventions
metadata.ClimateForcast.EXPERIMENT_ID=Experiment ID
metadata.ClimateForcast.HISTORY=History
metadata.ClimateForcast.INSTITUTION=Institution
metadata.ClimateForcast.MODEL_NAME_ENGLISH=engelsk model Name
metadata.ClimateForcast.PROGRAM_ID=Program ID
metadata.ClimateForcast.PROJECT_ID=Project ID
metadata.ClimateForcast.REALIZATION=Realization
metadata.ClimateForcast.REFERENCES=References
metadata.ClimateForcast.SOURCE=Source
metadata.ClimateForcast.TABLE_ID=Table ID
metadata.ClimateForcast=Climate Forecast
metadata.CreativeCommons.LICENSE_LOCATION=Location URL
metadata.CreativeCommons.LICENSE_URL=License URL
metadata.CreativeCommons.WORK_TYPE=Work Type
metadata.CreativeCommons=Creative Commons
metadata.DublinCore.CONTRIBUTOR=Contributor
metadata.DublinCore.COVERAGE=Coverage
metadata.DublinCore.CREATOR=Creator
metadata.DublinCore.DATE=Date
metadata.DublinCore.DESCRIPTION=Description
metadata.DublinCore.FORMAT=Format
metadata.DublinCore.IDENTIFIER=Identifier
metadata.DublinCore.LANGUAGE=Language
metadata.DublinCore.MODIFIED=Modified
metadata.DublinCore.PUBLISHER=Publisher
metadata.DublinCore.RELATION=Relation
metadata.DublinCore.RIGHTS=Rights
metadata.DublinCore.SOURCE=Source
metadata.DublinCore.SUBJECT=Subject
metadata.DublinCore.TITLE=Titel
metadata.DublinCore.TYPE=Type
metadata.DublinCore=Dublin Core
metadata.Geographic.ALTITUDE=Altitude
metadata.Geographic.LATITUDE=Latitude
metadata.Geographic.LONGITUDE=Longitude
metadata.Geographic=Geographic
metadata.HttpHeaders.CONTENT_DISPOSITION=Content Disposition
metadata.HttpHeaders.CONTENT_ENCODING=Content Encoding
metadata.HttpHeaders.CONTENT_LANGUAGE=Content Language
metadata.HttpHeaders.CONTENT_LENGTH=Content Length
metadata.HttpHeaders.CONTENT_LOCATION=Content Location
metadata.HttpHeaders.CONTENT_MD5=Content MD5 Digest
metadata.HttpHeaders.CONTENT_TYPE=Content Type
metadata.HttpHeaders.LAST_MODIFIED=Last Modification
metadata.HttpHeaders.LOCATION=Location
metadata.HttpHeaders=Generic Information
metadata.MSOffice.APPLICATION_NAME=Applikation Name
metadata.MSOffice.APPLICATION_VERSION=Applikation Version
metadata.MSOffice.AUTHOR=Author
metadata.MSOffice.CATEGORY=Kategori
metadata.MSOffice.CHARACTER_COUNT=Antal tegn
metadata.MSOffice.CHARACTER_COUNT_WITH_SPACES=Antal tegn med mellemrum
metadata.MSOffice.COMMENTS=Kommentarer
metadata.MSOffice.COMPANY=Company
metadata.MSOffice.CONTENT_STATUS=Content Status
metadata.MSOffice.CREATION_DATE=Creation Date
metadata.MSOffice.EDIT_TIME=Rediger Time
metadata.MSOffice.KEYWORDS=Keywords
metadata.MSOffice.LAST_AUTHOR=Last Author
metadata.MSOffice.LAST_PRINTED=Last Printed
metadata.MSOffice.LAST_SAVED=Last Saved
metadata.MSOffice.LINE_COUNT=Antal linjer
metadata.MSOffice.MANAGER=Manager
metadata.MSOffice.NOTES=Notes
metadata.MSOffice.PAGE_COUNT=Antal websider
metadata.MSOffice.PARAGRAPH_COUNT=Antal paragraffer
metadata.MSOffice.PRESENTATION_FORMAT=Presentation Format
metadata.MSOffice.REVISION_NUMBER=Revision Number
metadata.MSOffice.SECURITY=Security
metadata.MSOffice.SLIDE_COUNT=Antal slides
metadata.MSOffice.TEMPLATE=Skabelon
metadata.MSOffice.TOTAL_TIME=Total Time
metadata.MSOffice.VERSION=Version
metadata.MSOffice.WORD_COUNT=Antal ord
metadata.MSOffice=Microsoft Office
metadata.Message.MESSAGE_BCC=BCC
metadata.Message.MESSAGE_CC=CC
metadata.Message.MESSAGE_FROM=From
metadata.Message.MESSAGE_RECIPIENT_ADDRESS=Message Recipient
metadata.Message.MESSAGE_TO=To
metadata.Message=Mail Message
metadata.TIFF.BITS_PER_SAMPLE=Bits Per Sample
metadata.TIFF.EQUIPMENT_MAKE=Equipment Make
metadata.TIFF.EQUIPMENT_MODEL=Equipment model
metadata.TIFF.EXPOSURE_TIME=Exposure Time
metadata.TIFF.FLASH_FIRED=Flash Fired
metadata.TIFF.FOCAL_LENGTH=Focal Length
metadata.TIFF.F_NUMBER=Focal Number
metadata.TIFF.IMAGE_LENGTH=Image Length
metadata.TIFF.IMAGE_WIDTH=Image Width
metadata.TIFF.ISO_SPEED_RATINGS=ISO Speed Ratings
metadata.TIFF.ORIENTATION=Orientation
metadata.TIFF.ORIGINAL_DATE=Original Date
metadata.TIFF.RESOLUTION_HORIZONTAL=Resolution Horizontal
metadata.TIFF.RESOLUTION_UNIT=Resolution Unit
metadata.TIFF.RESOLUTION_VERTICAL=Resolution Vertical
metadata.TIFF.SAMPLES_PER_PIXEL=Samples Per Pixel
metadata.TIFF.SOFTWARE=Software
metadata.TIFF=Etiketged Image File Format
metadata.TikaMetadataKeys.PROTECTED=Protected
metadata.TikaMetadataKeys.RESOURCE_NAME_KEY=Resource Name Key
metadata.TikaMetadataKeys=Metadata Keys
metadata.TikaMimeKeys.MIME_TYPE_MAGIC=MIME Type Magic
metadata.TikaMimeKeys.TIKA_MIME_FILE=MIME File
metadata.TikaMimeKeys=MIME Keys
metadata.XMPDM.ALBUM=Album
metadata.XMPDM.ALT_TAPE_NAME=Alternative Tape Name
metadata.XMPDM.ARTIST=Artist
metadata.XMPDM.AUDIO_CHANNEL_TYPE=Audio Channel Type
metadata.XMPDM.AUDIO_COMPRESSOR=Audio Compressor
metadata.XMPDM.AUDIO_MOD_DATE=Audio Last Modified
metadata.XMPDM.AUDIO_SAMPLE_RATE=Audio Sample Rate
metadata.XMPDM.AUDIO_SAMPLE_TYPE=Audio Sample Type
metadata.XMPDM.COMPOSER=Composer
metadata.XMPDM.COPYRIGHT=Copyright
metadata.XMPDM.DURATION=Varighed
metadata.XMPDM.ENGINEER=Engineer
metadata.XMPDM.FILE_DATA_RATE=File Data Rate (MB/sec)
metadata.XMPDM.GENRE=Genre
metadata.XMPDM.INSTRUMENT=Instrument
metadata.XMPDM.KEY=Key
metadata.XMPDM.LOG_COMMENT=Kommentarer
metadata.XMPDM.LOOP=Loop
metadata.XMPDM.METADATA_MOD_DATE=Metadata Last Modified
metadata.XMPDM.NUMBER_OF_BEATS=Number of Beats
metadata.XMPDM.PULL_DOWN=Pull-down
metadata.XMPDM.RELEASE_DATE=Release Date
metadata.XMPDM.SCALE_TYPE=Scale Type
metadata.XMPDM.SCENE=Name of Scene
metadata.XMPDM.SHOT_DATE=Shot Date
metadata.XMPDM.SHOT_LOCATION=Shot Location
metadata.XMPDM.SHOT_NAME=Shot Name
metadata.XMPDM.SPEAKER_PLACEMENT=Speaker Angles
metadata.XMPDM.STRETCH_MODE=Audio Stretch tilstand
metadata.XMPDM.TAPE_NAME=Tape Name
metadata.XMPDM.TEMPO=Tempo
metadata.XMPDM.TIME_SIGNATURE=Time Signature
metadata.XMPDM.TRACK_NUMBER=Track Number
metadata.XMPDM.VIDEO_ALPHA_MODE=Video alpha-tilstand
metadata.XMPDM.VIDEO_ALPHA_UNITY_IS_TRANSPARENT=Video alpha er transparent
metadata.XMPDM.VIDEO_COLOR_SPACE=Video farverum
metadata.XMPDM.VIDEO_COMPRESSOR=Video kompresering
metadata.XMPDM.VIDEO_FIELD_ORDER=Video feltorden
metadata.XMPDM.VIDEO_FRAME_RATE=Video billedrate
metadata.XMPDM.VIDEO_MOD_DATE=Video sidst ændret
metadata.XMPDM.VIDEO_PIXEL_ASPECT_RATIO=Video pixel størrelsesforhold
metadata.XMPDM.VIDEO_PIXEL_DEPTH=Video pixel-dybte
metadata.XMPDM=XMP Dynamic Media
meter=Meter
method=Metode
microsoft-outlook-csv-file=Microsoft Outlook (.CSV fil)
microsoft-outlook=Microsoft Outlook:
middle-name=Mellemnavn
migrate-data-from-one-database-to-another=Migrate data from one database to another.
migrate-documents-from-one-repository-to-another=Migrate documents from one repository to another.
mile=Mil
millimeter=Millimeter
min-qty=Min. antal
mina=Mina
minesweeper=Minesweeper
minimize=Minimer
minimized=Minimeret
minimum-age-help=This determines how long a user must wait before changing their password again.
minimum-age=Minimum Age
minimum-alpha-numeric-help=This determines the minimum number of alpha numeric letters in the user's password.
minimum-alpha-numeric=Minimum Alpha Numeric
minimum-length-help=This determines the minimum length of the user's password.
minimum-length=Minimum Length
minimum-lower-case-help=This determines the minimum number of lower case letters in the user's password.
minimum-lower-case=Minimum Lower Case
minimum-numbers-help=This determines the minimum number of numbers in the user's password.
minimum-numbers=Minimum Numbers
minimum-order=Minimum Order
minimum-symbols-help=This determines the minimum number of symbols in the user's password.
minimum-symbols=Minimum Symbols
minimum-upper-case-help=This determines the minimum number of upper case letters in the user's password.
minimum-upper-case=Minimum Upper Case
ministries-and-gifts=Ministries and Gifts
ministries=Ministries
minor-edit=Mindre ændring
minute=Minut
minutes=Minuter
mirror-with-overwritting=Mirror with overwritting
mirror=Spejl
misc=Diverse
miscellaneous=Diverse
mm-dd-yyyy=(mm/dd/yyyy)
mobile-device-rule-groups-will-be-inhertited-from-x-x=Mobile device rule groups will be inherited from <a href="{1}">{0}</a>.
mobile-devices=Mobileenheder
mobile-phone=Mobiltelefon
mobile-rule-groups-instances=Mobile regelgruppeforekomster
mobile-rule-groups=Mobile regelgrupper
mode=Tilstand
model=Model
models=Models
modifiable-help=Webside administrators using this page template will only be able to make changes in those sections marked as modifiable.
modifiable=Modifiable
modified-custom-range-example-range=e.g. 2005-7-28
modified-date=Modified Date
modified=Modified
modify-layout=Modify Layout
module-id=Module ID
monday-abbreviation=M
monitoring=Overvågning
month-abbreviation=m
month-s=måned(s)
month=Måned
monthly-payment=Månedlig Payment
monthly=Månedlig
months=Måneder
more-actions=Flere handlinger
more-information-about-liferay-is-available-at=Mere information om Liferay er tilgængelig på {0}http://www.liferay.com{1}.
more-options=Flere indstilinger
more-rows-at-bottom=Flere rækker i bunden.
more-x-results=Flere {0} resultater
more=Mere
move-column=Flyt kolonne
move-files=Flyt filer
move-page=Flyt side
move-selected-item-in-x-one-position-down=Flyt valgte elementer i {0} en position ned.
move-selected-item-in-x-one-position-up=Flyt valgte elementer i {0} en position op.
move-selected-items-from-x-to-x=Flyt valgte elementer fra {0} til {1}.
move-thread=Flyt tråd
move-to=Flyt til
move=Flyt
movie=Film
mr=Hr.
mrs=Frk.
ms=Fr.
msn=MSN
multi-selection-list=Multi-markeringsliste
multi-valued-help=Giv brugeren mulighed for at vælge flere kategorier fra ordforrådet to kategorisering af en asset.
multiple-documents=Flere dokumenter
multiple-images=Flere billeder
multiple-media=Flere media
multiple=Flere
must-cart-quantities-be-a-multiple-of-the-item's-minimum-quantity=Kræves det at antallet i kurven er et multiplum af elementets minimumsantal?
my-account=Min konto
my-addresses=Mine adresser
my-blog=Min blog
my-commits=Mine ændringer
my-completed-tasks=Mine afsluttede opgaver
my-documents=Mine dokumenter
my-entries=Mine indgange
my-friends=Mine venner
my-home=Mit hjem
my-images=Mine billeder
my-meetups=Mine møder
my-pending-tasks=Mine udestående opgave
my-posts=Mine indlæg
my-private-pages=Mine private sider
my-products=Mine produkter
my-profile=Min profil
my-public-pages=Mine offentlige sider
my-site=Min websted
my-sites=Mine websteder
my-subscriptions=Mine abonnementer
my-tasks=Mine opgaver
my-wall-to-wall-with-x=Min væg-til-væg med {0}
my-workflows=Mine arbejdsprocesser
myspace=MySpace
n-signifies-narrow-portlets-and-w-signifies-wide-portlets=(n) signifies narrow portlets and (w) signifies wide portlets
name=Navn
narrow-column=Narrow Column
narrow=Narrow
navigation-style=Navigation Style
navigation=Navigation
nested-children=Nested Children
net-event=Net begivenhed
netvibes-widget-url=Netvibes Widget URL
netvibes=Netvibes
never-auto-expire=Never Auto Expire
never-expire=Never Expire
never-review=Never Review
never=Never
new-blog-entry=Ny blog Entry
new-bookmark=Nyt bogmærke
new-category=Ny kategori
new-custom-field=Ny Custom Field
new-document-type=Ny dokumenttype
new-document=Ny Document
new-email-address=Ny e-mail-adresse
new-event=Ny begivenhed
new-feed=Ny Feed
new-file-shortcut=Ny File Shortcut
new-folder=Ny mappe
new-framework-version=Ny Framework Version
new-friendly-url=Ny brugervenlig URL
new-gadget=Ny Gadget
new-game=Ny Game
new-id=Ny ID
new-image=Ny Image
new-item=Ny Item
new-license=Ny License
new-list-item=Ny List Item
new-list=Ny List
new-mail-notification=Ny Mail Notification
new-message=Ny Message
new-name=Ny Name
new-organization=Ny organisation
new-over-total=New/Total
new-page-name=Ny side navn
new-page-template=Ny sideskabelon
new-page-variation=Ny side variation
new-page=Ny side
new-parent=Ny Parent
new-password-policy=Ny adgangskodepolitikker
new-password=Ny adgangskode
new-portal-instance=Ny Portal Instance
new-product=Ny Product
new-question=Ny Question
new-record-for-list-x=Ny Record for List: {0}
new-record=Ny Record
new-repository=Ny Repository
new-role=Ny Rolle
new-rule-for-x=New Rule for {0}
new-site-template=Ny websted skabelon
new-site=Ny websted
new-structure=Ny Structure
new-team=Ny arbejdsgruppe
new-template-for-structure-x=Ny skabelon for Structure: {0}
new-template=Ny skabelon
new-title=Ny titel
new-user-group=Ny brugergruppe
new-user=Ny bruger
new-web-content=Ny webindhold
new-wiki-node=Ny Wiki Node
new-wiki-page=Ny Wiki side
new-window=Ny Window
new-workflow-definition=Ny Workflow Definition
new-x=Ny {0}
new=New
newer=Newer
newest=Newest
news-selections=Nyheder Selections
news=Nyheder
next-change=Next Change
next-message=Next Message
next-month=Next måned
next-page=Next side
next-thread=Next Thread
next-year=Next år
next=Next
nickname=Nickname
nl_en=Dutch til engelsk
no-actions-are-configured-for-this-rule-group-instance=No actions are configured for this rule group instance.
no-activities-were-found=No activities were found.
no-alfresco-content-was-found=No Alfresco content was found.
no-assets-selected=No assets selected.
no-available-layouts=No available layouts.
no-available-sites=No available sites.
no-banner=No Banner
no-categories-found=No categories found.
no-city-and-state-pairs-were-found-associated-with-the-given-zip=No city and state pairs were found associated with the given zip.
no-comments-yet=No comments yet.
no-coupons-were-found=No coupons were found.
no-custom-fields-are-defined-for-x=No custom fields are defined for <em>{0}</em>.
no-data-migration-processes-are-available=No data migration processes are available.
no-definitions-were-found=No definitions were found.
no-documents-were-found-that-matched-the-keywords-x=No documents were found that matched the keywords: {0}.
no-documents-were-found-that-matched-the-keywords=No documents were found that matched the keywords:
no-download=No Download
no-due-date=No Due Date
no-end-date=No end date
no-entries-were-found-that-matched-the-keywords-x=No entries were found that matched the keywords: {0}.
no-entries-were-found-that-matched-the-keywords=No entries were found that matched the keywords:
no-entries-were-found=No entries were found.
no-feeds-were-found=No feeds were found.
no-field-selected=No field selected.
no-files-selected=No files selected.
no-groups-were-found=No groups were found.
no-hook-plugins-were-found=No hook plugins were found.
no-information-was-found-associated-with-the-symbol-x=No information was found associated with the symbol <strong>{0}</strong>.
no-instances-were-found=No instances were found.
no-items-were-found-that-matched-the-keywords=No items were found that matched the keywords:
no-layout-template-plugins-were-found=No layout template plugins were found.
no-list-items-were-found=No list items were found.
no-locations-were-found=No locations were found.
no-mapping=No tilknytning
no-messages-found=No messages found.
no-messages-selected=No messages selected.
no-messages-were-found-that-matched-the-keywords-x=No messages were found that matched the keywords: {0}.
no-orders-were-found=No orders were found.
no-organization-was-found-that-is-a-member-of-this-site=No organization was found that is a member of this site.
no-organizations-were-found=No organizations were found.
no-page-templates-were-found=No page templates were found.
no-pages-are-selected-for-export=No pages are selected for export.
no-pages-were-found-that-matched-the-keywords-x=No pages were found that matched the keywords: {0}.
no-password-policies-were-found=No password policies were found.
no-portlet-plugins-were-found=No portlet plugins were found.
no-portlets-were-searched=No portlets were searched.
no-products-were-found-that-matched-the-keywords-x=No products were found that matched the keywords: {0}.
no-products-were-found=No products were found.
no-proposals-were-found=No proposals were found.
no-reason-specified=No Reason Specified
no-records-were-found=No records were found.
no-requests-were-found=No requests were found.
no-results-were-found-that-matched-the-keywords-x=No results were found that matched the keywords: {0}.
no-reviewers-were-found=No reviewers were found.
no-roles-were-found=No roles were found.
no-rule-group-instances-are-configured=No rule group instances are configured.
no-rule-group-selected=No rule group selected.
no-rule-groups-are-configured=No rule groups are configured.
no-rules-are-configured-for-this-rule-group=No rules are configured for this rule group.
no-site-exists-on-the-remote-server-with-site-id-x=No site exists on the remote server with site ID {0}.
no-site-templates-were-found=No site templates were found.
no-sites-were-found=No sites were found.
no-structures-were-found-that-matches-the-id=No structures were found that matches the ID:
no-structures-were-found=No structures were found.
no-such-user-redirect-url=No Such bruger Redirect URL
no-tags-found=No tags found.
no-tags-were-found=No tags were found.
no-tasks-were-found=No tasks were found.
no-teams-were-found=No teams were found.
no-templates-were-found-that-matches-the-id=No templates were found that matches the ID:
no-templates-were-found=No templates were found.
no-theme-plugins-were-found=No theme plugins were found.
no-user-group-was-found-that-is-a-member-of-this-site=No user group was found that is a member of this site.
no-user-groups-were-found=No user groups were found.
no-user-was-found-that-is-a-direct-member-of-this-site=No user was found that is a direct member of this site.
no-user-was-found-with-your-facebook-credentials.-would-you-like-to-import-this-user=No user was found with your Facebook credentials. Would you like to import this user?
no-users-were-found=No users were found.
no-web-content-were-found=No webindhold was found.
no-web-plugins-were-found=No web plugins were found.
no-workflow-definitions-are-defined=No workflow definitions are defined.
no-workflow-engine-is-deployed=No workflow engine is deployed.
no-workflow=No workflow
no-zip-code-was-found-associated-with-the-given-street-city-and-state=No zip code was found associated with the given street, city, and state.
no-zip-codes-were-found-associated-with-the-given-city-and-state=No zip codes were found associated with the given city and state.
no-zip-codes-were-found-associated-with-the-given-street-city-and-state=No zip codes were found associated with the given street, city, and state.
no=Nej
node-id=Knude-ID
node=Knude
nodes-require-at-least-one-read-role=Knuder kræver mindst en læserolle.
nodes-require-at-least-one-write-role=Knuder kræver mindst en skriverolle.
nodes=Knuder
none-empty-site-pages-variation=Ingen (tom webstedssidevariation)
none-of-the-regular-organizations-of-the-user-have-valid-associated-locations=Ingen af brugerens normale organisationer har en gyldig placering tilknyttet.
none=Ingen
normal-mode=Normal tilstand
normal=Normal
norwegian=Norsk
not-approved=Ikke godkendt
not-assigned=Ikke tilknyttet
not-attending=Ikke til stede
not-available=Ikke tilgængelig
not-found=Ikke fundet
not-installed-or-older-version-installed=Ikke installeret eller uddateret
not-installed=Ikke installeret
not-required=Ikke nødvendig
not-resolved=Not Resolved
not-reviewed=Ikke gennemlæst
not-searchable=Ikke søgbar(e)
not-supported=Ikke understøttet
note-that-selecting-no-pages-from-tree-reverts-to-implicit-selection-of-all-pages=Bemærk at når der ikke vælges en side fra træet vil alle sider automatisk blive valgt.
