AA - AA
Aaron - Aronne
abaka - abacà
Abakuk - Abaco
abakus - abaco , abbaco
abalienacja - abalienazione
abandon - abbandono
abasiofilia - abasiofilia
abazja - abasia
abażur - paralume
abchaski - abcaso, abkhaso; abcaso , abkhaso
Abchaz - abcaso , abkhaso
Abchazja - Abcasia , Abkhasia
Abchazka - abcasa , abkhasa
abcyksymab - abciximab
abdominoplastyka - addominoplastica
abdykacja - abdicazione
abdykować - abdicare, rinunciare
abecadło - abbiccì , alfabeto
Abel - Abele
Abelard - Abelardo
aberracja - aberrazione
abetalipoproteinemia - abetalipoproteinemia
Abidżan - Abidjan
abiogeneza - abiogenesi
abisyński - abissino
abiturient - maturando , licenziando
ablucja - abluzione
ablutofobia - ablutofobia
ablutomania - ablutomania
abnegacja - abnegazione
abonament - abbonamento
abonent - abbonato
abonentka - abbonata
abonować - abbonarsi
aborcja - aborto
abordaż - arrembaggio , abbordaggio , abbordo
Abraham - Abramo
abrakadabra - abracadabra
abrazja - abrasione
abrewiacja - abbreviazione
abrogacja - abrogazione
Abruzja - Abruzzo
Abruzyjczyk - abruzzese
abruzyjski - abruzzese
ABS - ABS
absencja - assenza
absolucja - assoluzione ; assoluzione
absolut - assoluto
absolutnie - assolutamente
absolutorium - approvazione
absolutyzm - assolutismo
absolwentka - '''' licenziata , diplomata ; '''' laureata
absolwent - '''' licenziato , diplomato ; '''' laureato
absorbent - assorbente
absorber - assorbitore
absorpcja - assorbimento ; assorbimento
abstrakcja - astrazione
abstrakcjonista - astrattista
abstrakcjonizm - astrattismo
abstrakcyjny - astratto
abstrakt - astratto
abstynencja - astinenza
abstynent - astinente , astemio ; astinente
absurdalnie - assurdamente
absurdalny - assurdo
absurd - assurdo
absynt - assenzio
absztyfikant - spasimante
abulia - abulia
aceton - acetone
acetylen - acetilene
ach - '''' ah!; '''' uh!, che paura!
Achilles - Achille
Achitofel - Achitofel
aczkolwiek - benché, sebbene, quantunque
Ada - Ada
Adam - Adamo
adamaszek - damasco
adaptacja - adattamento
adaptator - riduttore
adekwatny - adeguato
Adela - Adele
Adelajda - Adelaida; Adelaide
adeptka - novizia , principiante ; adepta , seguace
adept - novizio , principiante ; adepto , seguace
adiudykacja - aggiudicazione
administracyjny - amministrativo
administrator - amministratore
administrować - amministrare
admirał - ammiraglio ; ammiraglio
admiralicja - ammiragliato
admirator - ammiratore
adnotacja - annotazione
Adolf - Adolfo
adonis - adone
Adonis - Adone
adopcja - adozione
adoptować - adottare
adoracja - adorazione ; adorazione
adorator - adoratore
adoratorka - adoratrice
adorować - adorare
adrenalina - adrenalina
adresat - destinatario
adresatka - destinataria
adres - indirizzo‎
Adriana - Adriana
Adrianna - Adriana
Adriatyk - Adriatico
adwentysta - avventista
adwentystka - avventista
adwersarz - avversario
adwokat - avvocato
aerobus - aerobus
aerodrom - aerodromo
aerodynamiczny - aerodinamico
aerodynamika - aerodinamica
aerofagia - aerofagia
aerofobia - aerofobia
aerologia - aerologia
aerometr - aerometro
aeronauta - aeronauta
aeronautyka - aeronautica, aviazione
aeroplan - aeroplano
aerostat - aerostato
afazja - afasia
afektacja - affettazione
afektowanie - affettatamente
afera - affare
afereza - aferesi
Afgańczyk - afgano
Afganistan - Afghanistan , Afganistan
Afganka - afgana
afgański - afgano
afiks - affisso
afisz - manifesto , cartellone
aforyzm - aforisma , aforismo
afro- - afro-
Afryka - Africa
Afrykanin - africano
Afrykanka - africana
afrykański - africano
agape - agape
Agata - Agata
agawa - agave
agenda - succursale, filiale; agenda, rubrica
agent - agente
agitator - agitatore
agitatorka - agitatrice
Agnieszka - Agnese
agnostycyzm - agnosticismo
agnostyczny - agnostico
agnostyk - agnostico
agonia - agonia
agorafobia - agorafobia
agrafia - agrafia
agresja - aggressione; aggressione
agrest - uva spina
agresywny - aggressivo
agronom - agronomo
agronomia - agronomia
agroturystyka - agriturismo
AIDS - AIDS
ailurofobia - ailurofobia
akacja - acacia
akademicki - accademico; teorico
Akadia - Acadia
akadiański - acadiano
akalkulia - acalculia
akcent - accento
akceptować - accettare
akcja - azione
akolita - accolito
akompaniament - accompagnamento
akord - accordo
akordeon - fisarmonica
akordeonista - fisarmonicista
akordeonistka - fisarmonicista
akrobata - acrobata
akrofobia - acrofobia
akropol - acropoli
aksamit - velluto
aksjomat - assioma
akson - assone
aktor - attore
aktorka - attrice
aktualizacja - attualizzazione, aggiornamento
aktyn - attinio
aktywność - attività
aktywować - attivare
akumulator - accumulatore
akupresura - acupressione
akupunktura - agopuntura
akuszerka - ostètrica, levatrice
akwaforta - acquaforte ; acquaforte
akwamaryn - acquamarina
akwarium - acquario
akwedukt - acquedotto
Akwileja - Aquileia
akwilejczyk - aquileiese
akwilejka - aquileiese
akwilejski - aquileiese
Akwitania - Aquitania
alabaster - alabastro
alarm - allarme
Albańczyk - albanese
Albania - Albania
Albanka - albanese
albański - albanese; albanese
albatros - albatro
Albert - Alberto
albinizm - albinismo ; albinismo
albinos - albino
albo - o
albumina - albumina
albuminuria - albuminuria
al dente - al dente
Aldona - Aldona
aleja - viale
Aleksander - Alessandro
Aleksandra - Alessandra
Aleksja - Alessia
Aleksy - Alessio
ale - ma
alergen - allergene
alergia - allergia
alergologia - allergologia
alfa - alfa
alfabet - alfabeto , abbiccì
alfabetyczny - alfabetico
Al-Falludża - Falluja
Alfons - Alfonso
Alfreda - Alfreda
Alfred - Alfredo
algebra - algebra
Alghero - Alghero
Algier - Algeri
algierczyk - algerino
Algierczyk - algerino
Algieria - Algeria
algierka - algerina
Algierka - algerina
algierski - algerino
algo- - algo-
algofobia - algofobia
algolagnia - algolagnia
algologia - algologia ; algologia
algometria - algometria
algorytm - algoritmo
Alicante - Alicante
Alicja - Alice
Alina - Alina
aliteracja - allitterazione
alkohol - alcol , alcool , alcole
alkoholik - alcolizzato
alkoholizm - alcolismo
alkoholowy - alcolico
Allah - Allah
allel - allele
allopurinol - allopurinolo
Alojzy - Aloisio
alpinista - alpinista
Alpy - Alpi
altana - gazebo
alt - contralto
alternator - alternatore
altruista - altruista
altruistyczny - altruista
aluzja - allusione, accenno
Alzacja - Alsazia
alzacki - alsaziano
Alzatczyk - alsaziano
Alzatka - alsaziana
Amadeusz - Amedeo
Amanda - Amanda
amatofobia - amatofobia
amator - amatore ; amatore
ambasada - ambasciata
ambasador - ambasciatore
ambi- - ambi-
ambicja - ambizione
ambitny - ambizioso
Ambrozja - Ambrosia
Ambroży - Ambrogio
ambulans - ambulanza , autoambulanza
ambulatoryjny - ambulante
ameba - amoeba
Amelia - Amelia
Ameryka - America ; America
ameryk - americio
Amerykanin - americano
amerykanizm - americanismo
Amerykanka - americana
amerykański - americano; americano
Ameryka Północna - America del Nord
Ameryka Południowa - America del Sud , America meridionale
Ameryka Środkowa - America Centrale
ametyst - ametista
amfetamina - anfetamina
amfiteatr - anfiteatro
amharski - amarico
aminokwas - amminoacido , aminoacido
aminokwas egzogenny - amminoacido essenziale
Amman - Amman
amnestia - amnistia
amnezja - amnesia
amoniak - ammoniaca
amortyzator - ammortizzatore
Amos - Amos
amperogodzina - amperora
amplituda - ampiezza
ampułka - fiala
amputacja - amputazione
Amsterdam - Amsterdam
Amu-daria - Amu Darya
amulet - amuleto
amunicja - munizione
anafilaksja - anafilassi
anagogiczny - anagogico
analfabeta - analfabeta
analiza - analisi
analogia - analogia
anamneza - anamnesi
ananas - ananas ; ananas
anarchia - anarchia
anarchistyczny - anarchico
anarchizm - anarchismo
Anastazja - Anastasia
Anatol - Anatolio
anatolian - pastore dell'Anatolia
anatomia - anatomia ; anatomia
anatomiczny - anatomico
Andaluzja - Andalusia
Andora - Andorra
Andromeda - Andromeda; Andromeda
Andrzej - Andrea
Andy - Ande
andyjski - andino
aneksja - annessione
anemo- - anemo-
anemometr - anemometro
anestezjolog - anestesista ; anestesista
anewryzm - aneurisma
Angelika - Angelica
angielski - inglese; inglese
angina - tonsillite
angio- - angio-
angiografia - angiografia
angiologia - angiologia
Anglia - Inghilterra
anglo- - anglo-
Angola - Angola
Angolczyk - angolano
Angolka - angolana
angolski - angolano
anhedonia - anedonia
anhydryt - anidrite
Aniela - Angela
animacja - animazione
anioł - angelo
anioł stróż - . angelo custode
Anita - Anita
Ankara - Ankara
ankieta - inchiesta
Anna - Anna
anoreksja - anoressia
anorektyk - anoressico
Antananarywa - Antananarivo
Antares - Antares
Antarktyda - Antartide
Antek - Tonio
antidotum - antidoto , contravveleno
Antigua i Barbuda - Antigua e Barbuda
antologia - antologia
Antonia - Antonia
Antoni - Antonio
Antonina - Antonia
antropo- - antropo-
antropofobia - antropofobia
antropolog - antropologo
antropologia - antropologia
antropologiczny - antropologico
Antwerpia - Anversa
antybiogram - antibiogramma
antybiotyk - antibiotico
antygen - antigene
antyklerykalizm - anticlericalismo
antykoagulant - anticoagulante
antykomunista - anticomunista
antykoncepcja - contraccezione
Antyle Holenderskie - Antille olandesi
antylopa - antilope
antymateria - antimateria
antymon - antimonio
antypatia - antipatia
antysemityzm - antisemitismo
antyseptyczny - antisettico
anulować - annullare
anyż gwiazdkowy - anice stellato
Anzelm - Anselmo
aorta - aorta
aparat rentgenowski - apparecchio per radiografia
apartament - appartamento, }}
apatia - apatia
Apeniny - Appennini
apetyt - appetito
apetyt rośnie w miarę jedzenia - l'appetito vien mangiando
aplikator - applicatore
aplikować - somministrare
apokopa - troncamento
aporia - aporia
aprowizacja - approvvigionamento
apteczka pierwsza pierwszej pomocy - cassetta di pronto soccorso
apteka - farmacia
aptekarz - farmacista
ara - ara
Arab - arabo
arab - cavallo arabo
Arabia Saudyjska - Arabia Saudita
Arabika - Arabika
arabizm - arabismo
arabski - arabo; arabo
arachnofobia - aracnofobia
Aragonia - Aragona
aragonit - aragonite
ar - ara
arbiter - arbitro
arbuz - cocomero , anguria
archaiczny - arcaico
archanioł - arcangelo
archeo- - archeo-
archeologia - archeologia
archi- - archi-
archipelag - arcipelago
architekt - architetto
architektoniczny - architettonico
architektura - architettura
architraw - architrave
arcybiskup - arcivescovo
arcydzieło - capolavoro ; capolavoro
Argentyna - Argentina
Argentyńczyk - argentino
Argentynka - argentina
argentyński - argentino
argon - argo , argon
Argowia - Argovia
argument - argomento
argusowe oczy - occhi d'Argo
aria - aria
ariański - ariano
Arka Noego - Arca di Noè
arkebuz - archibugio
Arktyka - Artide
Armenia - Armenia
armia - armata
aromaterapia - aromaterapia
arsenał - arsenale
arsen - arsenico
artefakt - artefatto
Artemida - Artemide
arteria - arteria ; arteria
Artur - Arturo
artykuł - articolo
artykuły gospodarstwa domowego - elettrodomestico
artyleria - artiglieria
artystyczny - artistico; bello, estetico
Aruba - Aruba
Arwad - Arados, Arwad
Arystoteles - Aristotele
as - asso; asso
asceza - ascesi
aseksualizm - asessualità
asfalt - asfalto
aspekt - aspetto
aspiracja - desiderio , ambizione , aspirazione
aspiryna - aspirina
astat - astato
asteroida - asteroide ; planetoide ; pianetino
asterysk - stellina
astma - asma
astro- - astro-
astrofotometr - astrofotometro
astrograf - astrografo
astrolabium - astrolabio
astrolatria - astrolatria
astrolog - astrologo
astrologia - astrologia
astrologiczny - astrologico
astrologować - astrologare
astronomia - astronomia
astronomiczny - astronomico
asymetryczny - asimmetrico
asymptota - asintote
Asyria - Assiria
Asyż - Assisi
atak - attacco
atak serca - infarto del miocardio, infarto miocardico
atawistyczny - atavico
atawizm - atavismo
ateista - ateo , ateista ''lub''
ateistyczny - ateistico
ateizm - ateismo
Atena - Atena
Ateny - Atene
atlantycki - atlantico; atlantico
Atlantyk - Atlantico
atlas - atlante
atmosfera - atmosfera
atol - atollo
atom - atomo
atrybucja - attribuzione
atto- - atto-
atut - trionfo
audiencja - udienza
audycja - trasmissione; audizione
August - Augusto
Augustyna - Agostina
Augustyn - Agostino
aukcja - asta
auksyna - auxina
aula - aula
Aurelia - Aurelia
Australia - Oceania ; Australia
Australijczyk - australiano
Australijka - australiana
australijski - australiano
Austria - Austria
austriacki - austriaco
Austriaczka - austriaca
Austriak - austriaco
autentyczność - autenticità
autentyczny - autentico
auto- - auto-; auto-
autobiografia - autobiografia
autobus - autobus , pullman , corriera
autonomia - autonomia ; autonomia
autonomiczny - autonomo
autostrada - autostrada
autyzm - autismo
awanturnik - bisbetico ; avventuriero
awanturować się - litigare, fare delle scenate
awanturyn - avventurina
awaria - avaria
Awinion - Avignone
azbest - asbesto , amianto
Azerbejdżan - Azerbaijan
Azja - Asia
Azjata - asiatico
Azjatka - asiatica
Azory - Azzorre
azot - azoto
babcia - nonna
babie lato - estate di San Martino
bać się - avere paura
bać się własnego cienia - avere paura della propria ombra
bączek - tarabusino
badać - analizzare, studiare; visitare
Badenia-Wirtembergia - Baden-Württemberg
bagażnik - bagagliaio , baule , portabagagli
Bagdad - Bagdad
bagno - palude
Bahamczyk - bahamense
Bahamka - bahamense
bahamski - bahamense; bahamense
Bahamy - Bahamas
Bahrajn - Bahrein , Bahrain
Bahrajńczyk - bahreinita , bahrainita
Bahrajnka - bahreinita , bahrainita
bahrański - bahreinita, bahrainita
bajka - favola
bajkopisarz - favolista
bajt - byte
bakarat - baccarà ; baccarà
bakelit - bachelite
bakłażan - melanzana
bąk - tarabuso
bakteriobójczy - germicida
bakteriolog - batteriologo
bakteryjny - batterico
Baku - Baku
baldachim - baldacchino ; baldacchino
balet - balletto
Bałkany - Balcani
balkon - balcone
balsam - balsamo
balsamiczny - balsamico
bałtycki - baltico
bambus - bambù
banalny - banale
banan - banano ; banana
bandaż - benda , bendaggio
bandura - bandura
bandyta - bandito
bangladeski - bangladese
Bangladesz - Bangladesh
bańka - latta , bidone ; bolla ; coppette
bank - banca ; banca
bank krwi - banca del sangue
banknot - banconota , biglietto di banca
bankowy - bancario
bankructwo - bancarotta
bankrut - bancarottiere
bank spermy - banca dello sperma
Baran - Ariete ; Ariete
Barbados - Barbados
barbadoski - barbadiano
Barbara - Barbara
bar - bar ; banco ; bario ; bar
barbeta - barbetta
Barcelona - Barcellona
bardzo - molto
barkentyna - goletta
bark - spalla
barometr - barometro
barwena - triglia
barykada - barricata
bas - basso
basen - piscina ; pappagallo
baskijski - basco
baśń - favola
batalion - battaglione ; combattente
baty - frustatura , bastonatura
batyst - batista
Bawarczyk - bavarese
Bawaria - Baviera
Bawarka - bavarese
bawarski - bavarese
bawić - divertire, giocare
bazalt - basalto
bażant - fagiano
Bazylea - Basilea
Bazyli - Basilio
Beata - Beata
Beatrycze - Beatrice
beatyfikacja - beatificazione
beczka bez dna - pozzo senza fondo
befsztyk - bistecca
Bejrut - Beirut
Belg - belga
Belgia - Belgio
Belgijka - belga
belgijski - belga
Belgrad - Belgrado
Belize - Belize
Belizeńczyk - beliziano
Belizenka - beliziana
belizeński - beliziano
bemol - bemolle
Benedykta - Benedetta
Benedykt - Benedetto
Beniamin - Beniamino
Benin - Benin
Benińczyk - beninese
Beninka - beninese
beniński - beninese
benzyna - benzina
beret - berretto
berkel - berkelio
Berlin - Berlino
berlińczyk - berlinese
berlinka - berlinese
berliński - berlinese
Berlin Zachodni - Berlino Ovest
Bermudy - Bermuda ; Bermude
Bernard - Bernardo
Berno - Berna
beryl - berillio , berillo
beton - calcestruzzo
bezalkoholowy - analcolico
bezbożnik - ateo
bezbożność - indevozione
bezbronny - inerme, disarmato, indifeso
bez ceregieli - senza tanti complimenti
bezdech - apnea
bezgorączkowy - sfebbrato
bez- - in-
bezinteresowny - disinteressato
bezkresny - vasto
bezlitosny - spietato
bezmocz - anuria
beznadzieja - disperazione
beznamiętność - insensibilità, indifferenza
bezokolicznik - infinito
beżowy - beige
bezpieczeństwo - sicurezza
bezpiecznik - fusibile
bezpośredni - diritto; naturale
bez - senza
bezsilny - impotente
bezstronny - neutrale
bezwarunkowy - incondizionato, pieno, intero
bez wytchnienia - senza respiro
bezzębny - sdentato
Bhutan - Bhutan
Bhutańczyk - bhutanese
Bhutanka - bhutanese
bhutański - bhutanese
białaczka - leucemia
biała herbata - tè bianco
biała śmierć - morte bianca
Białoruś - Bielorussia
Białorusin - bielorusso
Białorusinka - bielorussa
białoruski - bielorusso; bielorusso
biały - bianco
biały fosfor - fosforo bianco
biały jak śnieg - bianco come la neve
biały ser - ricotta
biały węgiel - carbone bianco
Biblia - Bibbia
biblijny - biblico
biblio- - biblio-
bibliografia - bibliografia
biblioteka - biblioteca
bić się w piersi - battersi il petto
bidet - bidè , bidet
bieda - povertà
biedny - povero
biedronka - coccinella ; coccinella
bieg - corsa ; corso , andamento , svolgimento ; corsa ; corso ; marcia
biegunka - diarrea
biegun - polo
bierne palenie - fumo passivo
bilet - biglietto
bio- - bio-
biochemia - biochimica
biograf - biografo
biografia - biografia
biologia - biologia
biologiczny - biologico
biomedycyna - biomedicina
biomedyczny - biomedico
biopsja - biopsia
bioróżnorodność - biodiversità
biotyna - biotina
Birma - Birmania
Birmańczyk - birmano
Birmanka - birmana
birmański - birmano
bita śmietana - lattemiele
bit - bit
biuro podróży - agenzia turistica
bizmut - bismuto
błąd - errore
błąd ortograficzny - errore di ortografia
błagać - implorare, supplicare
blagier - bugiardo, mentitore
Błażej - Biagio
blazonowanie - blasonatura
błędne koło - circolo vizioso
błękit - azzurrità
błękitna krew - sangue blu
błękitny - azzurro
bliski - circostante; vicino; intimo; imminente
Bliski Wschód - Vicino Oriente
bliskość - vicinanza
blisko - vicino
blizna - cicatrice
Bliźnięta - Gemelli
bliźnięta syjamskie - gamelli siamesi
błogosławieństwo - benedizione ; benedizione ; benedizione
blok - condominio, fabbricato; blocco
blok mieszkalny - casamento
błona dziewicza - imene
błona śluzowa - mucosa
blondyn - biondo
blondynka - bionda
