§################################################################################ # # # Simutrans Scenario Specific Translation File # # Scenario: pak128.cz # # Language: sk Slovencina # # Encoding: ISO-8859-2 # # Font : prop-latin2.fnt # # Date Created: 29.06 2013 # # # # authors: # # - An_dz # # note: Verified where all texts are shown # # - Dwachs # # note: # # Frank Penz - FrankP # # note: # # Honza Korbel - jk271 # # note: # # Peter Karak - peter.karak # # note: # # Markus Pristovsek - prissi # # note: # # # ################################################################################ #____________________________________bridge_____________________________________ #____________________________________bridge_____________________________________ ClassicRail Betónový most ClassicRoad Betónový most Concrete_Road_Bridge Diaľničný most Plate_Girder_Bridge Trámový most road_015_bridge kamenný most road_030_bridge drevený most RVg_Concrete_Rail_Bridge Závesný oceľový most SteelRail Oceľový most SteelRail2 Masívny oceľový most SteelRoad1 Oceľový most u_truss_bridge Priehradový most Wooden_Rail Drevený most #___________________________________building____________________________________ #___________________________________building____________________________________ 1920_AirDepot Jednoduchý hangár 1930AirDepot Drevený hangár 1940AirDepot Plechový hangár 1950AirDepot Hangár 1990AirDepot Moderný hangár Airport1920_AirportBlg čakáreň Airport1930PostOffice aeropoštový úrad Airport1990_Big_AirportBlg veľký osobný terminál (moderný) Airport1990_Entrance_AirportBlg vstupná hala (moderná) Airport1990_Gates_AirportBlg gate (moderný) Airport1990_PostOffice letištná pošta Airport1990_Small_AirportBlg malý osobný terminál (moderný) Airport1990_Warehouse nákladný terminál (moderný) AirStop_AirportBlg stojánka Avila_Big_StationBlg Veľká staničná budova Avila_Small_StationBlg Malá staničná budova Avila_Warehouse_StationBlg Staničný sklad big_classic_bus_stop Zastávka s poštovou schránkou big_modern_bus_stop Autobusové nástupište (moderné) BigTerminal1930_AirportBlg_S Stredný letištný terminál BigTerminal1950_AirportBlg_S Veľký letištný terminál Bulk_Dock nákladný dok bus_terminus Moderné autobusové nástupište canal_ChannelStop prístav na kanáli Car_StationBlg parkovisko CarDepot vozovňa CarStop nákladná rampa CHURCH_00 Gotická katedrála\n\nTáto katedrála je skôr\nturistická atrakcia s\nvýstavou sakrálneho\numenia než miesto\nbohoslužieb. Miestnym\ncirkevným hodnostárom\nvšak táto situácia očividne\nvyhovuje, pretože prináša\nvyššie príjmy ako odpustky\nich ovečiek. Máloktorý\nnávštevník vie, že tunajší\noltár "Klaňanie troch\nkráľov" je\nlen kópiou. Originál nechal biskup\npred časom predať.\n\n CHURCH_01 Vidiecky kostol\n\nTento malý zabudnutý kostol je\nstále príjemným miestom,\nkde sa môžete stretnúť s\npriateľmi, poklábosiť alebo\nhľadať niečo vyššie než\npozemské statky.\n\n CHURCH_02 Ružový kostolík\n\nTento kuriózny kostol bol\npostavený v roku 1654\nbláznivým mníchom, ktorý\nho celý natrel na ružovo.\nFarba časom zhnedla, ale\nmeno mu zostalo. Tento\nbláznivý mních sa neskôr\npresťahoval do Prešporku,\nkde postavil Modrý kostolík,\nktorý je skutočne modrý až\ndo dnešných dní.\n\n CHURCH_03 Kostol\n\nTento známy kostol priťahuje\nmnoho ľudí vďaka\npríjemnému okoliu a\nzaujímavým rastlinám\nvysadeným v jeho okolí.\n\n\n CHURCH_04 Synagóga\n\nTiež ste si mysleli, že ide o\nmešitu? Túto zvláštnu\nsynagógu postavila\nžidovská komunita v\ndomnení, že tak pomýlia\nvybuchujúcich muslimských\nextrémistov.\n CHURCH_05 Katedrála Sv. Michala\n\nTento architektonický klenot\nbol postavený na konci\n19.storočia. Za svoju\natraktivitu vďačí kovovej\nstreche, ktorú skonštruoval\nAlexander Gustavus Eiffel.