note=Note
notes=Noter
notify-by=Meddelt af
notify-new-users=Meddel nye brugere
notify=Meddel
ntlm-enabled=NTLM aktiveret
ntlm=NTLM
num-of-categories=Antal kategorier
num-of-documents=Antal dokumenter
num-of-downloads=Antal downloads
num-of-entries-per-feed=Antal poster per Feed
num-of-entries=Antal poster
num-of-expanded-entries-per-feed=Antal udvidede poster per feed
num-of-folders=Antal mapper
num-of-hits=Antal hits
num-of-images=Antal billeder
num-of-items-per-channel=Antal elementer per kanal
num-of-items=Antal elementer
num-of-pages=Antal sider
num-of-participants=Antal deltagere
num-of-posts=Antal indlæg
num-of-sub-folders=Antal undermapper
num-of-threads=Antal tråde
num-of-topics=Antal emner
num-of-users=Antal brugere
num-of-views=Antal visninger
num-of-votes=Antal stemmer
number-of-columns=Antal kolonner
number-of-editorial-stages=Antal Editorial Stages
number-of-minutes=Antal minutter
number=Number
numbers=Numbers
oauth-authentication-url=OAuth Authentication URL
oauth-token-url=OAuth Token URL
objects-to-export=Objects to Export
oem=OEM
of-every=of every
of-the-following=of the following
of=of
offering=Offering
offerings=Offerings
offline=Offline
ok=OK
old-entries=Old Entries
old-group-name-is-a-required-system-group=Old group name is a required system group.
old-name=Old Name
old-role-name-is-a-required-system-role=Old role name is a required system role.
older-version-installed=Out of Date
older=Older
oldest=Oldest
on-date=On
on-hold=On Hold
on=On
one-column=One Column
one-of-your-fields-contains-invalid-characters=One of your fields contains invalid characters.
one-or-more-organizations-are-associated-with-deactivated-users.-do-you-want-to-proceed-with-deleting-the-selected-organizations-by-automatically-unassociating-the-deactivated-users=One or more organizations are associated with deactivated users. Do you want to proceed with deleting the selected organizations by automatically unassociating the deactivated users?
one-or-more-tags-contains-invalid-characters=One or more tags contains invalid characters.
one-or-more-user-groups-are-associated-with-deactivated-users.-do-you-want-to-proceed-with-deleting-the-selected-user-groups-by-automatically-unassociating-the-deactivated-users=One or more user groups are associated with deactivated users. Do you want to proceed with deleting the selected user groups by automatically unassociating the deactivated users?
online-friends-x=Online Friends {0}
online-now=Online Now
online=Online
only-administrators-can-use-this-portlet=Only administrators can use this portlet.
only-allow-deleting-required-fields-in-edit-mode=Only allow deleting required fields in edit mode.
only-assign-permissions-to-me=Only assign permissions to me
only-show-results-for-web-content-listed-in-a-web-content-display-portlet=Only show results for web content listed in a webindhold Display portlet.
only-templates-associated-with-structure-x-are-shown=Only templates associated with structure {0} are shown.
open-document=Åbn Document
open-entry=Åbn Entry
open-id=OpenID
open-in-ms-office=Åbn in MS Office
open-page-template=Åbn sideskabelon
open-private-pages=Åbn private sider
open-public-pages=Åbn offentlige sider
open-search=Open Search
open-site-template=Åbn sideskabeloner
open-sites=Åbn websteder
open-source=Open Source
open-sso=Open SSO
open=Åbn
opens-new-window=(Åbner nyt vindue)
opensocial-gadget-url=OpenSocial Gadget URL
opensocial-gadget=OpenSocial Gadget
optional=Valgfri
options=Indstillinger
or-obtain-the-google-gadget-code-directly-and-paste-it-below=Or obtain the Google gadget code directly and paste it below.
or=Or
order-by-column=Sorter efter kolonne
order-by-type=Sorter efter type
order-by=Sorter efter
order-date=Order Date
order-email=Order e-mail
order=Order
ordered-list=Ordered List
ordering-and-grouping=Ordering and Grouping
orders=Orders
organization-address=Organisationsadresse
organization-administration=Organisationsadministration
organization-information=Organisationsinformation
organization-members=Organisationsmedlemmer
organization-phones=Organisationstelefoner
organization-profile=Organisationsprofil
organization-role=Organisationsrolle
organization-roles=Organisationsroller
organization-site=Organisationswebsted
organization=Organisation
organizations=Organisationer
orientation=Orientation
original-text-indicator=Original Text Indicator
original=Original
orphan-pages=Orphan sider
os=OS
other-available-formats=Other Available Formats
other-directory-server=Other Directory Server
other-information=Other Information
other-languages=Other Languages
other-licenses=Other Licenses
other-members=Other Members
other-reason=Other Reason
other-settings=Other Settings
other-state=Other State
other=Other
out-of-stock=Out of Stock
outband=Outband
outgoing-links=Outgoing Links
outgoing-port=Outgoing Port
outgoing-smtp-server=Outgoing SMTP Server
outgoing=Outgoing
output=Output
outset=Outset
outside-us=Outside US
overall-maximum-file-size=Overall Maximum File Size
overline=Overline
override-default-template=Override Default skabelon
override-inherited-restrictions=Override Inherited Restrictions
override-tags-properties=Override Tags Properties
owner=Ejer
p-o-box=Postboks
package=Pakke
packages=Pakker
padding=Padding
page-added-email=Side Added e-mail
page-customizations=Sidetilpasninger
page-display-order=Sidevisningsrækkefølge
page-history=Sidehistorik
page-icon=Sideikon
page-layout=Sideopsætning
page-links=Sidehenvisninger
page-modifications=Sideændringer
page-name=Sidenavn
page-priority=Sideprioritet
page-settings=Sideindstillinger
page-template=Sideskabelon
page-updated-email=Side opdaterings-e-mail
page-url=Side-URL
page-variation-name=Webside Variation Name
page-variation-was-added=Webside variation was added.
page-variation-was-deleted=Webside variation was deleted.
page-variation-was-updated=Webside variation was updated.
page-variation=Webside Variation
page-variations-help=Webside variations will allow you to work in parallel in different versions of the same page inside this pages variation. When publishing to live, the version marked as <em>ready for publication</em> will be the one that is published.
page-variations=Webside Variations
page-versioning-help=Webside versioning will allow you to work in parallel in different variations of the pages. It will also allow you to keep track of the history of changes in those pages.
page-versioning=Webside Versioning
page-x-has-not-been-published-to-live-yet=Webside {0} has not been published to Live yet.
page-x-of-approximately-x-results=Webside {0} of approximately {1} results.
page-x-was-last-published-from-x=Webside {0} was last published from {1}.
page-x-was-last-published-to-live=Webside {0} was last published to Live.
page=Side
pager=Sider
pages-file=Sidefil
pages-of-type-x-cannot-have-child-pages=Websider of type {0} cannot have child pages.
pages-variations-help=Websted websider Variations will allow you to work in parallel in different versions of the pages of the site. Content will be shared by all your websted websider Variations. Publication to live of any websted websider Variation can be scheduled or done manually.
pages-with-tag-x=Sider med etiket <em>{0}</em>.
pages-with-x-x=Sider med {0} <em>{1}</em>.
pages=Sider
pagination-type=Paginationstype
paint=Mal
paragraph=Paragraf
parent-at-level=Parent at Level
parent-category=Parent kategori
parent-folder=Parent mappe
parent-organization=Parent organisation
parent-structure=Parent Structure
parent=Parent
participation-lifespan=Participation Lifespan
participation-score=Participation Score
participation-value=Participation Value
party=Party
pass=Pass
passage-comparison=Passage Comparison
passage-lookup=Passage Lookup
password-changed-notification=Adgangskode Changed Notification
password-expiration=Adgangskode Expiration
password-history=Adgangskode History
password-policies=Adgangskode Policies
password-policy=Adgangskode Policy
password-reminder=Adgangskode Reminder
password-reset-notification=Adgangskode Reset Notification
password-reset-required=Adgangskode Reset Required
password-sent-email=Adgangskode Sent e-mail
password-settings=Adgangskode Settings
password-syntax-checking=Adgangskode Syntax Checking
password=Adgangskode
past-24-hours=Sidste 24 Hours
past-hour=Sidste Hour
past-month=Sidste måned
past-week=Sidste uge
past-year=Sidste år
past=Past
paste-in-widget-code=Paste in widget code.
paste-javascript-code-that-will-be-executed-at-the-bottom-of-every-page=Paste JavaScript code that will be executed at the bottom of every page.
paste-javascript-code-that-will-be-executed-at-the-bottom-of-the-page=Paste JavaScript code that will be executed at the bottom of the page.
path-and-file-name=Path and File Name
path=Path
pause=Pause
payer-email-address=Payer e-mail-adresse
payment-gross=Payment Gross
payment-settings=Payment Settings
paypal-email-address=PayPal e-mail-adresse
paypal-order=PayPal Order
pending-approval=Pending Approval
pending-for-review=Pending for Review
pending-friend-requests=Pending Friend Request(s)
pending-requests=Pending Requests
pending=Pending
percentage=Percentage
performance=Performance
permanent-link-to-this-item=Permanent Link to this Item
permissions-assigned-to-organizations-user-groups-roles-and-sites=Rettigheder Assigned to organisationer, brugergruppe, Roller, and websteder
permissions-assigned-to-roles=Rettigheder Assigned to Roller
permissions-assigned-to-users=Rettigheder Assigned to brugere
permissions=Rettigheder
person=Person
personal-address=Personlig Address
personal-fax=Personlig Fax
personal-phones=Personlig phones
personal-site-template-help=The selected site templates will be used to create the personal site of users that belong to this user group. Changes will only have an effect on new members of the user group.
personal-site-template=Personlig websted skabelon
personal-site=Personlig site
personal=Personlig
phd=Phd.
phone-number=Telefonnummer
phone-numbers=Telefonnumre
phone-type=Phone Type
phone=Phone
phones=Phones
pick-date=Pick Date
pie=Pie
pieces=Pieces
pim=Pim
pin-the-dockbar=Pin the Dockbar
pingback=Pingback
place=Place
plain=Plain
play-a-sound-when-i-receive-a-new-message-in-a-hidden-window=Play a sound when I receive a new message in a hidden window.
play=Play
please-add-a-template-to-render-this-structure=Please add a template to render this structure.
please-assign-the-task-to-yourself-to-be-able-to-edit-the-content=Please assign the task to yourself to be able to edit the content.
please-be-patient-as-this-process-can-take-up-to-several-minutes=Please be patient as this process can take up to several minutes.
please-be-patient-while-uploading-your-file=Please be patient while uploading your file. This may take several minutes.
please-be-patient=Please be patient. This may take several minutes.
please-change-your-password=Please change your password.
please-choose-a-reminder-query=Please choose a reminder query.
please-choose-at-least-x-tags=Please choose at least {0} tags.
please-choose-the-scope-of-the-pages-to-publish=Please choose the scope of the pages to publish.
please-complete-all-fields=Please complete all fields.
please-complete-your-order=Please {0}complete{1} your order.
please-configure-a-valid-jira-database=Please configure a valid JIRA database.
please-configure-this-portlet-to-make-it-visible-to-all-users=Konfigurer denne portlet for at gøre den tilgængelig for alle brugere.
please-contact-the-administrator-because-you-do-not-have-any-pages-configured=Please contact the administrator because you do not have any pages configured.
please-contact-the-administrator-because-you-do-not-have-any-roles=Please contact the administrator because you do not have any roles.
please-contact-the-administrator-to-assign-reviewers=Please contact the administrator to assign reviewers.
please-contact-the-administrator-to-configure-a-google-license=Please contact the administrator to configure a Google license.
please-contact-the-administrator-to-configure-a-valid-mail-server=Please contact the administrator to configure a valid mail server.
please-contact-the-administrator-to-configure-an-amazon-license=Please contact the administrator to configure an Amazon license.
please-contact-the-administrator-to-setup-this-portlet=Please contact the administrator to setup this portlet. If you are the administrator, go to the configuration screen to setup this portlet.
please-email-all-questions-to=Please email all questions to {0}.
please-ensure-the-administrator-has-configured-a-proper-google-license=Please ensure the administrator has configured a proper Google license.
please-enter-a-download-page-url-or-a-direct-download-url=Please enter a download page URL or a direct download URL.
please-enter-a-file-with-a-valid-extension-x=Please enter a value with a valid extension ({0}).
please-enter-a-file-with-a-valid-file-name=Please enter a file with a valid file name.
please-enter-a-file-with-a-valid-file-size-no-larger-than-x=Please enter a file with a valid file size no larger than {0}k.
please-enter-a-file-with-a-valid-file-type=Please enter a file with a valid file type.
please-enter-a-friendly-url-that-begins-with-a-slash=Please enter a friendly url that begins with a slash.
please-enter-a-friendly-url-that-does-not-conflict-with-the-keyword-x=Please enter a friendly url that does not conflict with the keyword <strong>{0}</strong>.
please-enter-a-friendly-url-that-does-not-end-with-a-slash=Please enter a friendly url that does not end with a slash.
please-enter-a-friendly-url-that-does-not-have-adjacent-slashes=Please enter a friendly url that does not have adjacent slashes.
please-enter-a-friendly-url-that-is-at-least-two-characters-long=Please enter a friendly url that is at least two characters long.
please-enter-a-friendly-url-with-valid-characters=Please enter a friendly url with valid characters.
please-enter-a-longer-duration=Please enter a longer duration.
please-enter-a-small-image-with-a-valid-file-size-no-larger-than-x=Please enter a small image with a valid file size no larger than {0}k.
please-enter-a-sms-id-that-is-a-valid-email-address=Please enter a SMS ID that is a valid email adresse.
please-enter-a-start-date-that-comes-before-the-end-date=Please enter a start date that comes before the end date.
please-enter-a-start-date-that-comes-before-the-expiration-date=Please enter a start date that comes before the expiration date.
please-enter-a-subject=Please enter a subject.
please-enter-a-title=Please enter a title.
please-enter-a-unique-code=Please enter a unique code.
please-enter-a-unique-direct-download-url=Please enter a unique direct download URL.
please-enter-a-unique-document-name=Please enter a unique document name.
please-enter-a-unique-document-type-name=Please enter a unique document type name.
please-enter-a-unique-entry-name=Please enter a unique entry name.
please-enter-a-unique-folder-name=Please enter a unique folder name.
please-enter-a-unique-friendly-url=Please enter a unique friendly url.
please-enter-a-unique-id=Please enter a unique ID.
please-enter-a-unique-image-name=Please enter a unique image name.
please-enter-a-unique-name=Please enter a unique name.
please-enter-a-unique-node-name=Please enter a unique node name.
please-enter-a-unique-project-code=Please enter a unique project code.
please-enter-a-unique-repository-name=Please enter a unique repository name.
please-enter-a-unique-site-id-and-artifact-id-combination=Please enter a unique site ID and artifact ID combination.
please-enter-a-unique-virtual-host=Please enter a unique virtual host.
please-enter-a-valid-actual-end-date=Please enter a valid actual end date.
please-enter-a-valid-author=Please enter a valid author.
please-enter-a-valid-body=Please enter a valid body.
please-enter-a-valid-category-name=Please enter a valid category name.
please-enter-a-valid-cell-number=Please enter a valid cell number.
please-enter-a-valid-change-log=Please enter a valid change log.
please-enter-a-valid-city=Please enter a valid city.
please-enter-a-valid-code=Please enter a valid code.
please-enter-a-valid-country=Please enter a valid country.
please-enter-a-valid-coupon-code=Please enter a valid coupon code.
please-enter-a-valid-create-date=Please enter a valid create date.
please-enter-a-valid-credit-card-expiration-date=Please enter a valid credit card expiration date.
please-enter-a-valid-credit-card-number=Please enter a valid credit card number.
please-enter-a-valid-credit-card-type=Please enter a valid credit card type.
please-enter-a-valid-date=Please enter a valid date.
please-enter-a-valid-definition=Please enter a valid definition.
please-enter-a-valid-description=Please enter a valid description.
please-enter-a-valid-destination-address=Please enter a valid destination adresse.
please-enter-a-valid-direct-download-url=Please enter a valid direct download URL.
please-enter-a-valid-display-date=Please enter a valid display date.
please-enter-a-valid-due-date=Please enter a valid due date.
please-enter-a-valid-email-address-or-select-a-name-from-the-list=Please enter a valid email adresse or select a name from the list.
please-enter-a-valid-email-address=Please enter a valid email adresse.
please-enter-a-valid-end-date=Please enter a valid end date.
please-enter-a-valid-entry-url=Please enter a valid entry URL.
please-enter-a-valid-estimated-end-date=Please enter a valid estimated end date.
please-enter-a-valid-expiration-date=Please enter a valid expiration date.
please-enter-a-valid-fax-number=Please enter a valid fax number.
please-enter-a-valid-file=Please enter a valid file.
please-enter-a-valid-firm-name=Please enter a valid firm name.
please-enter-a-valid-firm-url=Please enter a valid firm URL.
please-enter-a-valid-first-middle-and-last-name=Please enter a valid first, middle, and last name.
please-enter-a-valid-first-name=Please enter a valid first name.
please-enter-a-valid-folder-name=Please enter a valid folder name.
please-enter-a-valid-folder=Please enter a valid folder.
please-enter-a-valid-future-due-date=Please enter a valid future due date.
please-enter-a-valid-host-name-or-ip=Please enter a valid host name or IP.
please-enter-a-valid-id=Please enter a valid ID.
please-enter-a-valid-image-search-key=Please enter a valid image search key.
please-enter-a-valid-incoming-server-name=Please enter a valid incoming server name.
please-enter-a-valid-incoming-user-name=Please enter a valid incoming user name.
please-enter-a-valid-item-name=Please enter a valid item name.
please-enter-a-valid-item-sku=Please enter a valid item SKU.
please-enter-a-valid-last-name=Please enter a valid last name.
please-enter-a-valid-layout-name=Please enter a valid layout name.
please-enter-a-valid-list-name=Please enter a valid list name.
please-enter-a-valid-locale=Please enter a valid locale.
please-enter-a-valid-login=Please enter a valid login.
please-enter-a-valid-mail-domain=Please enter a valid mail domain.
please-enter-a-valid-message=Please enter a valid message.
please-enter-a-valid-name=Please enter a valid name.
please-enter-a-valid-node-name=Please enter a valid node name.
please-enter-a-valid-note=Please enter a valid note.
please-enter-a-valid-number=Please enter a valid number.
please-enter-a-valid-organization-for-the-selected-location=Please enter a valid organization for the selected location.
please-enter-a-valid-organization-name=Please enter a valid organization name.
please-enter-a-valid-organization=Please enter a valid organization.
please-enter-a-valid-outgoing-email-address=Please enter a valid outgoing email adresse.
please-enter-a-valid-outgoing-server-name=Please enter a valid outgoing server name.
please-enter-a-valid-outgoing-user-name=Please enter a valid outgoing user name.
please-enter-a-valid-page-title=Please enter a valid page title.
please-enter-a-valid-page-url=Please enter a valid page URL.
please-enter-a-valid-parent-organization=Please enter a valid parent organization.
please-enter-a-valid-password=Please enter a valid password.
please-enter-a-valid-path-and-file-name=Please enter a valid path and file name.
please-enter-a-valid-phone-number=Please enter a valid phone number.
please-enter-a-valid-phone=Please enter a valid phone.
please-enter-a-valid-portlet-id=Please enter a valid portlet ID.
please-enter-a-valid-project-code=Please enter a valid project code.
please-enter-a-valid-project-name=Please enter a valid project name.
please-enter-a-valid-question-description=Please enter a valid question description.
please-enter-a-valid-question=Please enter a valid question.
please-enter-a-valid-repository-name=Please enter a valid repository name.
please-enter-a-valid-screen-name=Please enter a valid screen name.
please-enter-a-valid-script-template=Please enter a valid script template.
please-enter-a-valid-script=Please enter a valid script.
please-enter-a-valid-setup-name=Please enter a valid setup name.
please-enter-a-valid-short-description=Please enter a valid short description.
please-enter-a-valid-signature=Please enter a valid signature.
please-enter-a-valid-start-date=Please enter a valid start date.
please-enter-a-valid-starting-address=Please enter a valid starting adresse.
please-enter-a-valid-state=Please enter a valid state.
please-enter-a-valid-street=Please enter a valid street.
please-enter-a-valid-subject=Please enter a valid subject.
please-enter-a-valid-target-layout-friendly-url=Please enter a valid target page friendly URL.
please-enter-a-valid-task-description=Please enter a valid task description.
please-enter-a-valid-task-name=Please enter a valid task name.
please-enter-a-valid-title=Please enter a valid title.
please-enter-a-valid-topic-name=Please enter a valid topic name.
please-enter-a-valid-url=Please enter a valid URL.
please-enter-a-valid-user-id=Please enter a valid user ID.
please-enter-a-valid-value=Please enter a valid value.
please-enter-a-valid-verification-code=Please enter a valid verification code.
please-enter-a-valid-version-name=Please enter a valid version name.
please-enter-a-valid-virtual-host=Please enter a valid virtual host.
please-enter-a-valid-web-id=Please enter a valid web ID.
please-enter-a-valid-xml-url=Please enter a valid XML url.
please-enter-a-valid-xsd=Please enter a valid XML schema definition.
please-enter-a-valid-xsl-template=Please enter a valid XSL template.
please-enter-a-valid-xsl-url=Please enter a valid XSL url.
please-enter-a-valid-zip=Please enter a valid zip.
please-enter-a-value-between-x-and-x-characters-long=Please enter a value between {0} and {1} characters long.
please-enter-a-value-between-x-and-x=Please enter a value between {0} and {1}.
please-enter-a-value-greater-than-or-equal-to-x=Please enter a value greater than or equal to {0}.
please-enter-a-value-less-than-or-equal-to-x=Please enter a value less than or equal to {0}.
please-enter-a-value=Please enter a value.
please-enter-a-word-that-is-at-least-3-characters-long=Please enter a word that is at least 3 characters long.
please-enter-an-email-address=Please enter an email adresse.