błotnik - parafango
bluza - blusa
błyskawicznie - in un lampo
boa - boa
bocian - cicogna
bocian czarny - cicogna nera
bodziec - stimolo
bogaty - ricco
bóg - dio
Bóg - Dio
bogini - dea
Bogota - Bogotà
Bóg pomaga tym, co sami sobie pomagają - aiutati che Dio t'aiuta
bohater dnia - eroe del giorno
bohaterski - eroico; eroico
bohr - bohrio
bojkot - boicottaggio
ból - dolore ; dolore
boleć - dolere, aver male, far male
bolesny - doloroso, dolente, dolorifico; spiacevole, sgradito
Boliwia - Bolivia
Boliwijczyk - boliviano
Boliwijka - boliviana
boliwijski - boliviano
bolończyk - bolognese
Bolonia - Bologna
boloński - bolognese
Bombaj - Bombay, Mumbai
bomba lotnicza - bomba aerea
bombarda - bombarda
bombardować - bombardare
bom - boma
bombonierka - bomboniera
Bonifacy - Bonifacio
bonito - tonnetto striato
bor - boro
bordo - bordò; bordò
Borneo - Borneo
borowik - porcino
borowina - fango
Borys - Boris
bosak - gaffa
Bosfor - Bosforo
bośniacki - bosniaco; bosniaco
Bośniaczka - bosniaca
Bośnia i Hercegowina - Bosnia ed Erzegovina , Bosnia-Erzegovina
Bośniak - bosniaco
botaniczny - botanico
botanika - botanica
botanik - botanico
Botswana - Botswana
Botswańczyk - botswano
Botswanka - botswana
botswański - botswano
Boże Narodzenie - Natale
boży - divino
brać - prendere
brak - assenza , mancanza
brak miesiączki - amenorrea
brakować - mancare
bramkarz - portiere
braterstwo - fraternità , fratellanza
brat - fratello
bratnia dusza - anima gemella
brązowy - marrone; di bronzo
Brazylia - Brasile
Brazylijczyk - brasiliano
Brazylijka - brasiliana
brazylijski - brasiliano
Bretania - Bretagna
brew - sopracciglio
broda - mento ; pelo, barba
brodawka sutkowa - capezzolo
brokuł - broccolo
brom - bromo
broń - arma
broń biologiczna - arma biologica
bronić - difendere; proteggere; difendere|difendersi
broszura - opuscolo , fascicolo
brud - sporcizia , sudicio , sudiciume
Bruksela - Bruxelles
brukselka - cavolo di Bruxelles
Brunei - Brunei
Brygida - Brigida
brzęczenie - sonata
brzeg - orlo
brzemienny - gravido, incinta
brzmienie - suono
brzoskwinia - pesca
brzoza - betulla
brzuch - pancia , addome
brzydki - brutto; cattivo
brzydki jak grzech śmiertelny - brutto come il peccato
bucik - scarpetta ; scarpetta
Budapeszt - Budapest
buddyzm - buddhismo, buddismo
budowa ciała - corporatura
budowla - costruzione
budyń - budino
budynek - edificio
budzik - sveglia
Bukareszt - Bucarest
bukiet - mazzo
bukszpan - bosso
buldog francuski - bouledogue francese
Bułgar - bulgaro
Bułgaria - Bulgaria
Bułgarka - bulgara
bułgarski - bulgaro; bulgaro
bulimia - bulimia
bułka - panino , filone , pagnotta
bulterier - bull terrier
burak - barbabietola
Burgundia - Borgogna
Burkina Faso - Burkina Faso
Burkińczyk - burkinabé
Burkinka - burkinabé
burkiński - burkinabé
bursztyn - ambra
Burundi - Burundi
Burundyjczyk - burundese
Burundyjka - burundese
burundyjski - burundese
burza - tempesta , temporale, burrasca , bufera
busola - bussola
butelka - bottiglia
buzuki - bouzouki
być - essere
być gotowym na każde czyjeś skinienie - essere pronto ad ogni cenno
być jedną nogą na tamtym świecie - essere più di là che di qua
być przy zdrowych zmysłach - essere sano di mente
być samemu jak palec - essere solo come un cane
być skończonym - essere fritto
być w dobrych rękach - essere in buone mani
być w dołku - essere giù di morale
być w siódmym niebie - essere al settimo cielo
być w swoim żywiole - essere nel proprio elemento
być zalanym w pestkę - essere ubriaco marcio
być z kimś na noże - essere ai ferri corti con qualcuno
być z kimś na wojennej stopie - essere sul piede di guerra
byk - toro
Byk - Toro ; Toro
Była Jugosłowiańska Republika Macedonii - Ex Repubblica Jugoslava di Macedonia
cacyki - tzatziki
całka - integrale
całkiem - affatto, interamente, completamente
całkowicie - a pieno, pienamente, integralmente, interamente, completamente
całkowity - completo, intero, totale
całować - baciare
cal - pollice
cały boży dzień - tutto il santo giorno
cały i zdrowy - sano e salvo
cebula - cipolla
cecha - caratteristica
cechować - distinguere
Cecylia - Cecilia
cedr - cedro
cedr libański - cedro del Libano
cegła - mattone
cellulit - cellulite
cellulitis - cellulite
celownik - alzo ; dativo
cel - scopo ; scopo , fine
cena - prezzo , costo
cenotaf - cenotafio
centurion - centurione
centyl - centile
cer - cerio
ceremonialny - cerimoniale
cesarskie cięcie - taglio cesareo
cewka moczowa - uretra
cewnik - catetere
Cezary - Cesare
cez - cesio
chalcedon - calcedonio
chałwa - halva
chaotyczny - caotico
charakter - carattere
charakterystyczny - distintivo, distinguibile
charcik włoski - piccolo levriero italiano
Charków - Kharkiv , Kharkov
chart - levriero
chcieć gwiazdkę z nieba - volere la luna
chcieć - volere
chemia - chimica
chemiczny - chimico
chemik - chimico
chemioterapia - chemioterapia
Cheronea - Cheronea
Cheroneja - Cheronea
chętnie - volentieri, di buon animo, di buono|buona voglia, con piacere, volontieri
Chile - Cile
Chilijczyk - cileno
Chilijka - cilena
chilijski - cileno
chimera - chimera
Chińczyk - cinese
chinina - chinino
Chinka - cinese
chiński - cinese; cinese
Chiny - Cina
chirurgia - chirurgia
chirurgia kosmetyczna - chirurgia plastica
chirurgia plastyczna - chirurgia plastica
chłodzić - raffreddare
chłopak - ragazzo
chłopiec - ragazzo
chlor - cloro
chmura - nuvola
chociaż - benché
chodnik - marciapiede
chodząca encyklopedia - enciclopedia ambulante
chodzić - andare; passare
chodzić jak szwajcarski zegarek - puntuale come un orologio svizzero
chodzić spać z kurami - andare a letto coi polli
chodzić z podniesionym czołem - andare a testa alta
choinka - albero di Natale
cholera - accidenti
cholesterol - colesterolo
chomik - criceto
chór - coro
choroba Alzheimera - morbo di Alzheimer
choroba - malattia
choroba morska - mal di mare
choroba Parkinsona - morbo di Parkinson
choroba von Willebranda - malattia di von Willebrand
chorobotwórczość - pathogenicità
chorować - essere malato, soffrire
Chorwacja - Croazia
chorwacki - croato; croato
Chorwat - croato
Chorwatka - croata
chory - malato
chórzystka - corista
chować - nascondere
chowany - nascondino , rimpiattino
chrapać - russare
chrom - cromo
chromosom - cromosoma
chronić - proteggere, tutelare
chronologia - cronologia
chropowaty - scabroso, ruvido
chruścik - tricotteri, portasassi, portalegna
chrystadelfiański - cristadelfiano
Chrystus - Cristo
Chryzostom - Grisostomo
chrząstka - cartilagine
chrześcijanin - cristiano
chrześcijański - cristiano
chrześcijaństwo - cristianesimo ; cristianità
chude lata - anni magri
chudość - magrezza
chudy jak patyk - magro come un stecco, magro come un chiodo
chudy jak szczapa - magro come un stecco, magro come un chiodo
chudy jak szkielet - magro come un stecco, magro come un chiodo
chudy - magro
chuj - cazzo
chusteczka - fazzoletto
chustka - fazzoletto
chwalipięta - spaccone
chwast - erbàccia
chwila - a tratti
chwilowo - momentaneamente, per il momento; per ora
chyba - forse
chytry - astuto, furbo, scaltro; avaro, spilorcio, avido; ingegnoso
ciągle - sempre
ciało - corpo
ciało niebieskie - corpo celeste , oggetto celeste
ciało obce - corpo estraneo
ciasnota - grettezza
ciastko - pasticcino, dolce
ciąża - gravidanza , gestazione , stato interessante
ciążowy - gravidico
cicha woda - acqua cheta
cicha woda brzegi rwie - l'acqua cheta rovina i ponti
ciecz łzowa - liquido lacrimale
ciekawy - curioso; interessante
cielęcina - carne di vitello , vitello
ciemność - oscurità
cień do powiek - ombretto
cień - ombra
ciepło - calore ; caldo
ciepły - caldo
cierpieć - soffrire
cierpienie - sofferenza
cierpliwość - pazienza
cieszyć - far piacere, rallegrare; rallegrare|rallegrarsi, godere; ridere; godere
cietrzew - fagiano di monte , gallo forcello
ciężarny - gravido, incinta
ciężarówka - camion , autocarro
ciężki - pesante
ciężko - pesantemente, a fatica, duramente, difficilmente
ciocia - zia
cios - colpo , botta , cazzotto
ciśnienie - pressione ; pressione , pressione del sangue
cis - tasso
cisza - silenzio
ciżba - calca , folla , stuolo , turba
ćma - farfalla notturna , falena
cmentarny - cimiteriale
cmentarz - cimitero , camposanto
cnota - virtù ; verginità
cnoty kardynalne - virtù cardinali
co - che; che
codziennie - ogni giorno
cokolwiek - qualcosa
co nagle, to po diable - chi fa in fretta, ha disdetta; presto e bene raro avviene
coraz - sempre
córka - figlia
coroczny - anniversario
cos - cos
coś - qualcosa
co z oczu, to z serca - lontano dagli occhi, lontano dal cuore
ctg - cot, ctg
cud - miracolo, prodigio
cudowne dziecko - bambino prodigio
cudzoziemiec - straniero
cukierek - dolcetto, caramella
cukiernica - zuccheriera
cukier puder - zucchero a velo
cukier - zucchero
cukinia - zucchina, zucchino
cukrownia - zuccherificio
cukrzyca - diabete
cuma - cima
ćwiczenie - esercizio
ćwierćnuta - semiminima
ćwierć - quarto
cyberprzestrzeń - cyberspazio, ciberspazio
cyfra - cifra
cykada - cicala
cyna - stagno
cynk - zinco
Cypr - Cipro
cyprofloksacyna - ciprofloxacina
Cypryjczyk - cipriota
Cypryjka - cipriota
cypryjski - cipriota
cyranka - marzaiola
cyrk - circo
cyrkon - zirconio ; zircone
cyrylica - alfabeto cirillico
cytryna - limone
cywil - civile
cywilizacja - civiltà
cząber - santoreggia
Czad - Ciad
czador - chador
czajka - pavoncella
czapla - airone
czarna dziura - buco nero
czarna jagoda - mirtillo
czarna owca - pecora nera
czarna porzeczka - ribes nero
czarne koszule - camicie nere
czarne złoto - oro nero
czarnobrązowy - ebano
Czarnogóra - Montenegro
czarny humor - umore nero
czarny - nero
czarny rynek - mercato nero
czasem - talvolta
czasopismo - rivista
czasownik nieprzechodni - verbo intransitivo
czasownik przechodni - verbo transitivo
czasownik - verbo
czas przeszły - tempo passato
czas przyszły - tempo futuro
czas - tempo
czas teraźniejszy - tempo presente, presente
czas to pieniądz - il tempo è denaro
czaszka - cranio
czciciel - adoratore
Czech - ceco
Czechosłowacja - Cecoslovacchia
Czechy - Cechia
Czeczenia - Cecenia
czekać - aspettare
czekaj tatka latka - campa cavallo, campa cavallo che l'erba cresce
czekolada - cioccolata
czelesta - celesta
czereśnia - ciliegio ; ciliegia
czerstwy - raffermo
czerwiec - giugno
czerwona kartka - cartellino rosso
czerwona porzeczka - ribes rosso
czerwony olbrzym - gigante rossa
czerwony - rosso
cześć - ciao, salve
część - parte , tempo
czeski - ceco; ceco
często - spesso, frequentemente
Czeszka - ceca
czkawka - singhiozzo
człowiek strzela, Pan Bóg kule nosi - l'uomo propone e Dio dispone
człowiek - uomo ; uomo
czoło - fronte
czopek - supposta
czuć - sentire
czuć się jak zbity pies - sentirsi come un cane bastonato
czuć, że coś śmierdzi - sentire odore di bruciato
czujność - attenzione
czułość - velocità , sensibilità , rapidità
czuły - sensitivo
czwartek - giovedì
czwartorzęd - Quaternario
czynność - attività ; operazione, funzionamento
czyścić - pulire
czystość - pulizia
czysty - pulito
czytać - leggere
czytelnia - sala di lettura
czyżyk - lucherino
dąb - quercia
dać - dare
dach - tetto ; tetto
dać wyraz czemuś - dare atto di qualcosa
Dagestan - Daghestan
Dakota Północna - Dakota del Nord
Dakota Południowa - Dakota del Sud
daktyl - dattero
daleki - lontano
Daleki Wschód - Estremo Oriente
Dalmacja - Dalmazia
Damaszek - Damasco
Damian - Damiano
dane - dati
Dania - Danimarca
Daniel - Daniele
Daria - Daria
Dariusz - Dario
darmsztadt - darmstadtio
darowanemu koniowi w zęby się nie zagląda - a caval donato non si guarda in bocca
data - data
Dawid - Davide
dbać - curare; curarsi, tenerci
decydować - decidere
decyzja - decisione
dedykować - dedicare
deficyt - perdita , deficit
definicja - definizione
defragmentować - deframmentare
Deimos - Deimos
deista - deista
deizm - deismo
deka- - deca-; deca-
deklaracja - dichiarazione
deklaracja podatkowa - dichiarazione dei redditi
dekolonizacja - decolonizzazione
dekolt - scollatura
dekoracja - decorazione
dekoracyjny - decorativo
dekorować - decorare
del credere - del credere
delegat - delegato
delfin - delfino ; delfino ; delfino
deliberować - deliberare
delikatnie - delicatamente
delikatny - delicato
demagogia - demagogia
demokracja - democrazia
demokrata - democratico
Demokratyczna Republika Wyspy Świętego Tomasza i Wysp Świętego Tomasza i Książęcej - Repubblica Democratica di São Tomé e Príncipe
demokratyczny - democratico
dendrologia - dendrologia
denerwować - irritare, rendere nervoso; innervosire|innervosirsi, eccitare|eccitarsi, irritare|irritarsi
dentysta - dentista
departament - dipartimento
depilacja - depilazione
depresja - depressione
deptak - isola pedonale
dereń - corniola; corniola
derkacz - re di quaglie
dermatologia - dermatologia
desant - sbarco
desperat - disperato
despota - despota; despota
destabilizacja - destabilizzazione
destrukcja - distruzione
destylacja - distillazione
deszczowy - piovoso
deszcz - pioggia , acqua
deszczyk - pioggerella
dętka - camera d'aria
detonator - detonatore
deuter - deuterio
dezorientacja - disorientamento
diagnozować - diagnosticare
dialekt - dialetto, parlata
dializacyjny - dialitico
Diana - Diana ; Diana
dieta - dieta
dietetyk - nutrizionista /
dinozaur - dinosauro
diorama - diorama; diorama
dlaczego - perché
dłoń - mano , palma
długo - lungo
DNA - DNA
doberman - dobermann
dobranoc - buonanotte
dobre maniery - belle maniere
dobrowolnie - volontariamente
dobry - buono
dobry wieczór - buonasera
dobrze - bene
dobytek - effetto
doceniać - apprezzare
dochód - reddito , incasso
dodawać - aggiungere
dodawanie - addizione
dojrzały - maturo
dojrzewanie - adolescenza
dokładnie - esattamente, precisamente, accuratamente, scrupolosamente
dokładny - esatto
doktor - dottore
dokuczać - infastidire, molestare, dar fastidio
dokumentacja - documentazione
dokument - documento
dolewać oliwy do ognia - gettare olio sulle fiamme, mettere legna al fuoco
Dolina Aosty - Valle d'Aosta
dolina - valle
dolmen - dolmen
dom - casa
dom dziecka - orfanotrofio , istituto
Dominika - Dominica; Domenica
Dominikana - Dominicana
Dominikańczyk - dominicano
Dominikanka - dominicana
dominikański - dominicano
Dominik - Domenico
domofon - citofono
do ostatniego tchu - fino all'ultimo respiro
dopiero - soltanto; appena
doping - doping
dopóty dzban wodę nosi, dopóki mu się ucho nie urwie - tanto va la gatta al lardo che ci lascia lo zampino
Dorota - Dorotea
dość - abbastanza; basta
dostatecznie - abbastanza
dostatek - abbondanza
dostawać cholery - andare in collera
dostawać - ricevere, ottenere
dostęp - accesso
dostojnik - dignitario
doświadczalny - empirico
do szaleństwa - alla follia
dotykać - toccare
dotyk - tatto
do widzenia - arrivederci, arriverderla, addio, ciao
dramaturg - drammaturgo
drań - cialtrone, canaglia, farabutto, stronzo
draństwo - carognata
drapać - grattare
drapacz chmur - grattacielo
drażnić - irritare
dręczyć - ossessionare, lacerare
dres - tuta
dreszcz - brivido
drewno - legno
Drezno - Dresda
drgnięcie - sussulto
drobny - piccolo, minuto
droga cnoty - via della virtù
droga ekspresowa - superstrada
Droga Mleczna - Via Lattea
drogi - caro; costoso
dromader - dromedario
druga strona medalu - il rovescio di una medaglia
druga wojna światowa - seconda guerra mondiale
drukarka - stampante
drukarnia - tipografia
drukarz - tipografo
drużyna - squadra
drybling - dribbling
drzazga - scheggia
drzemać - fare un sonnellino
drzemka - sonnellino
drzewo - albero
drzwi - porta
dubbingować - doppiare
Dublin - Dublino
dubn - dubnio
duch - fantasma; anima; spirito
Duch Święty - Spirito Santo
dudek - upupa
dulcynea - dulcinea
duma - orgoglio
dumny - orgoglioso, fiero; superbo
Dunaj - Danubio
Duńczyk - danese
Dunka - danese
duński - danese
dupek - merda , faccia di culo , stronzo , testa di cazzo
dureń - coglione, scemo
durny - scemo, grullo, stupido
dusza - spirito , ànima
dużo - molto
duży - grande
dwojaki - doppio
dwujęzyczny - bilingue
dwukropek - due punti /
dwulicowy - doppio
dwusieczna - bisettrice
dyftong - dittongo
dyletancki - dilettante
dym - fumo
dynamika - dinamica
dynamit - dynamite
dynia - zucca
dyplomatyczny - diplomatico
dyrektor - direttore
dysforia - disforia
dyskusja - discussione
dyskutować - discutere, disputare
dyspensa - dispensa
dysproz - disprosio
dystyngowany - distinto
dysza - ugello
dywan - tappeto
dywiz - lineetta
Dżakarta - Giacarta
Dżanin - Jenin
dżem - marmellata
dziać - succedere
dziadek - nonno
działać - agire, essere attivo, operare; funzionare; essere efficiente
działać komuś na nerwy - dare ai nervi a qualcuno
działalność - attività
dziąsło - gengiva
dżibucki - gibutiano
Dżibuti - Gibuti ; Gibuti
dżibutyjski - gibutiano
dzieciobójstwo - infanticidio
dziecko - bambino ; bambino
dzięki - grazie; grazie!; grazie a; per merito di
dziękować - ringraziare
dziękuję - grazie
dzielić - dividere, distribuire, separare; condividere; dividersi
dzielić włos na czworo - spaccare il capello in quattro
dzień dobry - buongiorno, buondì
dzień - giorno
dziennikarstwo - giornalismo
dziennikarz - giornalista
dziewczyna - ragazza
dziewica - vergine
dzik - cinghiale
dziobak - ornitorinco
dziób - becco
dzisiaj - oggi; ora
dziura - buco ; paesotto , paesuccio
dziwny - strano
dżuma - peste
dżungla - giungla
dźwiękowy - sonoro
dźwięk - suono
dźwig - ascensore
dzwon - campana
dzwonnica - campanile
dzwony rurowe - campane tubolari
ebenista - ebanista
EBOiR - BERS
EBOR - BERS
Ebro - Ebro
Edmund - Edmondo
edometr - edometro
edukacyjny - educativo
Edward - Edoardo
Edynburg - Edinburgo
Edyta - Editta
edytor tekstu - elaboratore testi
efektowny - elegante, chic, impressionante
efektywny - efficace; reale, effettivo
egipskie ciemności - buio pesto
Egipt - Egitto
egoista - egoista
egoistyczny - egoistico
egoizm - egoismo
egzamin - esame
egzaminować - esaminare
egzemplarz - esemplare, campione
egzystencja - esistenza
egzystencjalizm - esistenzialismo
egzystować - esistere
einstein - einsteinio
ejakulacja - eiaculazione
-ek - ello, etto
ekologia - ecologia
ekologicznie - ecologicamente
ekologiczny - ecologico
ekonomiczny - economico
ekosystem - ecosistema
eksperiencja - esperienza