\n\n CHURCH_06 Kostol\n\nTypický kostol menších\nmestečiek.\n\n classic_mailbox Poštová schránka ClosedTrainStop Zastrešené nástupište CoalTrainStop Nákladisko sypkých materiálov Container1TrainStop Prekladisko kontajnerov Container2TrainStop nákladná stanica Control_StationBlg stavadlo CoveredTrainStop Kryté nástupište Crate_Goods_Dock Kontajnerové prekladisko CunnersdorfStopBlg Dedinská stanica Fluid_StationBlg Nádrž na kvapaliny FreightTrainStop Nákladná rampa Gas_StationBlg Čerpacia stanica Goods_StationBlg Sklad tovarov HOUSE_RUINS_0 Ruiny domov\n\nTu kedysi stála radnica\nzaniknutého mesta, teraz\nsú tu však len jej ruiny.\nTuristi a amatérski\nbádatelia sem chodia\nsnívať o časoch dávno\nminulých.\n\n HQ1 Toto je riaditeľstvo Simutransu. Odtiaľto ovládaš všetko, čo súvisí s dopravou v regióne. HQ2 Toto je riaditeľtvo tvojej spoločnosti. Tu sa rozhoduje, kadiaľ povedieš svoju dopravu a rátajú sa tu peniažteky, ktoré zarobíš. Long_Goods_Dock Prekladisko rozmerného tovaru LuftPost1950_AirportBlg Letištná pošta MARKET_PLACE_0 Tržnica\n\nNa mestskej tržnici si\nmôžete kúpiť mnoho\nzbytočností a výnimočne aj\nužitočných vecí, obdivovať\n staré remeslá,\nposedieť s priateľmi pri\npive, no skrátka\nstráviť celkom príjemné\nodpoludnie. Pravidelne sa\ntu tiež konajú koncerty\na rôzne ďalšie masové akcie.\nBudúci týždeň tu bude dokonca\npredvolebný míting SNS.\nUž teraz\nsú všetky plochy polepené\nplagátmi "Maďari za Dunaj"\na všetci dúfajú,\nže vystúpi aj\nožratý Slota.\n\n medium_classic_bus_stop Zastávka s prístreškom medium_early_bus_stop Zastávka s prístreškom medium_modern_bus_stop Moderná zastávka Modern_Warehouse Moderný sklad ModernPostOffice Moderná pošta ModernTrainStop Moderné nástupište MUSEUM_0 Múzeum\n\n OpenTrainStop Perón parking_(catchemnt_area_ext)1 Parkovisko parking_(catchemnt_area_ext)2 Parkovisko P+R parking_(catchemnt_area_ext)3 Parkovisko P+R Post_Dock Prístavná pošta PostOffice Pošta PostOffice1920_AirportBlg Aeropošta Russian_Cathedral Pravoslávna katedrála\n\nHoci túto katedrálu postavili\nv prvej polovici 20. storočia\nrobotníci z Podkarpatskej Rusy,\nmnohí veria, že vznikla\npri príležitosti návštevy\nPetra Veľkého.\n\n Secession_Chapel Secesná kaplnka\n\n ShipDepot Lodenica ShipStop Osobný prístav small_classic_bus_stop Jednoduchá autobusová zastávka st_benedict_church Chrám Sv. Benedikta\n\nJeden z najkrajších kostolov v\nsvete Simutrans. Veľké\nmnožstvo turistov sem\nprichádza na návštevu,\nmenej kvôli modlitbe. Vo\nvnútri kostola sa nachádza\nmnožstvo záhadných\nmalieb, ktoré privádzajú\nčasť návštevníkov do\nextázy.\n\n ST_PETER Chrám Sv. Petra\n\nNeskororománsky kostol Svätého Petra,\npostavený okolo roku 1220,\nmá nádherne štruktúrovanú\ngalériu, fresky z 13.\nstoročia a dobre zachovanú\nmúmiu. Toto mumifikované\ntelo je viac než 300 rokov\nstaré a pravdepodobne\npatrí Aladárovi z Világosa,\nuhorskému kráľovskému\núradníkovi. Múmia leží v\nkaplnke pri západnej stene.\n\n Terminal1930_AirportBlg Malý terminál Terminal1950_AirportBlg_S Malá odletová hala Tower1920_AirportBlg Jednoduchá veža Tower1930_AirportBlg Malá riadiaca veža Tower1950_AirportBlg Riadiaca veža Tower1990_AirportBlg Riadiaca veža (moderná) TrainDepot Rušňové depo TrainStop Stanica TramDepot Vozovňa električiek Very_Big_Terminal Medzinárodný autobusový terminál VictorianStation Viktoriánska stanica VillageTrainStop Vidiecka zastávka Windmill Veterný mlyn\n\nNiekto sa chodí dpozerať na veterný\nmlyn, pretože sa mu páči\nelegancia, s ktorou sa vo\nvetre otáčajú jeho lopatky;\nniekto zase proto, že sa mu\nchce ísť na prechádzku a nemá\nv okolí lepší cieľ. No a niektorí\nvýtržníci chodia k veternému\nmlynu, aby si po ňom\nvyskúšali hodiť kameňom.