please-enter-at-least-one-category-for-all-mandatory-vocabularies=Please enter at least one category for all mandatory vocabularies.
please-enter-at-least-one-tag=Please enter at least one tag.
please-enter-at-list-x-characters=Please enter at least {0} characters.
please-enter-both-the-validation-code-and-the-error-message=Please enter both the validation code and the error message.
please-enter-jdbc-information-for-new-database=Please enter JDBC information for new database.
please-enter-no-more-than-x-characters=Please enter no more than {0} characters.
please-enter-only-alpha-characters=Please enter only alpha characters.
please-enter-only-alphanumeric-characters=Please enter only alphanumeric characters.
please-enter-only-digits=Please enter only digits.
please-enter-the-full-name-exactly-as-it-is-appears-on-your-credit-card=Please enter the full name exactly as it appears on your credit card.
please-enter-the-same-value-again=Please enter the same value again.
please-enter-unique-structure-field-names-(including-field-names-inherited-from-the-parent-structure)=Please enter unique structure field names (including field names inherited from the parent structure).
please-enter-valid-choices=Please enter valid choices.
please-enter-valid-comments=Please enter valid comments.
please-enter-valid-content=Please enter valid content.
please-enter-your-verification-code=Please enter your verification code.
please-fill-out-all-required-fields=Please fill out all required fields.
please-fix-this-field=Please fix this field.
please-import-a-lar-file-for-the-current-portlet=Please import a LAR file for the current portlet.
please-import-a-lar-file-of-the-correct-type=Please import a LAR file of the correct type.
please-import-a-lar-file=Please import a LAR file.
please-limit-your-message-to-500-characters=Please limit your message to 500 characters.
please-map-each-of-the-group-properties-group-name-and-user-to-an-ldap-attribute=Please map each of the group properties <em>Group Name</em> and <em>User</em> to an LDAP attribute.
please-map-each-of-the-user-properties-screen-name,-email-address,-first-name,-and-last-name-to-an-opensso-attribute=Please map each of the user properties <em>Screen Name</em>, <em>e-mail-adresse</em>, <em>First Name</em>, and <em>Last Name</em> to an OpenSSO attribute.
please-map-each-of-the-user-properties-screen-name,-password,-email-address,-first-name,-and-last-name-to-an-ldap-attribute=Please map each of the user properties <em>Screen Name</em>, <em>adgangskode</em>, <em>e-mail-adresse</em>, <em>First Name</em>, and <em>Last Name</em> to an LDAP attribute.
please-press-the-save-button-to-view-your-changes=Please press the save button to view your changes.
please-provide-all-mandatory-files-and-make-sure-the-file-types-are-valid=Please provide all mandatory files and make sure the file types are valid.
please-reenter-your-quantity-for-the-items-with-the-following-skus=Please reenter your quantity for the items with the following SKUs:
please-select-a-category=Vælg venligst en kategori.
please-select-a-country=Vælg venligst et land.
please-select-a-course=Vælg venligst et kursus.
please-select-a-currency=Vælg venligst en valuta.
please-select-a-duration=Vælg venligst en varighed.
please-select-a-lifetime=Vælg venligst en levetid.
please-select-a-list-entry-from-the-list-below=Vælg venligst en post fra listen nedenfor.
please-select-a-location=Vælg venligst en placering.
please-select-a-new-repository-hook=Vælg venligst et nyt lagrings-hook.
please-select-a-product=Vælg venligst et produkt.
please-select-a-region=Vælg venligst en region.
please-select-a-response=Vælg venligst et svar.
please-select-a-rule-type=Please select a rule type.
please-select-a-site-to-which-you-will-assign-a-site-role=Vælg venligst et websted som du ønsker at tildele en webstedsrolle.
please-select-a-status=Vælg venligst en status.
please-select-a-structure-to-choose-a-template=Vælg venligst en struktur for at vælge en skabelon.
please-select-a-template=Vælg venligst en skabelon.
please-select-a-tool-from-the-left-menu=Vælg venligst et værktøj fra menuen til venstre.
please-select-a-type=Vælg venligst en type.
please-select-a-valid-feed-item-content=Vælg venligst a valid feed item content.
please-select-a-valid-type=Vælg venligst a valid type.
please-select-a-web-content-from-the-list-below=Vælg venligst a web content from the list below.
please-select-all-options=Vælg venligst all options.
please-select-an-account=Vælg venligst an account.
please-select-an-action-for-the-handling-of-form-data=Vælg venligst an action for the handling of form data.
please-select-an-offering=Vælg venligst an offering.
please-select-an-option=Vælg venligst an option.
please-select-an-organization-and-location=Vælg venligst an organization and location.
please-select-an-organization-to-which-you-will-assign-an-organization-role=Vælg venligst an organization to which you will assign an organization role.
please-select-an-organization=Vælg venligst an organization.
please-select-at-least-one-category-for-x=Vælg venligst at least one category for <em>{0}</em>.
please-select-at-least-one-framework-version=Vælg venligst at least one framework version.
please-select-at-least-one-license=Vælg venligst at least one license.
please-select-at-least-one-regular-organization-and-one-location=Vælg venligst at least one regular organization and one location.
please-select-at-least-one-regular-organization=Vælg venligst at least one regular organization.
please-select-at-least-one-site=Vælg venligst at least one site.
please-set-a-new-password=Please set a new password.
please-set-the-virtual-host-before-you-set-the-robots-txt=Please set the virtual host before you set the robots.txt.
please-sign-in-or-create-an-account-to-continue=Please sign in or {0}create{1} an account to continue.
please-sign-in-to-access-this-application=Please sign in to access this application.
please-sign-in-to-continue=Please sign in to continue.
please-sign-in-to-flag-this-as-inappropriate=Please sign in to flag this as inappropriate.
please-specify-a-lar-file-to-import=Please specify a LAR file to import.
please-specify-at-least-one-visible-node=Please specify at least one visible node.
please-upgrade-your-browser-to-use-this-feature=Please upgrade your browser to use this feature.
please-verify-your-repository-configuration-parameters=Please verify your repository configuration parameters.
plugin-does-not-have-a-valid-url=Plugin does not have a valid url.
plugin-id=Udvidelses-ID
plugin-name=Udvidelsesnavn
plugin-notifications-enabled=Udvidelsesmeddelelser aktiveret
plugin-packages-with-updates-ignored=Udvidelsespakker med opdateringer ignoreret
plugin-repositories=Udvidelseskilder
plugin-repository=Udvidelseskilde
plugin=Udvidelse
plugins-will-be-deployed-to-x-if-this-field-is-left-blank=Plugins will be deployed to <em>{0}</em> if this field is left blank.
plugins=Udvidelser
pm=PM
polish=Polsk
pool=Pool
pop-info=POP Info
pop-up=Pop Up
pop=POP
port=Port
portal-data=Portal-data
portal-name=Portal-navn
portal-properties=Portal-egenskaber
portal-url=Portal-URL
portal=Portal
portlet-background=Portlet-baggrund
portlet-border=Portlet-lanter
portlet-classes=Portlet-klasser
portlet-configuration=Portlet-konfiguration
portlet-data=Portlet-data
portlet-id=Portlet-ID
portlet-mode=Portlet-tilstand
portlet-name=Portlet-navn
portlet-permissions=Portlet-rettigheder
portlet-plugin=Portlet-udvidelse
portlet-plugins=Portlet-udvidelser
portlet-preferences=Portlet-indstillinger
portlet-preview=Portlet-forhåndsvisning
portlet-setup-show-borders-default=Vis portlet-kanter som standard
portlet-title=Portlet-titel
portlet-x-does-not-have-an-indexer-class-configured=Portlet {0} har ingen indekseringsklasse konfigureret.
portlet=Portlet
portlets=Portlets
portrait=Portræt
portuguese=Portugesisk
position=Position
post-as-anonymous=Send anonymt
post-date=Afsendelsesdato
post-new-message=Send ny besked
post-new-thread=Opret ny thread
post-reply=Send svar
post=Skriv
posted-as-a-reply-to=som svar til {0}.
posted-by=Skrevet af
posted-on-x-in-reply-to-x=Skrevet {0} som svar til {1}.
posted-on-x=Skrevet {0}.
posts=Indlæg
potential-actions=Potentielle handlinger
pound=Pund
power-users=Ekspertbrugere
powered-by=Powered By
precompile-jsps-for-faster-speed=Precompile jsps for faster speed.
predefined-value=Predefined Value
preferences=Preferences
prefix=Prefix
presence=Presence
presentation-settings=Presentation Settings
presets=Presets
press-release=Press Release
preview-of-x=Preview of {0}
preview-template=Preview skabelon
preview=Preview
previous-change=Previous Change
previous-close=Previous Close
previous-message=Previous Message
previous-month=Previous måned
previous-page=Previous side
previous-thread=Previous Thread
previous-year=Previous år
previous=Previous
price-for-x-items-and-above=Price for {0} Items and Above:
price-for-x-to-x-items=Price for {0} to {1} Items:
price=Price
prices=Prices
primary-address=Primary Address
primary-contact=Primary Contact
primary-email=Primary e-mail
primary=Primary
primitives=Primitives
principal=Principal
print-x-x=Print <span class="{0}">{1}</span>
print=Print
priority=Priority
private-layouts=Private Layouts
private-node=Private Node
private-nodes=Private Nodes
private-pages-variation=Private websidevariation
private-pages-variations=Private websidevariationer
private-pages=Private sider
private-site-template=Private websted skabelon
private-virtual-host=Privat virtuelvært
private=Privat
proceed=Fortsæt
processing-login=Processing login
producer-id=Producer ID
producer-is-disabled-because-it-does-not-have-any-published-portlet=Producer is disabled because it does not have any published portlets.
producer-is-disabled-because-it-does-not-have-any-published-portlets=Producer is disabled because it does not have any published portlets.
producer-name-already-exists=Producer name already exists.
producer-name-is-invalid=Producer name is invalid.
producer-name=Producer Name
producer=Producer
producers=Producers
product-entry=Product Entry
product-version=Product Version
product=Product
production=Production
products=Products
profile=Profile
project-information=Project Information
project-must-be-associated-with-a-firm=Project must be associated with a firm.
project-name=Project Name
project=Project
projects=Projects
properties-are-a-way-to-add-more-detailed-information-to-a-specific-category=Properties are a way to add more detailed information to a specific category. They are separated into key value pairs that allow you to associate detailed information with a category.
properties-are-a-way-to-add-more-detailed-information-to-a-specific-tag=Properties are a way to add more detailed information to a specific tag. They are separated into key value pairs that allow you to associate detailed information with a tag.
properties=Properties
property-name=Property Name
property=Property
proposal-description=Proposal Description
proposal=Proposal
proposals=Proposals
propose-publication=Propose Publication
props=Props
prorated=Prorated
protocol=Protocol
provisional-member=Provisional Member
proxy-authentication-domain=Proxy Authentication Domain
proxy-authentication-host=Proxy Authentication Host
proxy-authentication-password=Proxy Authentication adgangskode
proxy-authentication-username=Proxy Authentication brugername
proxy-authentication=Proxy Authentication
proxy-host=Proxy Host
proxy-port=Proxy Port
pt_en=Portuguese til engelsk
public-layouts=Public Layouts
public-node=Offentlig Node
public-nodes=Offentlig Nodes
public-pages-variation=Offentlig websider Variation
public-pages-variations=Offentlig websider Variations
public-pages=Offentlig sider
public-render-parameters=Offentlig Render Parameters
public-site-template=Offentlig websted skabelon
public-virtual-host=Offentlig Virtual Host
public=Offentlig
publish-date=Publish Date
publish-in-google-buzz=Publish in Google Buzz
publish-portlets=Publish Portlets
publish-to-live-now=Publish to Live Now
publish-to-live=Publish to Live
publish-to-remote-live-now=Publish to Remote Live Now
publish-to-remote-live=Publish to Remote Live
publish-x-to-live-now=Publish <em>{0}</em> to Live now.
publish-x-to-remote-live-now=Publish <em>{0}</em> to remote Live now.
publish=Publish
published-date=Published Date
published=Published
publisher=Publisher
purchase-order=Purchase Order
quantity=Quantity
query-logic=Query Logic
query-string-help=Optionally use this query string when none other exists. This behaves as default parameters for the page.
query-string=Query String
question=Spørgsmål
questions=Spørgsmål
quick-add=Quick Add
quick-links=Quick Links
quick-reply=Quick Reply
quote-without-title=Quote without titel
quote=Quote
radio-buttons=Radio Buttons
radio=Radio
range=Range
rank=Rank
rankings=Rankings
ranks=Ranks
rate-this-as-bad=Rate this as bad.
rate-this-as-good=Rate this as good.
rate-this-x-stars-out-of-x=Rate this {0} stars out of {1}.
ratings=Ratings
read-count=Read Count
read-interval-minutes=Læseinterval (minutter)
read-more-x-about-x=Read More <span class="{0}">About {1}</span>
read-more=Read More
read-roles=Read Roller
read-value-from-parameter=Read Value from Parameter
read=Read
ready-for-publication=Ready for Publication
reason-for-the-report=Reason for the Report
reassign-to-system-role=Reassign to System Rolle
reassign=Reassign
recalculate=Recalculate
recaptcha-private-key=ReCaptcha Private Key
recaptcha-public-key=ReCaptcha Public Key
receiver-email-address=Receiver e-mail-adresse
recent-changes=Recent Changes
recent-documents=Recent Documents
recent-entries=Recent Entries
recent-images=Recent Images
recent-posts-rss=Recent Posts RSS
recent-posts=Recent Posts
recent=Recent
recipient-email-address=Recipient e-mail-adresse
recipient=Recipient
recipients=Recipients
recommended-licenses=Recommended Licenses
recommended=Recommended
record-history=Record History
recur-every=Recur every
recursable-permissions=Recursable Rettigheder
redirect-url-on-success=Redirect URL on Success
redirect-url=Redirect URL
redirected-from-x=Redirected from {0}
redo=Redo
references-only=References Only
refresh-rate=Refresh Rate
refresh=Opdater
refreshing-account=Refreshing account...
refreshing-folder=Refreshing folder...
refunded=Refunded
regex=Regex
region=Region
register=Register
registration-handle=Registration Handle
registration-information=Registration Information
registration-properties=Registration Properties
registration-property-name-already-exists=Registration property name already exists.
registration-property-name-and-description-are-required=Registration property name and description are required.
registration-required=Registration Required
registration-type=Registration Type
registration-validator-class=Registration Validator Class
registration=Registration
regular-browsers=Normale browsere
regular-organization=Regular organisation
regular-role=Regular Rolle
regular-roles=Regular Roller
regular=Regular
reindex-all-search-indexes=Reindex all search indexes.
reindex=Reindex
reject=Reject
rejected=Rejected
related-assets=Related Assets
related-content=Related Content
relative-parent-up-by=Relative Parent Up By
relative-to-context-path=Relative to Context Path
relative-with-breadcrumb=Relative with Breadcrumb
release-date=Release Date
remember-me=Husk mig
remind-me=Remind me
reminder-queries=Reminder Queries
reminder-query-and-answer-cannot-be-empty=Reminder query and answer cannot be empty.
reminder=Reminder
reminders=Reminders
remote-group-with-id-x-does-not-exist=Remote group with ID {0} does not exist.
remote-host-ip=Remote Host/IP
remote-live-connection-settings=Remote Live Connection Settings
remote-live=Remote Live
remote-pages-set=Remote sider Set
remote-port=Remote Port
remote-portlet-name-already-exists=Remote portlet name already exists.
remote-portlet=Remote Portlet
remote-publish-help=In order to be able to pulish changes to a <em>Remote Host/IP</em>, the publishing server must be added to the list of allowed servers. This is done by adding the IP of the publishing server to the property <code>tunnel.servlet.hosts.allowed</code> in the <code>portal-ext.properties</code> file of the target server. Access to the <code>/tunnel-web</code> context on the target server must not be blocked by either proxies or firewalls. Also note that if the target server is a cluster, it is safe to set the <em>Remote Host/IP</em> to the load balanced adresse of the cluster in order to increase the high availability of the publishing process.
remote-site-id=Remote websted ID
remove-all-entries-to-disable-email-forwarding=Remove all entries to disable email forwarding.
remove-files=Remove Files
remove-friend=Remove Friend
remove-membership=Remove Membership
remove-redirect=Remove Redirect
remove-screenshot=Remove Screenshot
remove-the-last-form-field=Remove the last form field.
remove-translation=Remove Translation
remove=Remove
removed-in=Removed in
rename-group=Rename Group
rename-role=Rename Rolle
rename=Rename
rendered-web-content=Rendered webindhold
repeat-all-over=Repeat alle Over
repeat-daily=Repeat Daily
repeat-left-to-right=Repeat Left to Right
repeat-monthly=Repeat månedlig
repeat-top-to-bottom=Repeat Top to Bottom
repeat-until=Repeat until
repeat-weekly=Repeat ugenlig
repeat-yearly=Repeat årlig
repeat=Repeat
repeatable=Repeatable
replier=Replier
reply-all=Reply All
reply-as-anonymous=Reply as Anonymous
reply-as=Reply as...
reply-comments=Reply Comments
reply-date=Reply Date
reply-membership-request-for-x=Reply Membership Request for {0}
reply-related-settings=Reply Related Settings
reply-to-address=Reply-To Address
reply-to=Reply-To
reply-with-quote=Reply with Quote
reply=Reply
replying-to=Replying To
report-inappropriate-content=Report Inappropriate Content
reported-issues=Reported Issues
repositories-require-at-least-one-read-role=Repositories require at least one read role.
repositories-require-at-least-one-write-role=Repositories require at least one write role.
repositories=Repositories
repository-configuration=Repository-konfiguration
repository-fields=Repository Fields
repository-id=Repository ID
repository-type=Repository Type
repository=Repository
request-cannot-be-interpreted-because-it-does-not-have-an-associated-interpreter=Request cannot be interpreted because it does not have an associated interpreter.
request-holiday=Request Holiday
request-membership-for-x=Request Membership for {0}
request-membership=Request Membership
request-social-networking-summary-add-friend={0} wants to be your friend.
request-social-networking-summary-join-organization={0} wants to join {1}.
request-timeout=Request Timeout
require-captcha=Require CAPTCHA
require-strangers-to-verify-their-email-address=Require strangers to verify their email adresse?
require-unlock-help=Check box if lockout requires an administrator to manually unlock the user account.
require-unlock=Require Unlock
required-roles=Required Roller
required-structures-could-not-be-deleted=Required structures could not be deleted.
required-templates-could-not-be-deleted=Required templates could not be deleted.
required=Required
requires-login=Requires Login
requires-shipping=Requires Shipping
resend-confirmation-email=Resend Confirmation e-mail
resend-shipping-email=Resend Shipping e-mail
resend=Resend
reserved-credentials=Reserved Credentials
reserved-screen-names=Reserved Screen Names
reserved-users=Reserved brugere
reset-document-library-preview-and-thumbnail-files=Reset dokumentbibliotek preview and thumbnail files.
reset-failure-count-help=This determines the amount of time that a record of failed logins is kept for the user.
reset-failure-count=Reset Failure Count
reset-my-customizations=Reset My Customizations
reset-ticket-max-age-help=This determines how long a password reset link is valid.
reset-ticket-max-age=Reset Ticket Max Age
reset-values=Reset Values
reset=Reset
resize-automatically=Resize Automatically
resolution=Resolution
resolved=Resolved
resource-set=Resource Set
resource=Resource
resources=Ressourcer
response=Svar
responses=Svar
restart=genstart
restore=Genskab
restrict-to=Begræns til
restricted=Begrænset
resubmit=Gensend
results-of-about=Resultat {0} af omkring {1}.
results-of=Resultat {0} af {1}.
resume=Resumé
retail-price=Engros pris
retail=Engros
return-receipt=Returkvittering:
return-to-full-page=Tilbage til oprindelig side
reunion=Réunion
rev=Rev
revert=Genskab
review-content=Review Content
review-date=Review Date
review-failed=Review Failed
review-pending=Review Pending
review-rejected=Review Rejected
review-stage-x=Review Stage {0}
review=Review
reviewer=Reviewer
reviewers=Reviewers
revision=Revision
rich-text-format=Rich Text Format
rich=Rich
ridge=Ridge
right=Højre
robots=Robots
role-name=Rollenavn
role=Rolle
roles=Roller
romanian=Romansk
root-folder=Rodmappe
root-layout-level=Root Layout Level
root-layout=Rod Layout
root-theme=Rodtema
root=Root
rounded-edges=Rounded Edges
rss-feed-content-length=RSS Feed Content Length
rss-feed-name=RSS Feed Name
rss-subscription=RSS Subscription
rss-type-s=RSS-type(r)
rss=RSS
ru_en=Russisk til engelsk
rule-does-not-exist=Regel eksisterer ikke.
rule-group-does-not-exist=Regelgruppe eksisterer ikke.
rule-group-instance-does-not-exist=Regelgruppeforekomst eksisterer ikke.
rule-group=Regelgruppe
rule-groups-priorities=Regelgruppeprioriteter
rule-groups=Regelgrupper
rules-for-x=Regeler for {0}
rules=Regeler
run-the-garbage-collector-to-free-up-memory=Start spildopsamleren for at frigøre hukommelse.
russian=Russisk
safe-search=Sikker søgning
sale-items=Tilbud
sales=Udsalg
same-as-billing=Samme som fakturering
same-for-all=Samme for allesammen
same-page=Samme side
saturday-abbreviation=L
save-and-add-another=Gem og tilføj en til
save-and-approve=Gem og godkend
save-and-checkin=Gem og tjek ind
save-and-continue=Gem og fortsæt
save-and-edit-default-values=Gem og rediger standardværdier
save-as-draft=Gem som kladde
save-draft=Gem kladde
save-new-version=Gem ny version
save-settings=Gem indstillinger
save-to-database=Gem i databasen
save-to-file=Gem som fil
save=Gem
saving-account-settings=Gemmer kontoindstillinger...
saving-draft=Gemmer kladde...
schedule-event=Planlæg begivenhed
schedule-publication-of-x-to-live=Planlæg publicering af <em>{0}</em> til live.
schedule-publication-of-x-to-remote-live=Planlæg publicering af <em>{0}</em> til ekstern live.