eksperymentalny - sperimentale
eksperyment - esperimento
eksplozja - esplosione , scoppio
ekspozycja - mostra , esposizione
ekspresowy - espresso
ekstatyczny - estatico
ekstaza - estasi
ekstraordynacyjny - straordinario
ekstremalny - estremo
ekstremizm - estremismo
ekstremum - cuspide, estremo
Ekwador - Ecuador
elastyczność - elasticità
Elba - Elba
elegancja - eleganza
elegancki - elegante
elekcja - elezione
elektroda - elettrodo
elektro- - elettro-
elektrofiltr - elettrofiltro
elektrolit - elettrolito
elektron - elettrone
elektroniczny - elettronico
elektronika - elettronica
elektryczność - elettricità
elektryk - elettricista
element - elemento
elf - elfo
eliminować - eliminare
elipsa - ellisse
elokwentny - magniloquente
Elżbieta - Elisabetta
Emanuel - Emanuele
embargo - embargo
Emil - Emilio
Emilia - Emilia
Emilian - Emiliano
Emilia-Romania - Emilia-Romagna
emocja - emozione
emocjonalny - emotivo, emozionante
emocjonować - emozionare
empiryzm - empirismo
encyklopedia - enciclopedia
endokrynologia - endocrinologia
endonim - endonimo
energia - energia
energiczny - energico
enologia - enologia
entalpia - entalpia
entalpia swobodna - energia libera
entomologia - entomologia
entropia - entropia
entuzjasta - entusiasta
entuzjazm - entusiasmo
Eos - Eos
epejroforeza - deriva dei continenti
epidemia - epidemia
epidemiologia - epidemiologia
epikureizm - epicureismo
epilepsja - epilessia
epizod - episodio
epoka - epoca
eponim - eponimo
erb - erbio
erekcja - erezione
eremita - eremita
Eris - Eris ; Eris
erotyzm - erotismo
erudyta - erudito
Erytrea - Eritrea
erytrocyt - emazia , globulo rosso, eritrocito
ESBC - SEBC
eschatologia - escatologia
esperanto - esperanto
espresso - espresso
esteta - esteta
estetyczny - estetico
Estończyk - estone
Estonia - Estonia
Estonka - estone
estoński - estone; estone
etanol - etanolo
Etiopia - Etiopia
etniczny - etnico
etnocentryzm - etnocentrismo
etno- - etno-
etopozyd - etoposide
etyczny - etico
etyka - etica
etymologia - etimologia
eufemizm - eufemismo
Eufrat - Eufrate
Eugeniusz - Eugenio
Eurazja - Eurasia
eurocent - eurocent
eurodeputowany - eurodeputato , europarlamentare
euro - euro
euro- - euro-
Europa - Europa
europarlamentarny - europarlamentare
Europejczyk - europeo
Europejka - europea
europejski - europeo
europ - europio
eutanazja - eutanasia
Euzebiusz - Eusebio
Ewa - Eva
Ewelina - Evelina
Ezdrasz - Esdra
Ezechiel - Ezechiele
Ezop - Esopo
Fabian - Fabiano
Fabrycy - Fabrizio
fabryka - fabbrica
fa - fa
-fagia - -fagia
fakt - fatto
fałszywość - falsità
fałszywy - falso, contraffatto
fałszywy przyjaciel - falso amico
famotydyna - famotidina
fantastycznie - fantasticamente
farba - tintura
farmaceuta - farmacista
farmaceutyczny - farmaceutico
farmacja - farmacia
farmakologia - farmacologia
fascynować - affascinare, abbagliare
fasola - fagiolo
fasolka szparagowa - fagiolino
faszysta - fascista
faszyzm - fascismo
fatalista - fatalista
Fatima - Fatima
fawela - favela
Federacja Rosyjska - Federazione Russa
Felicja - Felicia
Felicjan - Feliciano
fenek - fennec
fenomenalny - fenomenale; fantastico
fenosafranina - fenosafranina
Ferdynand - Ferdinando
ferm - fermio
feta - feta
fideista - fideista
Fidżi - Figi
figa - fico
figura retoryczna - figura retorica
-filia - -filia
Filip - Filippo
film - film ; film
filologia - filologia
filozof - filosofo
filozofia - filosofia
filozoficzny - filosofico
filtr - filtro
filtrowanie - filtrazione
finalizować - concludere
finansowy - finanziario
Fin - finlandese
Finka - finlandese
Finlandia - Finlandia
fiński - finlandese; finlandese
finta - finta
fiołek - viola
fioletowy - viola
fiord - fiordo
firanka - tenda
fitogeografia - corologia , fitogeografia
fizyczny - fisico
fizyka - fisica
flaki - trippa
flaming - fenicottero
flaszowiec miękkociernisty - annona muricata , graviola, guanabana
flauta - calma
Flawiusz - Flavio
flawonoid - flavonoide
flecistka - flautista
flejtuch - porcellone, sporcaccione
flet - flauto
Florencja - Firenze
florencki - fiorentino
florentczyk - fiorentino
Florian - Floriano
fluoksetyna - fluoxetina
fluor - fluoro
-fobia - -fobia
fobia - fobia ; fobia , antipatia
folacyna - folacina
folwark - fattoria ; fattoria
fontanna - fontana
forint - fiorino
forma - forma
forteca - fortezza
fortepian - pianoforte
fort - fortezza , rocca
fortuna - fortuna ; fortuna
fosfor - fosforo
foto- - foto-
fotograf - fotografo
fotografia - foto ; fotografia
fotograficzny - fotografico
fotoluminescencja - fotoluminescenza
fotomodelka - fotomodella
foton - fotone
fototropizm - fototropismo
fragmentacja - frammentazione
fragment - frammento
frajer - grullo, credulone, gonzo
Franciszek - Francesco
Franciszka - Francesca
Francja - Francia
francuski - francese
francuski pocałunek - bacio alla francese
Francuz - francese
Francuzka - francese
frank - franco
frans - francio
friulski - friulano
Fryderyka - Federica
Fryderyk - Federico
fryzjer - barbiere, parrucchiere
fryzura - pettinatura , acconciatura
Fudżi - Fuji
fundament - fondamento
funkcja - funzione
funkcja stanu - funzione di stato
funkcjonalność - funzionalità
funkcjonować - funzionare
furia - furia
furosemid - furosemide
futro - pelliccia; pelliccia; pelliccia
futurystyczny - futurista; futurista
futuryzm - futurismo
gabardyna - gabardine
Gabończyk - gabonese
Gabon - Gabon
Gabonka - gabonese
gaboński - gabonese
gadatliwy - chiacchierone
gadolin - gadolinio
gad - rettile
gaduła - chiacchierone, ciarlone
galaktyka - galassia
gałąź - ramo
galera - galera
gal - gallio
Galicja - Galizia
galicyzm - francesismo , gallicismo
Gambia - Gambia
Gambijczyk - gambiano
Gambijka - gambiana
gambijski - gambiano
gambit - gambetto
Ganges - Gange
garderoba - guardaroba
gardło - gola
garnitur - vestito, abito
garota - garrotta , garotta
gąsienica - bruco ; cingolo
gaża - ingaggio
gaz cieplarniany - gas serra
gazeciarz - strillone
gaz płynny - GPL
gaz syntezowy - gas di sintesi, syngas
Gdańsk - Danzica
gdyby - se mai, semmai
gdy kota nie ma, myszy harcują - quando il gatto non c'è i topi ballano
Gdynia - Gdynia
gdzie - dove
gdzie indziej - altrove
generał broni - tenente generale , generale di corpo d'armata
generał dywizji - maggiore generale , generale di divisione
generał - generale
genetyka - genetica
Genewa - Ginevra
geneza - genesi
geniusz - genio
Genowefa - Genoveffa
gentamycyna - gentamicina
Genua - Genova
geodezyjny - geodetico
geografia - geografia
geograficzny - geografico
geologia - geologia
geometra - geometra
geometria - geometria
geomorfologia - geomorfologia
german - germanio
germański - germanico
Gerwazy - Gervasio
gęsiego - in fila indiana
gęś - oca
gęsty - folto, compatto, fitto
getto - ghetto
gettoizacja - ghettizzazione
Ghana - Ghana
Ghańczyk - ghanese
Ghanka - ghanese
ghański - ghanese
Gibraltar - Gibilterra
giez - tafano
gigantyczny - gigantesco
Gilbert - Gilberto
gil - ciuffolotto
gimnastyka - ginnastica
ginekologia - ginecologia
gitara - chitarra
gitarzysta - chitarrista
gitarzystka - chitarrista
głaskać - accarezzare
gleba - suolo
głębia - profondità; profondità; profondità; abisso
głęboki - profondo
głęboko - profondamente
głębokość - profondità
gliceryna - glicerolo, glicerina
glina - argilla
glin - alluminio
globalnie - globalmente
globalny - globale
głód - fame
głośnik - altoparlante
głośno - forte
głos serca - voce del cuore
głos - voce
głowa do góry - canta che ti passa
głowa rodziny - capofamiglia
głowa - testa
głuchy - sordo
głupi - stupido, scemo, grullo
głuszec - gallo cedrone , urogallo
gmina - comune, comunità
gnejs - gneiss
gniazdo - nido
gniew - collera, furore, ira
gnu - gnu
godność - dignità ; cognome
godzina - ora ; ora
godzina policyjna - coprifuoco
golf - golf
gondola - gondola ; gondola
gorąca głowa - testa calda
gorączka - febbre
gorączka złota - febbre dell'oro
góra - montagna
gorgonzola - gorgonzola
górnolotny - magniloquente
górny - superiore
gorset - corsetto
Góry Skaliste - Montagne Rocciose
gorzej - peggio
gorzki - amaro
górzysty - montuoso
gość - ospite , invitato ; cliente ; tipo , tizio , individuo
gospodarczy - economico
gotować - cucinare
gotowanie - cottura
gotowy - pronto; pronto
gówno - merda
grać - giocare; suonare
grać w otwarte karty - giocare a carte scoperte
gracz - giocatore
grad - grandine
gra - gioco
gramatyczny - grammatico
gramatyka - grammatica
gramofon - giradischi , grammofono
granat - bomba a mano ; melograno , granato ; melagrana , granata ; blu scuro ; granato , granata
granatowy - blu scuro
grandilokwencja - grandiloquenza
granica - confine , frontiera
graniczny - terminale
grappa - grappa
gra słów - gioco di parole
gratulacja - congratulazione
Grecja - Grecia
grecki - greco
Greczynka - greca
grejpfrut - pompelmo
Grek - greco
Grenada - Grenada
Grenlandia - Groenlandia
grobowiec - marmo
groch - pisello
gromadzić - accaparrare, accumulare, adunare, ammucchiare; concentrare, raccogliere; raccogliersi; raccogliersi
grom - folgore
gronostaj - ermellino
gronowy - di uva, d'uva
grota - grotta
groźny - minaccioso; pericoloso
gruba ryba - pesce grosso
gruby - grosso; panciuto
gruby jak beczka - grasso come un barile
grudzień - dicembre
grupa - gruppo
gruszka - pera
Gruzinka - georgiana
gruziński - georgiano
Gruzja - Georgia
gruźlica - tubercolosi
gryf - grifone
grymaśny - capriccioso
grypa - influenza
gryźć - mordere, morsicare; tormentarsi
Gryzonia - Grigioni
grzbiet - dorso
grzebień - pettine ; cresta
grzeczny - educato, ubbidiente, garbato, cortese
Grzegorz - Gregorio
grzesznik - peccatore
grzeszny - peccaminoso
grzyb - fungo
Gujana Francuska - Guyana francese, Guayana francese
Gujana - Guiana , Guyana
Gujańczyk - guianese
Gujanka - guianese
gujański - guianese
gułag - gulag
gumka - gomma
Gustaw - Gustavo
guzik - bottone
Gwadelupa - Guadalupa
gwałtowny - rapido, improvviso, violento; impetuoso, furioso, violento
gwara - parlata
Gwatemala - Guatemala
gwatemalczyk - guatemalteco
Gwatemalczyk - guatemalteco
Gwatemalka - guatemalteca
gwatemalski - guatemalteco
gwiazda - stella
gwiazdozbiór - costellazione
Gwinea - Guinea
Gwinea Równikowa - Guinea Equatoriale
Gwinejczyk - guineano
Gwinejka - guineana
gwizdać - fischiare; fregare
habanera - habanera
habit nie czyni mnicha - l'abito non fa il monaco
habit - tonaca
hafn - afnio
haft - ricamo
Haga - L'Aia , L'Aja
Haitańczyk - haitiano
Haitanka - haitiana
haitański - haitiano
Haiti - Haiti
hak - gancio
halabarda - alabarda
hałaśliwy - chiassoso, rumoroso
Hamburg - Amburgo
hamburski - amburghese
hamować - frenare
hamulec ręczny - freno a mano
hańba - vergogna , disgrazia
handel - commercio
hangar - hangar
harfa - arpa
harmonia - armonia ; fisarmonica
harować jak wół - lavorare come una bestia
has - hassio
hau - bau
haubica - obice
Hawana - L'Avana
hazard - gioco d'azzardo
hebrajski - ebraico, ebreo; ebraico
Hefajstos - Efesto
hektar - ettaro
hel - elio
Helena - Elena
helikopter - elicottero
hełm - elmetto
hełmiatka - fistione turco
Helsinki - Helsinki
hemoliza - emolisi
Henryka - Enrica
Henryk - Enrico
heparyna - eparina
heptan - eptano
herbata - tè
Hestia - Estia
hetman - etmano ; donna , regina
Hezbollah - Hezbollah
hiacynt - giacinto
Hiady - Iadi
hidżab - hijab
hiena - iena
Hieronim - Girolamo
higroskopijność - igroscopia , igroscopicità
Hilary - Ilario
Himalaje - Himalaia , Himalaya
hinduizm - induismo
Hindukusz - Hindu Kush, Hindukush
hipokryta - ipocrita
hipokryzja - ipocrisia
Hipolit - Ippolito
hipoteka - ipoteca
hipoteza - ipotesi
histereza - isteresi
histeryk - isterico
histo- - isto-
historia - storia
historyczny - storico
historyk - storico
Hiszpania - Spagna
Hiszpanka - spagnola
hiszpanka - spagnola, influenza spagnola, morbo spagnolo, la grande influenza
hiszpański - spagnolo, iberico; spagnolo
Hiszpan - spagnolo
hobby - passatempo, hobby
hokej - hockey
Holandia - Paesi Bassi; Olanda
holenderski - olandese
holm - olmio
homar - astice
homeopatia - omeopatia
homerycki - omerico
homeryczny - omerico
homoseksualizm - omossessualità
Honduranin - honduregno
Honduranka - honduregna
Honduras - Honduras
honduraski - honduregno
Hongkong - Hong Kong
honor - onore
Horacy - Orazio
hormon - ormone
hormonozależny - ormono-dipendente
horoskop - oroscopo
Horus - Horo
horyzontalny - orizzontale
horyzont - orizzonte
hotel - albergo
hulajnoga - monopattino
humanitarny - umanitario, umano
hummus - hummus
humor - umore
huśtawka - altalena
hybryda - ibrido
hydraulik - idraulico
hydrostatyka - idrostatica
hymn - inno
ibis - ibis , ibi
ichtiologia - ittiologia
idea - idea ; idea
idealny - ideale
identyczny - identico
ideologiczny - ideologico
idiota - idiota; idiota
idiotka - idiota
idiotyczny - idiotico
i - e, ed
igła - ago
Ignacy - Ignazio
ignorancja - ignoranza
ignorować - ignorare
igrać ze śmiercią - scherzare con la morte
igrać z ogniem - giocare con il fuoco
igrzyska olimpijskie - Giochi Olimpici
iguana - iguana
ikona - icona
Ildefons - Ildefonso
ile - quanto
imaginacja - immaginazione
imieniny - onomastico
imiesłów - participio
imperator - imperatore
imperialista - imperialista
imperium - impero
impertynencja - impertinenza
imponować - impressionare
impuls - impulso; stimolo
impulsywny - impulsivo
inaczej - in altro modo, diversamente
Indie - India
ind - indio
Indonezja - Indonesia
indyczka - tacchina
indyferencja - indifferenza
indyferentny - indifferente
indyk - tacchino
infekcja - infezione
inflacja - inflazione
influenca - influenza
informacja - informazione
infrastruktura - infrastruttura
ingerencja - ingerenza
inicjacja - iniziazione
inkunabuł - incunabolo
innowierca - dissidente
inny - altro; differente
innymi słowy - in altri termini, in altre parole
inochód - ambio
inspektor - ispettore
instrukcja - istruzione
instytut - istituto
insulina - insulina
insurekcja - insurrezione
integracja - integrazione
intelektualny - intellettuale
inteligencja - intelligenza; intellighenzia
inteligentny - intelligente
intencja - intenzione
intensyfikacja - intensificazione
intensywna terapia - terapia intensiva
intensywnie - intensivamente
intensywność - intensità
intensywny - intenso, intensivo
interakcja - interazione
interes - interesse, affare
interesować - interessare
interlingua - interlingua
internauta - internauta
interpretacja - interpretazione
interrogacja - interrogatorio
interseksualizm - intersessualità
interwencja - intervento
interwencjonizm - interventismo
interweniować - intervenire
intonacja - intonazione
intonować - intonare
introdukcja - introduzione
introspekcja - introspezione
introspekcyjny - introspettivo
intuicja - intuizione
intymny - intimo
inwalida - invalido
inwestować - investire
inwestycja - investimento
inżynieria - ingegneria
inżynier - ingegnere
Irak - Iraq
Irańczyk - iraniano
Iran - Iran
Iranka - iraniana
irański - iraniano
Irena - Irene
Ireneusz - Ireneo
Irlandczyk - irlandese
Irlandia - Irlanda
Irlandka - irlandese
irlandzki - irlandese; irlandese
ironia - ironia
iryd - iridio
irytować - irritare; irritare|irritarsi
iść - andare
iść do ołtarza - andare all'altare
Isfahan - Esfahan
Islamabad - Islamabad
islamizować - islamizzare
Islandczyk - islandese
Islandia - Islanda
Islandka - islandese
islandzki - islandese; islandese
istnieć - esistere, essere
istnienie - esistenza
istota - creatura, essere
istotny - cruciale, essenziale
Itaka - Itaca
italski - italico
iterb - itterbio
itr - ittrio
Iwo - Ivo
Izaak - Isacco
Izabela - Isabella
-izm - -ismo
izokoszta - isocosto
izokwanta - isoquanto
izolacjonizm - isolazionismo
izolowany - isolato; isolato
Izrael - Israele
Izydor - Isidoro
jabłko Adama - pomo d'Adamo
jabłko - mela ; globo ; rotula , rotella ; pomo d'Adamo ; pomellatura ; melagrana
jabłko niezgody - pomo della discordia , mela della discordia
jabłoń - melo
Jacek - Giacinto
jacht - yacht
jadalnia - sala da pranzo
jadalny - commestibile, mangereccio, mangiabile, edule; sala da pranzo
jądro - testicolo
Jadwiga - Edvige
jagnię - agnello
jaguar - giaguaro
ja - io
jajeczkowanie - ovulazione
jajko Kolumba - uovo di Colombo
jajko - uovo
jajnik - ovaia
jajo - uovo
jajowaty - oviforme
jak cholera - di brutto
jak - come; yak
jak grom z jasnego nieba - come un fulmine al ciel sereno
jaki - che; che
jaki ojciec, taki syn - tale il padre, tale il figlio
jakiś - alcuno, qualche
jak (kogoś) Pan Bóg stworzył - come Dio l'ha fatto
jakkolwiek - benché, tuttavia
jakość - qualità
jak się masz? - come stai?, come va?
Jakub - Giacobbe, Giacomo, Jacopo
jak za dotknięciem czarodziejskiej różdżki - con un colpo di bacchetta magica
jałowiec - ginepro
jama bębenkowa - cavità del timpano , cavità timpanica , cassa del timpano
Jamajka - Giamaica ; Giamaica
Jan - Giovanni
Janina - Gianna
January - Gennaro
Japonia - Giappone
japoński - giapponese
jarząbek - francolino di monte
jarzębina - sorbo
jaskinia - caverna, spelonca
jaśmin - gelsomino
jasne jak słońce - chiaro come la luce del sole
jasny - chiaro
jastrząb - astore
jaszczurka - lucertola
jebadło - tana, buco
jechać - andare; andare
jedność - unità
jednym słowem - in una parola
jedyny - unico
jedyny w swoim rodzaju - l'unico nel suo genere
jedzenie - cibo ; cibo , mangiare
jelito - intestino
Jemeńczyk - yemenita
Jemenka - yemenita
jemeński - yemenita
Jemen - Yemen
jemioła - vischio
jemiołuszka - beccofrusone
jen - yen
Jerozolima - Gerusalemme
jer - peppola
Jerycho - Gerico
Jerzy - Giorgio
jeść jak wróbelek - mangiare come un passerotto
jeść - mangiare
jesień - autunno
jeszcze - ancora
jeżeli - se
jezioro - lago
jeżozwierz - porcospino
jeż - riccio
Jezus - Gesù
język - lingua
język ojczysty - madrelingua , lingua nativa , lingua materna , lingua madre
językowy - linguistico, di lingua
jeżyna - rovo ; mora
jidysz - yiddish
Joanna - Giovanna
jod - iodio
jodła - abete
joga - yoga
jogurt - yogurt
jonizacja - ionizzazione
Jordania - Giordania
jotta- - yotta-
Jowisz - Giove; Giove
Józef - Giuseppe
Józefina - Giuseppina
judo - judo
Judyta - Giuditta
juglon - juglone
Jugosławia - Jugoslavia
jujuba - giuggiolo ; giuggiola f
Julia - Giulia
Julian - Giuliano
Juliusz - Giulio
Justyna - Giustina
jutro - domani
jutrzenka - aurora
już - già
jw. - c.s.