\n\n #____________________________________factory____________________________________ #____________________________________factory____________________________________ bakery Pekáreň brewery Pivovar cannery Konzerváreň car_assembly_plant Automobilka car_dealer Autosalón Cementmill Cementáreň chicken_farm Hydináreň classical_goods_factory Továreň Concretefactory Betonárka cornfield Kukuričné pole cotton_farm_w_fields Bavlníková plantáž cotton_field Bavlníková plantáž cow_farm Kravín dairy Mliekáreň Druckerei Tlačiareň electronics_factory Elektrotechnický závod Erzbergwerk Železnorudná baňa ethanol_plant Liehovar fish_pond Rybník fish_swarm Ryby food_processing_plant Potravinársky závod Glass_factory Skláreň grain_farm_w_fields Obilná farma grain_mill Mlyn Kohlekraftwerk Uhoľná elektráreň Materialswholesale Stavebniny modern_fuel_station Moderná čerpacia stanica Moebelfabrik Nábytkáreň Moebelhaus Obchod s nábytkom Nutzwald Lesný závod Oelbohrinsel Ropná plošina Oelfeld Ropné pole oilkraftwerk Mazutová elektráreň open_coal_mine Povrchová baňa Papierfabrik Papiereň Raffinerie Rafinéria Saegewerk Píla Sandquarry Pieskovcový lom sheep_farm Salaš shopping_mall Nákupné centrum steel_mill Oceliareň Stonequarry Kameňolom supermarket Supermarket TANKE1 Pumpa textile_factory Textilka waste_disposal Skládka waste_incinerator_kraftwerk Spalovňa wind_kraftwerk Veterná elektráreň #_____________________________________good______________________________________ #_____________________________________good______________________________________ Autos automobily beer pivo Bretter drevené dosky Bucher knihy canned_food konzerv.potr. Cement cement Chemicals chemikálie Concrete betón corn kukurica cotton bavlna Eisenerz železná ruda electronics elektronika Ethanol lieh fertilizer hnojivo fish ryby flour múka food jedlo Gasoline benzín glass sklo goods_ tovar grain pšenica Holz drevo Kohle uhlie meat mäso milk mlieko Moebel nábytok Oel ropa Papier papier Passagiere cestujúci Plastik plast Post pošta Sand piesok Stahl oceľ Stone štrk textile textil waste odpad wool vlna #_____________________________________tree______________________________________ #_____________________________________tree______________________________________ tree020 breza tree021 breza tree022 jabloň tree031 javor tree040 hruška tree051 topoľ tree052 topoľ tree080 topoľ osikový tree081 strom tree082 breza tree083 duglaska tree090 javor tree091 smrekovec tree100 smrek biely tree110 smrek pichľavý tree120 jedľa tree130 strom tree131 strom tree132 strom tree140 smrek #____________________________________tunnel_____________________________________ #____________________________________tunnel_____________________________________ cs_tunnel železničný tunel RailTunnel železničný tunel #____________________________________vehicle____________________________________ #____________________________________vehicle____________________________________ CD_020 ČD Btx / 020 (2. trieda) CD_021-1 ČD Btx / 021 (2. trieda s prepravou bicyklov) 1/2 CD_021-2 ČD Btx / 021 (2. trieda s prepravou bicyklov) 2/2 CD_022-1 ČD BDdtx / 022 (2. trieda/služobný s prepravou bicyklov) 1/2 CD_022-2 ČD BDdtx / 022 (2. trieda/služobný s prepravou bicyklov) 2/2 CD_050 ČD Bmx / 050 (2. trieda) CD_050_balkan-1 ČD Bmx765 balkán (2. trieda s prepravou bicyklov) 1/2 CD_050_balkan-2 ČD Bmx765 balkán (2. trieda s prepravou bicyklov) 2/2 CD_050_cyklo-1 ČD Bmx cyklo / 050 (2. trieda s prepravou bicyklov) 1/2 CD_050_cyklo-2 ČD Bmx cyklo / 050 (2. trieda s prepravou bicyklov) 2/2 CD_820 ČD 820 "Singrovka" (motorový vozeň - 2. trieda) CD_820-1 ČD 820 "Singrovka" (motorový vozeň - 2. trieda/služobný) 1/2 CD_820-2 ČD 820 "Singrovka" (motorový vozeň - 2. trieda/služobný) 2/2 CD_850-1 ČD 850 "Krokodíl" (motorový vozeň - 2. trieda/služobný) 1/2 CD_850-2 ČD 850 "Krokodíl" (motorový vozeň - 2. trieda/služobný) 2/2 CD_851 ČD 851 "Krokodíl" (motorový vozeň - 2. trieda) CD_851_balkan ČD 851 balkán "Krokodíl" (motorový vozeň - 2. trieda) CD_851_balkan_otoc ČD 851 balkán "Krokodíl" (zadný motorový vozeň - 2. trieda) CD_851_balkan_otoc-1 ČD 851 balkán "Krokodíl" (zadný motorový vozeň - 2. trieda/s CD_851_balkan_otoc-2 ČD 851 balkán "Krokodíl" (zadný motorový vozeň - 2. trieda/s CD_851_balkan-1 ČD 851 balkán "Krokodíl" (motorový vozeň - 2. trieda/služobn CD_851_balkan-2 ČD 851 balkán "Krokodíl" (motorový vozeň - 2. trieda/služobn CD_851_otoc ČD 851 "Krokodíl" (zadný motorový vozeň - 2. trieda) CD_851_otoc-1 ČD 851 "Krokodíl" (zadný motorový vozeň - 2. trieda/služobný CD_851_otoc-2 ČD 851 "Krokodíl" (zadný motorový vozeň - 2. trieda/služobný CD_854 ČD 854 "Hydra" (motorový vozeň - 2. trieda) CD_854_balkan ČD 854 "Hydra" balkán (motorový vozeň - 2. trieda) CD_854_balkan-1 ČD 854 "Hydra" balkán (motorový vozeň - 2. trieda/služobný) CD_854_balkan-2 ČD 854 "Hydra" balkán (motorový vozeň - 2. trieda/služobný) CD_854_balkan-otoc ČD 854 "Hydra" balkán (zadný motorový vozeň - 2. trieda) CD_854_balkan-otoc-1 ČD 854 "Hydra" balkán (zadný motorový vozeň - 2. trieda/služ CD_854_balkan-otoc-2 ČD 854 "Hydra" balkán (zadný motorový vozeň - 2. trieda/služ CD_854-1 ČD 854 "Hydra" (motorový vozeň - 2. trieda/služobný) 1/2 CD_854-2 ČD 854 "Hydra" (motorový vozeň - 2. trieda/služobný) 2/2 CD_854-otoc ČD 854 "Hydra" (zadný motorový vozeň - 2. trieda) CD_854-otoc-1 ČD 854 "Hydra" (zadný motorový vozeň - 2. trieda/služobný) 1 CD_854-otoc-2 ČD 854 "Hydra" (zadný motorový vozeň - 2. trieda/služobný) 2 CD_954 ČD Bfbrdtn / 954 (riadiací vozeň - 2. trieda) CD_954_2 ČD ABfbrdtn / 954.2 (riadiací vozeň - 1. a 2. trieda) CD_954_2_balkan ČD ABfbrdtn795 / 954.2 balkán (riadiací vozeň - 1. a 2. trie CD_954_2_balkan-1 ČD ABfbrdtn795 / 954.2 balkán (riadiací vozeň - 1. a 2. trie CD_954_2_balkan-2 ČD ABfbrdtn795 / 954.2 balkán (riadiací vozeň - 1. a 2. trie CD_954_2_balkan-otoc ČD ABfbrdtn795 / 954.2 balkán (predný riadiací vozeň - 1. a CD_954_2_balkan-otoc-1 ČD ABfbrdtn795 / 954.2 balkán (predný riadiací vozeň - 1. a CD_954_2_balkan-otoc-2 ČD ABfbrdtn795 / 954.2 balkán (predný riadiací vozeň - 1. a CD_954_2-1 ČD ABfbrdtn / 954.2 (riadiací vozeň - 1. a 2. trieda s prepr CD_954_2-2 ČD ABfbrdtn / 954.2 (riadiací vozeň - 1. a 2. trieda s prepr CD_954_2-otoc ČD ABfbrdtn / 954.2 (predný riadiací vozeň - 1. a 2. trieda) CD_954_2-otoc-1 ČD ABfbrdtn / 954.2 (predný riadiací vozeň - 1. a 2. trieda CD_954_2-otoc-2 ČD ABfbrdtn / 954.2 (predný riadiací vozeň - 1. a 2. trieda CD_954_balkan ČD Bfbrdtn794 / 954 balkán (riadiací vozeň - 2. trieda) CD_954_balkan-1 ČD Bfbrdtn794 / 954 balkán (riadiací vozeň - 2. trieda s pre CD_954_balkan-2 ČD Bfbrdtn794 / 954 balkán (riadiací vozeň - 2. trieda s pre CD_954_balkan-otoc ČD Bfbrdtn794 / 954 balkán (predný riadiací vozeň - 2. tried CD_954_balkan-otoc-1 ČD Bfbrdtn794 / 954 balkán (predný riadiací vozeň - 2. tried CD_954_balkan-otoc-2 ČD Bfbrdtn794 / 954 balkán (predný riadiací vozeň - 2. tried CD_954-1 ČD Bfbrdtn / 954 (riadiací vozeň - 2. trieda s prepravou bic CD_954-2 ČD Bfbrdtn / 954 (riadiací vozeň - 2. trieda s prepravou bic CD_954-otoc ČD Bfbrdtn / 954 (predný riadiací vozeň - 2. trieda) CD_954-otoc-1 ČD Bfbrdtn / 954 (predný riadiací vozeň - 