schedule-publication-to-live=Planlæg pulicering til live
schedule-publication-to-remote-live=Planlæg publicering til ekstern live
schedule=Planlæg
scheduled-events=Planlagte begivenheder
scheduler=Planlægger
scope-layout=Fokuseret layout
scope=Fokus
score=Point
scramble=Scramble
screen-name-attribute=Kaldenavnsattribut
screen-name=Kaldenavn
screen-names=Kaldenavne
screenshot=Skærmbillede
screenshots-must-contain-a-valid-thumbnail-and-a-valid-full-image=Skærmbilleder skal indeholde en gyldig miniature og et gyldigt fuldt billede.
screenshots=Skærmbilleder
script=Script
search-all-organizations=Søg alle organisationer
search-all-users=Søg alle brugere
search-applications-searches-as-you-type=Søg applikationer (søger mens der indtastes).
search-bookmarks=Søg bogmærker
search-by-id-or-url=Søg efter ID eller URL
search-categories=Søg kategorier
search-configuration-help=This field is used to apply advanced search configuration settings in the form of a JSON string.
search-configuration=Search Configuration
search-coupons=Søg kuponer
search-definitions=Søg definitioner
search-documents=Søg dokumenter
search-engine-optimization=Søgemaskineoptimisering (SEO)
search-entries=Søg poster
search-feeds=Søg feeds
search-file-entries=Søg filer
search-folder=Søg mappe
search-folders=Søg mapper
search-for-x=Søgning efter '{0}'
search-gadgets=Søg gadgets
search-images=Søg billeder
search-in-current-folder=Søg i nuværende mappe.
search-in-every-folder=Søg i hver mappe.
search-in-x=Søg i {0}
search-index=Søgeindeks
search-items=Søg elementer
search-locations=Søg placeringer
search-messages=Søg beskeder
search-nodes=Søg Nodes
search-operator=Søg Operator
search-orders=Søg ordrer
search-organizations=Søg organisationer
search-pages=Søg sider
search-password-policies=Søg adgangskodepolitikker
search-plugins=Søg udvidelser
search-products=Søg produkter
search-results=Søg resultater
search-roles=Søg roller
search-sites=Søg websteder
search-structures=Søg strukturer
search-tag=Søg etiketter
search-templates=Søg skabeloner
search-this-category=Gennemsøg denne kategori
search-this-folder=Gennemsøg denne mappe
search-threads=Søg tråde
search-took-x-seconds=Søgningen tog {0} sekunder.
search-topics=Søg emner
search-user-groups=Søg brugergruppe
search-users-and-organizations=Søg brugere og organisationer
search-users=Søg brugere
search-web-content=Søg webindhold
search-x=Søg {0}
search=Søg
searchability=Søgbarhed
searchable-keyword=Søgbar - nøgleord
searchable-text=Søgbar - tekst
searchable=Søgbar
searched-for-pages-similar-to=Søgte efter side der ligner
searched-for-x-in-every-folder=Søgte efter {0} i hver enkel mappe.
searched-for-x-in-x=Søgte efter {0} i {1}
searched-the-portal-for=Søgte portalen efter
searched-the-web-for=Udførte websøgning af
searched=Søgt
second=Sekund
seconds=Sekunder
secret=Hemmelighed
secure-incoming-connection=Sikker indgående forbindelse
secure-outgoing-connection=Sikker udgående forbindelse
security=Sikkerhed
see-current-results=Vis nuværende resultater
see-full-image=Vis fuldt billede
see-large-photo=Vis stort foto
see-thumbnail=Vis miniature
see-x-for-more-information=Åbn {0} for mere information.
select-a-layout=Vælg et layout
select-a-site=Vælg et websted
select-a-structure-to-filter-the-web-content-list-by-a-structure=Vælg en struktur for at filtrere webindholdslisten efter en struktur.
select-a-type=Vælg en type
select-an-action-type=Vælg en handlingstype
select-an-existing-article-or-add-an-article-to-be-displayed-in-this-portlet=Vælg en eksisterende artikel eller tilføj en artikel til visning i denne portlet.
select-an-existing-list-or-add-a-list-to-be-displayed-in-this-portlet=Vælg en eksisterende liste eller tilføj en liste til visning i denne portlet.
select-and-copy=Vælg og kopier
select-article=Vælg artikel
select-asset=Vælg Asset
select-at-least-one-site-for-each-action-with-scope-set-to-sites=Vælg mindst et websted for hver handling med fokus sat til <em>websteder</em>.
select-box=Vælg boks
select-categories=Vælg kategorier
select-content=Vælg indhold
select-date=Vælg dato
select-document-type=Vælg dokumenttype
select-documents-from-the-left-to-add-them-to-the-document-library=Vælg dokumenter til venstre for at tilføje dem til dokumentsbiblioteket.
select-either-a-public-node-or-a-private-node=Vælg enten en offentlig eller privat knude.
select-existing-web-content-or-add-some-web-content-to-be-displayed-in-this-portlet=Vælg eksisterende webindhold eller tilføj webindhold til visning i denne portlet.
select-existing=Vælg eksisterende
select-folder=Vælg mappe
select-layout=Vælg layout
select-list=Vælg liste
select-media-type=Vælg medietype
select-more-than-one=Vælg mere end en
select-option=Vælg indstilling
select-pages=Vælg sider
select-portlet=Vælg oortlet
select-recipients=Vælg modtagere
select-rule-group=Vælg regelgruppe
select-tags=Vælg Tags
select-the-action-that-this-role-can-perform-on-the-x-portlet=Vælg the action that this role can perform on the <em>{0}</em> portlet.
select-the-action-that-this-role-can-perform-on-the-x-resource=Vælg the action that this role can perform on the <em>{0}</em> resource.
select-the-actions-that-this-role-can-perform-on-each-resource-of-x-portlet=Vælg the actions that this role can perform on each resource of the <em>{0}</em> portlet.
select-the-applications-that-will-be-available-in-the-panel=Vælg the applications that will be available in the panel.
select-the-delivery-options-for-alerts-and-announcements=Vælg the delivery options for alerts and announcements.
select-the-detail-template-used-to-add-records-to-the-list=Vælg the detail template used to add records to the list.
select-the-list-template-used-to-diplay-the-list-records=Vælg the list template used to diplay the list records.
select-the-scope-of-the-action-that-this-role-can-perform-on-each-resource-of-x-portlet=Vælg the scope of the action that this role can perform on each resource of the <em>{0}</em> portlet.
select-the-scope-of-the-action-that-this-role-can-perform-on-the-portal=Vælg the scope of the action that this role can perform on the portal.
select-the-scope-of-the-action-that-this-role-can-perform-on-the-x-portlet=Vælg the scope of the action that this role can perform on the <em>{0}</em> portlet.
select-the-scope-of-the-action-that-this-role-can-perform-on-the-x-resource=Vælg the scope of the action that this role can perform on the <em>{0}</em> resource.
select-the-scope-of-the-action-that-this-role-can-perform-on-the-x=Vælg the scope of the action that this role can perform on the <em>{0}</em>.
select-the-sites-where-this-role-can-perform-the-x-action-on-the-x-portlet=Vælg the sites where this role can perform the <em>{0}</em> action on the {1} portlet.
select-the-sites-where-this-role-can-perform-the-x-action-on-the-x-resource=Vælg the sites where this role can perform the <em>{0}</em> action on the {1} resource.
select-the-type-of-editor-to-use-while-editing-xml-and-xsl=Vælg the type of editor to use while editing xml and xsl.
select-user=Vælg bruger
select-users-to-associate-with-the-action-x=Vælg users to associate with the action {0}.
select-users-to-associate-with-the-following-actions-x=Vælg users to associate with the following actions: {0}
select-web-content=Vælg webindhold
select=Vælg
selected-articles=Valgte artikler
selected-contact=Valgt kontact
selected-mobile-device-rule-groups=Selected Mobile Device regelgrupper
selected-page=Valgt side
selected-pages=Valgte sider
selected-user=Valgt bruger
selected-web-content=Valgt webindhold
selected=Valgt
selecting-a-new-structure-will-change-the-available-input-fields-and-available-templates=Selecting a new structure will change the available input fields and available templates? Do you want to proceed?
selecting-a-new-structure-will-change-the-available-templates-and-available-feed-item-content=Selecting a new structure will change the available templates and available feed item content. Do you want to proceed?
selecting-a-template-will-change-the-structure,-available-input-fields,-and-available-templates=Selecting a template will change the structure, available input fields, and available templates? Do you want to proceed?
selecting-a-template-will-change-the-structure,-available-templates,-and-available-feed-item-content=Selecting a template will change the structure, available templates, and available feed item content. Do you want to proceed?
selection-break=Selection Break
selection-list=Selection List
selection-method=Valgmetode
selection-of-decimal-values=Valg af decimalværdier
selection-of-integer-values=Valg af heltalsværdier
selection-of-text-values=Valg af tekstværdier
selection=Udvalg
send-approval-denied-email-to-users=Send brugere e-mail efter nægtelse af godkendelse?
send-approval-granted-email-to-users=Send brugere e-mail efter accept af godkendelse?
send-approval-requested-email-to-users=Send brugere e-mail efter anmodning om godkendelse?
send-as-email=Send som e-mail
send-back-for-review=Send tilbage for korrekturlæsning
send-confirmation-email=Send bekræftelses-e-mail
send-email-notification-to-new-users=Send e-mail-besked til nye brugere?
send-invitations=Send invitationer
send-new-password=Send ny adgangskode
send-order-email-to-users=Send ordre-e-mail til brugere?
send-order-email=Send ordre-e-mail
send-password-reset-link=Send adgangskode nulstillingshenvisning
send-shipping-email-to-users=Send forsendelses-e-mail til brugere?
send-shipping-email=Send forsendelses-e-mail
send-sitemap-information-to-preview=Send webstedsoversigtsinformation til {0}forhåndsvisning{1}:
send-text-message=Send tekstbesked
send=Send
sender=Afsender
sending-message=Sender besked...
sent-mail=E-mail sendt
sent=Sendt
seo=Søgemaskineoptimisering (SEO)
separator=Separator
server-id=Server ID
server-name=Server-navn
server-port=Server-port
server-url=Server-URL
server=Server
servers=Servers
service-account=Tjeneste-konto
service-password=Tjeneste-adgangskode
service-url-for-opensso-help=Denne URL er hvor OpenSSO kan tilgåes for autentificerede webtjenester. Hvis du benytter OpenSSO Express 8 eller nyere, skal serveren benytte Java 6.
service-url=Tjeneste-URL
service=Tjeneste
services=Tjenester
session-attributes=Sessions-attributter
session-id-not-found=Sessions-ID not found.
session-id=Sessions-ID
session=Session
set-as-default=Vælg som standard
set-as-the-default-asset-publisher-for-this-page-help=Den valgte asset publisher benyttes til visning af webindhold associeret til denne side.
set-as-the-default-asset-publisher-for-this-page=Vælg som standard indholdsaggregater for denne side
set-background-image-properties=Vælg baggrundsbilledeegenskaber
set-the-discount-amount-and-the-discount-type=Set the discount amount and the discount type. If the discount amount is 0.25 and the discount type is <em>Percentage</em>, then 25% is taken off the purchase price. If the discount type is <em>Actual</em>, then 25 cents is taken off the purchase price.
set-the-display-order-of-child-pages=Angiv visningsrækkefølgen for undersider.
set-the-display-order-of-news-feeds=Set the display order of news feeds.
set-the-display-styles-used-to-display-blogs-when-viewed-via-as-a-regular-page-or-as-an-rss=Set the display styles used to display blogs when viewed via as a regular page or as an RSS.
set-the-following-values-to-filter-emails-associated-with-an-email-address-to-a-folder=Set the following values to filter emails associated with an email adresse to a folder.
set-the-google-analytics-id-that-will-be-used-for-this-set-of-pages=Set the Google Analytics ID that will be used for this set of pages.
set-the-robots-txt-for-private-pages=Set the robots.txt for private pages.
set-the-robots-txt-for-public-pages=Set the robots.txt for public pages.
set-up-the-communication-among-the-portlets-that-use-public-render-parameters=Set up the communication among the portlets that use public render parameters. For each of the public parameters in this portlet, it is possible to ignore the values coming from other portlets or to read the value from another parameter. <a href="{0}" target="_blank">Read more.</a>
set-your-jira-login=Set your JIRA login.
set-your-login-for-x-to-track-your-jira-activity=Set your login for {0} to track your JIRA activity.
settings=Indstillinger
setup=Opsætning
several-shared-parameters-are-mapped-to-the-same-parameter=Several shared parameters are mapped to the same parameter.
severity-1=Severity 1
severity-2=Severity 2
severity-3=Severity 3
sex=Køn
sexual-content=Sexuelt indhold
shard-name=Shard Name
shard=Shard
share-this-application-on-any-website=Del denne applikation på hvilket som helst websted. Kopier blot koden nedenfor og indsæt på din webside, hvorefter denne applikation vil blive vist.
share-this-application-with-friends=Del denne applikation med dine venner.
shared-entries=Delte indgange
shared-folders=Delte mapper
shared-parameter=Delte parametre
shared-structures=Delte strukture
shared-templates=Delte skabeloner
shared-web-content=Delt webindhold
shared=Delt
sharing=Deling
shekel=Shekel
shipping-address=Leveringsadresse
shipping-calculation=Leveringsberegning
shipping-email=Leverings-e-mail
shipping=Levering
shopping-cart-images=Billeder for indkøbskurv
shopping-cart=Indkøbskurv
shopping=Indkøb
short-description=Kort beskrivelse
short-name=Kort navn
short-text=Kort tekst
shortcut-to-x=Genvej til {0}
shortcut=Genvej
shortcuts=Genveje
shorter=Kortere
should-users-forward-to-the-cart-page-when-adding-an-item-from-the-category-page=Skal brugere omdirigeres til siden med indkøbskurven, når et element tilføjes fra kategorisiden?
show-a-different-month=Vis en anden måned.
show-a-different-year=Vis et andet år.
show-actions=Vis handlinger
show-activities=Vis aktiviteter
show-all-categories=Vis alle kategorier
show-asset-count=Vis Asset visninger
show-asset-links=Vis Asset henviser
show-asset-title=Vis Asset titel
show-assign-reviewers=Vis 'Tildel korrekturlæsere'
show-availability-when-viewing-an-item=Vis tilrådighed når et element vises?
show-available-locales=Vis tilgængelige landestandarder
show-borders=Vis kanter
show-breadcrumbs=Vis brødkrummer
show-calendar=Vis kalender
show-category-controls=Vis kategoristyring
show-columns=Vis kolonner
show-company-name=Vis firmanavn
show-context-link=Vis konteksthenvisning
show-current-page=Vis aktuel side
show-edit-icon=Vis redigeringsikon
show-feed-description=Vis feed-beskrivelse
show-feed-image=Vis feed-billede
show-feed-item-author=Vis feed-elementforfatter
show-feed-published-date=Vis feed-publiceringsdato
show-feed-title=Vis feed-titel
show-folder-menu=Vis mappemenu
show-full-content=Vis fuldt indhold
show-guestbook=Vis gæstebog
show-hidden-pages=Vis skjulte sider
show-image=Vis Image
show-item-description-when-browsing-a-category=Vis item description when browsing a category?
show-item-prices-when-browsing-a-category=Vis item prices when browsing a category?
show-item-properties-when-browsing-a-category=Vis item properties when browsing a category?
show-label=Vis Label
show-maps-and-directions=Vis Maps and Directions
show-me-as-online=Vis mig som tilgænglig.
show-media-type=Vis medietype
show-metadata-descriptions=Vis metadata-beskrivelser
show-metadata=Vis metadata
show-mini-month=Vis mini-måned
show-navigation-links=Vis Navigation Links
show-only-assets-with-x-as-its-display-page=Vis only assets with <em>{0}</em> as its display page.
show-portlet-borders=Vis Portlet Borders
show-query-logic=Vis Query Logic
show-remote-export-options=Remote Export Options
show-search=Vis Search
show-shopping=Vis Shopping
show-special-item-description-when-browsing-a-category=Vis special item description when browsing a category?
show-special-items-when-browsing-a-category=Vis special items when browsing a category?
show-special-items=Vis Special Items
show-subfolders=Vis undermapper
show-syntax-help=Vis syntakshjælp
show-tags-with-zero-assets=Vis Tags with No Assets
show-tags=Vis etiketter
show-todays-events=Vis idag's begivenheder
show-wiki-borders=Vis wikikanter
show=Vis
showing-content-filtered-by-structure-x=Showing content filtered by structure <em>{0}</em>
showing-content-filtered-by-template-x=Showing content filtered by template <em>{0}</em>
showing-x-result=Viser {0} resultat.
showing-x-results=Viser {0} resultater.
showing-x-x-of-x-results=Viser {0} - {1} af {2} resultater.
showing-x-x=Viser {0} - {1}.
shutdown-the-server-in-the-specified-number-of-minutes=Shutdown the server in the specified number of minutes. Input 0 to cancel shutdown.
shutdown=Shutdown
sic-code=SIC Code
sign-guestbook=Sign Guestbook
sign-in-disabled=Log ind desaktiveret
sign-in-to-vote=Log ind for at stemme.
sign-in-to-your-account=Log ind til din konto.
sign-in-with-a-regular-account=Log ind med en almindelig konto.
sign-in-with-an-open-id-provider=Log ind med OpenID.
sign-in-with-facebook=Log ind med Facebook
sign-in=Log ind
sign-out=Log ud
sign=Sign
signal=Signal
signature=Signature
similar-pages=Similar pages
similar-phrase=Similar Phrase
simple=Simple
site-administration=Websted administration
site-applications=Websted Applikations
site-content=Websted Content
site-enabled=Websted Enabled
site-id=Websted ID
site-members=Websted Members
site-memberships=Websted Memberships
site-page-variation-was-added=Websted page variation was added.
site-page-variation-was-deleted=Websted page variation was deleted.
site-page-variation-was-merged=Websted page variation was merged.
site-page-variation-was-updated=Websted page variation was updated.
site-page=Websted webside:
site-pages-variation=Websted websider Variation
site-pages-variations-x=Websted websider Variations ({0})
site-pages=Websted websider
site-role=Websted Rolle
site-roles=Websted Roller
site-settings=Websted Settings
site-template-relationship=Websted skabelon Relationship
site-template-settings=Websted skabelon Settings
site-template=Websted skabelon
site-templates-with-an-incompatible-application-adapter-are-disabled=Websted skabeloner with an incompatible Applikation Adapter are disabled.
site-url=Websted URL
site-x-does-not-have-any-private-pages=Websted {0} does not have any private pages.
site=Websted
sitemap-protocol=Webstedsoversigt Protocol
sitemap=Webstedsoversigt
siteminder=SiteMinder
sites-joined=Websteder jeg er medlem af
sites-open=Open websteder
sites-owned=Websteder I Own
sites=Websteder
size=Size
skip-to-content=Skip to Content
sku=SKU
skus=SKUs
skype=Skype
skyscraper=Skyscraper
slovak=Slovak
small-image-url=Small Image URL
small-image=Small Image
small-rectangle=Small Rectangle
small-square=Small Square
small=Small
sms-messenger-id=SMS Messenger ID
sms=SMS
social-bookmark-blinklist=BlinkList
social-bookmark-delicious=del.icio.us
social-bookmark-digg=Digg
social-bookmark-furl=Furl
social-bookmark-newsvine=Newsvine
social-bookmark-reddit=reddit
social-bookmark-technorati=Technorati
social-bookmarks-display=Display
social-bookmarks-position=Position
social-bookmarks=Social bogmærker
social-equity-is-not-enabled=Social Equity is not enabled.
social-network-ids=Social Network IDs
social-network=Sociale netværk
software-catalog-images=Software Catalog Images
solid=Solid
sorry,-we-were-not-able-to-save-the-configuration-file-in-x=Sorry, we were not able to save the configuration file in {0}. In order to finish the installation, please create a file called <span class="lfr-inline-code">portal-ext.properties</span> in {0} with the following content and then <em>restart your application server</em>.
sort-by=Sorter efter
sound-settings=Lydindstillinger
source-address=Source Address
source-input-enabled=Source Input Enabled
source-url=Source URL
source=Source
sourceforge-login=SourceForge Login
spacing=Spacing
spam=Spam
spanish=Spansk
specify-a-url-for-a-remote-layout-template,-portlet,-or-theme=Specify a URL for a remote layout template, portlet, or theme.
specify-an-optional-context-for-deployment=Specify an optional context for deployment.
specify-custom-reminder-queries-for-the-users-of-this-organization=Specify custom reminder queries for the users of this organization. Enter one question per line.
specify-the-file-to-import=Specify the file to import:
speed=Speed
spell=Spell
split-thread=Split Thread
sports-event=Sports begivenhed
spreadsheet-view=Spreadsheet View
square-centimeter=Square Centimeter
square-foot=Square Foot
square-inch=Square Inch
square-kilometer=Square Kilometer
square-meter=Square Meter
square-mile=Square Mile
square-millimeter=Square Millimeter
square-yard=Square Yard
square=Square
sr=Sr.
ssh=SSH
ssl-error=SSL Error
stage-1-role-help=This is an implied stage comprised of the entire set of users who have the <em>Manage sider</em> permission. Any users with this permission can submit <em>content change proposals</em> to the workflow.
stage-2-role-help=This stage takes leadership over a given task and drives the review process through the task's lifecycle. The role at <strong>Task Leader Stage</strong> should grant, at least, <em>Approve Proposal</em>, <em>Assign Reviewer</em>, and <em>Manage sider</em> permissions to its members. Add more permissions as individually required.
stage-last-role-help=The role in the <strong>Approval Stage</strong> should grant, at least, <em>Approve Proposal</em>, <em>Manage sider</em>, and <em>Publish Trinvis publicering</em> permissions to its members. Add more permissions as individually required.
stage-organization-permissions-reference-help=The permissions referenced below refer to those on the organisation resource. See <em>Kontrolpanel &raquo; Roller &raquo; <strong>Some organisation Rolle</strong> &raquo; handlinger &raquo; Define Rettigheder &raquo; Add Rettigheder &raquo; organisation Administration</em>.
stage-review-role-help=The role in a <strong>Review Stage</strong> should grant, at least, <em>Approve Proposal</em> permissions to its members. Add more permissions as individually required.
stage-x-pending-review=Stage {0} Pending Review
stage-x-review-approved=Stage {0} Review Approved
stage-x-review-rejected=Stage {0} Review Rejected
stage-x-review-unassigned=Stage {0} Review Unassigned
stage=Stage
staged-portlets-alert=When a portlet is checked, its data will be copied to staging and it may not be possible to edit them directly in live. When unchecking a portlet make sure that any changes done in staging are published first, because otherwise they might be lost.