kabaret - cabaret
kabel - cavo
kabergolina - cabergolina
kabuki - kabuki
Kabul - Kabul
Kabylia - Cabilia
Kabylka - cabila
kaczka - anatra
kaczka dziennikarska - canard
kadencja - intonazione ; cadenza
kadm - cadmio
kadzidło - incenso
Kair - Il Cairo
kajakarz - canoista
Kajetan - Gaetano
Kajmany - Isole Cayman
kakao - cacao
kąkol - gettaione , gittaione
kaktus - cactus
Kalabria - Calabria
kalabryjski - calabrese
kałamarz - calamaio
kalarepa - cavolo rapa
kalendarz - calendario
kaliforn - californio
Kalifornia - California
kalkulator - calcolatrice
kaloryfer - radiatore , termosifone
kalosz - stivali di gomma
kałuża - guazzo
Kambodża - Cambogia
kamerling - camerlengo , camerlingo
Kamerun - Camerun
kamień - pietra ; incrostazione
kamień węgielny - pietra angolare
Kamila - Camilla
Kamil - Camillo
kamizelka - gilè , panciotto
Kampania - Campania
kampanila - campanile
Kanada - Canada
Kanadyjczyk - canadese
Kanadyjka - canadese
kanadyjski - canadese
kanalia - canaglia
kanalizacja - fognatura
kanapa - divano
kanapka - sandwich
kanarek - canarino
kandydat - candidato
kangur - canguro
kanopa - canopo ; canopo
kąpać - fare il bagno
kapać - grondare
kapelusz - cappello
kąpiel - bagno
kapitalista - capitalista
kapitalizm - capitalismo
kaprysić - fare i capricci
kapryśny - capriccioso
Kapsztad - Città del Capo
kaptur - cappuccio
kapturka - capinera
kapucyn - cappuccino
kapusta - cavolo
karabinek - carabina
karabin - fucile
karabin maszynowy - mitragliatrice
karafka - caraffa
karaibski - caribico
karbunkuł - carbuncolo ; foruncolosi , antrace ; antrace
karczoch - carciofo
kardamon - cardamomo
kardio- - cardio-
kardiologia - cardiologia
kardiologiczny - cardiologico
kariatyda - cariatide
kark - nuca
karmel - caramello
karmić - nutrire
karnawał - carnevale
Karol - Carlo
Karolina - Carolina
karoseria - carrozzeria
Karpaty - Carpazi
karp - carpa
karta do gry - carta da gioco
karta dźwiękowa - scheda audio
karta graficzna - scheda video
karta kredytowa - carta di credito
kartka - foglio, foglietto
kartografia - cartografia
kartograficzny - cartografico
karykatura - caricatura
kasta - casta
kastrować - castrare
kasyno - casa da gioco
kaszel - tosse
kaszkiet - beretto
Kaszmir - Kashmir
kasztan - castano
kasztanowy - castano
katalizator samochodowy - convertitore catalitico
katalog - catalogo ; listino
Katalonia - Catalogna
kataloński - catalano
kąt - angolo
katar - catarro ; raffreddore
Katarczyk - qatariano
Katarka - qatariana
Katar - Qatar
katarski - qatariano
Katarzyna - Caterina , Rina
katastrofa - catastrofe , disastro
katedra - cattedrale, duomo
kation - catione
Katmandu - Kathmandu
katoda - catodo
katolicyzm - cattolicesimo
katolik - cattolico
Kaukaz - Caucaso
kawałek - pezzo, parte
kawa - pianta del caffè ; caffè
kawa po turecku - caffè turco , caffè alla turca
kawiarka - caffettiera , macchinetta , macchinetta del caffè, moka
kawiarnia - caffè
kawka - taccola
Kazachstan - Kazakistan, Kazakhstan, Cazachistan, Cosacchia
każdy - ognuno
kciuk - pollice, dito posteriore
kefija - kefiah, chefia
Kenia - Kenya , Kenia
kenozoik - Cenozoico
kibic - tifoso
kiedy - quando
kiełbasa - salame , salume , insaccato
kierować - guidare
kierowca - autista, guidatore
kierownica - sterzo
kierownik - capo
kierunek - direzione
kierunkowskaz - cartello indicatore; freccia, lampeggiatore
kieszonkowiec - borsaiolo
Kijów - Kiev
kilo- - chilo-, kilo-
kilogram - chilogrammo, chilo, kg
kilometraż - chilometraggio , kilometraggio
kilowatogodzina - chilowattora , kilowattora
kilowolt - kilovolt , chilovolt
kilwater - scia
kino - cinema
Kinszasa - Kinshasa
kiosk - chiosco
Kirgistan - Kirghizistan
Kiribati - Kiribati
kiur - curio
kiwi - kiwi
kląć - bestemmiare, maledire
klacz - giumenta
klaka - claque
klakson - clacson, claxon
kłamać - mentire
kłamca - bugiardo, mentitore, menzognero, mendace
klamka - manìglia
kłamstwo - bugia, menzogna
kłamstwo ma krótkie nogi - le bugie hanno le gambe corte
Klara - Chiara , Clara
klatka piersiowa - torace
Klaudia - Claudia
klaustrofobia - claustrofobia
klawiatura - tastiera
klej - colla
klękać - inginocchiarsi, genuflettersi
Klemens - Clemente
Kleofas - Cleofa
klęska - disastro
kleszcz - zecca
klika - cricca
klips - orecchino , clip ; clip
klistron - klystron
klon - acero
klucz - chiave
kmin rzymski - cumino romano , cumino
knykieć - condilo
kobalt - cobalto
kobiecy - femminile, femmineo
kobieta - donna
kobieta lekkich obyczajów - donna di facili costumi
kochać - amare; fare l'amore
kochanie - amore
kochany - amato, caro; piacevole, affabile, garbato; amore
kocioł - calderone
kocioł parowy - caldaia a vapore
koczkodan - cercopiteco
kodeks drogowy - codice della strada
kofeina - caffeina
kofeinizm - caffeismo
kogeneracja - cogenerazione
koguci - di gallo
kogut - gallo
koincydencyjny - coincidenziale
kok - crocchia
kolano - ginocchio
kołchoz - kolchoz
kolczasty - spinoso
kolczyk - orecchino
kołdra - coltre
kolęda - pastorale
kolej - ferrovia ; seguito
kolejka - fila , coda
kolejny - consecutivo, altro
kolejowy - ferroviario
kolekcjonować - collezionare
koliber - colibrì
kółko i krzyżyk - tris
Kolonia - Colonia
kolonializm - colonialismo
kolor - colore
kolorowy - colorito
kolorystyczny - coloristico
kolumbarium - colombario; colombario
Kolumbia - Colombia
Kolumbijczyk - colombiano
Kolumbijka - colombiana
kolumbijski - colombiano
komandor - capitano di vascello
komandor podporucznik - capitano di corvetta
komandor porucznik - capitano di fregata
komar - zanzara
komentować - commentare; interpretare
kometa - cometa , stella crinita
komfort - agio
komfortowy - confortevole
komicznie - comicamente
kominiarz - spazzacamino
komisariat - commissariato ; comitato
komisja - commissione
komoda - comò
komora - camera ; ventricolo ; dispensa
komora gazowa - camera a gas
komórka - cellula ; cellulare, telefono cellulare, telefonino
Komory - Comore
kompas - bussola, compasso
kompletny - completo
komponować - comporre
kompozycja - composizione
kompresja - compressione
kompromis - compromesso
komputer - computer , elaboratore; computatore
komunikacja - comunicazione
komunikat - communicato
komunista - comunista
komunistyczny - comunistico
komunizm - comunismo
koń - cavallo
koncentrować - concentrare; concentrarsi
końcowy - finale, ultimo
kończyć - finire
kondolencje - condoglianza , zwykle condoglianza|condoglianze
kondygnacja - piano
konewka - annaffiatoio
konfitura - confettura
konflikt - conflitto
konfraternia - confraternita
konfuzja - confusione
koniec - fine, cessazione
koniec świata - la fine del mondo
konkludować - concludere‎
konkordat - conciliazione
konkubinat - concubinato
konkurs - concorso
koń mechaniczny - cavallo vapore
konsekwentnie - conseguentemente
konsensus - consenso
konserwować - conservare
Konstancja - Costanza
Konstantynopol - Costantinopoli
konstelacja - costellazione
konstrukcja - costruzione , ossatura
konstruować - costruire
konstytucja - costituzione
konsumpcjonizm - consumismo
konsystencja - consistenza
kontakt - contatto; interruttore
kontemplacyjny - contemplativo, meditativo
kontestacja - contestazione
kontrabanda - contrabbando
kontrahent - contraente
kontrakt - contratto
kontraktowy - contrattuale
kontrast - contrasto
kontratenor - controtenore
koń trojański - cavallo di Troia
kontrola - ispezione
kontroler - controllore
kontrolować - controllare
kontynent - continente
kontynuować - continuare
konyza kanadyjska - saeppola canadese
kooperacja - cooperazione
kopać - calciare; zappare, scavare
kopalnia - miniera
kopeć - fumo
Kopenhaga - Copenaghen
koperta - busta
koper włoski - finocchio
koprolalia - coprolalia
koptyjski - copto; lingua copto|copta
kora - corteccia
kordialny - cordiale
Koreańczyk - coreano
Koreanka - coreana
koreański - coreano; coreano
Korea Północna - Corea del Nord
Korea Południowa - Corea del Sud
korek - tappo
korelacja - correlazione
korespondencja - corrispondenza
kormoran - cormorano
Kornelia - Cornelia
Korneliusz - Cornelio
Korona Południowa - Corona Australe
koronka - merletto, pizzo, trina; corona
korpus konsularny - corpo consolare
Korsyka - Corsica
korsykański - corso; corso
kosa - falce , falce fienaia , frullana
kościół - chiesa
Kościół - chiesa
kości zostały rzucone - il dado è tratto
kość - osso; piastrina ; dado
kość słoniowa - avorio
Kosma - Cosma
kos - merlo
kosmetyka - cosmesi , cosmetica
kosmetyk - cosmetico
kosmologia - cosmologia
kosmonautyczny - cosmonautico
Kostaryka - Costa Rica
Kostarykanin - costaricano
Kostarykanka - costaricana
kostarykański - costaricano
kosteczki słuchowe - ossicini uditivi , ossicini dell'udito
kostka - caviglia
kosz - cestino
koszt - costo , spesa , importo
koszykarka - cestista
koszykarz - cestista ; cestaio
koszykówka - pallacanestro
kotek - gattino
kot - gatto
kotka - gatta
kot syjamski - siamese
kotwica - ancora
kotwicowisko - ancoraggio
kowadło - incudine
koza - capra
Koziorożec - Capricorno
krach - fallimento, crac, rovescio di fortuna
kradzież - furto , ladreria
Kraina - Carniola
Kraj Basków - Paesi Baschi
kraj - paese, terra; stato
Kraków - Cracovia
kraniec - estremità
krawat - cravatta
krawiec - sarto
krążownik - incrociatore
krążyć - girare
kreatywny - creativo
kręcić nosem - storcere il naso
kreda - gesso , gessetto ; gesso ; cretaceo , cretacico
kredytowy - creditizio
kręgosłup - colonna vertebrale , spina dorsale
kręgowiec - vertebrato
krem - crema ; crema ; crema
Kreta - Creta
krętogłów - torcicollo
kret - talpa
kretyn - cretino , affetto da cretinismo; cretino , imbecille , ebete , deficiente , scimunito , beota
krew - sangue
krew z mlekiem - latte e sangue, latte e fragola
krokodyl - coccodrillo
krokodyle łzy - lacrime di coccodrillo
krokus - croco
królik - coniglio
król jest nagi - il re è nudo
król - re
kronika - cronaca
kropla drąży skałę - la goccia scava la roccia
kropla - goccia
kropla, która przepełnia czarę - la goccia che fa traboccare il vaso
kropla w morzu - goccia nel mare
krótki - corto; breve; conciso
krowa, która dużo ryczy, mało mleka daje - can che abbaia non morde
krowa - mucca , vacca
krtań - laringe
kruchy - fragile
krucjata - crociata
kruk - corvo imperiale
krwiodawca - donatore di sangue
krykiet - cricket
Krym - Crimea
kryminalista - criminale, delinquente
krypta - cripta
krypton - kripton
Krystian - Cristiano
Krystyna - Cristina
krytykować - criticare
kryzys - crisi
krzak - cespúglio , arbusto
krzem - silicio
krztusiec - pertosse , tosse asinina
krzyk - grido , urlo
Krzysztof - Cristoforo
krzywa - curva
krzyż - croce
krzyżówka - cruciverba
krzyżyk - diesis
Ksawery - Saverio
ksenofobia - xenofobia
ksenon - xeno
kserograf - fotocopiatrice
książę - duca
książę z bajki - principe azzurro
książka - libro
księga - libro , registro
księżniczka - principessa
księżyc - luna
Księżyc - Luna
ksylen - xilene , xilolo
ksylofon - xilofono , silofono
kto - chi; chi
kto mieczem wojuje, (ten) od miecza ginie - chi di spada ferisce, di spada perisce
kto nie ma w głowie, ten ma w nogach - chi non ha la testa, ha le gambe
kto pod kim dołki kopie, sam w nie wpada - chi scava la fossa agli altri, vi cade dentro egli stesso
kto późno przychodzi, sam sobie szkodzi - chi tardi arriva, male alloggia
kto rano wstaje, temu Pan Bóg daje - il mattino ha l'oro in bocca
kto sieje wiatr, ten zbiera burzę - chi semina vento, raccoglie tempesta
ktoś - qualcuno, uno; qualcuno
kto szuka, ten znajdzie - chi cerca, trova
Kuba - Cuba
Kubańczyk - cubano
Kubanka - cubana
kubański - cubano
kucharka - cuoca , cuciniera
kucharz - cuoco , cuciniere
kuchnia - cucina
kuć żelazo, póki gorące - battere il ferro finché è caldo
Kujawy - Cuiavia
kukurydza - granturco , granoturco , mais
kulinarny - culinario
kulminacja - culmine; culminazione
kulon - occhione
kult - culto
kultura - cultura ; cultura ; cultura ; cultura
kulturalny - culturale
kupić - comprare
kupować - comprare, acquistare; compratore, acquirente
kupować kota w worku - comprare a scatola chiusa
kurka wodna - gallinella d'acqua
kurs - corso ; corsa; corso, cambio
kurwa - puttana
kuskus - cuscus
kustosz - custode
Kuwejt - Kuwait
kuzyn - cugino
kuzynka - cugina
kuzynostwo - cuginanza
kwantowy - quantistico
kwant - quanto
kwa - qua
kwark - quark
kwartał - trimestre
kwartet - quartetto
kwas - acido; acido
kwas akrylowy - acido acrilico
kwas azotowy - acido nitrico, acquaforte
kwas foliowy - acido folico , acido pteroilglutammico , folacina
kwas mlekowy - acido lattico
kwaśny - aspro, acerbo; acido
kwas węglowy - acido carbonico
kwestionować - questionare
kwiaciarz - fiorista
kwiat - fiore
kwiczoł - cesena
kwiecień - aprile
kwintesencja - quintessenza
kwitnąć - fiorire, crescere; prosperare
kworum - quorum
Łaba - Elba
łabędź - cigno
łabędzi śpiew - il canto del cigno
labirynt - labirinto
Labrador - Labrador ; Labrador
łaciński - latino
lać jak z cebra - piovere a catinelle
Lacjum - Lazio
lać łzy - versare lacrime
łącznik - copula ; lineetta
łączyć - congiungere, giungere, unire, collegare
ładny - bello, carino
lądowy - terrestre
łagodnieć - addolcirsi, raddolcirsi, rabbonirsi; calmarsi, mitigiarsi, attutirsi
łagodny jak baranek - mite come un agnello
łagodny - mite
laguna - laguna
Lahaur - Lahore
laicyzacja - laicità
łąka - prato
lakier do paznokci - smalto per unghie
lakoniczność - laconicità
laktaza - lattasi
laktoza - lattosio
łamać sobie głowę - rompersi la testa, rompersi il capo
Lambro - Lambro
łamliwy - fragile
lampa - lampada
łańcuch - catena
łańcuch pokarmowy - catena alimentare , catena trofica
lantan - lantanio
Laos - Laos
laparoskopia - laparoscopia
laparotomia - laparotomia , celiotomia
łapa - zampa ; zampa
lapis lazuli - lapislazzuli
Laponia - Lapponia
laptop - portatile, computer portatile
las - bosco , foresta
laser - laser
łasica - donnola
latać - volare
latarka - torcia
lato - estate
łatwo - facilmente
łatwy - facile
latyfundium - latifondo
latynista - latinista
latynizm - latinismo
latyński - latino
Laura - Laura
laweta - affusto
lawina - slavina ; valanga ; pioggia
Łazarz - Lazzaro
łazienka - stanza da bagno , bagno
łechtaczka - clitoride
lecieć - volare
ledwo żywy - mezzo morto
legenda - leggenda
lekarz - medico
lekki - lieve
lekkoatleta - atleta
lekkomyślność - leggerezza
lęk - paura, timore; ansia
leming - lemming, lemmo
leń - fannullone, nullafacente, fancazzista
Leningrad - Leningrado
lenistwo - poltroneria
leniuch - infingardo , poltrone , pigro , fannullone
leniwy - pigro
Leonard - Leonardo
Leon - Leone
Leopold - Leopoldo
lepiej - meglio
lepiej późno niż wcale - meglio tardi che mai
lepki - appiccicoso, collante, viscoso, attaccaticcio, colloso
lepsze jest wrogiem dobrego - il meglio è nemico del bene
lepszy - migliore
leśniczy - guardia forestale
leśnik - selvicoltore , guardia forestale
leśny - boschivo, silvestre, forestale
Lesotho - Lesotho
leukocytoza - leucocitosi
lewirat - levirato
lew - leone
Lew - Leone
lewy - sinistro
leżak - sdraia , sedia a sdraio
leżeć komuś na sercu - stare a cuore a qualcuno
Libańczyk - libanese
Liban - Libano
Liberia - Liberia
Libia - Libia
libido - libido
licencja - licenza , patente
liceum - liceo
licytacja - licitazione
liczba atomowa - numero atomico
liczba mnoga - numero plurale , plurale
liczba - numero
liczba pierwsza - numero primo
liczba pojedyncza - numero singolare , singolare
liczebnik - aggettivo numerale , numerale ; numerale cardinale; numerale ordinale
liczny - numeroso
liczydło - pallottoliere , abaco , abbaco
Lidia - Lidia
ligatura - legatura
Liguria - Liguria
liguryjski - ligure
likier - liquore
lilia - giglio
Lima - Lima
lingwista - linguista
lingwistyka - linguistica
linia - linea
link - link
linoskoczek - funambolo , equilibrista
lipa - tiglio ; fregatura
lipiec - luglio
Lipsk - Lipsia
lira - lira ; lira ; dragoncello
lir - lira
liryczny - lirico
liść - foglia
lis polarny - volpe artica
lista - lista
listonosz - postino
listopad - novembre
lis - volpe
literacki - letterario
litera - lettera
litera prawa - lettera della legge
literatura - letteratura
literówka - errore di stampa, refuso
litewski - lituano; lituano
lit - litio
litościwy - pietoso
liturgia - liturgia
Litwa - Lituania
Litwinka - lituana
Litwin - lituano
liza - lisi
Lizbona - Lisbona
łobuz - brigante, ragazzaccio
lodowiec - ghiacciaio
łódź - barca, battello
logarytm - logaritmo
-logia - -logia
logiczny - logico
lojalny - fido, leale
lokalizacja - localizzazione
lokalny - locale
łokieć - gomito
lokomotywa - locomotiva
Lombardczyk - lombardo
Lombardia - Lombardia
Lombardka - lombarda
lombardzki - lombardo
Londyn - Londra
łono - grembo; utero , seno
łopatka - scapola
lorens - laurenzio
łoś - alce
łosoś - salmone
łotewski - lettone; lettone
lotnictwo - aviazione
lotniczy - aviatorio
lotnik - aviatore
lotnisko - aeroporto
lotniskowiec - portaerei
lot - volo
Łotwa - Lettonia
Łotyszka - lettone
Łotysz - lettone
łowić ryby w mętnej wodzie - pescare nel torbido
łóżko - letto
łozówka - cannaiola verdognola
Luanda - Luanda
Lublana - Lubiana
Lublin - Lublino
lub - o
lucerna - erba medica , alfa-alfa
Łucja - Lucia
łucznictwo - tiro con l'arco
Ludmiła - Ludmila
ludność - popolazione , popolo
ludobójstwo - genocidio
ludowy - popolare
Ludwik - Luigi
łudzić - cullare, illudersi
ludzki - umano
ludzkość - umanità
łuk - arco
Łukasz - Luca
Luksemburczyk - lussemburghese
Luksemburg - Lussemburgo
Luksemburka - lussemburghese
luksemburski - lussemburghese; lussemburghese
lulać - cullare
lumbago - colpo della strega
lusterko wsteczne - specchietto retrovisore , retrovisore
lustro - specchio
lutet - lutezio
luty - febbraio
Łużyce - Lusazia
lwia część - parte del leone
lwica - leonessa
Lwów - Leopoli
łydka - polpaccio
łyska - folaga
łyżeczka - cucchiaino
łyżka - cucchiaio
łyżka do butów - calzascarpe
łyżka wazowa - mestolo , ramaiolo
łyżwiarstwo - pattinaggio
łyżwiarz - pattinatore
łza - lacrima
Macedończyk - macedone
Macedonia - Macedonia
Macedonka - macedone
macedoński - macedone; macedone
machać - agitare
macica - utero
Maciej - Mattia
macierz - matrice
macierzyński - materno
Madagaskar - Madagascar
Madera - Madera
mądrej głowie dość dwie słowie - a buon intenditor poche parole
mądrość - sapienza, saggezza
madrycki - madrileno
mądry - sapiente, saggio
madrytczyk - madrileno
madrytka - madrilena
Madryt - Madrid
MAEA - AIEA
mafia - mafia
mafioso - mafioso
Magdalena - Maddalena
Maghreb - Maghreb , Magreb
magia - magia
magiczny - magico
mag - mago, magico
magma - magma
magnetyczny - magnetico
magnez - magnesio
magnolia - magnolia
magnoliowate - magnoliacee
mahometanizm - maomettanesimo
Mahomet - Maometto
majestatyczny - maiestatico, grandioso, maestoso
maj - maggio
majonez - maionese
major - maggiore
majowy - maggese
mąka - farina
makak - macaco
makaron - pasta
makijaż - trucco
mak - papavero
maksymalny - massimo
Maksymilian - Massimiliano
Maksym - Massimo
malaria - malaria
malarstwo - pittura
Malediwy - Maldive
Małgorzata - Margherita
Mali - Mali
malina - lampone
małomówny - taciturno, silenzioso
mało - poco
Małopolska - Piccola Polonia
małostkowy - meschino
malować - colorare; dipingere
małpa - scimmia
Malta - Malta
Maltańczyk - maltese
maltański - maltese; maltese
malutko - pochissimo
mały - piccolo
małżeński - matrimoniale
małżeństwo - matrimonio , coppia
mamałyga - polenta
mama - mamma
mamut - mammut
mandarynka - mandarino
mandolina - mandolino
Manfred - Manfredo
mangan - manganese
mango - mango ; mango
mangusta - mangusta
Manila - Manila
manipulacja - manipolazione
mankament - mancamento
manna z nieba - manna dal cielo
manometr - manometro
mansarda - mansarda
maraton - maratona
Marceli - Marcello
marcepan - marzapane
Marcin - Martino
Marek - Marco
margaryna - margarina
Maria - Maria
Marian - Mariano
Mariusz - Mario
marmolada - marmellata
marmur - marmo
Maroko - Marocco
Marsylia - Marsiglia
marszałek - maresciallo
Marta - Marta
martwy - morto
Maryna - Marina
marynarka - giacca
marynarz - marinaio
marzec - marzo
marzenie - desiderio, sogno
marznąć - gelare
marzyć - sognare
masa krytyczna - massa critica
maska - maschera ; cofano
maślanka - latticello
masło - burro
matematyka - matematica
materac - materasso
materialny - materiale
Mateusz - Matteo
matka chrzestna - madrina
matka - madre
Matylda - Matilde
Mauretania - Mauritania
Maurycy - Maurizio
mąż - marito
Mazowsze - Masovia
mechaniczny - meccanico
mechanika - meccanica
mechanizm - mechanismo
meczet - moschea
mecz - partita
męczyć - tormentare, torturare; molestare; stancare
medalik - medaglietta
medal - medaglia
mediana - mediana
mediolańczyk - milanese
mediolanka - milanese
Mediolan - Milano
mediolański - milanese
meduza - medusa
medytowanie - meditazione
meitner - meitnerio
męka - tormento
męki Tantala - supplizio di Tantalo
Meksykanin - messicano
Meksykanka - messicana
meksykański - messicano
Meksyk - Messico
melancholia - malinconia
melasa - melassa
melatonina - melatonina
Melilla - Melilla
melodia - melodia
melon - melone , popone
Melpomena - Melpomene
mendelew - mendelevio
Men - Meno
menstruacja - mestruazione
Merkury - Mercurio ; Mercurio ; Mercurio
męski - maschile
męskość - mascolinità , virilità
męstwo - coraggio; fortezza
metabolizm - metabolismo
metafizyczny - metafisico
metafizyk - metafisico
metafora - metafora
meteor - meteora
meteorologia - meteorologia
meteoryt - meteorite
meteorytyka - meteoritica , meteoroastronomia
mętny - nuvoloso
metr kwadratowy - metro quadrato‎, metro quadro
metronidazol - metronidazolo
mewa - gabbiano
mężczyzna - uomo
mgła - nebbia, foschia
miara - misura , metro
miasto - città
miau - miao
miażdżyca - aterosclerosi
miąższ - polpa
Michał - Michele
mieć anielską cierpliwość - avere la pazienza di Giobbe
mieć asa w rękawie - avere l'asso nella manica
mieć - avere; avere; avere; avere; avere; avere
mieć bielmo na oczach - avere la benda agli occhi
mieć czegoś po dziurki w nosie - avere abbastanza di qualcosa
mieć czegoś'' powyżej uszu - avere abbastanza di qualcosa
mieć czyste ręce - avere le mani pulite
mieć czyste sumienie - avere coscienza pulita
mieć fantazję - avere fantasia
mieć głowę na karku - avere la testa sulle spalle
mieć głowę w chmurach - avere la testa sulla luna
mieć nadzieję - sperare
mieć na sobie - avere su
mieć olej w głowie - avere sale in zucca
mieć się na baczności - stare in guardia
mieć swoje pięć minut - avere i propri cinque minuti
mieć wolną drogę - avere la strada aperta
mieć wolną rękę - avere mano libera
miecz Damoklesa - spada di Damocle
miedź - rame
Międzynarodowy Dzień Kobiet - Giornata Internazionale della Donna , Festa della Donna
międzynarodowy - internazionale
międzyplanetarny - interplanetario
miejsce - luogo, posto
miejska legenda - leggenda metropolitana
miękkie serce - cuore tenero
miękki - soffice, morbido
mierzyć - misurare, provare
miesiąc - mese
mięsień - muscolo
mięso - carne
mięsożerny - carnivoro
mieszać - mescolare; mescolare; mescolare; mescolare
mieszkać - abitare
mieszkanie - alloggio
mieszkaniec - abitante
Mikołaj - Nicola , Niccolò
mikrobiologia - microbiologia
mikrofon - microfono
mikro- - micro-
mili- - milli-
miłość - amore
miłość jest ślepa - amore cieco
miłość macierzyńska - amore materno
miłość od pierwszego wejrzenia - amore a prima vista, colpo di fulmine
miłość własna - amore proprio
miłosny - amoroso
miłostka - capriccio
miłować - amare, adorare
miły - piacevole, gradevole; simpatico
mi - mi; mi
mineralogia - mineralogia
Minerwa - Minerva
ministerstwo - ministero
ministrant - chierichetto , abatino
mintaj - merluzzo dell'Alaska
minuta - minuto
miód - miele
miodowy miesiąc - luna di miele
miotła - scopa
miso - miso
mistrz - maestro
mitologia - mitologia
mitologiczny - mitologico
mityczny - mitico, mitologico
mizantropia - misantropia
mizoginia - misoginia
mleko - latte
mleko sojowe - latte di soia
młodość - adolescenza, gioventù, giovinezza
młody - giovane
młody - giovane
młotek - martello
mniej więcej - più o meno, approssimativamente, su per giù
mocne nerwy - nervi saldi
mocno - fortemente
móc - potere; potere
moda - moda
Modena - Modena
modlitwa - preghiera , orazione
Mogadiszu - Mogadiscio
mój - mio
Mojżesz - Mosè
mojżeszowy - mosaico
Mołdawia - Moldavia
Mołdawianin - moldavo
Mołdawianka - moldava
mołdawski - moldavo; moldavo
molibden - molibdeno
moment - momento, attimo
Monachium - Monaco di Baviera
monarchia - monarchia
moneta - moneta
Mongolia - Mongolia
Monika - Monica
monofizytyzm - monofisismo
monoteistyczny - monoteistico
monotonia - monotonia
moralność - moralità
moralny - morale; giusto, onesto
morda - muso , ceffo
morderstwo - assassinio
morela - albicocco ; albicocca
morfina - morfina
morfo- - morfo-
Morze Adriatyckie - mare Adriatico
Morze Bałtyckie - Mar Baltico , Baltico
Morze Jońskie - Mar Ionio
morze - mare
Morze Martwe - Mar Morto
Morze Norweskie - mare di Norvegia
Morze Północne - mare del Nord
Morze Śródziemne - Mar Mediterraneo , Mediterraneo
moskitiera - zanzariera
Moskwa - Mosca
mostek - sterno
most - ponte
motel - motel
motorower - ciclomotore
motoryzacja - motorizzazione
motyka - zappa
motyl - farfalla
mowa jest srebrem, a milczenie złotem - la parola è d'argento, e il silenzio è d'oro
mówca - parlatore
mówić - parlare
mozambicki - mozambicano
Mozambijczyk - mozambicano
Mozambik - Mozambico
Moza - Mosa
może - forse, può darsi
mózg - cervello
możliwy - possibile
mroźny - freddo
mrugać - ammiccare
mszyca - afide
mucha - mosca
muezin - muezzin
mugol - babbano
multimedialny - multimediale
multiplikacja - moltiplicazione
mural - murale
musieć - dovere
muszkiet - moschetto
muszla - conchiglia
muza - musa
muzeum - museo
muzułmanin - musulmano
muzułmański - musulmano
muzyka - musica
muzyk - musicista
myć - lavare
mydelniczka - portasapone
mydlić komuś oczy - gettare polvere negli occhi a qualcuno
mydlnica lekarska - saponaria
mydło - sapone
my - noi
myśleć - pensare
myśliwy - cacciatore
myśl - pensiero ; idea
Myszka Miki - Topolino
mysz - topo
mżawka - pioviggine
nabić kogoś w butelkę - dare un bidone a qualcuno, mettere nel sacco, tirare il pacco a qualcuno
na całej linii - su tutta la linea
nacjonalista - nazionalista
nacjonalistyczny - nazionalista
naczyniak krwionośny - emangioma
naczyniowy - vascolare
nadal - ancora
naddźwiękowy - supersonico
nadgarstek - polso
nadprzewodnictwo - superconduttività , superconduzione
nadprzyrodzony - soprannaturale
nad - sopra
nadużywać - abusare
nadzieja - speranza
nadzorować - sorvegliare, vigilare, controllare
nadzwyczajnie - straordinariamente
naga prawda - la nuda verità
nagi - nudo
nagle - improvvisamente, all'improvviso, di colpo, a un tratto, bruscamente
nagły - improvviso
Nairobi - Nairobi
naiwny - ingenuo
najpierw - prima
naj- - più
nakaz - ingiunzione
na litość boską - santa pazienza!