2. trieda s prepra CD_954-otoc-2 ČD Bfbrdtn / 954 (predný riadiací vozeň - 2. trieda s prepra CSD_Aalm-d_prototyp ČSD Aalm-d prototyp (1. trieda) CSD_Balm-d ČSD Balm-d (2. trieda) CSD_Balm-d_prototyp ČSD Balm-d prototyp (2. trieda) CSD_Balm-k ČSD Balm-k (2. trieda) CSD_BFalm-1 ČSD BFalm (2. trieda/služobný) 1/2 CSD_BFalm-2 ČSD BFalm (2. trieda/služobný) 2/2 CSD_M240_0 ČSD M240.0 "Singrovka" (motorový vozeň - 2. trieda) CSD_M240_0-1 ČSD M240.0 "Singrovka" (motorový vozeň - 2. trieda/služobný) CSD_M240_0-2 ČSD M240.0 "Singrovka" (motorový vozeň - 2. trieda/služobný) CSD_M283_1_prototyp ČSD M283.1 prototyp "Krokodíl" (motorový vozeň - 2. trieda) CSD_M283_1_prototyp_otoc ČSD M283.1 prototyp "Krokodíl" (zadný motorový vozeň - 2. tr CSD_M283_1_prototyp_otoc-1 ČSD M283.1 prototyp "Krokodíl" (zadný motorový vozeň - 2. tr CSD_M283_1_prototyp_otoc-2 ČSD M283.1 prototyp "Krokodíl" (zadný motorový vozeň - 2. tr CSD_M283_1_prototyp-1 ČSD M283.1 prototyp "Krokodíl" (motorový vozeň - 2. trieda/s CSD_M283_1_prototyp-2 ČSD M283.1 prototyp "Krokodíl" (motorový vozeň - 2. trieda/s CSD_M286_0 ČSD M286.0 "Krokodíl" (motorový vozeň - 2. trieda) CSD_M286_0_otoc ČSD M286.0 "Krokodíl" (zadny motorový vozeň - 2. trieda) CSD_M286_0_otoc-1 ČSD M286.0 "Krokodíl" (zadný motorový vozeň - 2. trieda/služ CSD_M286_0_otoc-2 ČSD M286.0 "Krokodíl" (zadný motorový vozeň - 2. trieda/služ CSD_M286_0-1 ČSD M286.0 "Krokodíl" (motorový vozeň - 2. trieda/služobný) CSD_M286_0-2 ČSD M286.0 "Krokodíl" (motorový vozeň - 2. trieda/služobný) CSD_M286_1 ČSD M286.1 "Krokodíl" (motorový vozeň - 2. trieda) CSD_M286_1_otoc ČSD M286.1 "Krokodíl" (zadný motorový vozeň - 2. trieda) CSD_M286_1_otoc-1 ČSD M286.1 "Krokodíl" (zadný motorový vozeň - 2. trieda/služ CSD_M286_1_otoc-2 ČSD M286.1 "Krokodíl" (zadný motorový vozeň - 2. trieda/služ CSD_M286_1-1 ČSD M286.1 "Krokodíl" (motorový vozeň - 2. trieda/služobný) CSD_M286_1-2 ČSD M286.1 "Krokodíl" (motorový vozeň - 2. trieda/služobný) CSD_M296_1 ČSD M296.1 "Hydra" (motorový vozeň - 2. trieda) CSD_M296_1-1 ČSD M296.1 "Hydra" (motorový vozeň - 2. trieda/služobný) 1/2 CSD_M296_1-2 ČSD M296.1 "Hydra" (motorový vozeň - 2. trieda/služobný) 2/2 CSD_M296_1-otoc ČSD M296.1 "Hydra" (zadný motorový vozeň - 2. trieda) CSD_M296_1-otoc-1 ČSD M296.1 "Hydra" (zadný motorový vozeň - 2. trieda/služobn CSD_M296_1-otoc-2 ČSD M296.1 "Hydra" (zadný motorový vozeň - 2. trieda/služobn CSD_M296_2 ČSD M296.2 "Hydra" (motorový vozeň - 2. trieda) CSD_M296_2-1 ČSD M296.2 "Hydra" (motorový vozeň - 2. trieda/služobný) 1/2 CSD_M296_2-2 ČSD M296.2 "Hydra" (motorový vozeň - 2. trieda/služobný) 2/2 CSD_M296_2-otoc ČSD M296.2 "Hydra" (zadný motorový vozeň - 2. trieda) CSD_M296_2-otoc-1 ČSD M296.2 "Hydra" (zadný motorový vozeň - 2. trieda/služobn CSD_M296_2-otoc-2 ČSD M296.2 "Hydra" (zadný motorový vozeň - 2. trieda/služobn CSD_M475_0 ČSD M475.0 "Chrochtadlo" (motorový vozeň - 2. trieda) CSD_M475_0-1 ČSD M475.0 "Chrochtadlo" (motorový vozeň - 2. trieda/služobn CSD_M475_0-2 ČSD M475.0 "Chrochtadlo" (motorový vozeň - 2. trieda/služobn MAV_Ap_1905 MAV Ap 19-05 (1. trieda) MAV_BDh_8127-1 MAV BDh 81-27 (2. trieda/služobný) 1/2 MAV_BDh_8127-2 MAV BDh 81-27 (2. trieda/služobný) 2/2 MAV_BDt_8227_otoc-1 MAV BDt 82-27 (zadný riadiací vozeň - 2. trieda/služobný) 1/ MAV_BDt_8227_otoc-2 MAV BDt 82-27 (zadný riadiací vozeň - 2. trieda/služobný) 2/ MAV_BDt_8227_z_otoc-1 MAV BDt 82-27 zelený (zadný riadiací vozeň - 2. trieda/služo MAV_BDt_8227_z_otoc-2 MAV BDt 82-27 zelený (zadný riadiací vozeň - 2. trieda/služo MAV_BDt_8227_z-1 MAV BDt 82-27 zelený (predný riadiací vozeň - 2. trieda/služ MAV_BDt_8227_z-2 MAV BDt 82-27 zelený (predný riadiací vozeň - 2. trieda/služ MAV_BDt_8227-1 MAV BDt 82-27 (predný riadiací vozeň - 2. trieda/služobný) 1 MAV_BDt_8227-2 MAV BDt 82-27 (predný riadiací vozeň - 2. trieda/služobný) 2 MAV_BDzx_8328-1 MAV BDzx 83-28 (prípojný vozeň - 2. trieda/služobný) 1/2 MAV_BDzx_8328-2 MAV BDzx 83-28 (prípojný vozeň - 2. trieda/služobný) 2/2 MAV_Bh_2026_z MAV Bh 20-26 zelený (2. trieda) MAV_Bhv_2007 MAV Bhv 20-07 (2. trieda) MAV_Bhv_2027 MAV Bhv 20-27 (2. trieda) MAV_By_2017 MAV By 20-17 (2. trieda) MAV_By_2017_z MAV By 20-17 zelený (2. trieda) MAV_Bzmot_5429 MAV Bzmot 54-29 (motorový vozeň - 2. trieda) MAV_Bzmot_5429_zp MAV Bzmot 54-29 žltý pruh (motorový vozeň - 2. trieda) MAV_Bzx_2428 MAV Bzx 24-28 (prípojný vozeň - 2. trieda) MAV_Bzx_2428_zp MAV Bzx 24-28 žltý pruh (prípojný vozeň - 2. trieda) MAV_M41 MAV M41 (motorová lokomotiva) MAV_M41_h MAV M41 továrné farby (motorová lokomotiva) MAV_M61 MAV M61 "Nohabka" (motorová lokomotiva) MAV_M61_h MAV M61 továrné farby "Nohabka" (motorová lokomotiva) MAV_Start_ABmz_3091 MAV Start ABmz 30-91 (1. a 2. trieda) MAV_Start_AByee_3155 MAV Start AByee 31-55 (1. a 2. trieda) MAV_Start_Amz_1991 MAV Start Amz 19-91 (1. trieda) MAV_Start_Apmz_1091 MAV Start Apmz 10-91 (1. trieda) MAV_Start_Bcmz_5091 MAV Start Bcmz 50-91 (ležadlový vozeň - 2. trieda) MAV_Start_BDh_8127-1 MAV Start BDh 81-27 (2. trieda/služobný) 1/2 MAV_Start_BDh_8127-2 MAV Start BDh 81-27 (2. trieda/služobný) 2/2 MAV_Start_BDt_8005_otoc-1 MAV Start BDt 80-05 (zadný riadiací vozeň - 2. trieda/služob MAV_Start_BDt_8005_otoc-2 MAV Start BDt 80-05 (zadný riadiací vozeň - 2. trieda/služob MAV_Start_BDt_8005-1 MAV Start BDt 80-05 (predný riadiací vozeň - 2. trieda/služo MAV_Start_BDt_8005-2 MAV Start BDt 80-05 (predný riadiací vozeň - 2. trieda/služo MAV_Start_BDt_8207_otoc-1 MAV Start BDt 82-07 (zadný riadiací vozeň - 2. trieda/služob MAV_Start_BDt_8207_otoc-2 MAV Start BDt 82-07 (zadný riadiací vozeň - 2. trieda/služob MAV_Start_BDt_8207-1 MAV Start BDt 82-07 (predný riadiací vozeň - 2. trieda/služo MAV_Start_BDt_8207-2 MAV Start BDt 82-07 (predný riadiací vozeň - 2. trieda/služo MAV_Start_BDzx_8328-1 MAV Start BDzx 83-28 (prípojný vozeň - 2. trieda/služobný) 1 MAV_Start_BDzx_8328-2 MAV Start BDzx 83-28 (prípojný vozeň - 2. trieda/služobný) 2 MAV_Start_Bhv_2005 MAV Start Bhv 20-05 (2. trieda) MAV_Start_Bhv_2007 MAV Start Bhv 20-07 (2. trieda) MAV_Start_Bmz_2191 MAV Start Bmz 21-91 (2. trieda) MAV_Start_Bp_2905 MAV Start Bp 29-05 (2. trieda) MAV_Start_Bpmz_2091 MAV Start Bpmz 20-91 (2. trieda) MAV_Start_Btzx_8028_IP MAV Start Btzx 80-28 "InterPici" (zadný riadiací vozeň - 2. MAV_Start_Btzx_8028_IP_p MAV Start Btzx 80-28 "InterPici" (predný riadiací vozeň - 2. MAV_Start_By_2017 MAV Start By 20-17 (2. trieda) MAV_Start_Bybdtee_8055_otoc-1 MAV Start Bybdtee 80-55 (zadný riadiací vozeň - 2. trieda s MAV_Start_Bybdtee_8055_otoc-2 MAV Start Bybdtee 80-55 (zadný riadiací vozeň - 2. trieda s MAV_Start_Bybdtee_8055-1 MAV Start Bybdtee 80-55 (predný riadiací vozeň - 2. trieda s MAV_Start_Bybdtee_8055-2 MAV Start Bybdtee 80-55 (predný riadiací vozeň - 2. trieda s MAV_Start_Bydee_8455-1 MAV Start Bydee 84-55 (2. trieda s prepravou bicyklov) 1/2 MAV_Start_Bydee_8455-2 MAV Start Bydee 84-55 (2. trieda s prepravou bicyklov) 2/2 MAV_Start_Byee_2155 MAV Start Byee 21-55 (2. trieda) MAV_Start_Bzmot_5429 MAV Start Bzmot 54-29 (motorový vozeň - 2. trieda) MAV_Start_Bzmot_5429_IP MAV Start Bzmot 54-29 "InterPici" (motorový vozeň - 2. tried MAV_Start_Bzx_2428 MAV Start Bzx 24-28 (prípojný vozeň - 2. trieda) MAV_Start_Dms_9591 MAV Start Dms 95-91 (služobný vozeň) MAV_Start_WLABmz_7191 MAV Start WLABmz 71-91 (lôžkový vozeň - 1. a 