staged-portlets-help=Portlets that are checkmarked will be <em>Staged</em>. This means that their data is published automatically whenever a page containing them is published. Those portlets which are disabled and checkmarked are always automatically exported even if they are not on the page. Those which are disabled and not checkmarked are never automatically published. <em>Collaboration</em> portlets, such as <em>Blogs</em>, <em>Message Boards</em> and <em>Wiki</em> are excluded from being <em>Staged</em> by default as their data typically originates in Live. Effectively, when a portlet is <em>NOT Staged</em> the <em>Live</em> environment contains the only important data. When <em>Local Live</em> staging is used, the same data will be displayed whether viewing the portlet from either environment.
staged-portlets=Staged Portlets
stages=Stages
staging-friendly-url=Trinvis publicering brugervenlig URL
staging-live-help-x=You are viewing the live version of <em>{0}</em> and cannot make changes here. Make your changes in staging and publish them to Live afterwards to make them public.
staging-staging-help-x=You are viewing the staged version of <em>{0}</em>. You can make changes here and publish them to Live afterwards to make them public.
staging-type-local=A clone of the current site is created which contains copies of all existing pages and data of portlets configured to be staged (see <em>Staged Portlets</em> bellow). This clone becomes the <em>Trinvis publicering</em> environment while the original becomes the <em>Live</em> environment.
staging-type-remote=A connection is made between this site and one existing in a remote server. This site becomes the <em>Trinvis publicering</em> environment while the remote site becomes the <em>Live</em> environment.
staging-type=Trinvis publicering Type
staging-virtual-hosts=Trinvis publicering Virtual Hosts
staging=Trinvis publicering
star-off=Star Off
stars=Stars
start-a-new-workflow=Start a New Workflow
start-date=Start Date
start-from=Start From
start-time=Start Time
start=Start
started-by=Started By
starting-address=Starting Address
state-province=State/Province
state=State
statistics=Statistics
status=Status
step-x-of-x=Step {0} of {1}.
stock-quantity=Stock Quantity
stop-editing=Stop Editing
storage-type=Storage Type
street-address=Street Address
street1=Street 1
street2=Street 2
street3=Street 3
street=Street
strikethrough=Strikethrough
structure-default-values=Struktur standardværdier
structure-fields=Struktur Fields
structure-id=Struktur-ID
structure-key=Strukturnøgle
structure-name=Strukturnavn
structure-type=Strukturtype
structure=Struktur
structures-templates-and-feeds=Strukturer, skabeloner, and Feeds
structures=Strukturer
student-capacity=Student Capacity
students=Students
style=Style
stylesheet=Stylesheet
subcategories=Subcategories
subfolder=Undermappe
subfolders=Undermapper
subject-of-the-new-thread=Subject of the New Thread
subject-prefix=Subject prefix
subject=Subject
submissions=Submissions
submit-for-publication=Submit for Publication
submit-to-reddit=Submit to Reddit
submit=Submit
suborganizations-of-x=Underorganisationer of {0}
suborganizations=Underorganisationer
subscribe-by-default=Abonner som standard
subscribe-me=Abonner mig
subscribe-to-all-articles=Abonner på alle artikler.
subscribe-to-comments=Abonner på kommentarer
subscribe-to-recent-posts=Abonner på seneste indlæg.
subscribe-to-these-activities=Abonner på disse aktiviteter.
subscribe-to-this-blog=Abonner på denne blog.
subscribe-to-x's-activities=Abonner på {0}s aktiviteter.
subscribe=Abonner
subscription-required=Abonnering nødvendig
subscription=Abonnering
subtotal=Subtotal
subtype=Subtype
successfully-saved=Gemt med succes.
such-as-x-or-x=Såsom {0} eller {1}
suffix=Suffiks
suggestions=Suggestions
summary-tab=Oversigtsfane
summary=Oversigt
sunday-abbreviation=S
supplier-user-id=Leverandør bruger-ID
supplier=Leverandør
support-packages=Support-pakker
support-tickets=Support-billetter
support=Support
supported-clients=Understøttede klienter
supported-framework-versions=Understøttede framework-versioner
supported=Understøttet
swedish=Svensk
symbols=symboler
syntax-checking-enabled-help=If this is checked, then the password is read for certain words and/or a certain length.
syntax-checking-enabled=Syntax Checking Enabled
syntax-help=Syntakshjælp
system-properties=Systemegenskaber
tab-menu=Fanemenu
tab=Fane
table=Tabel
tablet=Tablet
tag-details=Etiket Details
tag-name=Etiketnavn
tag-names-cannot-be-empty-string-or-contain-characters-such-as-x=Tag names cannot be an empty string or contain characters such as: {0}.
tag-sets=Etiketsæt
tag-value=Etiketværdi
tag=Etiket
tagalog=Etiketalog
tags-to-be-merged=Etiketter to Be Merged
tags=Etiketter
talent=Talent
target-layout-friendly-url=Target side brugervenlig URL
target-portlet-id=Target Portlet ID
target-tag=Target tag
target=Target
task-assigned-to-x.-previous-assignee-was-x=Opgave tildelt {0}. Forrige modtager var {1}.
task-id=Opgave ID
task-information=Opgaveinformation
task-initially-assigned-to-the-x-role=Opgave oprindeligt tildelt rollen {0}.
task-leader-stage=Opgave leder stadie
task-name=Opgavenavn
task=Opgave
tasks=Opgaver
tax-free=Skattefrit
tax-rate=Skatterate
tax-state=Skatteregion
tax=Skat
taxable=Skattepligtig
team-id=Arbejdsgruppe ID
team=Arbejdsgruppe
teams=Arbejdsgrupper
technical-support=Teknisk support
temperature-format=Temperaturformat
temperature=Temperatur
template-id=Skabelon ID
template=Skabelon
templates-for-structure-x=Skabeloner for struktur: {0}
templates=Skabeloner
temporary-storage-directory=Temporær lagermappen
termination-time=Afslutningstid
terms-of-use-required=Betingelser for tjenesteydelser påkrævet
terms-of-use=Betingelser for tjenesteydelser
test-cas-configuration=Test CAS-konfiguration
test-direct-download-url=Test Direct Download URL
test-ldap-connection=Test LDAP Connection
test-ldap-groups=Test LDAP grupper
test-ldap-users=Test LDAP brugere
test-opensso-configuration=Test OpenSSO konfiguration
test=Test
text-and-image=Tekst og billede
text-area=Tekstområde (HTML)
text-box-indexed=Tekstboks - indekseret
text-box=Tekstboks
text-decoration=Tekstdekoration
text-field-indexed=Tekstfelt - indekseret
text-field-secret=Text Field - Secret
text-field=Tekstfelt
text-mode=Tekstmodus
text-styles=Tekststil
text-to-identify=Tekst til identificering
text-verification-failed=Tekstverifikation fejlede
text-verification=Tekstverifikation
text=Tekst
thank-you-for-applying-for-a-job-with-our-organization=Thank you {0} for applying for a job with our organization. Your request has been sent to our human resources department.
thank-you-for-creating-an-account-your-password-has-been-sent-to-x=Thank you for creating an account. Din adgangskode has been sent to {0}. Please check your inbox and spam folders.
thank-you-for-creating-an-account.-you-will-be-notified-via-email-at-x-when-your-account-has-been-approved=Thank you for creating an account. You will be notified via email at {0} when your account has been approved.
thank-you-for-creating-an-account.-your-password-is-x=Thank you for creating an account. Din adgangskode is <strong>{0}</strong>.
thank-you-for-creating-an-account=Thank you for creating an account.
thank-you-for-signing-our-guestbook=Thank you for signing our guestbook.
thank-you-for-your-purchase=Thank you for your purchase.
thank-you-for-your-report=Thank you for your report.
thank-you-for-your-vote=Thank you for your vote.
that-category-already-exists=That category already exists.
that-parent-category-does-not-exist=That parent category does not exist.
that-parent-vocabulary-does-not-exist=That parent vocabulary does not exist.
that-password-has-already-been-used-please-enter-in-a-different-password=That password has already been used. Please enter in a different password.
that-password-is-invalid-please-enter-in-a-different-password=That password is invalid. Please enter in a different password.
that-password-is-too-short-or-too-long-please-make-sure-your-password-is-between-x-and-512-characters=That password is too short (or too long). Please make sure your password is between {0} and 512 characters.
that-password-is-too-trivial=That password is too trivial.
that-password-uses-common-words-please-enter-in-a-password-that-is-harder-to-guess-i-e-contains-a-mix-of-numbers-and-letters=That password uses common words. Please enter in a password that is harder to guess (i.e. contains a mix of numbers and letters).
that-tag-already-exists=That tag already exists.
that-vocabulary-already-exists=That vocabulary already exists.
that-vocabulary-does-not-exist=That vocabulary does not exist.
the-above-results-include-groups-which-are-missing-the-required-attributes-(group-name-and-user).-these-groups-will-not-be-imported-until-these-attributes-are-filled-in=The above results include groups which are missing the required attributes (Group Name and bruger). These groups will not be imported until these attributes are filled in.
the-above-results-include-users-which-are-missing-the-required-attributes-(screen-name,-password,-email-address,-first-name,-and-last-name).-these-users-will-not-be-imported-until-these-attributes-are-filled-in=The above results include users which are missing the required attributes (Screen Name, adgangskode, e-mail-adresse, First Name, and Last Name). These users will not be imported until these attributes are filled in.
the-address-of-the-email-recipient=The adresse of the email recipient
the-address-of-the-email-sender=The adresse of the email sender
the-array-of-all-form-values-indexed-by-name=The array of all form values indexed by name
the-asset-could-not-be-found=The asset could not be found.
the-average-rating-is-x-stars-out-of-x=The average rating is {0} stars out of {1}.
the-blog-entry-url=The blog entry URL
the-browser's-remote-address=The browser's remote adresse
the-browser's-remote-host=The browser's remote host
the-browser's-user-agent=The browser's user agent
the-cas-login-url-is-invalid=The CAS login URL is invalid.
the-cas-logout-url-is-invalid=The CAS logout URL is invalid.
the-cas-no-such-user-url-is-invalid=The CAS no such user URL is invalid.
the-cas-server-name-is-invalid=The CAS server name is invalid.
the-cas-server-url-and-cas-service-url-cannot-both-be-set=The CAS server URL and CAS service URL cannot both be set.
the-cas-server-url-is-invalid=The CAS server URL is invalid.
the-cas-service-url-is-invalid=The CAS service URL is invalid.
the-category-could-not-be-found=The category could not be found.
the-category-in-which-the-message-has-been-posted=The category in which the message has been posted
the-changes-in-your-translations-will-be-available-once-the-content-is-published=The changes in your translations will be available once the content is published.
the-combination-of-first-name-last-name-and-email-address-is-already-taken=The combination of first name, last name, and email adresse is already taken.
the-comic-could-not-be-found=The comic could not be found.
the-comments-could-not-be-found=The comments could not be found.
the-company-id-associated-with-the-blog=The company ID associated with the blog
the-company-id-associated-with-the-message-board=The company ID associated with the message board
the-company-id-associated-with-the-wiki=The company ID associated with the wiki
the-company-mx-associated-with-the-blog=The company MX associated with the blog
the-company-mx-associated-with-the-message-board=The company MX associated with the message board
the-company-mx-associated-with-the-wiki=The company MX associated with the wiki
the-company-name-associated-with-the-blog=The company name associated with the blog
the-company-name-associated-with-the-message-board=The company name associated with the message board
the-company-name-associated-with-the-wiki=The company name associated with the wiki
the-configuration-was-saved-in=The configuration was saved in {0}.
the-coupon-could-not-be-found=The coupon could not be found.
the-custom-field-could-not-be-found=The custom field could not be found.
the-date-of-the-modifications=The date of the modifications
the-default-preferences-are-invalid=The default preferences are invalid.
the-defaults-for-the-current-page-have-been-updated-click-here-to-see-them=The defaults for the current page have been updated. Click here to see them.
the-definition-name-is-defined-in-the-workflow-definition-file=The definition name is defined in the workflow definition file.
the-document-could-not-be-found=The document could not be found.
the-email-address-of-the-mailing-list=The email adresse of the mailing list
the-email-address-of-the-user-who-added-the-blog-entry=The email adresse of the user who added the blog entry
the-email-address-of-the-user-who-added-the-message=The email adresse of the user who added the message
the-email-address-of-the-user-who-added-the-page=The email adresse of the user who added the page
the-email-address-of-the-user-who-updated-the-blog-entry=The email adresse of the user who updated the blog entry
the-email-address-you-requested-is-already-taken=The email adresse you requested is already taken.
the-email-address-you-requested-is-not-registered-in-our-database=The email adresse you requested is not registered in our database.
the-email-address-you-requested-is-reserved=The email adresse you requested is reserved.
the-email-could-not-be-sent=The email could not be sent.
the-email-verification-code=The email verification code.
the-email-verification-url=The email verification URL.
the-email-was-sent-successfully=The email was sent successfully.
the-entry-could-not-be-found=The entry could not be found.
the-event-could-not-be-found=The event could not be found.
the-event-location=The event location
the-event-start-date=The event start date
the-event-title=The event title
the-file-contains-no-data-and-cannot-be-uploaded.-please-use-the-classic-uploader=The file contains no data and cannot be uploaded. Please use the classic uploader.
the-firm-cannot-be-deleted-because-it-has-associated-projects=The firm cannot be deleted because it has associated projects.
the-firm-could-not-be-found=The firm could not be found.
the-first-page-cannot-be-of-type-x=The first page cannot be of type {0}.
the-folder-could-not-be-found=The folder could not be found.
the-folder-you-selected-already-has-an-entry-with-this-name.-please-select-a-different-folder=The folder you selected already has an entry with this name. Vælg venligst a different folder.
the-following-are-invalid-addresses=The following are invalid adresser:
the-following-are-invalid-category-ids=The following are invalid category IDs:
the-following-are-invalid-characters=The following are invalid characters:
the-following-are-invalid-cities-or-zip-codes=The following are invalid cities or zip codes:
the-following-are-invalid-isbn-numbers=The following are invalid ISBN numbers:
the-following-are-invalid-item-skus=The following are invalid item SKUs:
the-following-are-invalid-symbols=The following are invalid symbols:
the-following-are-invalid-urls=The following are invalid URLs:
the-following-are-recently-changed-pages-found-in=The following are recently changed pages found in
the-following-city-and-state-pairs-were-found-associated-with-the-given-zip=The following city and state pairs were found associated with the given zip.
the-following-is-an-invalid-address=The following is an invalid adresse:
the-following-orphan-pages-are-found-in=The following orphan pages are found in
the-following-pages-are-found-in=The following pages are found in
the-following-pages-have-at-least-one-link-to=The following pages have at least one link to
the-following-post-will-be-added-in-place-of-the-moved-message=The following post will be added in place of the moved message.
the-following-zip-code-was-found-associated-with-the-given-street-city-and-state=The following zip code was found associated with the given street, city, and state.
the-following-zip-codes-were-found-associated-with-the-given-city-and-state=The following zip codes were found associated with the given city and state.
the-following-zip-codes-were-found-associated-with-the-given-street-city-and-state=The following zip codes were found associated with the given street, city, and state.
the-form-information-was-sent-successfully=The form information was sent successfully.
the-format-of-this-email-is-incomplete-and-cannot-be-displayed-properly=The format of this email is incomplete and cannot be displayed properly.
the-format-of-this-page-is-not-supported-the-page-content-will-be-shown-unformatted=The format of this page is not supported. The page content will be shown unformatted.
the-framework-version-could-not-be-found=The framework version could not be found.
the-friendly-url-has-too-many-slashes=The friendly url has too many slashes.
the-friendly-url-is-appended-to-x-for-public-pages-and-x-for-private-pages=The friendly URL is appended to <strong>{0}</strong> for public pages and <strong>{1}</strong> for private pages.
the-friendly-url-may-conflict-with-another-page=The friendly url may conflict with another page.
the-full-name-attribute-is=The Full Name attribute is only imported when either the First Name or Last Name is blank.
the-item-could-not-be-found=The item could not be found.
the-item-sku-you-requested-is-already-taken=The item SKU you requested is already taken.
the-ldap-url-format-is=The LDAP Base Provider URL format is <em>ldap://host:port</em>. The Base DN specifies the initial search context for users and is optional. For example, use <em>ldap://localhost:389</em> and <em>ou=Brugers,o=Example</em> for your values.
the-license-could-not-be-found=The license could not be found.
the-link-could-not-be-found=The link could not be found.
the-message-board-is-empty=The message board is empty.
the-message-body=The message body
the-message-could-not-be-found=The message could not be found.
the-message-id=The message ID
the-message-object-has-expired-and-is-no-longer-available=The message object has expired and is no longer available. Please {0} your composition.
the-message-subject=The message subject
the-name-of-the-email-recipient=The name of the email recipient
the-name-of-the-email-sender=The name of the email sender
the-name-of-this-site-cannot-be-edited-because-it-belongs-to-an-organization=The name of this site cannot be edited because it belongs to an organization.
the-new-thread-can-be-found-at-x=The new thread can be found at {0}.
the-node-could-not-be-found=The node could not be found.
the-node-in-which-the-page-was-added=The node in which the page was added
the-node-you-selected-does-not-have-pages-configured=The node you selected does not have pages configured.
the-number-of-keys-generated-has-exceeded-the-number-of-allowed-keys=The number of keys generated has exceeded the number of allowed keys.
the-order-billing-address=The order billing adresse
the-order-could-not-be-found=The order could not be found.
the-order-currency=The order currency
the-order-id=The order ID
the-order-shipping-address=The order shipping adresse
the-order-total=The order total
the-organization-could-not-be-found=The organization could not be found.
the-organization-does-not-have-any-addresses=The organization does not have any adresser.
the-organization-does-not-have-any-email-addresses=The organization does not have any e-mail-adresser.
the-organization-does-not-have-any-phone-numbers=The organization does not have any phone numbers.
the-organization-does-not-have-any-services=The organization does not have any services.
the-organization-does-not-have-any-websites=The organization does not have any websites.
the-organization-name-is-already-taken=The organization name is already taken.
the-page-content-cannot-be-parsed-by-the-selected-format=The page content cannot be parsed by the selected format.
the-page-content-compared-with-the-previous-version-page-content=The page content compared with the previous version page content
the-page-content=The page content
the-page-could-not-be-found=The page could not be found.
the-page-does-not-have-a-a-valid-title=The page does not have a a valid title.
the-page-id=The page ID
the-page-template-could-not-be-found=The page template could not be found.
the-page-title=The page title
the-page-url=The page URL
the-page-will-be-refreshed-when-you-close-this-dialog.alternatively-you-can-hide-this-dialog-x=The page will be refreshed when you close this dialog. Alternatively you can <a {0}>hide this dialog</a>.
the-page-x-is-not-enabled-in-x,-but-is-available-in-other-pages-variations=The page <strong>{0}</strong> is not enabled in <em>{1}</em>, but is available for other pages variations.
the-password-cannot-be-reset-because-you-have-not-configured-a-reminder-query=The password cannot be reset because you have not configured a reminder query. Please contact the administrator.
the-password-reset-url=The password reset URL
the-passwords-you-entered-do-not-match-each-other-please-re-enter-your-password=The passwords you entered do not match. Please re-enter your password.
the-permission-was-deleted=The permission was deleted.
the-plugin-was-downloaded-successfully-and-is-now-being-installed=The plugin was downloaded successfully and is now being installed.
the-plugin-was-uploaded-successfully-and-is-now-being-installed=The plugin was uploaded successfully and is now being installed.
the-portal-has-more-roles-than-the-maximum-that-can-be-checked-x=The portal has more roles than the maximum that can be checked. Only the first {0} created will be checked for permissions.
the-portal-keeps-track-of-all-live-sessions=The portal keeps track of all live sessions and records useful information such as the user&#39;s remote host and IP, browser type, OS type, number of hits, and the URLs with timestamps of the pages accessed. To see this information, hit the <em>Vis Live Sessions</em> button.
the-portal-will-shutdown-for-maintenance-in-x-minutes=The portal will shutdown for maintenance in {0} minute(s). You will automatically be signed out at that time. Please finish any work in progress. After the maintenance has been completed, you will be able to successfully sign in.
the-portlet-could-not-be-found=The portlet could not be found.
the-portlets-in-page-x-will-be-replaced-with-the-portlets-in-the-page-you-select-below=The portlets in page {0} will be replaced with the portlets in the page you select below.
the-product-could-not-be-found=The product could not be found.
the-product-version-could-not-be-found=The product version could not be found.
the-project-cannot-be-deleted-because-it-has-associated-tasks=The project cannot be deleted because it has associated tasks.
the-project-could-not-be-found=The project could not be found.
the-proposal-could-not-be-found=The proposal could not be found.
the-question-could-not-be-found=The question could not be found.
the-recaptcha-private-key-is-not-valid=The ReCaptcha private key is not valid.
the-recaptcha-public-key-is-not-valid=The ReCaptcha public key is not valid.
the-remote-address-x-is-not-valid=The remote adresse {0} is not valid.
the-remote-port-x-is-not-valid=The remote port {0} is not valid.
the-remote-site-id-x-is-not-valid=The remote site ID {0} is not valid.
the-repository-could-not-be-found=The repository could not be found.
the-request-could-not-be-found=The request could not be found.
the-requested-resource-was-not-found=The requested resource was not found.
the-resulting-first-page-must-have-one-of-the-following-types=The resulting first page must have one of the following types:
the-resulting-first-page-must-not-be-hidden=The resulting first page must not be hidden.
the-review-could-not-be-found=The review could not be found.
the-role-could-not-be-found=The role could not be found.
the-role-permissions-were-updated=The role permissions were updated.
the-screen-name-you-requested-is-already-taken=The screen name you requested is already taken.
the-screen-name-you-requested-is-associated-with-an-existing-friendly-url=The screen name you requested is associated with an existing friendly URL.
the-screen-name-you-requested-is-not-registered-in-our-database=The screen name you requested is not registered in our database.
the-screen-name-you-requested-is-reserved=The screen name you requested is reserved.
the-selected-entry-has-been-deleted=The selected entry has been deleted.
the-selected-list-no-longer-exists=The selected list no longer exists.
the-selected-organization-is-associated-with-deactivated-users.-do-you-want-to-proceed-with-deleting-the-selected-organization-by-automatically-unassociating-the-deactivated-users=The selected organization is associated with deactivated users. Do you want to proceed with deleting the selected organization by automatically unassociating the deactivated users?