nałóg - vizio, cattivo|cattiva abitudine
namawiać - convincere
na medal - al bacio
Namibia - Namibia
Namibijczyk - namibiano
Namibijka - namibiana
namibijski - namibiano
namiot - tenda
nano- - nano-; nano-
na oko - a occhio e croce
napad - aggressione, rapina
napar - infusione
na pewniaka - a colpo sicuro
na pewno - sicuramente, certamente, indubbiamente
napisać - scrivere
napletek - prepuzio
napój - bevanda
napotny - diaforetico
naprawa - riparazione, accomodatura, aggiustatura
naprawdę - veramente, in realtà, effettivamente; davvero
narciarstwo - sci
nard - nardo
narkomania - tossicodipendenza
narkotyk - droga
narobić bigosu - farne di grosse
narobić sobie wrogów - farsi dei nemici
naród - nazione
narodowy - nazionale
narodziny - nascita
narząd - organo
narzeczona - fidanzata
narzędzie - strumento
następnie - dopo
następować - calpestare; occorrere
nastolatek - adolescente
naszyjnik - monile , collana
Natalia - Natalia
natrętny - molesto
naturalny - naturale
natura - natura
natychmiast - subito
nauczyciel - insegnante
nauka - scienza
naukowiec - scienziato
Nauru - Nauru
na wagę złota - a peso d'oro
nawałnica - bufera
nawa - navata
nawet - perfino
na wyciągnięcie ręki - a portata di mano
nawyk - abitudine
nazista - nazista
na złamanie karku - a rotta di collo
nazwisko - cognome
nazywać - chiamare
nazywać rzeczy po imieniu - chiamare le cose col loro nome
neapolitańczyk - napoletano
neapolitanka - napoletana
neapolitański - napoletano
Neapol - Napoli
negatywny - negativo
nektarynka - pescanoce , nocepesca
nenia - nenia
neodym - neodimio
neologizm - neologismo
neon - neon , neo
Nepal - Nepal
neptun - nettunio
Neptun - Nettuno; Nettuno
nerka - rene
nerw - nervo
nerwowość - nervosità
nerwowy - nervoso
neurochirurgia - neurochirurgia
neutrino - neutrino
niacyna - niacina
nić Ariadny - filo di Arianna
Nicea - Nizza
nić - filo
nic - niente
nieaktywny - inattivo
niebezpieczny - pericoloso
niebieski - blu
niebo - cielo
nie chwal dnia przed zachodem słońca - non dire gatto se non ce l'hai nel sacco
niecierpliwie - ansiosamente
niecierpliwy - impaziente
niedojrzały - immaturo; acerbo; verde
niedokrwistość - anemia
niedokrwistość złośliwa - anemia perniciosa
niedopałek - mozzicone , cicca
niedostatek - scarsità ; povertà , miseria
niedziela - domenica
Niedziela Palmowa - Domenica delle Palme
niedźwiedź biały - orso bianco
niedźwiedź - orso
niedźwiedź polarny - orso polare
niekompetentny - incompetente
niektóry - alcuno; alcuno
nie ma mowy - neanche per idea
nie ma - non ci|c'essere|è , non ci essere|sono
nie ma róży bez kolców - non c'è rosa senza spine
Niemcy - Germania
Niemen - Nemunas
Niemiecka Republika Demokratyczna - Repubblica Democratica Tedesca
niemiecki - tedesco
nie mieć sobie równych - non avere paragoni
Niemiec - tedesco
niemożliwy - impossibile
nienawidzić - odiare, detestare
nie - no
nieobecny - assente
nieoczekiwanie - inaspettatamente
nieoczekiwany - inaspettato
nieodpowiedzialny - irresponsabile
nie od razu Kraków zbudowano - Roma non è stata costruita in un giorno, Roma non fu fatta in un giorno
nieodzowny - necessario, essenziale
nieograniczony - illimitato
nieokreślony - imprecisato, indefinibile, indefinito, indeterminato
niepełnoletni - minore
niepełnosprawność - handicap
niepewność - incertezza , insicurezza
niepewny - dubbioso; indeciso
niepodległość - indipendenza
niepodległy - indipendente
niepodzielny - indivisibile
niepokoić - turbare
niepokój - ansia , inquietudine , preoccupazione , malessere
niepotrzebny - inutile
nieprzytomny - incosciente, privo di senso|sensi; assente, distratto, ubriaco
nieść - portare
nieskończony - infinito, eterno
nieśmiałość - timidezza
nieśmiało - timidamente
niespodziewanie - di sorpresa
niespodziewany - improvviso
niesprawiedliwość - ingiustizia
niesprawiedliwy - ingiusto
nie spuszczać kogoś z oczu - non perdere d'occhio
niestałość - instabilità , leggerezza
nieszczęście - disastro , guaio , sventura ; disgrazia , miseria , sfortuna , calamità , sfiga
nieszpory sycylijskie - vespri siciliani
nieszpułka - nespola
nie taki diabeł straszny, jak go malują - il diavolo non è così brutto come lo si dipinge
nietaktowny - indelicato
nieuczciwy - disonesto
nie wierzyć własnym oczom - non credere ai propri occhi
niewinność - innocenza
niewinny - innocente
niewolnictwo - schiavismo
nie wszystko złoto, co się świeci - non è tutto oro quel che luccica
niewybaczalny - imperdonabile
niewyobrażalny - inimmaginabile
niezadowolenie - insoddisfazione
niezależność - indipendenza
niezależny - indipendente
niezapominajka - nontiscordardimé
niezbędny - necessario, essenziale
niezbywalny - inalienabile
nie zmrużyć oka - non chiudere occhio
nieznacznie - lievemente
nieznany - ignoto, sconosciuto
nieznośny - insopportabile
nigdy - mai
Nigeria - Nigeria
Niger - Niger
Nigeryjczyk - nigeriano
Nigeryjka - nigeriana
nigeryjski - nigeriano
nihilista - nichilista
Nikaraguańczyk - nicaraguense
Nikaragua - Nicaragua
Nikaraguanka - nicaraguense
nikaraguański - nicaraguense
nikczemny - abietto, spregevole
nikiel - nichel
Nikodem - Nicodemo
Nil - Nilo
niob - niobio
ni pies, ni wydra - né carne né pesce
niszczyć - distruggere
Nix - Notte
niż - di, che
Nizina Padańska - Pianura Padana
niziny społeczne - bassofondo|bassofondi
NKWD - NKVD
nobel - nobelio
noc - notte
noga - gamba
nonkonformista - nonconformista
nonsens - nonsense, controsenso
Norbert - Norberto
nordycki - nordico
Normandia - Normandia
Norwegia - Norvegia
Norweg - norvegese
norweski - norvegese; norvegese
Norweżka - norvegese
nos - naso ; mascherina ; muso
nosorożec - rinoceronte
nosówka - cimurro
nostalgia - nostalgia
nostalgiczny - nostalgico
notes - taccuino , blocco
notować - appuntare
Nowa Fundlandia - Terranova
Nowa Zelandia - Nuova Zelanda
nowoczesny - moderno
nowotwór - neoplasma
Nowy Jork - New York
nowy - nuovo, fresco; nuovo; nuovo, uno|un'altro
Nowy Orlean - New Orleans
Nowy Rok - Capodanno
nóż - coltello
nóż do masła - spalma burro
nożyczki - forbici
nr - N.
nuda - noia
nukleotyd - nucleotide
numerować - numerare
numeryczny - numerico
Numidia - Numidia
nuncjatura - nunziatura
nuncjusz - nunzio
nurek - subacqueo
Nuristan - Nurestan
nurkować - tuffare|tuffarsi
nutria - nutria , castorino
oaza - oasi
obalenie - abolizione
obawiać się - temere
obcy - alieno, forestiero, estraneo
obecność - presenza
obecny - presente
obelisk - obelisco
obiad - pranzo
obić komuś mordę - rompere il grungo a qualcuno
obiecywać - promettere
obietnica - promessa
oblężenie - assedio
oblicze - volto; carattere
obłok Oorta - nube di Oort
obłuda - doppiezza
obojczyk - clavicola
obojętność - indifferenza
obojętny - indifferente
obowiązek - dovere , obbligo , obbligazione
obraza - insulto , affronto , offesa
obrażalski - permaloso
obraźliwy - offensivo
obraz - quadro , dipinto
obróbka - lavorazione
obrona - difesa ; difesa ; difensiva
obrońca - difensore
obronny - difensore, difensivo
obrotowy - girevole
obrus - tovaglia
obrzęd - cerimonia , rito
obrzezanie - circoncisione
obsceniczność - oscenità
obsesja - idea fissa
oburzenie - indignazione , sdegno
obwarzanek - ciambella
obwiniać - accusare
obywatelski - civico
obżarstwo - gola
Ocean Atlantycki - oceano Atlantico , Atlantico
Oceania - '''' Oceania
Ocean Indyjski - Oceano Indiano
ocean - oceano
oceanografia - oceanografia
Ocean Spokojny - oceano Pacifico , Pacifico
ocet - aceto
ochota - desiderio
ochra - ocra
ochrona - protezione
ochronny - protettivo
oczekiwać - aspettare; attendere
oczyszczać - pulire; sanare
oczywiście - evidentemente, ovviamente, certamente; certo!, senz'altro!
oczywisty - evidente, chiaro
od a do zet - dall'a alla zeta
odaliska - odalisca
odbudowa - ricostruzione , restauro
odbyt - ano
odbywać - fare, svolgere, compiere; svolgersi, avvenire
odchodzić - andare via, allontanarsi, partire; lasciare, abbandonare; morire
odcisk palca - impronta digitale
od - da
oddać duszę Bogu - rendere l'anima a Dio
oddawać - rendere
oddech - respiro, fiato
oddychać - respirare
oddział - drappello
odejść z kwitkiem - andarsene con la coda fra le gambe
odmiennie - diversamente, differentemente
odpieprzać - vaffanculo
odpłacić pięknym za nadobne - rendere pane per focaccia
odporność - immunità
odpowiedniość - idoneità
odpowiedni - propizio, adatto
odpowiedzialność - responsabilità , coscienziosità
odpowiedź - risposta
odprężać - rilassare, distendere
odprowadzać - accompagnare, ricondurre
Odra - Oder
odrastać - ricrescere
odtąd - da|d'ora in poi; daqui
odtrutka - contravveleno , antidoto
odwaga - coraggio
odważny - coraggioso, ardito
odwrotnie - a|all'inverso
odżywać - risorgere
odżywczy - nutriente, nutritivo
Ofelia - Ofelia
ofiara - vittima; offerta
oficjalny - ufficiale
ogień - fuoco
ogier - stallone
ognie świętego Elma - Fuoco di Sant'Elmo
ognisko - falò
ogólnie - generalmente
ogólnonarodowy - di tutto|tutta la nazione
ogon - coda
ogórek - cetriolo ; ''dialekt viestano'' c'tron'
ograniczony - limitato; grullo, deficiente
ogród - giardino
ojciec chrzestny - padrino
ojciec - padre
ojczym - patrigno
ojczyzna - patria
okantować - bidonare
okazywać - apparire
około - circa, intorno
oko - occhio
okręt - bastimento
okrucieństwo - crudeltà , malignità , atrocità
okrutny - crudele, spietato
okrytonasienne - magnoliofite, angiosperme
oksymoron - ossimoro
Oktawian - Ottaviano
okulary - occhiali
okulary przeciwsłoneczne - occhiali da sole
okupacja - occupazione
olejek eteryczny - olio essenziale
olej - olio
oligofrenia - oligofrenia
oligopolista - oligopolista
oligopol - oligopolio
olimpijski - olimpico
olimpijski spokój - calma olimpica
Oliwer - Oliviero
Oliwia - Olivia
ołówek - matita
ołów - piombo
ołtarz - altare
Oman - Oman
omawiać - discutere
omdlenie - svenimento
omocznia - alantoide
ona - lei, ella
onanizm - onanismo
one - loro
oni - loro
on - lui
ontologia - ontologia
ontologiczny - ontologico
opactwo - abbazia
opalenizna - abbronzatura , tintarella
opat - abate
opcja - opzione
opera - opera
opiekować się - tutelare
opinia - opinione
opinia publiczna - opinione pubblica
opłacać - pagare; vale la pena
opłakiwać - lamentare, rimpiangere
opłata - pagamento
opona - pneumatico
oponować - opporsi, contrapporre
opór - resistenza
opowiadać - raccontare
oprócz - meno
optować - optare
optymizm - ottimismo
opuszczać - ribassare; lasciare
oranżada - aranciata
oranżeria - aranciera
orbita - orbita
orchidea - orchidea
organista - organista
Organizacja Narodów Zjednoczonych - Organizzazione delle Nazioni Unite
organizacja - organizzazione
Organizacja Traktatu Północnoatlantyckiego - Organizzazione del Trattato Nord Atlantico
organizować - organizzare
organ - organo ; organo
organy - organo
orgazm - orgasmo
orientalistyka - orientalistica
Orion - Orione
Ormianin - armeno
ormiański - armeno
ornitologia - ornitologia
ornitolog - ornitologo
orogeneza - orogenesi
ortodoksyjny - ortodosso
ortografia - ortografia
orzeł - aquila
Osaka - Osaka
oś - asse
osa - vespa
oset - cardo
osierdzie - pericardio
osierdziowy - pericardico
osioł - asino
Oskar - Oscar
oskarżać - accusare
Oslo - Oslo
osm - osmio
osoba - persona
ośrodek - centro
ostateczny - definitivo, perentorio, conclusivo; supremo
Ostatnia Wieczerza - Ultima Cena
ostatni - ultimo
osteoporoza - osteoporosi
ostoja - rifugio
ostracyzm - ostracismo
ostrożnie - prudentemente
ostrożny optymizm - cauto ottimismo
ostrożny - prudente
ostry - acuto, appuntito, aguzzo, affilato; piccante
ostryga - ostrica
ostrzegać - ammonire
ostrzeżenie - ammonizione
o - su
oszukiwać - truffare, fregare, ingannare
oszustwo - truffa ; frode , imbroglio , abbindolamento , raggiro
otchłań - abisso
Ottawa - Ottawa
otwarcie - liberamente; apertura
otwarty - aperto
otwierać - aprire
otwór - rima
otworzyć komuś oczy na coś - aprire gli occhi a qualcuno
otworzyć/otwierać przed kimś swoje serce - aprire il proprio cuore a qualcuno
otyłość - grassezza
owad - insetto
owca - pecora
Owernia - Alvernia
owies - avena
owoc - frutto
owocować - fruttificare
ozdabiać - decorare
ozdobnik - fioritura
ozdobny - decorativo, ornamentale
oziębłość - freddezza
ozonoterapia - ozonoterapia
ozon - ozono
pacha - ascella
pachnący - profumato, fragrante, odoroso
pachnidło - profumo
pachnieć - profumare, odorare
pacjent - paziente
pączek - bombolone
padać przed kimś na kolana - mettersi in ginocchio davanti a qualcuno
padać z nóg - essere stanco morto
Pad - Po
Padwa - Padova
pagórek - collina
pagórkowaty - collinoso
pająk - ragno
pakiet - pacco, plico
Pakistańczyk - pakistano
Pakistan - Pakistan
pakistański - pachistano
pakować - impacchettare
pakt - patto
palacz - fumatore ; fochista
palaczka - fumatrice
palant - coglione
Palau - Palau
palec - dito ; dito del piede
paleogen - Paleogene
paleo- - paleo-
paleoproterozoik - Paleoproterozoico
Palermo - Palermo
Palestyna - Palestina
Palestyńczyk - palestinese
Palestynka - palestinese
palestyński - palestinese
palić - bruciare; fumare
palić za sobą mosty - bruciarsi i ponti alle spalle
palindrom - palindromo
pallad - palladio
palma - palma
palnąć sobie w łeb - bruciarsi le cervella
pamflet - pamphlet
pamięć - memoria
pamiętać - ricordare
panamczyk - panamense
Panamczyk - panamense
panamka - panamense
Panamka - panamense
panamski - panamense
panarabizm - panarabismo
panda - panda; panda
pandemia - pandemia
pani - signora
Pankracy - Pancrazio
Panna - Vergine
panorama - panorama
panoramiczny - panoramico
Pan Panu Bogu świeczkę i diabłu ogarek - accendi una candela a Dio e una al diavolo; dare un colpo al cerchio e uno alla botte
pan - signore
panslawizm - slavismo , panslavismo
państwowy - statale
pantera śnieżna - leopardo delle nevi , panthera uncia
papier - carta
papierośnica - portasigarette
papieros - sigaretta
papieski - papale
papież - papa
Papua-Nowa Gwinea - Papua Nuova Guinea
parabola - parabola ; parabola
paracetamol - paracetamolo
Paragwajczyk - paraguaiano
Paragwajka - paraguaiana
Paragwaj - Paraguay
paragwajski - paraguaiano
paraliż - paralisi
paranoidalny - paranoico
parapet - parapetto
paraplegia - paraplegia
parasol - ombrello
parazytologia - parassitologia
parcelacja - parcellazione
paremiologia - paremiologia
parę - paio, alcuni, qualche
park narodowy - parco nazionale
park - parco
Parma - Parma
parter - pianterreno
partia polityczna - partito politico
partytura - partitura ; copione
partyzancki - partigiano
partyzant - partigiano
Paryż - Parigi
parzyć - scottare, bruciare
pasażer - passeggero
paść na podatny grunt - cadere su un terreno fertile
pasjonujący - appassionante
pas Kuipera - nube di Oort
pasować - addirsi, commettere, stare, corrispondere
pasować jak wół do karety - stare come i cavoli a merenda
pasta do zębów - dentifricio
pasterka - messa di mezzanotte
pasticjo - pasticcio
paszport - passaporto
pasztet - pasticcio, paté
paszto - pashtu
Patrycja - Patrizia
Patryk - Patrizio
patrzeć - guardare
Paweł - Paolo
paw - pavone
październik - ottobre
paznokieć - unghia
pazur - artiglio
pchła - pulce
pchnięcie kulą - lancio del peso
pęcherzyk jajnikowy - follicolo ovarico
pedantyczny - pedante
pediatra - pediatra
pedofilia - pedofilia
pefloksacyna - pefloxacina
pejoratywny - peggiorativo
pejzaż - paesaggio
pekińczyk - pechinese
Pekin - Pechino
pelikan - pellicano
pełny - pieno, colmo, completo, gremito, ripieno
penis - pene
pentan - pentano
pępek - ombelico
Peregryn - Pellegrino
perfekcjonista - perfezionista
pergola - pergola
perkoz - svasso
perła - perla
peron - binario , marciapiede
perswadować - persuadere
perswazja - persuasione
peruka - parrucca
Peru - Perù
Peruwiańczyk - peruviano
Peruwianka - peruviana
peruwiański - peruviano
peryskop - periscopio
peso - peso
pestycyd - pesticida
pesymistyczny - pessimistico
Petersburg - Pietroburgo
petrografia - petrografia
petycja - petizione
pewność - certezza , sicurezza ; verità
pianista - pianista
piasek - sabbia
piąta kolumna - quinta colonna
piąte koło u wozu - l'ultima ruota del carro
piątek - venerdì
pić - bere
pić jak szewc - bere come una spugna
pięciobój - pentathlon
pięciokąt - pentagono
Pięcioksiąg - Pentateuco
pieczątka - timbro
pieczęć - sigillo, bollo
pieczeń - arrosto
pieg - lentiggine
piegża - bigiarella
piękno - bellezza , bello
pielęgniarka - infermiera
pielgrzymka - pellegrinaggio
piemoncki - piemontese
Piemontczyk - piemontese
Piemont - Piemonte
pieniądze - soldi
pień - tronco
pieprz - pepe
pierdolić - scopare, trombare, fottere
piernik - panpepato
pierś - capezzolo ; seno
pierwsza pomoc - primo soccorso
pies - cane ; cane
pies do towarzystwa - cane da compagnia
piesek - cagnolino
pieskie życie - vita da cani, vita da cane
pieśń - canto
pies pasterski - cane da pastore
pieszczota - carezza
pieszo - a piedi
pięta Achillesa - tallone d'Achille
piętro - piano
pietruszka - prezzemolo
pigułka - pillola; pillola anticoncezionale, pillola contraccettivo|contraccettiva
pigwa - mela cotogna , cotogno, cydonia oblonga
pijany - ubriaco , ubriaca
piksel - pixel
pilaster - pilastro
piłka nożna - calcio
piłkarski - calcistico
piłkarz - calciatore
pilnować - sorvegliare; badare
pilot - pilota
pinakoteka - pinacoteca
pingwin - pinguino
piorun - fulmine
piosenka - canzone
Piotr - Pietro, Piero
piramidalny - piramidale, piramidato; piramidale, madornale
piramida - piramide
pirat - corsaro , pirata
pi razy drzwi - a occhio e croce
Pireus - Pireo
piro- - piro-
pisać - scrivere
pisanka - uovo di Pasqua
pisarz - scrittore
pistacja - pistacchio
pistolet maszynowy - pistola mitragliatrice
pistolet samopowtarzalny - pistola semi-automatica
piuska - zucchetto
piwo - birra
piżama - pigiama
pizza - pizza
pizzeria - pizzeria
PKB - PIL
płaca - paga , salario
płacić - pagare
plac - piazza
płakać jak bóbr - piangere come un agnello, piangere a calde lacrime, piangere a caldi occhi, piangere come una fontana
płakać nad rozlanym mlekiem - piangere su latte versato
płakać - piangere
planeta karłowata - pianeta nano
planeta - pianeta
planetarium - planetario
planetarny - planetario
planista - pianificatore
plan - progetto
plansza - tabellone ; casa
płaski - piatto, piano
plaster - cerotto
płaszczka - razza
płaszczyzna - piano
plątanina - ragnatela
płatek - petalo
płatek śniegu - fiocco di neve
platfus - piede piatto
płatność - pagamento
Platon - Platone
platyna - platino
płaz - anfibio ; rettile
plaża - spiaggia
plebiscyt - plebiscito
plecak - zaino
płeć piękna - bel sesso , gentil sesso
plecy - dorso , schiena
plemię - tribù
plemnik - spermatozoo, spermio
pleonazm - pleonasmo
płuco - polmone
pluć - sputare
Pluton - Plutone ; Plutone
pluton - plutonio ; plotone
płynność finansowa - liquidità finanziaria
płynny - fluido, liquido, scorrevole; scorrevole
płyta główna - scheda madre
pływać - nuotare
pływak - galleggiante ; nuotatore
pobożne życzenie - pio desiderio
pobożny - pio
pobyt - permanenza
pocałunek - bacio
po chińsku - '''' parlare arabo
pochodzenie - origine
pochwa - vagina; saya
pochyłość - pendio , declivio , pendenza
pociąg - treno
początek - principio, inizio, nascere
początkowo - inizialmente
początkowy - iniziale
pocztówka - cartolina
pocztowy - postale
poczwarka - crisalide
podatek - imposta
podążać - seguire
podbródek - mento
podciąć komuś skrzydła - troncare le gambe a qualcuno
podcinać gałąź, na której się siedzi - darsi la zappa sui piedi
poddasze - soffitta , solaio
podejmować - ricominciare; intraprendere, cominciare, prendere
podeszwa - suola ; arcata
pod gołym niebem - a cielo aperto
pod kluczem - sotto chiave
podkoszulek - canottiera, maglietta
podkuty - ferrato; ferrato
Podlasie - Podlachia
podłość - vigliaccheria , carognata
podły - abbietto
podmiejski - extraurbano
podmiot - soggetto
podniebienie - palato
podnosić - elevare, alzare
podobać się - piacere
podobny - simile, somigliante
podpis - segnatura, firma
podpułkownik - tenente colonnello
podróżować - viaggiare
podróż - viaggio
podstawowy - essenziale, fondamentale
poduszka - cuscino
podwładny - inferiore
podwodny - subacqueo
podwójny - doppio
podwórze - cortile
podzielony - diviso
podziw - ammirazione, magnificazione
podziwiać - ammirare
poeta - poeta
poetka - poetessa
poetycki - poetico
poetycko - poeticamente
poezja konkretna - poesia concreta
poezja - poesia
pogląd - parere , opinione , idea
pogoda pod psem - fa un freddo cane
pogoda - tempo
pogrzeb - sepoltura
pojawiać się - insorgere, apparire
pojutrze - dopodomani
pokaz - mostra , saggio
pokój - pace ; pace ; pace ; stanza , camera , sala
połączenie - riunione
Polak - polacco
pole bitwy - campo di battaglia
pole elektryczne - campo elettrico
poliandria - poliandria
policja - polizia
policzek - guancia ; schiaffo , ceffone
poligamia - poligamia
Polikarp - Policarpo
politechnika - politecnico
politeista - politeista
politeizm - politeismo
polityka - politica
Polka - polacca