2. trieda) MAV_Start_WRmz_8891 MAV Start WRmz 88-91 (restauračný vozeň) MAV_V43_1 MAV V43.1 (elektrický rušeň ~25kV/50Hz) MAV_V43_1_h MAV V43.1 továrné farby (elektrický rušeň ~25kV/50Hz) MAV_V43_1_s MAV V43.1 sivý (elektrický rušeň ~25kV/50Hz) MAV_V43_2 MAV V43.2 (elektrický rušeň ~25kV/50Hz) MAV_V43_3 MAV V43.3 (elektrický rušeň ~25kV/50Hz) MAV_V63_0 MAV V63.0 (elektrický rušeň ~25kV/50Hz) MAV_V63_0_h MAV V63.0 továrné farby (elektrický rušeň ~25kV/50Hz) MAV_V63_1 MAV V63.1 (elektrický rušeň ~25kV/50Hz) OBB_1010_green ÖBB 1010 zelený (elektrický rušeň ~15kV/16,7Hz) OBB_1010_orange ÖBB 1010 oranžový (elektrický rušeň ~15kV/16,7Hz) OBB_1014_CAT ÖBB 1014 "City Airport Train" (elektrický dvojsystémový ruše OBB_1014_RCA ÖBB 1014 "Rail Cargo Austria" (elektrický dvojsystémový ruše OBB_1014_red ÖBB 1014 červený (elektrický dvojsystémový rušeň ~15kV/16,7H OBB_1040_green ÖBB 1040 zelený (elektrický rušeň ~15kV/16,7Hz) OBB_1040_orange ÖBB 1040 oranžový (elektrický rušeň ~15kV/16,7Hz) OBB_1041_green ÖBB 1041 zelený (elektrický rušeň ~15kV/16,7Hz) OBB_1041_orange ÖBB 1041 oranžový (elektrický rušeň ~15kV/16,7Hz) OBB_1042_5_orange ÖBB 1042.5 oranžový (elektrický rušeň ~15kV/16,7Hz) OBB_1042_5_red ÖBB 1042.5 červený (elektrický rušeň ~15kV/16,7Hz) OBB_1042_green ÖBB 1042 zelený (elektrický rušeň ~15kV/16,7Hz) OBB_1042_orange ÖBB 1042 oranžový (elektrický rušeň ~15kV/16,7Hz) OBB_1042_red ÖBB 1042 červený (elektrický rušeň ~15kV/16,7Hz) OBB_1044_501 ÖBB 1044.501 (testovací vysokorychlostný elektrický rušeň ~1 OBB_1044_orange ÖBB 1044 oranžový (elektrický rušeň ~15kV/16,7Hz) OBB_1044_red ÖBB 1044 červený (elektrický rušeň ~15kV/16,7Hz) OBB_1114_red ÖBB 1114 červený (elektrický dvojsystémový rušeň ~15kV/16,7H OBB_1142_5_orange ÖBB 1142.5 oranžový (elektrický rušeň ~15kV/16,7Hz) OBB_1142_5_red ÖBB 1142.5 červený (elektrický rušeň ~15kV/16,7Hz) OBB_1144_red ÖBB 1144 červený (elektrický rušeň ~15kV/16,7Hz) OBB_2016 ÖBB 2016 "Hercules" (motorový rušeň) OBB_4020 ÖBB 4020 (elektrická jednotka ~15kV/16,7Hz - hnací vozeň 2. OBB_4020_r ÖBB 4020 červený (elektrická jednotka ~15kV/16,7Hz - hnací v OBB_5047 ÖBB 5047 (motorový vozeň - 2. trieda) OBB_5047_r1 ÖBB 5047 červený (motorový vozeň - 2. trieda) OBB_5047_r2 ÖBB 5047 červený II. (motorový vozeň - 2. trieda) OBB_5147-1 ÖBB 5147 (predný motorový vozeň - 2. trieda) OBB_5147-2 ÖBB 5147 (zadný motorový vozeň - 2. trieda) OBB_5247 ÖBB 5247 (vložený motorový vozeň - 2. trieda) OBB_6020 ÖBB 6020 (elektrická jednotka ~15kV/16,7Hz - riadiací vozeň OBB_6020_r ÖBB 6020 červený (elektrická jednotka ~15kV/16,7Hz - riadiac OBB_7020 ÖBB 7020 (elektrická jednotka ~15kV/16,7Hz - vložený vozeň 2 OBB_7020_r ÖBB 7020 červený (elektrická jednotka ~15kV/16,7Hz - vložený OBB_ABmpz_3975 ÖBB ABmpz 39-75 (1. a 2. trieda) OBB_ABmpz_3975_spar ÖBB ABmpz 39-75 Spar (1. a 2. trieda) OBB_ABmpz-l_3937 ÖBB ABmpz-l 39-37 "City Shuttle" (1. a 2. trieda) OBB_ABmz_3070_dark ÖBB ABmz 30-70 tmavo šedý (1. a 2. trieda) OBB_ABmz_3070_light ÖBB ABmz 30-70 svetlo šedý (1. a 2. trieda) OBB_ABmz_3070_orange ÖBB ABmz 30-70 oranžový (1. a 2. trieda) OBB_ABmz_3090_light ÖBB ABmz 30-90 svetlo šedý (1. a 2. trieda) OBB_ABp_3735 ÖBB ABp 37-35 "Schlieren" (1. a 2. trieda) OBB_ABpo_3735 ÖBB ABpo 37-35 "Schlieren" (1. a 2. trieda) OBB_Ampz_1891_light ÖBB Ampz 18-91 svetlo šedý (1. trieda) OBB_Ampz_1975 ÖBB Ampz 19-75 (1. trieda) OBB_Ampz_1975_spar ÖBB Ampz 19-75 Spar (1. trieda) OBB_Amz_1970_orange ÖBB Amz 19-70 oranžový (1. trieda) OBB_Amz_1971_orange ÖBB Amz 19-71 oranžový (1. trieda) OBB_Ap_1735 ÖBB Ap 17-35 "Schlieren" (1. trieda) OBB_Apo_1735 ÖBB Apo 17-35 "Schlieren" (1. trieda) OBB_BDmpsz_8275_spar-1 ÖBB BDmpsz 82-75 