the-selected-role-cannot-be-deleted-because-it-is-a-required-system-role=The selected role cannot be deleted because it is a required system role.
the-selected-structure-cannot-be-deleted-because-it-is-a-required-by-one-or-more-templates=The selected structure cannot be deleted because it is a required by one or more templates.
the-selected-user-group-is-associated-with-deactivated-users.-do-you-want-to-proceed-with-deleting-the-selected-user-group-by-automatically-unassociating-the-deactivated-users=The selected user group is associated with deactivated users. Do you want to proceed with deleting the selected user group by automatically unassociating the deactivated users?
the-selected-web-content-no-longer-exists=The selected web content no longer exists.
the-setup-could-not-be-found=The setup could not be found.
the-sign-in-process-is-temporarily-disabled-because-the-portal-is-undergoing-a-routine-maintenance-upgrade=The sign in process is temporarily disabled because the portal is undergoing a routine maintenance upgrade. The sign in process will be reenabled once the upgrade process is complete. Thank you for your patience.
the-signature-below-will-be-added-to-each-outgoing-message=The signature below will be added to each outgoing message.
the-site-cannot-be-deleted-or-deactivated-because-it-is-a-required-system-site=The site cannot be deleted or deactivated because it is a required system site.
the-site-cannot-be-deleted-or-deactivated-because-you-are-accessing-the-site=The site cannot be deleted or deactivated because you are accessing the site.
the-site-could-not-be-found=The site could not be found.
the-site-name-associated-with-the-blog=The site name associated with the blog
the-site-name-associated-with-the-message-board=The site name associated with the message board
the-site-name-associated-with-the-wiki=The site name associated with the wiki
the-sitemap-protocol-notifies-search-engines-of-the-structure-of-the-website=The sitemap protocol notifies search engines of the structure (sitemap) of the website.
the-source-file-does-not-have-the-same-extension-as-the-original-file=The source file does not have the same extension as the original file.
the-specified-coupon-is-no-longer-available=The specified coupon is no longer available.
the-specified-coupon-is-no-yet-available=The specified coupon is no yet available.
the-specified-coupon-is-not-active=The specified coupon is not active.
the-staging-environment-is-activated-changes-have-to-be-published-to-make-them-available-to-end-users=The staging environment is activated. Changes have to be published to make them available to end users.
the-staging-environment-is-activated-publish-to-remote-publishes-from-the-live-environment=The staging environment is activated. <em>Publish to Remote</em> publishes from the live environment.
the-structure-could-not-be-found=The structure could not be found.
the-structure-with-the-name-x-was-found-that-matches-the-id=The structure with the name {0} was found that matches the ID:
the-summary-of-the-page-or-the-modifications=The summary of the page or the modifications
the-system-cannot-send-you-a-new-password-because-you-have-not-provided-an-email-address=The system cannot send you a new password because you have not provided an email adresse.
the-system-is-shutdown-please-try-again-later=The system is shutdown. Please try again later.
the-system-policy-requires-you-to-change-your-password-at-this-time=The system policy requires you to change your password at this time.
the-task-could-not-be-found=The task could not be found.
the-template-could-not-be-found=The template could not be found.
the-template-with-the-name-x-was-found-that-matches-the-id=The template with the name {0} was found that matches the ID:
the-topic-could-not-be-found=The topic could not be found.
the-total-size-of-all-files-attached-to-a-message-may-not-exceed-x-k=Overførelse failed. The total size of all files attached to a message may not exceed {0}k.
the-url-of-the-page-comparing-this-page-content-with-the-previous-version=The URL of the page comparing this page content with the previous version
the-user-could-not-be-found=The user could not be found.
the-user-does-not-have-any-additional-email-addresses=The user does not have any additional e-mail-adresser.
the-user-does-not-have-any-addresses=The user does not have any adresser.
the-user-does-not-have-any-organization-roles=The user does not have any organization roles.
the-user-does-not-have-any-phone-numbers=The user does not have any phone numbers.
the-user-does-not-have-any-regular-roles=The user does not have any regular roles.
the-user-does-not-have-any-site-roles=The user does not have any site roles.
the-user-does-not-have-any-websites=The user does not have any websites.
the-user-id-you-requested-is-already-taken=The user ID you requested is already taken.
the-user-id-you-requested-is-not-registered-in-our-database=The user ID you requested is not registered in our database.
the-user-id-you-requested-is-reserved=The user ID you requested is reserved.
the-user-id=The user ID
the-user-must-have-at-least-one-regular-organization-to-be-able-to-select-an-associated-location=The user must have at least one regular organization to be able to select an associated location.
the-user-password=The user password
the-user-screen-name=The user screen name
the-user-who-added-the-blog-entry=The user who added the blog entry
the-user-who-added-the-message=The user who added the message
the-user-who-added-the-page=The user who added the page
the-user-who-updated-the-blog-entry=The user who updated the blog entry
the-users-with-the-following-roles-can-access-this-portlet-in-the-control-panel=The users with the following roles can Access this portlet in the control panel:
the-users-with-the-following-roles-can-add-this-portlet-to-the-pages-they-manage=The users with the following roles can add this portlet to the pages they manage:
the-vacation-message-notifies-others-of-your-absence=The vacation message notifies others of your absence.
the-value-being-validated=The value being validated
the-verse-could-not-be-found=The verse could not be found.
the-web-content-could-not-be-found=The webindhold could not be found.
the-web-content-id=The webindhold ID
the-web-content-title=The webindhold title
the-web-content-url=The webindhold URL
the-web-content-version=The webindhold version
the-wiki-could-not-be-found=The wiki could not be found.
the-workflows-for-the-following-resources-can-be-configured-within-their-respective-portlets=The workflows for the following resources can be configured within their respective portlets.
the-x-portlet-does-not-have-any-data-that-can-be-exported-or-does-not-include-support-for-it=The {0} portlet does not have any data that can be exported or does not include support for it.
the=The
theme-plugin=Temaudvidelse
theme-plugins=Temaudvidelser
theme-settings=Temaindstillinger
theme=Tema
themes=Temaer
there-are-currently-x-users-in-x-rooms=Der er lige nu {0} brugere i {1} rum.
there-are-no-addresses=Der er ingen adresser.
there-are-no-archived-setups=Der er ingen arkiverede indstillinger.
there-are-no-archived-versions-of-this-document=Der er ingen arkiverede versioner for dette dokument.
there-are-no-articles=Der er ingen artikler.
there-are-no-available-advanced-settings-for-these-pages=Der er ingen avancerede indstillinger tilgængelig for disse sider.
there-are-no-available-nodes-for-selection=Der er ingen knuder som kan vælges.
there-are-no-available-questions-for-selection=Der er ingen spørgsmål som kan vælges.
there-are-no-banned-users=Der er ingen bortviste brugere.
there-are-no-blogs=Der er ingen blogs.
there-are-no-bookmarks-in-this-folder=Der er ingen bogmærker i denne folder.
there-are-no-categories=Der er ingen kategorier.
there-are-no-completed-instances-started-by-me=Der er ingen afsluttede publiceringsanmodninger fra dig.
there-are-no-completed-instances=Der er ingen afsluttede publiceringsanmodninger.
there-are-no-completed-tasks-with-the-specified-search-criteria=Der er ingen afsluttede opgave der matcher de givne søgekriterier.
there-are-no-completed-tasks=Der er ingen afsluttede opgaver.
there-are-no-connected-producers=Der er ingen forbundne producenter.
there-are-no-consumer-registrations=Der er ingen forbrugerregistreringer.
there-are-no-consumers=Der er ingen forbrugere.
there-are-no-coupons=Der er ingen kuponner.
there-are-no-differences-between-x-and-x=Der er ingen forskel mellem <em>{0}</em> og <em>{1}</em>.
there-are-no-documents-in-this-folder=Der er ingen dokumenter i denne mappe.
there-are-no-documents-or-media-files-in-this-folder=Der er ingen dokumenter eller mediefiler i denne mappe.
there-are-no-documents=Der er ingen dokumenter.
there-are-no-drafts=Der er ingen kladder.
there-are-no-entries-for-this-category-on=Der er ingen indgange for denne kategori på {0}.
there-are-no-entries=Der er ingen indgange.
there-are-no-events-on-this-day=Der er ingen begivenheder denne dag.
there-are-no-events=Der er ingen begivenheder.
there-are-no-firms=Der er ingen firmaer.
there-are-no-folders=Der er ingen folders.
there-are-no-gadgets=Der er ingen gadgets.
there-are-no-generated-roles-to-merge=Der er ingen genererede roller som kan integreres.
there-are-no-generated-roles-to-reassign=Der er ingen genererede roller som kan tildeles.
there-are-no-images-in-this-folder=Der er ingen billeder i denne mappe.
there-are-no-images=Der er ingen billeder.
there-are-no-installed-portlets=Der er ingen installerede portlets.
there-are-no-links=Der er ingen henvisninger.
there-are-no-live-sessions=Der er ingen live sessioner.
there-are-no-locations=Der er ingen placeringer.
there-are-no-longer-any-document-library-files-with-extra-settings=Der er ikke længere nogen filer med ekstra indstillinger.
there-are-no-media-files-in-this-folder=Der er ingen mediefiler i denne mappe.
there-are-no-more-events-today=Der er ikke flere begivenheder i dag.
there-are-no-older-versions-of-this-page=Der er ingen ældre versioner af denne side.
there-are-no-orders=Der er ingen ordre.
there-are-no-organizations=Der er ingen organisationer.
there-are-no-orphan-pages-in=Der er ingen forældreløse sider i
there-are-no-pages-configured-to-be-the-display-page=Der er ingen sider konfigureret som standardvisningsside. Det er muligt at oprette en eksisterende side som standardvisningsside ved at tilføje en indholdsaggregater og konfigurere den til at være sidens standard indholdsaggregater.
there-are-no-pages-in=Der er ingen sider i
there-are-no-pages-submitted-by-you-pending-approval=Du har ingen sideændringer der afventer godkendelse.
there-are-no-pages-that-link-to-this-page=Der er ingen sider der henviser til denne side.
there-are-no-pages-that-link-to=Der er ingen sider der henviser til
there-are-no-pages-with-this-category=Der er ingen sider med denne kategori.
there-are-no-pages-with-this-tag=Der er ingen sider med denne etiket.
there-are-no-pending-instances-started-by-me=Du har ingen udestående publiceringsanmodninger.
there-are-no-pending-instances=Der er ingen udestående publiceringsanmodninger.
there-are-no-pending-tasks-assigned-to-you-with-the-specified-search-criteria=Der er ingen udestående opgaver tildelt dig som matcher de givne søgekriterier.
there-are-no-pending-tasks-assigned-to-you=Du har ingen udestående opgaver tildelt.
there-are-no-pending-tasks-assigned-to-your-roles-with-the-specified-search-criteria=Du har ingen udestående opgaver tildelt der matcher de givne søgekriterier.
there-are-no-pending-tasks-assigned-to-your-roles=Der er ingen udestående opgaver tildelt dine roller.
there-are-no-portlets=Der er ingen portlets.
there-are-no-private-nodes=Der er ingen private knuder.
there-are-no-producers=Der er ingen producenter.
there-are-no-projects=Der er ingen projekter.
there-are-no-public-nodes=Der er ingen offentlige knuder.
there-are-no-questions-in-this-category=Der er ingen spørgsmål i denne kategori.
there-are-no-questions=Der er ingen spørgsmål.
there-are-no-recent-activities=Der er ingen nyere aktiviteter.
there-are-no-recent-bloggers=Der er ingen seneste bloggere.
there-are-no-recent-changes-to-pages-in=Der er ingen seneste ændringer for sider i
there-are-no-recent-changes=Der er ingen seneste ændringer.
there-are-no-recent-documents=Der er ingen seneste dokumenter.
there-are-no-recent-posts=Der er ingen recent posts.
there-are-no-registration-properties=Der er ingen registreringsegenskaber.
there-are-no-related-assets=Der er ingen relaterede assets tilgængelig. Denne applikation viser alle assets relateret til den aktuelle sides hoved-asset.
there-are-no-repositories=Der er ingen fildepoter.
there-are-no-results=Der er ingen resultater.
there-are-no-scheduled-events=Der er ingen planlagte begivenheder.
there-are-no-selected-pages-all-pages-will-therefore-be-exported=Der er ingen valgte sider. Alle sider eksporteres derfor.
there-are-no-selected-tags=Der er ingen valgte etiketter.
there-are-no-selected-vocabularies-or-categories=Der er ingen valgte ordforråd eller kategorier.
there-are-no-structures=Der er ingen strukturer.
there-are-no-tags=Der er ingen etiketter.
there-are-no-tasks-assigned-to-my-roles-with-the-specified-search-criteria=Der er ingen tasks tildelt mine roller med de givne søgekriterier.
there-are-no-tasks-with-the-specified-search-criteria=Der er ingen opgave der matcher de givne søgekriterier.
there-are-no-tasks=Der er ingen opgaver.
there-are-no-templates-used-on-this-site=Der er ingen skabeloner benyttet på dette websted.
there-are-no-templates=Der er ingen skabeloner.
there-are-no-threads-in-this-category=Der er ingen tråde i denne kategori.
there-are-no-top-posters=Der er ingen top forfattere.
there-are-no-topics=Der er ingen emner.
there-are-no-users-to-invite=Der er ingen brugere at invitere.
there-are-no-videos-in-this-folder=Der er ingen videoer i denne mappe.
there-are-no-workflow-definitions=Der er ingen arbejdsprocesdefinitioner.
there-are-x-membership-requests-pending=There are {0} membership requests pending.
there-is-a-publication-workflow-in-process=There is a publication workflow in process. Some actions may be disabled depending on the status and your role through this process.
there-is-already-a-page-with-the-specified-title=There is already a page with the specified title.
there-is-another-category-with-the-same-name-and-the-same-parent=There is another category with the same name and the same parent.
there-is-existing-form-data-please-export-and-delete-it-before-making-changes-to-the-fields=There is existing form data. Please export and delete it before making changes to the fields.
there-is-no-selected-page=There is no selected page.
there-was-a-bad-connection-with-the-remote-server-at-x=There was a bad connection with the remote server at <code>{0}</code>.
there-were-no-recipient-addresses=There were no recipient adresser.
thesaurus=Thesaurus
these-files-have-been-previously-uploaded-but-not-actually-saved.-please-save-or-delete-them-before-they-are-removed=These files have been previously uploaded but not actually saved. Please save or delete them before they are removed.
these-pages-are-linked-to-template-x=These pages are linked to template <em>{0}</em>.
they-are-referenced-by-other-structures=They are referenced by other structures.
they-are-referenced-by-templates=They are referenced by templates.
they-are-referenced-by-web-contents=They are referenced by web contents.
third=Third
this-account-has-been-locked=This account has been locked. Please contact an administrator to have this account unlocked.
this-application-is-exposed-to-facebook-via-an-iframe=This application is exposed to facebook via an IFrame.
this-application-is-exposed-to-facebook-via-fbml=This application is exposed to facebook via FBML.
this-application-will-only-function-when-placed-on-a-site-page=This application will only function when placed on a site page.
this-application-will-only-function-when-placed-on-a-user-page=This application will only function when placed on a user page.
this-blog=This blog
this-category=This kategori
this-change-will-only-be-shown-after-you-refresh-the-page=This change will only be shown after you refresh the current page.
this-content-has-expired-or-you-do-not-have-the-required-permissions-to-access-it=This content has expired or you do not have the required permissions to access it.
this-coupon-only-applies-to-items-that-are-children-of-this-comma-delimited-list-of-categories=This coupon only applies to items that are children of this comma delimited list of categories.
this-coupon-only-applies-to-items-with-a-sku-that-corresponds-to-this-comma-delimited-list-of-item-skus=This coupon only applies to items with a SKU that corresponds to this comma delimited list of item SKUs.
this-database-is-useful-for-development-and-demo'ing-purposes=This database is useful for development and demo'ing purposes, but it is not recommended for production use.
this-email-address-will-also-serve-as-your-login=This email adresse will also serve as your login.
this-event-does-not-repeat=This event does not repeat.
this-feature-requires-internet-explorer-5.5-and-above=This feature requires Internet Explorer 5.5 and above.
this-field-does-not-have-any-specific-validation=This field does not have any specific validation.
this-field-is-mandatory=This field is mandatory.
this-field-is-required=This field is required.
this-folder-is-empty=This folder is empty.
this-form-has-already-been-submitted=This form has already been submitted. Submit will be enabled in {0} seconds.
this-functionality-will-only-work-when-you-send-rich-text-formatted-email.-do-you-want-to-enable-rich-text-formatting=This functionality will only work when you send rich text formatted email. Do you want to enable rich text formatting?
this-icon-will-be-shown-in-the-navigation-menu=This icon will be shown in the navigation menu.
this-instance-is-inactive-please-contact-the-administrator=This instance is inactive. Please contact the administrator.
this-is-a-minor-edit=This is a minor edit.
this-is-some-sample-help=This is some sample help.
this-is-the-default-page-without-your-customizations=This is the default page without your customizations.
this-organization-does-not-have-any-private-pages=This organization does not have any private pages.
this-organization-does-not-have-any-public-pages=This organization does not have any public pages.
this-organization-does-not-have-any-users=This organization does not have any users.
this-organization=This organisation
this-page-cannot-be-edited-because-user-x-is-modifying-it-and-the-results-have-not-been-published-yet=This page cannot be edited because user <em>{0}</em> is modifying it and the results have not been published yet. The last change was performed on {1}.
this-page-displays-the-last-x-web-content,-structures,-and-templates-that-you-accessed=This page displays the last {0} web content, structures, and templates that you accessed.
this-page-does-not-exist-yet-and-the-title-is-not-valid=This page does not exist yet and the title is not valid.
this-page-does-not-exist-yet-use-the-form-below-to-create-it=This page does not exist yet. Use the form below to create it.
this-page-does-not-have-any-file-attachments=This page does not have any file attachments.
this-page-has-already-been-started-by-another-author=This page has already been started by another author.
this-page-has-an-associated-draft-that-is-not-yet-published=This page has an associated draft that is not yet published.
this-page-has-no-links=This page has no links.
this-page-is-currently-redirected-to-x=This page is currently redirected to {0}.
this-page-is-empty-edit-it-to-add-some-text=This page is empty. Rediger it to add some text.
this-page-is-empty.-use-the-buttons-below-to-create-it-or-to-search-for-the-words-in-the-title=This page is empty. Use the buttons below to create it or to search for the words in the title.
this-page-is-locked-by-the-template=This page is locked by the template, you cannot make any modifications to it.
this-page-is-part-of-an-inactive-portlet=This page is part of an inactive portlet.
this-portlet-has-been-undeployed.-please-redeploy-it-or-remove-it-from-the-page=This portlet has been undeployed. Please redeploy it or remove it from the page.
this-portlet-has-not-been-added-to-the-live-page-publish-the-page-first=This portlet has not been added to the live page. Publish the page first.
this-portlet-is-inactive=This portlet is inactive.
this-portlet-is-not-staged-local-alert=The data of this portlet is not staged. Any data changes are immediately available to the <em>Local Live</em> site. The portlet's own workflow is still honored. Portlet setup is still managed from staging.
this-portlet-is-not-staged-remote-alert=The data of this portlet is not staged. Since remote staging is currently being used, data changes must be made from the <em>Remote Live</em> site. The portlet's workflow will only have effect from the <em>Remote Live</em> site. Any data changes to this portlet in staging will be ignored. Portlet setup is still managed from staging.
this-portlet-is-placed-in-a-page-that-does-not-exist-in-the-live-site-publish-the-page-first=This portlet is placed in a page that does not exist in the live site. Publish the page first.
this-product-does-not-have-any-released-versions=This product does not have any released versions.
this-role-does-not-have-any-permissions=This role does not have any permissions.
this-section-will-be-editable-after-creating-the-user=This section will be editable after creating the user.
this-site-belongs-to-x-which-is-an-organization-of-type-x=This site belongs to {0} which is an organization of type {1}. Alle users of {0} are automatically members of the site and site roles are automatically assigned to them based on the organization roles they have in {0} as shown in the table below.
this-site-does-not-have-any-private-pages=This site does not have any private pages.
this-site-does-not-have-any-public-pages=This site does not have any public pages.
this-site-has-no-members=This site has no members.
this-site-has-x-members=This site has {0} members.
this-site-is-inactive-please-contact-the-administrator=This site is inactive. Please contact the administrator.
this-site-was-cloned-from-template-x=This site was cloned from template <em>{0}</em>.
this-site=This websted
this-structure-has-not-been-saved=This structure has not been saved.
this-structure-is-already-within-the-inheritance-path-of-the-selected-parent-please-select-another-parent-structure=This structure is already within the inheritance path of the selected parent. Vælg venligst another parent structure.
this-tag-is-not-used=This tag is not used.
this-theme-does-not-have-any-color-schemes=This theme does not have any color schemes.
this-topic-is-empty=This topic is empty.
this-topic=Dette emne
this-user-account-has-been-locked-due-to-excessive-failed-login-attempts=This user account has been locked due to excessive failed login attempts.
this-user-does-not-belong-to-a-site-to-which-a-site-role-can-be-assigned=This user does not belong to a site to which a site role can be assigned.
this-user-does-not-belong-to-an-organization-to-which-an-organization-role-can-be-assigned=This user does not belong to an organization to which an organization role can be assigned.
this-user-does-not-have-any-private-pages=This user does not have any private pages.
this-user-does-not-have-any-public-pages=This user does not have any public pages.
this-user-group-does-not-have-any-private-pages=This user group does not have any private pages.
this-user-group-does-not-have-any-public-pages=This user group does not have any public pages.
this-version-will-be-published-when-x-is-published-to-live=This version will be published when <em>{0}</em> is published to live.
this-x-is-approved.-publishing-these-changes-will-cause-it-to-be-unpublished-and-go-through-the-approval-process-again=This {0} is approved. Publishing these changes will cause it to be unpublished and go through the approval process again.
thread-as-question-by-default=Thread as Question by Default
thread-flags=Thread Flags
thread-is-locked=Thread is locked.
thread-locked=Thread Locked
thread-posts=Thread Posts
thread-priorities=Thread Priorities
thread-split=Thread Split
thread-views=Thread Views
thread=Thread
threaded-replies=Threaded Replies
threads=Threads
three-columns=Three Columns
thumbnail=Thumbnail
thursday-abbreviation=T
ticker-symbol=Ticker Symbol
tickets=Tickets
tile=Tile
time-zone-range=Time Zone Range
time-zone-sensitive=Time Zone Sensitive
time-zone=Time Zone
time=Time
timestamp=Timestamp
tip=Tip
title-list=Titelliste
title=Titel
title[person]=Titel
to-add,-click-members-on-the-left=To add, click members on the left.