połknąć haczyk - abboccare l'amo
północ - mezzanotte ; nord
północny - nord, nordico, settentrionale
północny wschód - nord-est
północny zachód - nord-ovest
polonista - polonista
polon - polonio
polować - cacciare
położenie - posizione
Polska - Polonia
polski - polacco; polacco
półtora - uno e mezzo
polucja - polluzione
Południe - mezzogiorno
południe - mezzogiorno ; mezzogiorno
południk - meridiano
Południowoafrykańczyk - sudafricano
Południowoafrykanka - sudafricana
południowoafrykański - sudafricano
południowy wschód - sud-est
południowy zachód - sud-ovest
Półwysep Apeniński - penisola italiana, penisola italica, penisola appenninica
Półwysep Arabski - penisola araba
Półwysep Bałkański - Penisola balcanica
półwysep - penisola
pomagać - aiutare
pomarańcza - arancia ; arancio
pomarańcza bergamota - bergamotto
pomarańczowy - aranciato, arancio, arancione; di|d'arancia
pomidorowy - di pomodoro|pomodori
pomidor - pomodoro
pomnik - monumento
pomoc - aiuto, assistenza, soccorso
Pomorze - Pomerania
pomyślność - prosperità
pomysłowość - ingegnosità
ponad - sopra; oltre
poniedziałek - lunedì
ponieważ - perché
popielniczka - portacenere
popierać - promuovere
popiół - cenere
popołudnie - pomeriggio
poprawnie - correttamente
poprawny - corretto, giusto
poprzedni - scorso
poprzez - a traverso, per traverso, per, con; per, con
popularność - popolarità
popularny - popolare, conosciuto
popularyzacja - divulgazione
poranek - mattina , mattino
poranny - del mattino, mattinale, mattutino
poród - parto
poronienie - aborto
porównywać - paragonare, commisurare
portfel - portafoglio
Portoryko - Porto Rico
portret - ritratto
Portugalia - Portogallo
portugalski - portoghese; portoghese
porucznik - tenente
poruszać - muovere
poruszać się jak słoń w składzie porcelany - muoversi come un elefante in una cristalleria
poruszyć niebo i ziemię - muovere cielo e terra
porwanie - rapimento
porywacz - rapitore
porządnie - di santa ragione
porzeczka - ribes
porzucać - abbandonare, lasciare
posadzka - pavimento
Posejdon - Poseidone
poseł - nunzio
posiłek - pasto
posiłki - rinforzi
posłać kogoś do wszystkich diabłów - mandare a farsi friggere
pośladek - culo, natica
poślubić - sposare, sposarsi
pośpiech - fretta , urgenza
pospolity - ordinario, piatto
pośrodku - nel mezzo
postanowienie - decisione, proposito, deliberazione
postęp - progressione , progresso
postrzeleniec - pazzarellone
poświęcać - sacrificare, immolare; dedicare
po świńsku - farla sporca
poszlaka - traccia
poszukiwacz - cercatore
poszukiwaczka - cercatrice
potas - potassio
potem - dopo
potężny - grande, enorme
potoczny - familiare, colloquiale; comune
potop szwedzki - diluvio svedese, diluvio
potrawa - pietanza
potrzeba - bisogno
potrzeba jest matką wynalazków - la necessità è la madre delle invenzioni
potrzebować - bisognare, occorrere, avere bisogno
potwierdzić - ribadire, certificare, accreditare
potwór - mostro
potykać się - inciampare
powiedziałeś A, powiedz B - chi dice A, bisogna che dice B
powiedzieć coś komuś do słuchu - fare una ramanzina a qualcuno
powiedzieć - dire
powiedzieć swoje - dire la sua
powieka - palpebra
powieść - romanzo
powietrze - aria
powietrzny - aereo
powitanie - salutazione , saluto
powodować - causare
powodzenia - in bocca al lupo
powódź - inondazione , alluvione ; marea
powstaniec - insorto
powstanie - insurrezione , rivolta
powstanie warszawskie - rivolta di Varsavia
powstanie wielkopolskie - sollevazione della Grande Polonia
powstawać - nascere, formarsi, insorgere; insorgere, sollevare; alzarsi
powszechny - universale; comune
powtarzać - ripetere
pożądać - desiderare
pożar - fuoco
pozdrowienie - saluto
poziom - livello
później - più tardi, dopo, poi
późny - inoltrato; tardi
pozostawać - restare, rimanere
pozwalać - permettere, lasciare
PP - PP
praca - lavoro ; lavoro
prącie - pene
pracoholizm - dipendenza dal lavoro
pracować - lavorare
pracowitość - laboriosità
pracowity jak mrówka - laborioso come una formica
pracowity - laborioso
prąd - corrente
pradziadek - bisnonno
Praga - Praga
pragmatycznie - pragmaticamente
pragmatysta - pragmatista
pragnąć - desiderare
pragnienie - desiderio
prawa człowieka - diritti umani , diritti dell'uomo
prawa zwierząt - diritti animali, diritti degli animali
prawda - verità
prawdopodobnie - probabilmente
prawdziwych przyjaciół poznaje się w biedzie - il buon amico in mal si riconosce
prawdziwy - vero, autentico, naturale, genuino
prawica - destra
prawidłowy - regolare, corretto
prawie - quasi
prawnik - giurista
prawny - legale, giuridico
prawo - diritto ; diritto ; diritto
prawo jazdy - patente di guida
prawo jest po to, aby je omijać - fatta la legge, pensata la malizia
prazeodym - praseodimio
prażyć - arrostire
pręcik - stame
precyzja - precisione
precyzyjnie - precisamente
precyzyjny - preciso
prędkość - rapidità , velocità
preferować - preferire
prefiks - prefisso
pręgierz - berlina
preludium - preludio
premier - primo ministro
prenumerata - abbonamento
pretekst - pretesto
prezentacja - presentazione
prezerwatywa - profilattico, preservativo, condom, gondone, goldone
prezes - presidente
prezydent - presidente
prima aprilis - pesce d'aprile
primogenitura - primogenitura
próba - prova
probiotyk - probiotico
problematyczny - problematico
próbować - provare, cercare, tentare; assaporare
próbować szczęścia - tentare la fortuna
procesualny - processuale
producent - produttore
produkcja - produzione , fattura
produkować - fabbricare, produrre
produkt krajowy brutto - prodotto interno lordo
prof. - prof.
programować - programmare
programowanie - programmazione
projekt - progetto, disegno
promet - promezio
promień - raggio
prom - traghetto
proporcja - proporzione
propriocepcja - propriocezione
prorok - profeta
prosić - chiedere; invitare
prosię - maialino , porcello
prosperować - prosperare
prostokąt - rettangolo
proszek - polvere
proszę - per favore, per piacere, prego; prego, si prega
protaktyn - protoattinio
proteina - proteina
protekcjonizm - protezionismo
protestant - protestante
protestantyzm - protestantesimo
proto- - proto-
prowadzić - condurre, portare, guidare
prowansalski - occitano
próżnia - vuoto
Prusy - Prussia
prysznic - doccia
przebaczenie - perdono
przebierać - mutare
przebywać - stare, passare, soggiornare
przechodzić - passare
przeciąg - corrente
przecież - comunque, però, nondimeno
przeciwciało - anticorpo
przeciwczołgowy - anticarro
przeciwieństwo - opposto , contrasto
przeciwnik - avversario
przeciwpancerny - anticarro
przeciwutleniacz - antiossidante
przeczuwać - presagire, prevedere
przede wszystkim - prima di tutto, innanzitutto, anzitutto
przedmiesiączkowy - premestruale
przedpokój - corridoio
przedpołudnie - mattinata
przedstawiać - presentare; presentarsi
przedszkole - scuola materna
przedtem - prima
przedwczoraj - altroieri
przedwojenny - prebellico, antebellico
przegroda nosowa - setto nasale
przegrywać - perdere
przejechać - fare strada
przejrzysty - limpido
przekąska - spuntino
przekraczać - oltrepassare
przekroczyć miarę - colmare il sacco
przekroczyć Rubikon - passare il Rubicone
przelewać - versare
przelew - versamento
przemoc - violenza , forza
przemysłowy - industriale
przepaść - abisso, precipizio
przepiękny - bellissimo
przepiórka - quaglia
przepraszam - scusi
przerwa - intervallo , pausa
przesadny - esagerato
przesadzać - esagerare
prześcieradło - lenzuolo
przesmyk - istmo
przestępca - criminale
przestępczy - criminale, delinquenziale
przestępstwo - delitto
przestraszyć - spaventare, intimorire, mettere paura
przestronny - spazioso, ampio, vasto
przestrzeń kosmiczna - spazio
przestrzeń - spazio
przeświecać - trasparire
przeszkoda - ostacolo
przeszłość - passato, preterito
przetrwanie - sopravvivenza
przetwarzanie z para parą wodną - reforming
przewlekły - cronico
przewodniczący - presidente
przewodniczyć - presiedere
przewodnik - guida , cicerone ; guida , baedeker ; conduttore
przewyższać - avanzare
przeziębienie - raffreddore; raffreddamento
przeżuwacz - ruminante
przód - fronte
przybity - abbacchiato, demoralizzato
przychodzić - arrivare
przygnębiać - costernare
przygotowywać - preparare; preparare; prepararsi
przyimek - preposizione
przyjaciel - amico
przyjaciółka - amica
przyjaźń - amicizia
przyjemność - piacere
przyjmować - accettare, accogliere
przykrość - dispiacere
przymiotnik - aggettivo
przynajmniej - quanto meno, almeno
przypadek - caso , accidente ; per caso ; caso
przypisywać - riferire
przyroda - natura
przyrostek - suffisso
przysadka mózgowa - ipofisi, ghiandola pituitaria
przysięgać - giurare
przysięga - giuramento
przysłówek - avverbio
przysłowie - proverbio
przystanek - fermata
przyszły - futuro; prossimo
przytulić - abbracciare
przywódca - capo , guida , leader
przywoływać - chiamare; richiamare
przyzwolenie - approvazione, consenso
pseudonauka - pseudoscienza
pseudonim - pseudonimo
Psia Gwiazda - Stella del Cane, Stella Canicola
psie głosy nie idą w niebiosy - raglio d'asino non sale in cielo
psim swędem - con una botta di fortuna
psowate - Canidi
psychiatria - psichiatria
psychiczny - psicologico, mentale; matto, pazzo
psycholog - psicologo
psychopatyczny - psicopatico
psychoza - psicosi
pszczoła - ape
pszenica - frumento, grano
Ptah - Ptah
ptak - uccello
ptasia grypa - influenza aviaria, virus dei polli
publiczność - pubblico
publiczny - pubblico
puchacz - gufo reale
puder - cipria
pulsar - pulsar
puls - polso
punktualność - puntualità
punktualny - puntuale
purpurowy - purpureo
puryfikaterz - purificatoio
purysta - purista
pustynia - deserto
pusty - vuoto, vacuo, sgombro, privo di contenuto
puszczyk - allocco
puszczyk uralski - allocco degli Urali
pylnik - teca
pyrrusowe zwycięstwo - vittoria di Pirro
pysk - ceffo
pytać - chiedere, domandare
pytanie - domanda
pytanie retoryczne - interrogazione retorica , domanda retorica
pytel - frullone
Rabat - Rabat
rabat - sconto
rabdomioliza - rabdomiolisi
rachatłukum - lokum
Rachela - Rachele
rączka - manico
radar - radar
radioodbiornik - radioricevente
radio - radio ; radio
radiotelegrafista - radiotelegrafista /
radiowy - radiofonico
radon - radon , rado
radość - gioia , allegria
radosny - gioioso, allegro
rad - radio , radium
radykalnie - radicalmente
Rafał - Raffaele, Raffaello
Rajmund - Raimondo
raj - paradiso
rajstopy - collant
Rak - Cancro
rak - gambero ; cancro
rakieta - razzo, missile
rakietowy - missilistico
ramię - braccio
ramię w ramię - gomito a gomito
ranny - ferito; del mattino, mattinale, mattutino
rano - mattina , mattino
rap - rap
raróg - falco sacro
rarytas - raffinatezza
rasistowski - razzista
rasizm - razzismo
ratunek - soccorso , aiuto ; salvezza , scampo
razem - insieme
razić - abbagliare, abbacinare
raz na sto lat - a ogni morte di papa
rdest ptasi - correggiola
rdzeniowy - midollare
reakcja katalityczna - reazione catalitica
reakcja - reazione
reaktor katalityczny - marmitta catalitica
reaktor - reattore
realizacja - realizzazione
realizować - realizzare
recytatyw - recitativo
ręcznik - asciugamano
refektarz - refettorio
referować - riferire
regionalny - regionale, di / da regione
region - regione
reguła - regola ; regola
rehabilitacja - riabilitazione
reinkarnacja - reincarnazione
rejestr - registro
ręka - mano
rękawica - guanto
rękaw - manica
rekin - squalo , pescecane
reklama - annuncio , pubblicità
rękojeść - manico
rekomendacja - raccomandazione
rekomendować - raccomandare
relacja - relazione
religijny - religioso
Remigiusz - Remigio, Remo
remis - pareggio
ren - renio ; renna
Ren - Reno
reprezentacja - rappresentanza
reprymenda - tirata d'orecchi, sgridata
Republika Czeska - la Repubblica Ceca
Republika Federalna Niemiec - Repubblica Federale di Germania ; Repubblica Federale Tedesca
Republika Południowej Afryki - Repubblica del Sudafrica , Sudafrica
Republika Słowacka - Repubblica Slovacca
Republika Środkowoafrykańska - Repubblica Centrafricana
Republika Zielonego Przylądka - Capo Verde , Repubblica di Capo Verde
reputacja - reputazione, riputazione
respekt - rispetto
rewolucja francuska - rivoluzione francese , prima rivoluzione francese
rewolucja - rivoluzione
rewolucyjny - rivoluzionario
rezolucja - risoluzione
reżyser - regista
risotto - risotto
Robert - Roberto
robić dobrą minę do złej gry - fare un buon viso a cattivo gioco
robić - fare
robić z igły widły - fare di una mosca un elefante
robotnik - operaio , lavoratore, lavorante
Roch - Rocco
rocznica - anniversario
rodzaj męski - genere maschile
rodzajnik - articolo
rodzajnik nieokreślony - articolo indeterminativo
rodzajnik określony - articolo determinativo
rodzaj - specie , genere , tipo ; genere ; sesso , genere
rodzaj żeński - genere femminile
rodzić - partorire; produrre, generare; nascere
rodzina - famiglia
rodzina językowa - famiglia linguistica
roentgen - roentgenio
rogal - cornetto salato
rok - anno
rolniczy - agricolo
rolnik - agricoltore
romanizować - romanizzare
Roman - Romano
romansz - romancio
romantyczny - romantico
romb - rombo
Romuald - Romualdo
rondel - tegame
rondo - rotatoria , rotonda
ropa naftowa - petrolio
ropień - ascesso
ropucha - rospo
ro - rho
Rosjanin - russo
Rosjanka - russa
Rosja - Russia
roślina - pianta
roślinność - vgetazione
roślinożerny - fitofago, erbivoro
rosyjski - russo; russo
roszada - arrocco
rower - bicicletta
równanie - equazione
równanie stanu - equazione di stato
również - anche
równina aluwialna - pianura alluvionale
równina - pianura
równo - esattamente
równolegle - parallelamente
równość - uguaglianza , parità
Rozalia - Rosalia
Róża - Rosa
rozbrajający - disarmante
rozczarować - deludere
rozczarowanie - delusione
rozdrażnienie - esasperazione
rozdz. - cap.
rozdzielać - dividere; erogare
rozebrać - spogliare, svestire; smantellare; scomporre, smontare; spogliarsi, svestirsi
rozeta - rosone
rozgwiazda - stella marina
rozjemca - riconciliatore
rozkaz - ordine, comando
rozmawiać - parlare, chiacchierare
rozmiar - misura
rozmyślać - considerare
różnica - differenza
różowy - rosa
rozpacz - disperazione
rozprawa - processo
rozróba - zuffa
rozrywka - divertimento, trattenimento
rozsądny - giudizioso, ragionevole
roztargniony - distratto
rozumieć - capire, intendere
rozum - ragione
rozwaga - giudizio , prudenza
rozwiązanie - soluzione , risultato , esito ; parto
rozwlekły - ridondante, prolisso, verboso
rozwód - divorzio
różyczka - rosolia
rtęć - mercurio
rubid - rubidio
rubież - confine, frontiera
rubin - rubino
ruch - movimento
Rudolf - Rodolfo
rudzik - pettirosso
rufa - poppa
Rumunia - Romania
rumuński - romeno , romena ; romeno
rura - tubo
ruszyć z kopyta - partire in quarta
ruten - rutenio
rutherford - rutherfordio
rutyna - rutina
Rwanda - Ruanda
rybak - pescatore
ryba - pesce
ryboflawina - riboflavina
Ryby - Pesci
rycerz - cavaliere
rymować - rimare
rysować - disegnare
rytualny - rituale
rywalizacja - rivalità ; rivalità , competizione , gareggiamento , combattimento , gara
ryż - riso
ryzyko - rischio
rzadko - raramente
rząd marionetkowy - stato fantoccio
rządowy - governativo
rządzić - governare; spadroneggiare
rzecz - cosa
rzecz gustu - questione di gusti
rzeczny - fluviale
rzeczownik - nome , sostantivo
rzeczywistość - realtà
rzeka - fiume
Rzeka Świętego Wawrzyńca - San Lorenzo
rzęsa - ciglio
rzeźba - scultura
rzeżucha - crescione
rzodkiewka - ravanello
rzucać słowa na wiatr - parlare al vento
rzut karny - calcio di rigore
rzut rożny - calcio d'angolo , corner
Rzym - Roma
rzymski - romanesco, romano; romano
sabotaż - sabotaggio, ostruzionismo
sąd - corte, tribunale; giudizio, opinione
sad - frutteto
sadzić - piantare
Safakis - Sfax
Sahara - Sahara
Saipan - Saipan
sakralny - sacrale
Saksonia - Sassonia
salamandra - salamandra
salami - salame
sałata - lattuga
salaterka - insalatiera
salomonowy wyrok - giudizio salomonico
Saloniki - Salonicco
salon - salone , salotto , sala
salto - salto
Salwadorczyk - salvadoregno
Salwador - El Salvador
samar - samario
sam - da solo; solo
Samoa - Samoa
samobójca - suicida
samobójstwo - suicidio
samochód - macchina
samogłoska - vocale
samolocik - aeroplanino
samolot - aeroplano
samoświadomość - autoconsapevolezza
samotny - solo, solitario
Samuel - Samuele
sangwina - sanguigna
sanie - slitta
sanitariusz - portaferiti
sanktuarium - santuario
San Marino - San Marino
Sara - Sara
sardela - acciuga
Sardyńczyk - sardo
Sardynia - Sardegna
sardyński - sardo
sarkofag - sarcofago
sarkopenia - sarcopenia
sarna - capriolo
SA - S.p.A.
satyna - satin
Saudyjczyk - saudita
Saudyjka - saudita
saudyjski - saudita
sauna - sauna
scena - scena
scenografia - scenografia
sceptyk - scettico
schizofrenia - schizofrenia
schizofreniczny - schizofrenico
schizofrenik - schizofrenico
schronienie - rifugio
schronisko - : rifugio
schyłek - fino
ściągać - copiare
ściany mają uszy - anche i muri hanno orecchie
ścięgno - tendine
ściemniać - offuscare, oscurare
ścierwo - carogna
ścieżka - cammino
ścieżka dźwiękowa - colonna sonora
ściskać - stringere
ściśle - esattamente, precisamente
ściśle mówiąc - a rigor di termini
seaborg - seaborgio
Sebastian - Sebastiano
segregacja rasowa - segregazione razziale
sejf - cassaforte
sekretarz - segretario
seks oralny - sesso orale
seks - sesso
seksualny - sessuale
seksuologia - sessuologia
sekunda - secondo
Sekwana - Senna
sekwens - sequenza
selekcja - selezione
selen - selenio
seler - sedano
semantyka - semantica
Semita - semita
Senegalczyk - senegalese
Senegalka - senegalese
Senegal - Senegal ; Senegal
senegalski - senegalese
senność - sonnolenza
senny - onirico, insonnolito; sonnolento
sen - sonno , sogno
sensualny - sensuale
sen zimowy - letargo
separatysta - separatista
separatyzm - separatismo , indipendentismo , secessionismo
sepsa - sepsi
seraficzny - serafico
Serbia i Czarnogóra - Serbia e Montenegro
Serbia - Serbia
Serb - serbo
serbski - serbo
serce - cuore ; battaglio
serce komuś krwawi - cuore piange
serce z kamienia - cuore di sasso
serdeczny - cordiale
Sergiusz - Sergio
serio - sul serio, seriamente
serologia - sierologia, serologia
Seul - Seul
Seweryn - Severino
Sewilla - Siviglia
sfera - sfera; superficie sferica ; sfera ; sfera
sfrustrowany - frustrato
siać kąkol - seminare zizzania
siano - fieno
siarka - zolfo
siarkowodór - acido solfidrico, idrogeno solforato, solfuro di diidrogeno
siatkówka - pallavolo; retina
Siedmiogród - Transilvania
siedzieć po turecku - sedere alla turca
siedzieć - sedere
siedzieć za kratkami - essere dietro le sbarre
siedzieć z założonymi rękami - incrociare le braccia
siedzieć z założonymi rękoma - stare a guardare
siekiera - ascia , scure
sierp - falce , falcetto ; gancio , crochet
sierpień - agosto
Sierraleończyk - sierraleonese
Sierra Leone - Sierra Leone
Sierraleonka - sierraleonese
sierraleoński - sierraleonese
sierść - pelo , pelame
sikać - urinare, orinare
sikhizm - sikhismo
sikora modra - cinciarella
siła - forza
silny - forte
singapurczyk - singaporiano
Singapurczyk - singaporiano
singapurka - singaporiana
Singapurka - singaporiana
Singapur - Singapore
singapurski - singaporiano
sin - sen, sin
siostra - sorella
skała - rocce
skand - scandio
Skandynawia - Scandinavia
skaner - scansionatore d'immagine, scanner
skarb - tesoro
skarpetka - calzino
skład - magazzino ; composizione
składnik - elemento
sklepikarz - bottegaio
sklep - negozio , bottega
skłonny - incline, propenso
skoczek - cavallo
skok - tuffo
skok wzwyż - salto in alto
skomplikowany - complicato
-skop - -scopio
skóra - pelle
skorpion - scorpione
Skorpion - Scorpione
skorupa - guscio ; corazza
skorupa ziemska - crosta
skowronek - allodola
skromnie - semplicemente
skroń - tempia
skrót - abbreviazione
skrzynia biegów - cambio
skrzynia - cassa , cassone
skrzypaczka - violinista
skrzypce - violino
skrzypek - violinista
skrzyp polny - equiseto dei campi
skurwysyn - figlio di puttana
skutecznie - efficacemente
skuteczny - efficace
skutek - risultato , seguito
skuter - scooter
slalomista - slalomista
slalom - slalom
Śląsk - Slesia
sławny - famoso, celebre
śledziona - milza
ślepy - cieco
śliczny - carino
ślimak - chiocciola , lumaca
slipy - slip
śliwka - prugna
słodki - dolce, zuccheroso; dolce
słodkość - dolcezza
słoik - arbanella
słomiany ogień - fuoco di paglia
słońce - sole
Słońce - Sole
słoneczny - solare
słoń - elefante
słony - salato
Słowacja - Slovacchia
słowacki - slovacco; slovacco
Słowaczka - slovacca
Słowak - slovacco
Słowenia - Slovenia
słowik szary - usignolo maggiore
słowik - usignolo
słownik - dizionario; vocabolario
słowo honoru - parola d'onore
słowo - parola , vocabolo , termine <!-- '''1''', parola '''1, 2''', word '''3''', parola , verbo '''4''' -->
ślub - nozze , matrimonio
słuch absolutny - orecchio assoluto
słuchać - ascoltare, udire
slup - sloop
słyszeć - sentire
smacznego - buon appetito!