Spar (2. trieda/služobný) 1/2 OBB_BDmpsz_8275_spar-2 ÖBB BDmpsz 82-75 Spar (2. trieda/služobný) 2/2 OBB_BDmpsz_8275-1 ÖBB BDmpsz 82-75 (2. trieda/služobný) 1/2 OBB_BDmpsz_8275-2 ÖBB BDmpsz 82-75 (2. trieda/služobný) 2/2 OBB_BDmsz_8270_dark-1 ÖBB BDmsz 82-70 tmavo šedý (2. trieda/služobný) 1/2 OBB_BDmsz_8270_dark-2 ÖBB BDmsz 82-70 tmavo šedý (2. trieda/služobný) 2/2 OBB_BDmsz_8270_orange-1 ÖBB BDmsz 82-70 oranžový (2. trieda/služobný) 1/2 OBB_BDmsz_8270_orange-2 ÖBB BDmsz 82-70 oranžový (2. trieda/služobný) 2/2 OBB_BDp_8235_spar-1 ÖBB BDp 82-35 Spar "Schlieren" (2. trieda/služobný) 1/2 OBB_BDp_8235_spar-2 ÖBB BDp 82-35 Spar "Schlieren" (2. trieda/služobný) 2/2 OBB_BDp_8235-1 ÖBB BDp 82-35 "Schlieren" (2. trieda/služobný) 1/2 OBB_BDp_8235-2 ÖBB BDp 82-35 "Schlieren" (2. trieda/služobný) 2/2 OBB_BDpo_8235-1 ÖBB BDpo 82-35 "Schlieren" (2. trieda/služobný) 1/2 OBB_BDpo_8235-2 ÖBB BDpo 82-35 "Schlieren" (2. trieda/služobný) 2/2 OBB_Bmpz_2075 ÖBB Bmpz 20-75 (2. trieda) OBB_Bmpz_2075_spar ÖBB Bmpz 20-75 Spar (2. trieda) OBB_Bmpz-dl_2633 ÖBB Bmpz-dl 26-33 "City Shuttle" (2. trieda) OBB_Bmpz-dl_2633_CAT ÖBB Bmpz-dl 26-33 "City Airport Train" (2. trieda) OBB_Bmpz-ds_8033 ÖBB Bmpz-ds 80-33 "City Shuttle" (predný riadiací vozeň - 2. OBB_Bmpz-ds_8033_CAT ÖBB Bmpz-ds 80-33 "City Airport Train" (predný riadiací voze OBB_Bmpz-ds_8033_CAT_otoc ÖBB Bmpz-ds 80-33 "City Airport Train" (zadný riadiací vozeň OBB_Bmpz-ds_8033_otoc ÖBB Bmpz-ds 80-33 "City Shuttle" (zadný riadiací vozeň - 2. OBB_Bmpz-l_2173 ÖBB Bmpz-l 21-73 "City Shuttle" (2. trieda) OBB_Bmpz-s_8073_otoc-1 ÖBB Bmpz-s 80-73 "City Shuttle" (zadný riadiací vozeň - 2. t OBB_Bmpz-s_8073_otoc-2 ÖBB Bmpz-s 80-73 "City Shuttle" (zadný riadiací vozeň - 2. t OBB_Bmpz-s_8073-1 ÖBB Bmpz-s 80-73 "City Shuttle" (predný riadiací vozeň - 2. OBB_Bmpz-s_8073-2 ÖBB Bmpz-s 80-73 "City Shuttle" (predný riadiací vozeň - 2. OBB_Bmz_2170_dark ÖBB Bmz 21-70 tmavo šedý (2. trieda) OBB_Bmz_2170_orange ÖBB Bmz 21-70 oranžový (2. trieda) OBB_Bmz_2171_orange ÖBB Bmz 21-71 oranžový (2. trieda) OBB_Bp_2833_spar ÖBB Bp 28-33 Spar "Schlieren" (2. trieda) OBB_Bp_2935 ÖBB Bp 29-35 "Schlieren" (2. trieda) OBB_Bp_2935_spar ÖBB Bp 29-35 Spar "Schlieren" (2. trieda) OBB_Bpo_2935 ÖBB Bpo 29-35 "Schlieren" (2. trieda) OBB_BRmpz_8575 ÖBB BRmpz 85-75 (2. trieda/barový vozeň) OBB_Dmsz_9570_dark ÖBB Dmsz 95-70 tmavo šedý (služobný vozeň) OBB_Dmsz_9570_light ÖBB Dmsz 95-70 svetlo šedý (služobný vozeň) OBB_Dmsz_9570_orange ÖBB Dmsz 95-70 oranžový (služobný vozeň) OBB_Gabkqss-x ÖBB Gabkqss-x (batožinový vozeň pro prepravu bicyklov) OBB_Gabkqss-x_r ÖBB Gabkqss-x červený (batožinový vozeň pro prepravu bicyklo OBB_Gbkkss-vx ÖBB Gbkkss-vx (batožinový vozeň pro prepravu bicyklov) OBB_Postm_0033 ÖBB Postm 00-33 (poštovný vozeň) OBB_Postm_0033_dark ÖBB Postm 00-33 tmavo šedý (poštovný vozeň) OBB_Postmz_0030 ÖBB Postmz 00-30 (poštovný vozeň) OBB_Postmz_0030_dark ÖBB Postmz 00-30 tmavo šedý (poštovný vozeň) OBB_WRmz_8870_dark ÖBB WRmz 88-70 tmavo šedý (restauračný vozeň) OBB_WRmz_8870_orange ÖBB WRmz 88-70 oranžový (restauračný vozeň) OBB_WRmz_8890_dark ÖBB WRmz 88-90 tmavo šedý (restauračný vozeň) OBB_WRmz_8890_light ÖBB WRmz 88-90 svetlo šedý (restauračný vozeň) ZSR_050 ŽSR 050 (2. trieda) ZSR_850 ŽSR 850 "Krokodíl" (motorový vozeň - 2. trieda) ZSR_850_otoc ŽSR 850 "Krokodíl" (zadný motorový vozeň - 2. trieda) ZSR_850_otoc-1 ŽSR 850 "Krokodíl" (zadný motorový vozeň - 2. trieda/služobn ZSR_850_otoc-2 ŽSR 850 "Krokodíl" (zadný motorový vozeň - 2. trieda/služobn ZSR_850-1 ŽSR 850 "Krokodíl" (motorový vozeň - 2. trieda/služobný) 1/2 ZSR_850-2 ŽSR 850 "Krokodíl" (motorový vozeň - 2. trieda/služobný) 2/2