to-add-a-portlet-to-the-page-just-drag-it=Træk en portlet hen på siden for at placere den.
to-allow-pingbacks,-please-also-ensure-the-entry's-guest-view-permission-is-enabled=To allow pingbacks, please also ensure the entry's guest view permission is enabled.
to-allow-trackbacks,-please-also-ensure-the-entry's-guest-view-permission-is-enabled=To allow trackbacks, please also ensure the entry's guest view permission is enabled.
to-email-joebloggs=* To email joebloggs@{0}, simply enter <em>joebloggs</em>
to-manage-priorities,-drag-the-rule-group-to-the-desired-position=To manage priorities, drag the rule group to the desired position.
to-tag-set=To Tag Set
to-this-location=To this location
to-vocabulary=Til ordforråd
to=Til
toad=Toad
today-is=I dag er
today=I dag
toll-free=Momsfrit
tomcat-conf-dir=Tomcat konfigurationsmappe
tomcat-lib-dir=Tomcat biblioteksmappe
tomorrow=I morgen
ton=Ton
tools=Værktøjer
top-level-organizations=Top Level organisationer
top-posters=Top Posters
top-users-out-of-x=Top users out of {0}.
top=Top
topic-information=Emne Information
topic=Emne
topics-require-at-least-one-read-role=Emner require at least one read role.
topics-require-at-least-one-write-role=Emner require at least one write role.
topics=Emner
total-memory=Total Memory
total-paid=Total Paid
total-size=Total Size
total-votes=Total Votes
total=Total
trackback-url=Trackback URL
trackbacks-already-sent=Trackbacks Already Sent
trackbacks-to-send=Trackbacks to Send
training-credits=Training Credits
training=Training
trainings=Trainings
transaction-id=TXN ID
translate=Oversæt
translating-web-content-to-x=Translating webindhold to {0}
trash=Trash
travel=Travel
tree-view=Trævisning
true=Sandt
trusted-plugin-repositories=Betroede udvidelseskilder
trusted=Betroet
tty=TTY
tuesday-abbreviation=T
tv-show=TV Show
tweet=Tweet
twitter=Twitter
two-columns=To kolonner
type-a-single-email-address=Indtast en enkelt e-mail-adresse:
type-name-or-select-from-list=Indtast navn eller vælg fra liste:
type-name=Type name:
type=Type
types=Typer
ukrainian=Ukrainsk
unable-to-create-user-account-because-the-maximum-number-of-users-has-been-reached=Unable to create user account because the maximum number of users has been reached.
unassigned=Unassigned
unassociate=Unassociate
unban-date=Unban Date
unban-this-user=Unban this bruger
unchecking-this-field-will-remove-localized-data-for-languages-not-shown-in-this-view=Unchecking this field will remove localized data for languages not shown in this view. Do you want to proceed?
undefined=Undefined
undeployed=Undeployed
underline=Underline
undo-x=Fortryd {0}
undo=Fortryd
unhelpful=Unhelpful
unignore=Unignore
uninstall=Afinstaller
unique=Unik
united-states-phone-format=US telefonnummerformat
unknown=Ukendt
unlimited=Unlimited
unlock-thread-to-add-an-explanation-post=Unlock thread to add an explanation post.
unlock-thread=Unlock Thread
unlock=Unlock
unmark=Unmark
unordered-list=Unordered List
unpack-war=Unpack WAR
unpublished=Unpublished
unreachable=Unreachable
unread-messages=Unread Messages
unread=Unread
unscramble=Unscramble
unsubscribe-from-comments=Unsubscribe from Comments
unsubscribe=Unsubscribe
until-unlocked-by-an-administrator=Until unlocked by an administrator
untrusted-plugin-repositories=Untrusted Plugin Repositories
untrusted=Ubetroet
up-to-date=Opdateret
up=Op
upcoming=Upcoming
update-associations=Opdater associationer
update-attribute=Opdater attribut
update-available=Opdater tilgængelige
update-cart=Opdater kurv
update-categories=Opdater kategorier
update-category=Opdater kategori
update-comments=Opdater kommentarer
update-consumer=Opdater forbruger
update-content-settings=Opdater indholdsindstillinger
update-content=Opdater indhold
update-display-order=Opdater visningsrækkefølge
update-due-date=Opdater Due Date
update-entry=Opdater post
update-event=Opdater begivenhed
update-feedback=Opdater feedback
update-field=Opdater felt
update-file-entry=Opdater filpost
update-file-shortcut=Opdater filgenvej
update-folder=Opdater mappe
update-from-chart=Opdater From Chart
update-from-custom=Opdater From Custom
update-group=Opdater gruppe
update-image=Opdater billede
update-message=Opdater besked
update-my-styles-as-i-type=Opdater min stiltype mens jeg indtaster.
update-page-settings=Opdater sideindstillinger
update-page-variation=Opdater websidevariation
update-page=Opdater side
update-permissions=Opdater rettigheder
update-portlet=Opdater portlet
update-producer=Opdater producent
update-rankings-help=Rankings are calculated daily. Click the <em>Opdater Rankings</em> to manually trigger an update calculation.
update-rankings=Opdater Rankings
update-search-index=Opdater søgeindeks
update-service-description=Opdater servicebeskrivelse
update-site-pages-variation=Opdater websider Variation
update-the-styles-on-this-page=Opdater the styles on this page.
update-wiki=Opdater wiki
update=Opdater
updated=Opdateret
updates-are-available-for-liferay=Opdatering er tilgængelige for Liferay. Klik herfor at åbne Opdateringscenteret.
updates-available=Updates Available
upload-a-background-image=Overfør et baggrundbillede
upload-a-gif-or-jpeg-that-is-x-pixels-tall-and-x-pixels-wide=Overfør a GIF or JPEG that is {0} pixels tall and {1} pixels wide.
upload-a-logo-for-the-organization-pages-that-will-be-used-instead-of-the-default-enterprise-logo-in-both-public-and-private-pages=Overfør a logo for the organization pages that will be used instead of the default enterprise logo in both public and private pages.
upload-a-logo-for-the-private-pages-that-will-be-used-instead-of-the-default-enterprise-logo=Overfør a logo for the private pages that will be used instead of the default enterprise logo.
upload-a-logo-for-the-public-pages-that-will-be-used-instead-of-the-default-enterprise-logo=Overfør a logo for the public pages that will be used instead of the default enterprise logo.
upload-a-war-file-to-install-a-layout-template,-portlet,-or-theme=Overfør a WAR file to install a layout template, portlet, or theme.
upload-completed=Overførsel Completed
upload-document=Overfør Document
upload-documents-no-larger-than-x-k=Overfør documents no larger than {0}k.
upload-file=Overfør File
upload-files=Overfør Files
upload-image=Overfør Image
upload-images-no-larger-than-x-k=Overfør images no larger than {0}k.
upload-new-version=Overfør ny version
upload-resume=Overfør resume
uploaded-by-x-x=Overført af <a href="{0}">{1}</a>, {2}
uploading-file-x-of-x=Overfører fil {0} af {1}.
uploading=Overfører
upper-case-letters=Upper Case Letters
uptime=Oppetid
url-does-not-point-to-a-valid-wsrp-producer=URL does not point to a valid WSRP producer.
url-information=URL Information
url-tracker=URL Tracker
url=URL
use-a-background-image=Benyt et baggrundsbillede
use-a-secure-network-connection=Benyt a Secure Network Connection
use-camel-case-syntax=Benyt CamelCase syntax
use-canonical-alternate=Generate canonical and alternate links
use-custom-outgoing-server=Benyt Custom Outgoing Server
use-custom-title=Benyt Custom titel
use-default-database=Benyt Default Database
use-default-template=Benyt Default skabelon
use-default-values=Benyt standardværdier
use-default=Benyt Default
use-existing-images=Benyt existing images
use-html-title=Benyt HTML titel
use-icon=Benyt Icon
use-large-image=Benyt Large Image
use-ldap-password-policy=Benyt LDAP adgangskodepolitikker
use-logo=Benyt Logo
use-medium-image=Benyt Medium Image
use-secure-incoming-connection=Benyt Secure Incoming Connection
use-secure-outgoing-connection=Benyt Secure Outgoing Connection
use-shipping-formula=Benyt Shipping Formula
use-small-image=Benyt Small Image
use-template-x=Benyt skabelon {0}
use-the-classic-uploader=Benyt the classic uploader.
use-the-form-below-to-move-a-page-and-all-of-its-history-to-be-the-child-of-a-new-parent-page=Benyt the form below to move a page and all of its history to be the child of a new parent page.
use-the-form-below-to-rename-a-page,-moving-all-of-its-history-to-the-new-name=Benyt the form below to rename a page, moving all of its history to the new name. The old title will become a redirect page to the new title. Links to the old page title will not be changed.
use-the-netvibes-widget-url-to-create-a-netvibes-widget=Benyt the Netvibes Widget URL to create a Netvibes Widget.
use-the-new-uploader=Benyt the new uploader.
use-the-same-look-and-feel-of-the-pages-in-which-this-template-is-used=Benyt the same udseende og opførsel of the pages in which this template is used.
use-the-same-look-and-feel-of-the-x-x=Benyt the same <a href="{1}">udseende og opførsel of the {0}</a>.
use-the-same-mobile-device-rule-groups-of-the-x-x=Use the same <a href="{1}">mobile device rule groups of the {0}</a>.
use-x's-preferred-language-(x)=Benyt {0}'s preferred language ({1}).
use-your-preferred-language-(x)=Benyt your preferred language ({0}).
used-in-x-assets=Benytd in {0} Assets
used-memory=Brugt hukommelse
user-added-email=Brugertilføjet e-mail
user-bans=Bruger bortvisninger
user-comments=Bruger kommentarer
user-custom-attribute-names=User Custom Attribute Names
user-default-object-classes=Bruger standard objekt-klasser
user-group=Brugergruppe
user-groups=Brugergrupper
user-header=Brugerhovedfelt
user-id-strategy=Bruger-ID strategi
user-id=Bruger-ID
user-images=Brugerbilleder
user-import-search-filter=Bruger importeringssøgefilter
user-information=Brugerinformation
user-mapping=Brugertilknytning
user-name-and-image=Brugernavn og billede
user-name=Brugernavn
user-permissions=Brugerrettigheder
user-portrait=Brugerportræt
user-preferences=Brugerindstillinger
user-profile=Brugerprofil
user-ranks=Brugerrangering
user=Bruger
users-and-organizations-home=Brugere- og organisationsoprindelse
users-and-organizations=Brugere og organisationer
users-cannot-be-assigned-to-more-than-one-stage=Brugere kan ikke tildeles mere end et stadie.
users-dn=Brugere DN
users-file=Brugere fil
users-of-x=Brugere af {0}
users-that-belong-to-x-x=Brugere som tilhører {0} ({1}).
users-who-belongs-to-this-user-group-will-have-these-pages-copied-to-their-user-pages-when-the-user-is-first-associated-with-the-user-group=Brugere som tilhører denne brugergruppe får disse sider kopieret til deres brugersider når brugeren associeres første gang med brugergruppen.
users-without-an-organization=Brugere uden en organisation
users=Brugere
uuid=UUID
vacation-message=Feriemeddelelse
vacation=Ferie
valid-days=Gyldige dage
valid-hours=Gyldige timer
valid-minutes=Gyldige minutter
validate-url=Valider URL
validation-error-message=Valideringsfejlbesked
validation-script=Validerings-script
validation=Validering
validator-expected-type-string,-but-instead-received-type-x=Validatoren forventede typen java.lang.String, men modtog i stedet typen {0}.
value=Værdi
values=Værdier
variable-name=Variabelnavn
variation=Variation
verification-number=Verifikationsnummer
verify-database-tables-of-all-plugins=Verificer database tabeller for alle udvidelser.
verify-email-address=Verificer e-mail-adresse
version-history=Versionshistorik
version-name=Versionsnavn
version-x=Version {0}
version=Version
vertical-banner=Vertikalt banner
vertical-bar=Vertikalt skillelinje
vertical=Vertikal
view-album=Vis album
view-all=Vis alle
view-blog=Vis blog
view-blogs=Vis blogs
view-bookmarks=Vis bogmærker
view-content-in-x=Vis indhold i <em>{0}</em>.
view-count-details=Visningsdetaljer
view-count=Visninger
view-data=Vis data
view-default-page=Vis standard webside
view-document=Vis dokument
view-entries=Vis poster
view-entry=Vis post
view-event=Vis begivenhed
view-folder=Vis mappe
view-gallery=Vis galleri
view-history=Vis historik
view-in-a-specific-portlet=Vis i en specifik portlet
view-in-context=Vis i kontext
view-instances=Vis forekomster
view-larger-map=Vis Larger Map
view-library=Vis bibliotek
view-live-page=Vis Live side
view-live-sessions=Vis live-sessioner
view-locations=Vis placeringer
view-meetup=Vis møder
view-members=Vis medlemmer
view-membership-requests=Vis anmodninger om medlemskab
view-memberships=Vis medlemskaber
view-message=Vis besked
view-more=Vis flere
view-my-customized-page=Vis min brugerdefinerede webside
view-offerings=Vis tilbud
view-orders=Vis ordre
view-organizations=Vis organisationer
view-original-file=Vis original Fil
view-page=Vis side
view-pages=Vis sider
view-proposals=Vis foreslag
view-questions=Vis spørgsmål
view-record=Vis post
view-repositories=Vis lagre
view-results=Vis resultater
view-slide-show=Vis diasShow
view-staged-page=Vis planlagt side
view-suborganizations=Vis underorganisationer
view-tasks=Vis opgaver
view-teams=Vis arbejdsgrupper
view-templates=Vis skabeloner
view-thread=Vis tråde
view-topics=Vis emner
view-type=Vis typer
view-user-profile=Vis brugerprofil
view-users=Vis brugere
view-web-content=Vis webindhold
view-wiki=Vis wiki
view=Vis
viewable-by=Kan ses af
views=Visninger
violent-or-repulsive-content=Voldelig eller frastødende indhold
virtual-host=Virtuel vært
virtual-hosts-must-be-valid-domain-names=Virtuelle værter skal være gyldige domænenavne.
virtual-hosts=Virtuelle værter
visibility=Synlighed
visible-wikis=Synlige wikis
visible-with-update-permission=Synlig med opdatering
visible=Synlig
visit=Besøg
visited-link=Besøgte henvisninger
visits=Besøg
vnc=VNC
vocabularies=Ordforråd
volume=Volumen
vote-date=Stemmedag
vote-results=Stemmeresultat
vote=Stemme
votes=Stemmer
voting-is-disabled-because-this-poll-expired-on-x=Stemmeafgivelse er deaktiveret fordi meningsmålingen udløb den {0}.
waiting-for-an-answer=Venter på et svar
waiting-on-sibling-tokens-to-complete=Venter på afslutning af søskende symboler
wall-to-wall=Væg-til-væg
wap-styling=WAP formatering
warning-due-to-inactivity-your-session-has-expired=Advarsel! På grund af inaktivitet er din session udløbet.
warning-due-to-inactivity-your-session-will-expire=Advarsel! På grund af inaktivitet udløber din session om {0} minut(ter) på {1} {2}. Ønsker du at forlænge din session endnu {3} minut(ter)?
warning-time-help=This determines how long before a password expires that the user will be notified.
warning-time=Warning Time
warning-your-session-has-expired=Advarsel! På grund af inaktivitet er din session udløbet. Gem venligst data som du har ændret før du genindlæser siden.
warning-your-session-will-expire=Advarsel! På grund af inaktivitet udløber din session om {0}. Tryk venligst på <em>Forlæng</em> knappen for at forlænge din session endnu {1} minut(ter).
warning=Advarsel
watcher=Watcher
web-content-added-email=Oprettelses-e-mail
web-content-approval-denied-email=Afvisnings-e-mail
web-content-approval-granted-email=Tilladelses-e-mail
web-content-approval-requested-email=Anmodnings-e-mail
web-content-contraints=Webindhold Constraints
web-content-default-language=Standardsprog
web-content-description=Webindholdsbeskrivelse
web-content-id=Webindholds-ID
web-content-image=Webindholdsbillede
web-content-images=Webindholdsbilleder
web-content-review-email=Korrekturlæsnings-e-mail
web-content-title=Webindholdstitel
web-content-translation=Webindholdsoversættelse
web-content-type=Webindholdstype
web-content-updated-email=Opdaterings-e-mail
web-content=Webindhold
web-id=Web ID
web-plugin=Webudvidelse
web-plugins=Webudvidelser
webdav-help=Filer og mapper kan administreres direkte fra filstyringen på din computer. <a href="{0}" target="_blank">Læs mere.</a>
webdav-url=WebDAV URL
webdav-windows-help=Filer og mapper kan administreres direkte fra filstyringen på din computer. Før tilgang fra Windows, sørg venligst for at du har installeret <a href="{0}" target="_blank">denne opdatering</a> fra Microsoft. <a href="{1}" target="_blank">Læs mere.</a>
webservices-acl-service=Webtjenester ACL-tjeneste
webservices-discovery-service=Webtjenester opdagelsestjeneste
webservices-multifiling-service=Webtjenester multi-arkiveringstjeneste
webservices-navigation-service=Webtjenester navigationstjeneste
webservices-object-service=Webtjenester objekttjeneset
webservices-policy-service=Webtjenester politiktjeneste
webservices-relationship-service=Webtjenester relationstjeneste
webservices-repository-service=Webtjenester depottjeneste
webservices-versioning-service=Webtjenester versioneringstjeneste
webservices=Webtjenester
website=Websted
websites=Websteder
wedding=Bryllup
wednesday-abbreviation=O
week-abbreviation=uge
week-of-the-year=Ugenummer
week-of=Uge af
week=Uge
weekday=Ugedag
weekend-day=Weekendsdag
weekly=Ugenlig
weeks-on=uge(r) på:
weeks=Uger
welcome-to-liferay=Velkommen til Liferay
welcome-x=Velkommen{0}!
welcome=Velkommen
what-he-can-do=What He Can Do
what-he-cant-do=What He Can't Do
what-is-your-father's-middle-name=What is your father's middle name?
what-is-your-library-card-number=What is your library card number?
what-is-your-primary-frequent-flyer-number=What is your primary frequent flyer number?
what-she-can-do=What She Can Do
what-she-cant-do=What She Can't Do
what-they-can-do=What They Can Do
what-they-cant-do=What They Can't Do
what-type-of-permissions-would-you-like-to-add=What type of permissions would you like to add?
what-was-your-first-phone-number=What was your first phone number?
what-was-your-first-teacher's-name=What was your first teacher's name?
what-would-you-like-to-copy-from-live-or-publish-to-live=What would you like to copy from live or publish to live?
what-would-you-like-to-export=What would you like to export?
what-would-you-like-to-import=What would you like to import?
when=When
where-are-the-x-members=Where are the {0} members?
where-are-x's-friends=Where are {0}'s friends?
where-is-x=Where is {0}?
whois=Whois
wide-column=Wide Column
wide-skyscraper=Wide Skyscraper
wide=Wide
width=Bredde
wiki-navigation=Wiki Navigation
wiki-pages=Wiki sider
wiki.formats.classic_wiki=Classic Wiki
wiki.formats.creole=Creole
wiki.formats.html=HTML
wiki.formats.mediawiki=MediaWiki
wiki.formats.plain_text=Plain Text
wiki=Wiki
wikis-and-pages=Wikis og sider
wikis=Wikis
will-you-attend=Will you attend?
with-scope=with scope
withdraw-submission=Withdraw Submission
within=Within
word-search=Word Search
word-spacing=Word Spacing
wordpress=WordPress
work-phone=Work Phone
workflow-definition=Workflow Definition
workflow-definitions=Workflow Definitions
workflow-state=Workflow State
workflow-task=Workflow Task
workflow=Arbejdsproces
worm=Orm
would-you-like-to-save-the-changes-made-to-this-language=Would you like to save the changes made to this language?
write-my-own-question=Write my own question.
write-on-my-wall=Write on My Wall
write-on-x-wall=Write on {0}'s Wall
write-roles=Write Roller
written-by=By
wsdl-url=WSDL URL
x's-commits-on-x={0}'s commits on {1}.
x's-commits={0}'s Commits
x-ago-by-x={0} ago by {1}
x-ago={0} Ago
x-assigned-the-task-to-herself={0} assigned the task to herself.
x-assigned-the-task-to-himself={0} assigned the task to himself.
x-blog-entries={0} blog Entries
x-cannot-be-unassociated-from-this-organization=<em>{0}</em> cannot be unassociated from this organization.
x-cannot-be-unassociated-from-this-site=<em>{0}</em> cannot be unassociated from this site.
x-changed-the-state-from-x-to-x={0} changed the state from {1} to {2}.
x-completed-the-task-x={0} completed the task {1}.
x-convert-x-to-x=<span class="{0}">Convert {1} to</span> {2}
x-days={0} Days
x-disables-the-minimum-order-requirement={0} disables the minimum order requirement.
x-does-not-have-any-commits-to-the-svn-repository={0} does not have any commits to the SVN repository.
x-files-cannot-be-moved={0} files cannot be moved.
x-files-ready-to-be-moved={0} files ready to be moved.
x-files-ready-to-be-uploaded={0} files ready to be uploaded.
x-files-selected={0} files selected.
x-folders-cannot-be-moved={0} folders cannot be moved.
x-folders-ready-to-be-moved={0} folders ready to be moved.
x-forum-posts={0} Forum Posts
x-has-invited-you-to-join-x={0} has invited you to join {1}.
x-has-not-configured-her-jira-login={0} has not configured her JIRA login.
x-has-not-configured-his-jira-login={0} has not configured his JIRA login.
x-has-x-friends={0} has {1} friends.
x-hours={0} Hours
x-in-x={0} in {1}
x-is-a-required-system-role=<strong>{0}</strong> is a required system role.
x-is-allowed-to-do-action-x-in-all-items-of-type-x-in-this-portal-instance={0} is allowed to do action '{1}' in all items of type {2} in this portal instance. Use the roles administration tool if you want to change this.
x-is-allowed-to-do-action-x-in-all-items-of-type-x-in-x={0} is allowed to do action '{1}' in all items of type {2} in {3}. Use the roles administration tool if you want to change this.