smaczny - saporito, gustoso, squisito
smakować - assaporare
smarkacz - moccioso
smerf - Puffo, Puffi '' co znaczy zarówno „śmieszny” i „dziwny”.)''
smętny - malinconico, triste, mesto
śmiać się - ridere
śmieć - spazzatura , mondezza , immondezza , pattume , rifiuto, immondizia
śmierć - morte
smok - drago , dragone
smród - lezzo, puzzo
smukły - snello
smutek - tristezza
smutny - triste
smycz - guinzaglio
snajper - cecchino , tiratore scelto
śnić - sognare
śnieg - neve
snob - snob
sobie - si, sé
sobota - sabato
socjalista - socialista
socjalistyczny - socialista
socjalizm - socialismo
socjologia - sociologia
socjologiczny - sociologico
socjolog - sociologo
socyniański - sociniano
soczewica - lenticchia
sód - sodio
Sofia - Sofia
sójka - ghiandaia
sokół - falco
sokolnik - falconiere
sok żołądkowy - succo gastrico
solenizant - festeggiato
solfeż - solfeggio , solfa
sól fizjologiczna - soluzione fisiologica
solniczka - saliera
sól - sale
sól ziemi - sale della terra
Somalia - Somalia
sonata - sonata
sonatina - sonatina
sopran - soprano
sos sojowy - salsa di soia
sowa - gufo
sowa śnieżna - civetta delle nevi , gufo delle nevi
spać - dormire
spacer - passeggiata
spać jak suseł - dormire della grossa, dormire come un tasso
spać snem sprawiedliwego - dormire il sonno del giusto
spadać - cadere, cascare
spaghetti - spaghetti
spalić na panewce - andare a vuoto
sparzyć - scottare; scottare; scottare; scottare
spaść z nieba - piovere dal cielo, cadere dalle nuvole
specjalista - specialista
specjalnie - specialmente; appositamente
specjalny - speciale
spektrometria - spettrometria
sperma - sperma
spermatozoid - spermatozoo
śpiący - assonato
śpiewać - cantare
śpiew - canto
śpioch - dormiglione
spironolakton - spironolattone
śpiwór - sacco a pelo
splot - plesso
spodziewać się - aspettare
spójnik - congiunzione
spojówka - congiuntiva
spojrzeć - guardare
spojrzenie - occhiata, sguardo
spokój - calma; pace; tranquillità
spokojny - tranquillo
społeczna odpowiedzialność biznesu - responsabilità sociale d'impresa
społeczny - sociale
spółgłoska - consonante
spontanicznie - spontaneamente
spór - contrasto, polemica
sportowiec - sportivo, atleta
sportowy - sportivo
sport - sport
spotkanie - incontro, appuntamento
spowiedź - confessione
spożycie - consumo
sprawa - affare
sprawdzać - controllare, verificare, revisionare; realizzarsi, verificarsi, avverarsi
sprawiedliwie - giustamente
sprawiedliwość - giustizia
sprawiedliwy - giusto
Sprawiedliwy wśród Narodów Świata - Giusti tra le nazioni
sprężyna - molla
sprzeciwiać się - avversare
sprzedawać - vendere
sprzęgło - frizione ; pedale della frizione
sprzyjać - favorire, propiziare
srać - cagare
srebrny - argento
srebro - argento
średniowieczny - medievale
Sri Lanka - Sri Lanka
środa - mercoledì
środek - mezzo
środki masowego przekazu - mezzo di comunicazione di massa|mezzi di comunicazione di massa
środkowy - centrale; centrocampista
śródmieście - centro
środowisko - ambiente
śródręcze - metacarpo
Śródziemie - Terra di Mezzo
śródziemnomorski - mediterraneo
sroka - gazza
śrubokręt - cacciavite
ssak - mammifero
stacja benzynowa - stazione di rifornimento
stacja - stazione
stadion - stadio
stadium - stadio
stal - acciaio
stała - constanto
stalowy - di|d'acciaio; colore|color acciaio; di|d'acciaio
stan cywilny - stato civile
standaryzacja - standardizzazione
Stanisław - Stanislao
stanowczy - fermo, deciso, risoluto, categorico, reciso
stan podgorączkowy - febbricola
stan wojenny - stato d'assedio , stato di guerra
Stany Zjednoczone - Stati Uniti d'America , Stati Uniti
stara gwardia - la vecchia guardia
starofrancuski - antico francese , francese antico
starożytny - antico; antico
stary jak świat - vecchio come il mondo
stary - vecchio, anziano, attempato
statek - nave , bastimento
statyczny - statico
statystyka - statistica
stawać - diventare
stawać na nogi - rimettersi in gamba
stawiać wszystko na jedną kartę - puntare tutto su una carta
staw krzyżowo-biodrowy - articolazione sacroiliaca , articolazione sacropelvica
staw skroniowo-żuchwowy - articolazione temporo-mandibolare
staw - stagno ; articolazione , congiunzione
Stefania - Stefania
Stefan - Stefano
stereotyp - stereotipo
stocznia - cantiere navale
Stolica Apostolska - Sede di San Pietro
stół - tavolo
stomatologia - stomatologia
stomatologiczny - stomatologico
stonka - leptinotarsa
stopa - piede
stopniowo - gradualmente
stosowny - adatto, propizio, appropriato, atto, adeguato, proprio, conveniente, doveroso
stosunek płciowy - rapporto sessuale
strachliwy - timoroso, pauroso
strach - paura ; spaventapasseri , spauracchio
stracić rozum - dar di volta il cervello
stracić twarz - perdere la faccia
strajk - sciopero
strategia - strategia
strażak - vigile del fuoco
Strefa Gazy - Striscia di Gaza
stres - stress
streszczać - abbreviare
strona - pagina
stront - stronzio
strych - attico
strychnina - stricnina
stryj - zio
strzała - freccia
strzec jak źrenicy oka - custodire come la pupilla dei propri occhi
strzelać - sparare
Strzelec - Sagittario
studencki - studentesco; studentesco
studentka - studentessa
student - studente
studiować - studiare
studnia - pozzo
stwardnienie rozsiane - sclerosi multipla
stworzenie - creatura ; creazione
styczeń - gennaio
stygmatyzacja - stigmatizzazione
substancja czynna - principio attivo
substancja - sostanza
subtelnie - sottilmente
subtelność - sottigliezza , finezza , raffinatezza
suchy - secco
Sudan - Sudan
Sudety - Sudeti
Suez - Suez
sufiks - suffisso
sufizm - sufismo
suka - cagna
sułtanat - sultanato
sumienie - coscienza
sum - siluro
superbohater - supereroe
supermarket - supermercato
sura - sura
Surinamczyk - surinamese
Surinamka - surinamese
surinamski - surinamese
Surinam - Suriname
surowiec - materia prima
surowy - severo, duro; crudo
surrealista - surrealista
surrealistyczny - surrealistico
suseł - citello
suszarka do włosów - asciugacapelli, fon
swastyka - svastica ; svastica
świadomość - consapevolezza , coscienza
świadomy - cosciente
świat arabski - mondo arabo
światła postojowe - luci di posizione
światło - luce
światłowstręt - fotofobia
świat - mondo
świat się nie zawali - non cascherà il mondo
świątynia - tempio
świeca - candela
świergotać - chioccolare
świetlik lekarski - eufrasia officinale
świetny - splendido, fulgido, meraviglioso
święto - festa , festività
świętować - festeggiare
święty Mikołaj - Babbo Natale
święty - santo; santo
świnia - porco , maiale
świniopas - porcaio , porcaro , guardiano dei porco|porci
świnka morska - porcellino d'India , cavia
świństwo - porcheria
świt - alba
świta - seguito
swój - '''' proprio; '''' mio, tuo, suo, nostro, vostro, loro
Syberia - Siberia
syberyjski - siberiano
Sybiraczka - siberiana
Sybirak - siberiano
Sycylia - Sicilia
Sycylijczyk - siciliano
sycylijski - siciliano
sylaba - sillaba
sylf - silfo
sylwester - notte di capodanno
Sylwester - Silvestro
sylwetka - figura
Sylwia - Silvia
symbolizować - simboleggiare
symbol - simbolo
symfonia - sinfonia
sympatycznie - simpaticamente
sympatyczny - simpatico
sympatyzować - simpatizzare
symulakrum - simulacro
synapsa - sinapsi
synchroniczność - sincronismo
syndrom chorego budynku - sindrome da edificio malato
syndrom miodowy miodowego miesiąca - sindrome della luna di miele
syndrom paryski - sindrome di Parigi
syndrom sztokholmski - sindrome di Stoccolma
synergia - sinergia
syn - figlio
synonimiczny - sinonimo
synonim - sinonimo
synowa - nuora
syntetyczny - sintenico
syrop klonowy - sciroppo d'acero
Syryjczyk - siriano
Syryjka - siriana
Syryjska Republika Arabska - Repubblica Araba di Siria
syryjski - siriano
systematyka - sistematica
systematyzacja - sistemazione
system operacyjny - sistema operativo
sytuacja - situazione
szachy - scacchi
szacunek - rispetto , stima , onore
szafir - zaffiro
szafran - zafferano ; zafferano
szagryn - zigrino
szałamaja - ciaramella
szaleć za kimś - andare matto per qualcuno
szaleńczo - pazzamente
szaleństwo - follia
szał - furore
szal - scialle
szampon - shampoo, sciampo
szanować - rispettare, stimare
szara strefa - economia sommersa
szarlotka - torta di mele
szary - grigio
szata - abito , veste ; veste
szatan - satana
Szczecin - Stettino
szczegół - dettaglio
szczególnie - particolarmente
szczególny - eccezionale
szczegółowy - particolareggiato
szczekać - abbaiare
szczęka - mascella
szczenię - cagnolino
szczepionka - vaccino
szczery - sincero
szczerze - liberamente, davvero, francamente
szczoteczka do zębów - spazzolino da denti
szczoteczka - spazzolino
szczotka do włosów - spazzola
szczotka - spazzola
szczupłość - magrezza
szczur - topo , sorcio , ratto
szczygieł - cardellino
szermierka - scherma
szeroki - largo
sześcian - esaedro
szewc - calzolaio, ciabattino
szkielet - ossatura ; scheletro
szklanka - bicchiere
szkło - vetro
Szkocja - Scozia
szkoła podstawowa - scuola elementare
szkoła - scuola
szkolenie - istruzione
Szkotka - scozzese
szlachar - smergo minore
szlachetny - nobile, distinto
szminka - rossetto
szmira - kitsch
sznurek - spago
sznur - fune
szop pracz - procione , orsetto lavatore
szósty zmysł - sesto senso
szowinizm gatunkowy - specismo
szowinizm - sciovinismo
szparag - asparago
szpilka - spillo , ''do włosów'' forcina
szpinak - spinacio ; spinaci
szpitalny - ospedaliero
szpital - ospedale
szprycer - acqua di rubinetto
szrapnel - shrapnel
Sztokholm - Stoccolma
sztuciec - posate
sztuczna szczęka - dentiera
sztuczny - artificiale; falso
sztuka - arte
sztuki piękne - belle arti
sztylet - stiletto
szuflada - cassetto
szukać - cercare
szukać dziury w całym - cercare il pelo nell'uovo
szukać guza - andare in cerca di guai, cercare rogne
szukać igły w stogu siana - cercare un ago in un pagliaio
szukajcie, a znajdziecie - cercate e troverete
szumieć - mormorare, zufolare
szum - rumore
Szwabia - Svevia
szwagier - cognato; cognato
Szwajcaria - Svizzera
Szwajcarka - svizzera , elvetica
szwajcarski - svizzero, elvetico
Szwajcar - svizzero , elvetico
Szwecja - Svezia
Szwedka - svedese
Szwed - svedese
szwedzki - svedese; svedese
szwindel - bidonata
szyberdach - tettuccio apribile
szybki - veloce, rapido
szybko - presto
szybkość - velocità, rapidità
szyć - cucire
szyja - collo
szyjka macicy - collo dell'utero , cervice uterina, cervice
Szymon - Simone
szyszka - cono
tabla - tabla
tabletka - pillola
tablica rejestracyjna - targa , targa automobilistica , numero di targa , targa di circolazione
tabliczka mnożenia - tavola pitagorica , abaco
tabliczka - targa , insegna
taca - vassoio
Tadeusz - Taddeo
Tadżykistan - Tagikistan
Tag - Tago
tahini - tahina
tajemnica poliszynela - il segreto di pulcinella
tajemnica - segreto, arcano
Tajlandczyk - thailandese , tailandese
Tajlandia - Thailandia / Tailandia
Tajlandka - thailandese , tailandese
tajlandzki - thailandese, tailandese
tajny - segreto, occulto, riservato
tajski - thai, thailandese
tak - sì
tak sobie - così così, insomma
taksówka - taxi
taktyka - tattica
tak zwany - cosiddetto
talasemia - talassemia
talerz - piatto ; piatto ; piatto
talia - vita
talizman - talismano
tal - tallio
Tamara - Tamara
tamaszek - lingua tuareg
Tamiza - Tamigi
tam - là, lì
tamten - quello, quel
tancerz - danzatore
tańczyć - ballare
tandetny - scadente, kitsch
taniec - ballo , danza
tantal - tantalio
Tantal - Tantalo
Tanzańczyk - tanzaniano
Tanzania - Tanzania
Tanzanka - tanzaniana
tanzański - tanzaniano
tarcza - scudo ; scudo ; scudetto ; scudo
tarcza sterująca - piatto oscillante
targ - mercato
tartrazyna - tartrazina
taśma filmowa - pellicola cinematografica
taśma - nastro
tata - babbo
taternictwo - alpinismo
Tatry - Tatra
tautologia - tautologia
Tbilisi - Tbilisi
tchawica - trachea
tchórzliwy - vigliacco
tchórzostwo - vigliaccheria
teatralny - teatrale
technet - tecnezio
technologiczny - tecnologico
techno- - tecno-
tęcza - arcobaleno
Teheran - Teheran
teista - teista
tekst - testo
tekstylny - tessile
telefon komórkowy - cellulare , telefonino
telefonować - telefonare
telefon - telefono
telegraficzny - telegrafico
telegrafista - telegrafista
tele- - tele-
telewizja - televisione
telewizor - televisore
telewizyjny - televisivo
tellur - tellurio
temat - soggetto
temperatura pokojowa - temperatura ambiente
temperatura - temperatura
tempo - tempo
temu - fa
ten - questo
ten śmiać się śmieje, kto śmiać się śmieje ostatni - ride bene chi ride l'ultimo
Teodora - Teodora
Teodor - Teodoro
Teofil - Teofilo
teologia - teologia
teoretyczny - teoretico
teoria - teoria
tępak - duro di testa, capo di bomba, testa dura
-terapia - -terapia
terapia - terapia
teraz - adesso, ora, ormai, al giorno d'oggi
terb - terbio
teren - terreno
terier szkocki - terrier scozzese
terier - terrier
terminologia - terminologia
termodynamika - termodinamica
terrorysta - terrorista
terrorystyczny - terroristico
terytorialny - territoriale
terytorium - territorio
teściowa - suocera
teść - suocero
tęsknić - sentire nostalgia
tęsknota - nostalgia
testament - testamento
test ciążowy - test di gravidanza
test - test
tetraplegia - tetraplegia
Tezeusz - Teseo
tg - tan, tg
tiamina - tiamina
Timor Wschodni - Timor Orientale, Timor Est
Tirana - Tirana
tkalnia - tessitura
tkanie - tessitura
tkanka - tessuto
tkanka tłuszczowa - tessuto adiposo
tlenek etylenu - ossido di etilene, ossirano
tlenek węgla - monossido di carbonio , ossido di carbonio , ossido carbonico
tlen - ossigeno
tłok - pistone ; folla
tło - sfondo
tłumaczenie - traduzione , spiegazione
tłumacz - traduttore
tłumaczyć - tradurre
tłum - folla, calca
tłumić - reprimere
tłuszcz - grasso
Tobiasz - Tobia
tofu - tofu
Togijczyk - togolese
Togijka - togolese
togijski - togolese
Togo - Togo
toksykologia - tossicologia
Tomasz - Tommaso
-tomia - -tomia
tonąć - andare a fondo
tonąć w długach - affogare nei debiti
tona rejestrowa - tonnellata di stazza
Tonga - Tonga
tonik - acqua tonica
topografia - topografia
topograf - topografo
topola - pioppo
topór - scure , ascia , mannaia
to - questo
torba - borsa
torebka - capsula
torpeda - siluro
tor - torio ; tor
tort - torta
tortura - tormento
Toskania - Toscana
toskański - toscano
totalitaryzm - totalitarismo
towarzyszyć - accompagnare
tożsamość - identità
trąbka - trombetta
tracić - perdere
trąd - lebbra
tradycja - tradizione
tradycyjnie - tradizionalmente
trądzik - acne
tragedia - tragedia
tragiczny - tragico
traktat - trattato
tramwaj - tram
transformacja - trasformazione
transmisja - spedizione
transport - trasporto
Transylwania - Transilvania
tranzystor - transistor
trapez - trapezio
trasa - percorso, strada
traumatologia - traumatologia
trawa - erba
trawnik - prato
trebusz - trabucco
trener - allenatore
trenerka - allenatrice
trias - Triassico
triesteński - triestino
tri - trielina, tricloroetilene
Troja - Troia
trójkąt - triangolo
trójskok - salto triplo
trój- - tri-
trolejbus - filobus
trombita - trembita
troskliwy - premuroso
trudny - difficile
trufla - tartufo
trujący - velenoso
trumna - bara
trunek - bevanda alcolico|alcolica
trup - cadavere
trupi - cadaverico
truskawka - fragola ; fragola
trwała ondulacja - ondulazione permanente , permanente
trwałość - consistenza
tryftong - trittongo
tryk - ariete
Trynidad i Tobago - Trinidad e Tobago
Trypolis - Tripoli
trząść się jak galareta - tremare come una gelatina
trzepaczka - battipanni ; frusta , frullino
trzęsienie ziemi - terremoto
trzewikodziób - becco a scarpa
trzeźwy - sobrio
trzymać język za zębami - tenere la lingua fra i denti
trzymać - tenere; conservare
tuareski - tuareg
tuf - tufo
tulipan - tulipano
tul - tulio
Tuluza - Tolosa
tumiwisizm - menefreghismo
tuńczyk - tonno
Tunezja - Tunisia
Tunis - Tunisi
tu - qui, qua
turban - turbante
turbo- - turbo-
Turcja - Turchia
Turczynka - turca
turecki - turco; turco
Turek - turco
turkawka - tortora
Turkmenistan - Turkmenistan
turkusowy - turchese
turyńczyk - torinese
Turyngia - Turingia
turyński - torinese
Turyn - Torino
turysta - turista
turystyczny - turistico
tusz do rzęs - mascara
Tuvalu - Tuvalu
tuzin - dozzina
tuż - quasi
twaróg - ricotta
twarzą w twarz - faccia a faccia
twarz - faccia , viso , volto
twój - tua
twórczy - creativo
tworzyć - creare
Tybet - Tibet
Tycjan - Tiziano
tydzień - settimana ; settimana
tygrysica - tigre
tygrysi - tigresco
tygrys - tigre
tylko - solo, solamente
Tymoteusz - Timoteo
typografia - tipografia
typ - tipo, modello
tysiącletni - millenario
tytan - titanio ; titano
tytoń - tabacco
ty - tu
tytułować - intitolare
tytuł - titolo
ubezpieczenie - assicurazione
ubierać - vestire; vestirsi
ubiór - abbigliamento
ubóstwiać - adorare
ubóstwo - povertà
uchodźca - rifugiato
ucho - orecchio
ucho wewnętrzne - orecchio interno
uciekać - scappare, fuggire
uczciwie - onestamente
uczciwy - onesto
uczeń - alunno
uczestniczyć - partecipare
uczęszczać - frequentare‎
uczucie - sensazione; sentimento
uczuciowy - affettuoso
uczyć - insegnare
udawać Greka - fare l'inglese, fare l'indiano, fare l'albanese
udo - coscia
udziec - coscia
UE - UE
ufać - avere fiducia
Uganda - Uganda
UGW - UEM
układ okresowy pierwiastków - tavola periodica degli elementi, tavola periodica
układ okresowy - tavola periodica
układ planetarny - sistema planetario
układ przeciwpoślizgowy - sistema anti bloccaggio , ABS
układ wydechowy - sistema di scappamento
ukleja - alborella
Ukraina - Ucraina
Ukrainiec - ucraino
Ukrainka - ucraina
ukraiński - ucraino; ucraino
ukrywać - nascondere; nascondersi
ul - alveare
ułamek sekundy - frazione di secondo
ulepszenie - miglioramento
ulica - strada , via
ulubiony - preferito, favorito
umami - umami
Umbria - Umbria
umierać - morire
umysł - mente
umyślnie - deliberamente
umywalka - lavandino
Unia Europejska - Unione Europea
unia - unione
unieważnienie - annullamento
uniewinniać - scolpare, prosciogliere
unikatowy - singolo, unico, straordinario, eccezionale
uniwersalny - universale
uniwersytet - università
ununbium - ununbio
uparciuch - ostinato
uparty - caparbio, testardo, ostinato
upiększać - abbellire
upijać - ubriacare; ubriacare|ubriacarsi
uprawiać własny ogródek - coltivare il proprio orticello, coltivare il proprio orto
uprościć - semplificare
uprzedzenie - pregiudizio
uprzejmy - garbato, beneducato, gentile
Ural - Urali; Ural
uran - uranio
ureusz - ureo
urlop - ferie , vacanza , congedo
urlopowicz - vacanziere
urna - urna
uroczystość - celebrazione, solennità
urodziny - compleanno , genetliaco
Urszula - Orsola
Urugwajczyk - uruguaiano
Urugwajka - uruguaiana
urugwajski - uruguaiano
Urugwaj - Uruguay
urwisko - scarpata
usiłowanie - tentativo
uskok - faglia
uśmiechać się - sorridere
uśmiech - sorriso
uspokajać - tranquillizzare; tranquillizzare|tranquillizzarsi, calmare|calmarsi
usta - bocca
ustawa - legge
ustny - boccale
utopia - utopia
utrzymanie - mantenimento ; mantenimento , sussistenza , sostentamento ; mantenimento , nutrimento , sostentamento
uwaga - attenzione ; osservazione , annotazione
uważny - attento
uwielbiać - adorare
uwolnienie - liberazione
uzasadniać - fondare, giusticare
Uzbekistan - Uzbekistan
Uzbek - usbeco
uzbrojenie - armamento , armatura
użytkownik - utente
używać - usare, applicare, impiegare; consumare
Waga - Bilancia
wagnerowski - wagneriano
wagon - carrozza, vagone
w - a; in, di
walczyć - lottare, combattere, battagliare
walczyć z wiatrakami - lottare coi mulini a vento
Waldemar - Valdemaro
Walentyna - Valentina
Walia - Galles
walić głową o mur - battere la testa contro il muro, sbattere la testa contro il muro
walić konia - farsi una sega
walizka - valigia
wałkoń - infingardo , poltrone , pigro , fannullone
walkower - walk-over
walor - valore
wampir - vampiro
wanad - vanadio
wandal - vandalo
Wandal - vandalo
wanilia - vaniglia
wapń - calcio
waran - varano
warga - labbro
Warkocz Bereniki - Chioma di Berenice
Warmia - Varmia
warstwowy - stratificato
Warszawa - Varsavia
warszawiak - varsaviano
warszawianin - varsaviano
warszawianka - varsaviana
warszawski - varsaviano
wartościowy - prezioso, pregevole
wartość - valore
wąski - stretto , stretta
wasz - vostro
wątpić - dubitare, indugiare
wątpliwość - dubbio
wątpliwy - dubbioso, dubbio
wątroba - fegato
wat - watt
Watykan - Vaticano; Monte Vaticano
wąwóz - burrone
Wawrzyniec - Lorenzo
wazektomia - vasectomia
ważny - importante; valido
wąż - serpente ; tubo
wchłanianie - assorbimento
wchodzić - salire
wchodzić w grę - entrare in gioco
wciąż - incontinuazione
wcześnie - presto
wczoraj - ieri; ieri
w cztery oczy - a quattr'occhi
w dobrej wierze - in buona fede
wdowa - vedova
wdowiec - vedovo
wdychać - inalare, inspirare
węch - olfatto
wędkarstwo - pesca con la canna
wędkarz - pescatore di canna
wędlina - salume
weduta - veduta
weganizm - veganismo , vegetalianismo
wegetarianin - vegetariano
wegetarianizm - vegetarismo , vegetarianismo , vegetarianesimo
wegetarianka - vegetariana
wegetariański - vegetariano
węgiel - carbonio ; carbone
Węgierka - ungherese , magiara
węgierski - ungherese; ungherese
Węgier - ungherese , magiaro
węgorz - anguilla
Węgry - Ungheria
wehikuł - veicolo
wełna - lana
welon - velo
Wenecja Euganejska - Veneto
wenecjanin - veneziano
Wenecja - Venezia
wenecki - veneziano, veneto
wenerologia - venereologia
Wenezuela - Venezuela
Wenezuelczyk - venezuelano
Wenezuelka - venezuelana
wenezuelski - venezuelano
Wenus - Venere ; Venere
wernakularny - vernacolare
Weronika - Veronica
wersja - versione
weryfikować - verificare
wesoło - allegramente
wesoły - allegro; divertente
Wesołych Świąt - Buon Natale; Buona Pasqua
Westa - Vesta
wesz - pidocchio
weterynaria - veterinaria
weterynaryjny - veterinario
wewnątrz - dentro
wewnętrzny - interiore
węzeł chłonny - linfonodo
węzeł gordyjski - nodo gordiano
węzeł - nodo
Wezuwiusz - Vesuvio
wiara - fede
wiarygodność - credibilità , autenticità
wiatrak - mulino a vento
wiatr - vento
wiązać koniec z końcem - sbarcare il lunario
wiciokrzew - caprifoglio
widelec do porcjowania - forchetta per arrosto
widelec - forchetta
widoczny - visibile; distinguibile
widok - vista, veduta
widz - spettatore
więc - così; allora
Wieczne Miasto - città eterna
wieczność - eternità
wieczór - sera
Wiedeń - Vienna
więdnąć - appassire
wiedza - conoscenza
wiedzieć - sapere
wiedzieć, skąd wiatr wieje - conoscere da che parte tira il vento
wiejski - rustico, rurale, paesano, campestre, agreste, rusticale
wiek - età ; secolo
większość - maggioranza
wielbłąd - cammello
Wielka Brytania - Gran Bretagna
Wielkanoc - Pasqua
Wielkie Antyle - Grandi Antille
Wielki Piątek - Venerdì Santo
Wielkopolska - Grande Polonia
wielokulturowość - multiculturalismo
wieloletni - pluriennale
wieloryb - balena
wieloznaczność - polisemia
wieniec laurowy - corona di lauro , corona d'alloro ; corona di lauro , corona d'alloro
wieprzowina - carne di maiale , carne suina , porco
wieprz - porco , maiale
wierność - fedeltà , fidelità
wierny - fedele
wierny jak pies - fedele come un cane
wiersz - poesia ; verso
wierzchołek - cima , sommità
wierzyć - credere
wieś - campagna
Wietnamczyk - vietnamita
Wietnamka - vietnamita
wietnamski - vietnamita
Wietnam - Vietnam
wiewiórka - scoiattolo
wieża Babel - torre di Babele
wieża - torre
więzienie - prigione, carcere, penitenziario
więzień - prigioniero, carcerato, detenuto
więzy krwi - vincolo di sangue
Wikipedia - Wikipedia
Wikisłownik - Wikizionario
Wikiźródła - Wikisource
Wiktoria - Vittoria
Wiktor - Vittorio
wilamowski - vilamoviano
wilga - rigogolo
wilk - lupo
wilk syty i owca cała - salvare capra e cavoli
Wilno - Vilnius , Vilna
wimperga - ghimberga
Wincenty - Vincenzo
winda - ascensore
winnica - vigneto, vigna
winny - colpevole
winogrono - uva
wino - vino
wiolonczela - violoncello
wiosna - primavera
wisieć na telefonie - stare attaccato al telefono
wisieć - pendere
Wisła - Vistola
wiśnia - ciliegio, amareno; ciliegia, amarena
wist - whist
witać - salutare
witamina - vitamina
witraż - vetrata
wizytówka - biglietto da visita
wkrótce - prossimamente
wkurwiać - incazzarsi
wkurwiony - incazzato
włączać - accendere
władza - autorità, potere; potere
właściciel - proprietario, titolare, possessore, padrone
właściwość - proprietà, qualità
właśnie - esattamente
własny - proprio
Włoch - italiano
Włochy - Italia
Włodzimierz - Vladimiro
włos - capello
włoski - italiano; italiano
włoskość - italianità
włosy - capello|capelli
Włoszka - italiana
w mgnieniu oka - in un batter d'occhio
w moich oczach - ai miei occhi
wnęka - nicchia
wnętrze - interno
wniosek - conclusione ; proposta
w nocy wszystkie koty są szare - al buio tutte le gatte sono bigie
wnuczka - pronipote
wnuk - nipote
w objęcia objęciach Morfeusza - nelle braccia di Morfeo
woda - acqua
woda utleniona - acqua ossigenata
Wodnik - Acquario ; Acquario
wodnik - porciglione
wodolot - aliscafo
wodoodporny - waterproof
wodór - idrogeno
wodospad - cascata
w ogóle - generalmente, in genere, in generale; niente affatto
wojak - spada
wojenny - guerresco
województwo - voivodato
wojna domowa - guerra civile
wojna - guerra
wojna religijna - guerra santa
wołać - chiamare
wołacz - vocativo
wola - volontà
woleć - preferire
wolfram - wolframio
Wołga - Volga
Wolne Miasto Gdańsk - Libera Città di Danzica
wolność - libertà , indipendenza
wolny - libero
wolny rynek - mercato libero
wołowina - carne bovina
woń - profumo , odore
wosk - cera
wpaść z deszczu pod rynnę - cadere dalla padella nella brace
wpływać - influire, incidere
wpływ - incidenza, influenza, influsso
w pocie czoła - col sudore della fronte
wracać - tornare
wrażliwość - sensibilità
wrażliwy - sensibile
wręcz - nientedimeno
wreszcie - finalmente, infine
wróbel - passero
Wrocław - Breslavia
wrogi - malevolo, ostile
wróg - nemico
wrona - cornacchia
wróżka - fata
wrzesień - settembre
wrześniowy - settembrino
wrzeszczeć - urlare
wrzód - ulcera
wschód - sorgere ; est , oriente
wschodzić - sorgere; spuntare, germogliare
wścibski - insistente
wścieklizna - rabbia
wściekły - furioso
w ślimaczym tempie - a passo di lumaca
wspaniałomyślny - generoso
wspierać - proteggere
współczuć - compatire
współczucie - compassione
Wspólnota Niepodległych Państw - Comunità degli Stati Indipendenti
wspólny - comune
współpraca - cooperazione
współzależność - interdipendenza
współzawodnictwo - combattimento
wśród - tra, fra, in mezzo a
wstąpić - entrare, capitare, fare una capatina; aderire
wstręt - disgusto
w stroju Adama - costume adamitico
w stroju adamowym - costume adamitico
wstyd - vergogna
wstydzić się - vergognarsi
wszak - comunque, però, nondimeno
wszechnica - università
wszędzie - dappertutto
wszyscy - tutti
wszystkie drogi prowadzą do Rzymu - tutte le strade portano a Roma
wszystko - tutto
wtedy - ancora
wtorek - martedì
wtrącać - intervenire, mescolarsi, immischiarsi
wujek - zio
wulkaniczny - vulcanico
wulkan - vulcano
Wulkan - Vulcano
wybaczać - perdonare, scusare
wybawca - salvatore
wybierać - scegliere; eleggere
wybitność - eminenza
wyborca - elettore
wyborczy - elettorale
wybór - scelta
Wybrzeże kość Kości Słoniowej - Costa d'Avorio
wybrzeże - marina
wybuchowy - focoso, infiammabile
wychowanie - educazione
wychudzony - affilato
wychwalać - glorificare, esaltare
wyciąg krzesełkowy - seggiovia
wyciągnąć nogi - tirare i calci
wyciąg narciarski - skilift, sciovia
wycieczka - escursione, gita
wycieraczka - tergicristallo
wyć - ululare, urlare; ululare, urlare; stonare
wydać na świat - dare alla luce
wydarzenie - avvenimento, avventura
wydawać - sembrare; emettere
wydma - duna
wydra - lontra
wyglądać - avere un aspetto; guardare
wygląd - aspetto
wygodny - comodo
wygrywać - vincere; vincere
wygwizdywać - fischiare
wyjąć coś komuś z ust - togliere la parola di bocca a qualcuno
wyjątek - eccezione
wyjątek potwierdza regułę - l'eccezione conferma la regola
wyjątkowy - eccezionale, straordinario
wyjawiać - confessare
wyjazd - partenza
wyjec - scimmia urlatrice , aluatta
wyjeżdżać - partire
wyjść na jaw - venire a galla
wyjść po angielsku - andarsene all'inglese
wyjść z siebie - uscire dai gangheri
wykałaczka - stuzzicadenti
wykonywać - fare; eseguire, effettuare, realizzare, attuare; eseguire, suonare; fare, esercitare
wykorzystywać - utilizzare; sfruttare
wykrzyknienie - esclamazione
wykrzyknik - punto esclamativo; interiezione
wykształcenie - educazione
wykształcony - educato
wylać dziecko z kąpielą - gettare via il bambino con l'acqua sporca
wyłącznie - semplicemente
wylewać - rovesciare, rigurgitare
wyłożyć kawę na ławę - vuotare il sacco
wymiennik ciepła - scambiatore di calore
wymowa - pronuncia
wynajem - noleggio
wynikać - risultare
wyobrażenie - immaginazione
wyobraźnia - immaginazione, fantasia
wyodrębniać - isolare
wypadek - avvenimento, accidente
wypalać - bruciare; fumare
wypełniać - gremire
wypowiedź - dichiarazione
wyprzedaż - realizzo , svendita ; liquidazione
wyprzedzać - sorpassare
wyprzedzanie - sorpasso
wyrażać - esprimere
wyrażenie - espressione
wyraźny - espresso
wyrostek soczewkowaty kowadełka - processo lenticolare
wyróżniać - distinguere
wyrzucać pieniądze w błoto - buttare via il denaro
wysiłek - fatica , sforzo
Wyspa Bożego Narodzenia - Isola di Natale
wyspa - isola
Wyspa Świętego Wyspy Świętego Tomasza i Wyspa Książęca - São Tomé e Príncipe
Wyspy Eolskie - Isole Eolie
Wyspy Kanaryjskie - Isole Canarie
Wyspy Marshalla - Isole Marshall
Wyspy Salomona - Isole Salomone
wystąpić z otwartą przyłbicą - lottare a viso aperto
wysublimować - sublimare
wysyłać - inviare; mandare
wytrwałość - perseveranza
wytrysk - zampillo
wy - voi
wyznawać - confessare, ammettere; credere
wzdłuż - lungo; per il lungo
wzgląd - considerazione; aspetto
wzloty i upadki - alti e bassi
wzmacniać - rafforzare, rinforzare
wzniesienie - elevamento
wzór - modello; disegno
wzrok - vista
wzruszać ramionami - alzare le spalle, stringersi nelle spalle
żaba - rana
zabawa - divertimento
zabaweczka - ninnolo
zabawka - giocattolo
ząb - dente
zabijać czas - ammazzare il tempo
zabijać - uccidere, abbattere, ammazzare, ammazzarsi
zablokowanie - inceppamento
zabraniać - vietare, proibire
Zachariasz - Zaccaria
zachodni - occidentale
zachód - tramonto ; occidente , ovest ; sforzo , fatica
zachować zimną krew - conservare il sangue freddo
zaćma - cataratta
zaćmienie - eclisse, eclissi, oscurità
zaczynać - cominciare
zadanie - compito, incombenza, incarico
zadowolony - contento, soddisfatto
zagadnienie - questione , problema
zaganiacz szczebiotliwy - canapino
żagiel - vela
zaginiony - perso
zaglądać do kieliszka - alzare il gomito
zagranica - estero
zagraniczny - estraneo, estero
zagrożenie - minaccia, malaparata
Zagrzeb - Zagabria
zaimek dzierżawczy - pronome possessivo
zaimek - pronome
zainteresowany - interessato; interessato
Zair - Zaire
zając - lepre
zajebisty - chiava galline
zajmować - occuparsi
zakazany owoc - il pomo vietato
zakażenie - infezione
zakaz postoju - divieto di sosta
zakłamany - mendace, falso
zakochany - innamorato, amoroso
zakonnik - frate
zakuty łeb - testa di cavolo
załamanie - abbattimento
zaleta - virtù; pregio, qualità, vantaggio
zależność - dipendenza ; connessione
żal - pena ; rancore
zamach stanu - colpo di Stato
Zambezi - Zambesi
Zambia - Zambia
Zambijczyk - zambiano
Zambijka - zambiana
zambijski - zambiano
zamiar - intenzione
zamiast - invece
zamknąć - chiudere
zamknąć się w sobie - ritirarsi in sé stesso
zamknąć się w wieży z kości słoniowej - chiudersi in una torre d'avorio
zamorski - oltremarino
zamsz - camoscio
żandarm - carabiniere
za nic na świecie - per niente al mondo
zaopatrzony - fornito
zapach - odore ; sapore
zapaleniec - entusiasta
zapalenie - flogosi; infiammazione
zapalenie płuc - polmonite
zapalenie skóry - dermatite
zapalniczka - accendino
zapamiętywać - ricordarsi, memorizzare
zapładniać - impregnare, facondare
zapominać - dimenticare
zapomnieć języka w gębie - lasciare la lingua a casa
zapowiedź - annuncio; presagio
zaprzeczać - smentire, sconfessare
zarabiać - guadagnare
zaratusztrianizm - zoroastrismo
zarodnik - spora
żarówka - lampadina
żartować - scherzare
żart - scherzo
zasługa - merito
zasługiwać - meritare
zasnąć - addormentare|addormentarsi
zatoka - baia , golfo
Zatoka Bengalska - Golfo del Bengala
Zatoka Tajlandzka - Golfo del Siam
zatrzęsienie - pioggia
zaufanie - fiducia
zauważyć - accorgersi
zawartość - contenuto
zawierać - comprendere
zawieszać - appendere; fermare
zawodnik - competitore, giocatore
zawód - professione , mestiere
zawór bezpieczeństwa - valvola di sicurezza
zawracać komuś dupę - rompere i coglioni, rompere le palle
zawsze - sempre
za żadne skarby świata - : per tutto l'oro del mondo
zazdrosny - geloso
zazwyczaj - usuale
zbędny - dispensabile
zbiórka - raccolta
zbłąkana owieczka - pecorella smarrita
zbliżać - avvicinare, approssimare
zbrodnia katyńska - massacro di Katyń, massacro della foresta di Katyń
zbrodnia - reato, delitto
zbrodnia wojenna - crimine di guerra
zbrojny - armato; armato; armato
zbyt - troppo
z całego serca - di tutto cuore
zdarzenie - evento , fatto , accaduto ; evento
zdawać sobie sprawę - rendersi conto
zdecydowanie - risolutezza , decisione , fermezza
zdecydowany - deciso, risoluto
zderzak - paraurti
zdesperowany - disperato
z - di, da; con
zdobywać - conquistare, occupare
zdobywca - vincitore
zdolność - capacità , abilità ; capacità , abilità
zdolny - abile, capace; dotato, di talento
zdrada stanu - alto tradimento
zdrada - tradimento
zdradzać - tradire
zdrajczyni - traditrice
z dużej chmury mały deszcz - molto fumo, poco arrosto
żebrak - accattone, accattapane, pezzente
zebranie - consesso , seduta
zebra - zebra
żebro - costola
zebu - zebù
że - che
zefir - zefiro; zefir
zegarmistrz - orologiaio
zegar - orologio
zegar słoneczny - meridiana
żelatyna - gelatina
żelazko - ferro da stiro
żelazny - ferrigno
żelazo - ferro
zenit - zenit
Zenon - Zeno
żeński - femminile, femmineo
zen - zen
zepsuć komuś humor - guastare la festa a qualcuno
zepsuty do szpiku kości - marcio sin nelle midolla
zero - zero, nullità
zespół - gruppo; complesso
zespół Guillaina-Barrégo - sindrome di Guillain-Barré
zespół kanału nadgarstka - sindrome del tunnel carpale
zespół napięcia przedmiesiączkowego - sindrome premestruale
zeszły - scorso
zetta- - zetta-
zewnątrz - fuori
zewnętrzny - esterno
zewsząd - da ogni parte
zgadzać - consentire, accogliere
zgiąć - piegare
zgłodnieć - avere fame
zgodnie - di|d'accordo, di consenso; d'amore e d'accordo; secondo, conforme a
zgraja - banda
zgromadzenie - sodalizio
z grubsza - a larghi tratti, a occhio e croce
zgubny - pernicioso, maligno; nefasto, rovinoso
ziarnko do ziarnka, a zebrać zbierze się miarka - molti pochi fanno un assai
zięba - fringuello
zieleń - verde
zielnik - erbario
zielony - verde
Ziemia - Terra
ziemniak - patata
żigolo - gigolo , gigolò
zima - inverno
Zimbabwe - Zimbabwe
zimna wojna - guerra fredda
zimno - freddo
zimny - freddo
zimny prysznic - doccia fredda
zimorodek - martin pescatore
ziołolecznictwo - erboristeria
zjawisko - fenomeno
Zjednoczone Emiraty Arabskie - Emirati Arabi Uniti
Zjednoczone Królestwo - Regno Unito
złamać - rompere
złodziej - ladro
złośliwy - maligno
złotnictwo - oreficeria
złotnik - orefice
złoto - oro ; oro
z lotu ptaka - a volo d'uccello
zły - cattivo
zmagać się - lottare
zmarły - morto
zmartwienie - preoccupazione
zmęczony - stanco
zmiana - cambio ; turno ; modifica
zmiękczać - ammorbidire
zmieniać - cambiare
zmienić śpiewkę - cambiare registro
zmierzch - crepuscolo
zmuszać - costringere
zmyć komuś głowę - dare una lavata di capo a qualcuno
zmysłowo - sensualmente
zmysłowy - sensuale; venereo
zmysł - senso
zmywarka - lavastoviglie
znać - conoscere; sapere
znaczek pocztowy - francobollo
znaczenie - significato , senso ; importanza , peso , valore
znaczyć - valere; significare
znajdować - trovare, ritrovare, scoprire
znajomy - conoscente
znakomitość - eminenza
znakomity - eminente, speciale
znak - segno, marchio
znany - conosciuto
znęcać się - maltrattare
zniechęcać - scoraggiare
zniszczenie - rovina , distruzione
znowu - di nuovo, ancora
znużenie - fastidio, fiacchezza
zobaczyć - vedere
Zofia - Sofia
zoil - zoilo
żołądek - stomaco
żółć - bile
żołnierz - soldato
żółta kartka - cartellino giallo
żółty - giallo , gialla
żółw - tartaruga
żona - moglie
zoofilia - zoofilia
zoofobia - zoofobia
zoogeografia - zoogeografia
zoolatria - zoolatria
zoologia - zoologia
zoolog - zoologo
zootechnika - zootecnia
zootomia - zootomia
zoo - zoo
zoo- - zoo-
zostawać - restare; diventare, divenire
z podniesionym czołem - a testa alta, a fronte alta
z ręką na sercu - con la mano sul cuore
źródło - fonte
zrozumieć coś na opak - pigliarla per un altro verso
zrozumienie - intendimento ; comprensione
zrywać - rompere
żuaw - zuavi, zuavo
żuć - masticare
żuk - coleottero
zupa - minestra
zupełność - compiutezza
zupełny - completo, integrale, intero
żuraw - gru ; gru ; gru
żurawina - ossicocco , mirtillo palustre
Zuzanna - Susanna
zwiastować - preludere
Zwiastowanie - Annunciazione
Związek Socjalistycznych Republik Radzieckich - Unione delle Repubbliche Socialiste Sovietiche
związywać - legare
zwierzę - animale , bestia
zwierzęcy - animale, animalesco
zwierzę domowe - animale da compagnia
zwijać manatki - far fagotto
zwłoki - corpo
zwolennik - fautore , seguace
zwrotnik - tropico
zwrot - svolta ; locuzione
zwycięstwo - vittoria
zwyciężać - vincere
zwycięzca - vincitore
zwyczajnie - semplicemente
zwyczajny - comune, ordinario, semplice, normale
zwykle - solitamente
życie - vita
żyć - vivere
życzenia - auguri
życzenie - desiderio; auguri
życzyć - augurare; desiderare
Żyd - ebreo
Żydówka - ebrea
żydowski - ebraico, ebreo; yiddish
żyła - vena
żyła wrotna - vena porta
żyletka - lametta
żyrafa - giraffa
żyro- - giro-
zyskowny - redditizio
żywe srebro - argento vivo
żywica - resina
żywy - vivo; vivace, vispo
żyzny - fertile, opimo