x-is-expired,-is-not-approved,-does-not-have-any-content,-or-no-longer-exists={0} is expired, is not approved, does not have any content, or no longer exists.
x-is-expired={0} is expired.
x-is-not-a-content-display-page={0} is not a content display page. It is possible to make an existing page a display page by adding an indholdsaggregater and configuring it to be the default indholdsaggregater for the page.
x-is-not-a-display-type={0} is not a display type.
x-is-not-approved={0} is not approved.
x-is-staged={0} is staged.
x-is={0} is...
x-item-is-ready-to-be-moved-to-x={0} item is ready to be moved to "{1}".
x-item-is-ready-to-be-moved={0} item is ready to be moved.
x-items-are-ready-to-be-moved-to-x={0} items are ready to be moved to "{1}".
x-items-are-ready-to-be-moved={0} items are ready to be moved.
x-needs-to-approve-you-as-her-friend={0} needs to approve you as her friend.
x-needs-to-approve-you-as-his-friend={0} needs to approve you as his friend.
x-of-the-emails-in-this-folder-have-been-downloaded={0}% of the emails in this folder have been downloaded. This may take a while to finish.
x-organization={0} organisation
x-organizations={0} organisationer
x-pages={0} websider
x-people-are-planning-to-attend-this-meetup=<strong>{0}</strong> people are planning to attend this meetup.
x-personal-site={0}'s personlige websted
x-role={0} rolle
x-search-provider={0} søgemaskine
x-search={0} søgning
x-suborganization={0} underorganisation
x-suborganizations={0} underorganisationer
x-subtype={0} undertype
x-updated-the-due-date={0} opdateret på forfaldsdatoen.
x-user-group={0} brugergruppe
x-user-groups={0} brugergruppe
x-user={0} bruger
x-users-were-successfully-notified={0} brugere fik send beskeden.
x-users={0} brugere
x-x-of-every-x-years={0} {1} hvert {2} år
xml-feeds=XML Feeds
xml-url=XML URL
xml=XML
xsd=XML Schema Definition
xsl-template=XSL skabelon
xsl-url=XSL URL
xsl=Extensible Stylesheet Language
yahoo-csv-file=Yahoo! (.CSV file)
yahoo-cvs=Yahoo! CSV:
yard=Yard
year-abbreviation=å
year-s=år
year-to-date=År til dato
year=År
yearly=Årlig
years=År
yes=Ja
yesterday=I går
ym=YM
you-are-about-to-report-a-violation-of-our-x-terms-of-use.-all-reports-are-strictly-confidential=You are about to report a violation of our <a href="{0}" target="_blank">Terms of Use</a>. Alle reports are strictly confidential.
you-are-impersonating-the-guest-user=You are impersonating the guest user.
you-are-impersonating-x=You are impersonating {0}.
you-are-not-subscribed-to-any-categories=You are not subscribed to any categories.
you-are-not-subscribed-to-any-threads=You are not subscribed to any threads.
you-are-not-subscribed-to-this-page=Du abonnerer ikke på denne side.
you-are-not-subscribed-to-this-wiki=Du abonnerer ikke på denne wiki.
you-are-signed-in-as-x=Du er logget ind som {0}.
you-are-subscribed-to-this-page=Du abonnerer på denne side.
you-are-subscribed-to-this-wiki=Du abonnerer på denne wiki.
you-are-using-ldaps-password-policy=You are using LDAP's password policy. Please change your LDAP password policy settings if you wish to use a local password policy.
you-are-viewing-an-archived-version-of-this-page=You are viewing an archived version of this page.
you-are-x=Du er {0}.
you-can-choose-more-than-one=You can choose more than one.
you-can-configure-the-top-level-pages-of-this-public-site-to-merge-with-the-top-level-pages-of-the-public-x-site=You can configure the top level pages of this public site to merge with the top level pages of the public {0} site. Brugere can then navigate between the two sites more seamlessly.
you-can-create-a-shortcut-to-any-document-that-you-have-read-access-for=You can create a shortcut to any document that you have read access for. The permissions set on the shortcut enable others to access the original document through the shortcut.
you-can-customize-this-page=You can customize this page.
you-can-email-users-that-have-been-manually-added-to-the-database=You can email users that have been manually added to the database. These users should all have {0} as their password. Launching users will reset those new users with a random password and will notify them of their new account status on the portal.
you-can-get-a-license-directly-from-google=You can get a license directly from Google.
you-can-now-check-for-new-messages-in-your-x=You can now check for new messages in your {0}.
you-cannot-assign-groups-or-users-to-this-role=You cannot assign groups or users to this role.
you-cannot-change-your-password-yet-please-wait-at-least-x-before-changing-your-password-again=You cannot change your password yet. Please wait at least {0} before changing your password again.
you-cannot-deactivate-or-delete-this-definition=You cannot deactivate or delete this definition. There are process instances that reference this definition.
you-cannot-delete-a-root-message-that-has-more-than-one-immediate-reply=You cannot delete a root message that has more than one immediate reply.
you-cannot-delete-a-system-role=You cannot delete a system role.
you-cannot-delete-locations-that-have-users=You cannot delete locations that have users.
you-cannot-delete-or-deactivate-a-default-price=You cannot delete or deactivate a default price.
you-cannot-delete-or-deactivate-yourself=You cannot delete or deactivate yourself.
you-cannot-delete-organizations-that-have-locations-or-users=You cannot delete organizations that have locations or users.
you-cannot-delete-organizations-that-have-suborganizations-or-users=You cannot delete organizations that have suborganizations or users.
you-cannot-delete-this-page-because-you-are-currently-accessing-this-page=You cannot delete this page because you are currently accessing this page.
you-cannot-delete-user-groups-that-have-users=You cannot delete user groups that have users.
you-cannot-edit-a-nonexisting-or-invalid-folder=You cannot edit a nonexisting or invalid folder.
you-cannot-edit-the-permissions-of-this-role=You cannot edit the permissions of this role.
you-cannot-edit-this-page-because-it-was-locked-by-x-on-x=You cannot edit this page because it was locked by {0} on {1}.
you-cannot-modify-this-document-because-it-was-checked-out-by-x-on-x=You cannot modify this document because it was checked out by {0} on {1}.
you-cannot-modify-this-document-because-it-was-locked-by-x-on-x=You cannot modify this document because it was locked by {0} on {1}.
you-cannot-modify-this-folder-because-it-was-locked=You cannot modify this folder because it was locked.
you-cannot-select-more-than-one-category-for-x=You cannot select more than one category for <em>{0}</em>.
you-did-not-select-any-messages=You did not select any messages. Click the check box next to the messages you want to select.
you-do-not-have-an-email-address-registered-with-this-company=You do not have an email adresse registered with this company.
you-do-not-have-any-additional-email-addresses=You do not have any additional e-mail-adresser.
you-do-not-have-any-addresses=You do not have any adresser.
you-do-not-have-any-organization-roles=You do not have any organization roles.
you-do-not-have-any-phone-numbers=You do not have any phone numbers.
you-do-not-have-any-posts=You do not have any posts.
you-do-not-have-any-regular-roles=You do not have any regular roles.
you-do-not-have-any-site-roles=You do not have any site roles.
you-do-not-have-any-websites=You do not have any websites.
you-do-not-have-permission-to-access-the-requested-resource=You do not have permission to access the requested resource.
you-do-not-have-permission-to-create-a-shortcut-to-the-selected-document=You do not have permission to create a shortcut to the selected document.
you-do-not-have-permission-to-manage-settings-related-to-staging=You do not have permission to manage settings related to staging.
you-do-not-have-permission-to-view-this-page=You do not have permission to view this page.
you-do-not-have-the-required-permissions-to-access-this-application=You do not have the required permissions to access this application.
you-do-not-have-the-required-permissions=You do not have the required permissions.
you-do-not-have-the-roles-required-to-access-this-page=You do not have the roles required to access this page.
you-do-not-have-the-roles-required-to-access-this-portlet=You do not have the roles required to access this portlet.
you-have-added-two-or-more-categories-from-a-single-valued-vocabulary=You have added two or more categories from a single valued vocabulary.
you-have-attempted-to-access-a-section-of-the-site-that-requires-authentication=You have attempted to access a section of the site that requires authentication.
you-have-attempted-to-deactivate-a-portlet-that-must-be-active=You have attempted to deactivate a portlet that must be active.
you-have-been-banned-by-the-moderator=You have been banned by the moderator.
you-have-been-logged-off-because-you-signed-on-with-this-account-using-a-different-session=You have been logged off because you signed on with this account using a different session.
you-have-entered-invalid-data=You have entered invalid data. Please try again.
you-have-exceeded-the-maximum-article-content-size-allowed=You have exceeded the maximum article content size allowed.
you-have-failed-to-connect-to-the-imap-and-smtp-server=You have failed to connect to the IMAP and SMTP server.
you-have-failed-to-connect-to-the-imap-server-but-successfully-connected-to-the-smtp-server=You have failed to connect to the IMAP server but successfully connected to the SMTP server.
you-have-invited-x-friend=You have invited {0} friend.
you-have-invited-x-friends=You have invited {0} friends.
you-have-no-comics-selected=You have no comics selected.
you-have-not-configured-a-reminder-query=You have not configured a reminder query. Please contact the administrator.
you-have-rated-this-as-bad=You have rated this as bad.
you-have-rated-this-as-good=You have rated this as good.
you-have-rated-this-x-stars-out-of-x=You have rated this {0} stars out of {1}.
you-have-sent-an-email-to-x-about-shipping-this-order=You have sent an email to {0} about shipping this order.
you-have-sent-an-email-to-x-about-this-order=You have sent an email to {0} about this order.
you-have-successfully-added-a-new-email-account=You have successfully added a new email account. Your account will be ready for use in a few minutes.
you-have-successfully-authenticated-please-provide-the-following-required-information-to-access-the-portal=You have successfully authenticated. Please provide the following required information to access the portal.
you-have-successfully-connected-to-the-imap-server-but-failed-to-connect-to-the-smtp-server=You have successfully connected to the IMAP server but failed to connect to the SMTP server.
you-have-successfully-reset-your-preferences=You have successfully reset your preferences.
you-have-successfully-sent-a-sms-message=You have successfully sent a sms message.
you-have-successfully-updated-the-setup=You have successfully updated the setup.
you-have-successfully-updated-your-preferences=You have successfully updated your preferences.
you-have-the-following-tags-configured-x=You have the following tags configured: {0}.
you-have-to-be-x's-friend-to-access-her-wall=You have to be {0}'s friend to access her wall.
you-have-to-be-x's-friend-to-access-his-wall=You have to be {0}'s friend to access his wall.
you-have-x-friends=You have {0} friends.
you-may-lose-formatting-when-switching-from-x-to-x=You may lose some formatting when switching from {0} to {1}. Do you want to continue?
you-may-only-vote-once=You may only vote once.
you-may-use-the-tokens-email-address-screen-name-userid-and-password=You may use the tokens @email_address@, @screen_name@, and @user_id@ for the user name field and @password@ for the password field. These will be replaced at runtime with the current user's information.
you-may-use-the-tokens-email-address-screen-name-userid=You may use the tokens @email_address@, @screen_name@, and @user_id@ for the user name field. These will be replaced at runtime with the current user's information.
you-must-agree-to-the-terms-of-use=You must agree to the terms of use.
you-must-agree-with-the-terms-of-use-to-continue=You must agree with the terms of use to continue.
you-must-be-authenticated-to-use-this-portlet=You must be authenticated to use this portlet.
you-must-first-add-a-vocabulary=You must first add a vocabulary.
you-must-have-at-least-one-page=You must have at least one page.
you-must-specify-a-file-or-a-title=You must specify a file or a title.
you-must-specify-a-site-id-and-artifact-id-before-you-can-add-a-product-version=You must specify a site ID and artifact ID before you can add a product version.
you-need-to-approve-x-as-your-friend=You need to approve {0} as your friend.
you-now-have-a-lock-on-this-document=You now have a lock on this document. No one else can edit this document until you unlock it. This lock will automatically expire in {0}.
you-now-have-an-indefinite-lock-on-this-document=You now have an indefinite lock on this document. No one else can edit this document until you unlock it. This lock will never expire.
you-save=You Save
you-should-save-the-structure-first=You should save the structure first.
you-will-be-sent-an-email-notification-when-each-of-the-recipients-of-this-email-have-opened-to-read-this-email=You will be sent an email notification when each of the recipients of this email have opened to read this email.
you-will-receive-an-email-shortly-with-your-order-summary-and-further-details=You will receive an email shortly with your order summary and further details.
your-account-is-not-active=Your account is not active. Please contact the administrator for more help.
your-account-with-login-x-has-been-deleted={0}, your account with login {1} has been deleted. Please contact the administrator for more help.
your-account-with-login-x-is-not-active={0}, your account with login {1} is not active. Please contact the administrator for more help.
your-address-book-is-empty=Your adresse book is empty.
your-answer-does-not-match-what-is-in-our-database=Your answer does not match what is in our database
your-browser-does-not-support-inline-frames-or-is-currently-configured-not-to-display-inline-frames.-content-can-be-viewed-at-actual-source-page-x=Your browser does not support inline frames or is currently configured not to display inline frames. Content can be viewed at actual source page: {0}.
your-browser-does-not-support-this-portlet=Your browser does not support this portlet.
your-cart-has-items-that-are-out-of-stock=Your cart has items that are out of stock. Do you still want to continue with the order?
your-cart-is-empty=Your cart is empty.
your-comment-has-already-been-posted.-would-you-like-to-create-an-account-with-the-provided-information=Your comment has already been posted. Would you like to create an account with the provided information?
your-configuration-was-saved-sucessfully=Your configuration was saved successfully.
your-current-portlet-information-is-as-follows=Your current portlet information is as follows:
your-email-accounts=Your email accounts.
your-email-verification-code-has-been-sent-and-the-new-email-address-will-be-applied-to-your-account-once-it-has-been-verified=Your email verification code has been sent and the new email adresse will be applied to your account once it is verified.
your-email-verification-code-has-been-sent-to-x=Your email verification code has been sent to {0}.
your-first-page-must-have-one-of-the-following-types=Your first page must have one of the following types:
your-first-page-must-not-be-hidden=Your first page must not be hidden.
your-invitations-have-been-sent=Your invitations have been sent.
your-junk-mail-folder-is-taking-up-a-lot-of-space=Your junk mail folder is taking up a lot of space. Would you like to empty your junk mail now?
your-membership-has-been-approved=Your membership has been approved.
your-message-was-discarded=Your message was discarded.
your-message-was-sent=Your message was sent.
your-new-email-address-is-x=Your new email adresse is {0}.
your-new-password-cannot-be-the-same-as-your-old-password-please-enter-in-a-different-password=Your new password cannot be the same as your old password. Please enter in a different password.
your-order-cannot-be-processed-because-it-falls-below-the-minimum-required-amount-of-x=Your order cannot be processed because it falls below the minimum required amount of {0}.
your-order-number-is=Your order number is
your-password-can-only-be-sent-to-an-external-email-address=Din adgangskode kan kun sendes til en ekstern e-mail-adresse.
your-password-cannot-be-changed=Din adgangskode kan ikke ændres.
your-password-has-been-sent-to-x=Din adgangskode blev sendt til {0}.
your-password-has-expired=Din adgangskode has expired. Please contact an administrator to reset your password.
your-password-is-expiring-soon=Din adgangskode udløber snart. Skift venligts din adgangskode.
your-password-is-x.-don't-forget-to-change-it-in-my-account=Din adgangskode er {0}. Husk at ændre det under <em>Min konto</em>.
your-password-will-be-sent-to-your-external-email-address=Din adgangskode vil blive sendt til din eksterne e-mail-adresse.
your-rating=Your Rating
your-reply-will-be-sent-to-the-user-by-email=Your reply will be sent to the user by email.
your-request-completed-successfully=Your request completed successfully.
your-request-failed-to-complete=Your request failed to complete.
your-request-processed-successfully=Your request processed successfully.
your-request-was-sent-you-will-receive-a-reply-by-email=Your request was sent. You will receive a reply by email.
your-selections=Your Selections
your-settings-could-not-be-saved=Dine indstillinger kunne ikke gemmes.
your-trash-folder-is-taking-up-a-lot-of-space=Your trash folder is taking up a lot of space. Would you like to empty your trash now?
your-type-must-allow-children-pages=Your type must allow children pages.
zh_en=Kinesisk (Kina) til engelsk
zip-postal=Postkode
zip=Postkode
zt_en=Kinesisk (Taiwan) til engelsk

##
## Currency
##

currency.AED=UAE Dirham
currency.ALL=Albanian Lek
currency.ANG=Neth Antilles Guilder
currency.ARS=Argentine Peso
currency.AUD=Australian Dollar
currency.AWG=Aruba Florin
currency.BBD=Barbados Dollar
currency.BDT=Bangladesh Taka
currency.BGN=Bulgarian Lev
currency.BHD=Bahraini Dinar
currency.BIF=Burundi Franc
currency.BMD=Bermuda Dollar
currency.BND=Brunei Dollar
currency.BOB=Bolivian Boliviano
currency.BRL=Brazilian Real
currency.BSD=Bahamian Dollar
currency.BTN=Bhutan Ngultrum
currency.BYR=Belarus Ruble
currency.BZD=Belize Dollar
currency.CAD=Canadisk Dollar
currency.CHF=Swiss Franc
currency.CLP=Chilean Peso
currency.CNY=Kinesisk Yuan
currency.COP=Colombian Peso
currency.CRC=Costa Rica Colon
currency.CUP=Cuban Peso
currency.CYP=Cyprus Pound
currency.CZK=Czech Koruna
currency.DJF=Dijibouti Franc
currency.DKK=Dansk Krone
currency.DOP=Dominican Peso
currency.DZD=Algerian Dinar
currency.ECS=Ecuador Sucre
currency.EEK=Estonian Kroon
currency.EGP=Egyptian Pound
currency.ERN=Eritrea Nakfa
currency.ETB=Ethiopian Birr
currency.EUR=Euro
currency.FKP=Falkland Islands Pound
currency.GBP=British Pound
currency.GHC=Ghanian Cedi
currency.GIP=Gibraltar Pound
currency.GMD=Gambian Dalasi
currency.GNF=Guinea Franc
currency.GTQ=Guatemala Quetzal
currency.HKD=Hong Kong Dollar
currency.HNL=Honduras Lempira
currency.HRK=Croatian Kuna
currency.HTG=Haiti Gourde
currency.HUF=Hungarian Forint
currency.IDR=Indonesian Rupiah
currency.ILS=Israeli Shekel
currency.INR=Indian Rupee
currency.IRR=Iran Rial
currency.ISK=Iceland Krona
currency.JMD=Jamaican Dollar
currency.JOD=Jordanian Dinar
currency.JPY=Japanese Yen
currency.KES=Kenyan Shilling
currency.KHR=Cambodia Riel
currency.KMF=Comoros Franc
currency.KRW=Korean Won
currency.KWD=Kuwaiti Dinar
currency.KYD=Cayman Islands Dollar
currency.KZT=Kazakhstan Tenge
currency.LAK=Lao Kip
currency.LBP=Lebanese Pound
currency.LKR=Sri Lanka Rupee
currency.LSL=Lesotho Loti
currency.LTL=Lithuanian Lita
currency.LVL=Latvian Lat
currency.LYD=Libyan Dinar
currency.MAD=Moroccan Dirham
currency.MDL=Moldovan Leu
currency.MGF=Malagasy Franc
currency.MKD=Macedonian Denar
currency.MNT=Mongolian Tugrik
currency.MOP=Macau Pataca
currency.MRO=Mauritania Ougulya
currency.MTL=Maltese Lira
currency.MUR=Mauritius Rupee
currency.MVR=Maldives Rufiyaa
currency.MWK=Malawi Kwacha
currency.MXN=Mexican Peso
currency.MYR=Malaysian Ringgit
currency.MZM=Mozambique Metical
currency.NAD=Namibian Dollar
currency.NGN=Nigerian Naira
currency.NIO=Nicaragua Cordoba
currency.NOK=Norwegian Krone
currency.NPR=Nepalese Rupee
currency.NZD=Ny Zealand Dollar
currency.OMR=Omani Rial
currency.PAB=Panama Balboa
currency.PEN=Peruvian Nuevo Sol
currency.PGK=Papua New Guinea Kina
currency.PHP=Philippine Peso
currency.PKR=Pakistani Rupee
currency.PLN=Polish Zloty
currency.PYG=Paraguayan Guarani
currency.QAR=Qatar Rial
currency.ROL=Romanian Leu
currency.RON=Romanian New Leu
currency.RUB=Russian Rouble
currency.RWF=Rwanda Franc
currency.SAR=Saudi Arabian Riyal
currency.SCR=Seychelles Rupee
currency.SDD=Sudanese Dinar
currency.SEK=Swedish Krona
currency.SGD=Singapore Dollar
currency.SHP=St Helena Pound
currency.SIT=Slovenian Tolar
currency.SKK=Slovak Koruna
currency.SLL=Sierra Leone Leone
currency.SOS=Somali Shilling
currency.SRG=Surinam Guilder
currency.STD=Sao Tome Dobra
currency.SVC=El Salvador Colon
currency.SYP=Syrian Pound
currency.SZL=Swaziland Lilageni
currency.THB=Thai Baht
currency.TND=Tunisian Dinar
currency.TOP=Tonga Pa'anga
currency.TRY=Ny Turkish Lira
currency.TTD=Trinidad&Tobago Dollar
currency.TWD=Taiwan Dollar
currency.TZS=Tanzanian Shilling
currency.UAH=Ukraine Hryvnia
currency.UGX=Ugandan Shilling
currency.USD=U.S. Dollar
currency.UYU=Uruguayan New Peso
currency.VEB=Venezuelan Bolivar
currency.VND=Vietnamesisk Dong
currency.VUV=Vanuatu Vatu
currency.WST=Samoa Tala
currency.XAF=CFA Franc
currency.XAG=Silver Ounces
currency.XAL=Aluminium Ounces
currency.XAU=Gold Ounces
currency.XCD=East Caribbean Dollar
currency.XCP=Copper Ounces
currency.XOF=CFA Franc
currency.XPD=Palladium Ounces
currency.XPF=Pacific Franc
currency.XPT=Platinum Ounces
currency.YER=Yemen Riyal
currency.ZAR=Sydafrikansk Rand
currency.ZMK=Zambian Kwacha
currency.ZWD=Zimbabwe Dollar