1 Jan - w:1. List Pierwszy List św. Jana
1 Kor - w:1. List do Pierwszy List do Koryntian
1 Král - w:1 Księga Pierwsza Księga Królewska
1 Kron - w:1 Księga Pierwsza Księga Kronik
1 Mak - w:1 Księga Pierwsza Księga Machabejska
1 Petr - w:1. List Pierwszy List św. Piotra
1 Sam - w:1 Księga Pierwsza Księga Samuela
1 Sol - w:1. List do Pierwszy List do Tesaloniczan
1 Tim - w:1. List do Pierwszy List do Tymoteusza
2 Jan - w:2. List Drugi List św. Jana
2 Kor - w:2. List do Drugi List do Koryntian
2 Král - w:2 Księga Druga Księga Królewska
2 Kron - w:2 Księga Druga Księga Kronik
2 Mak - w:2 Księga Druga Księga Machabejska
2 Petr - w:2. List Drugi List św. Piotra
2 Sam - w:2 Księga Druga Księga Samuela
2 Sol - w:2. List do Drugi List do Tesaloniczan
2 Tim - w:2. List do Drugi List do Tymoteusza
3 Jan - w:3. List Trzeci List św. Jana
a - a; i; plus, dodać; więc; a, i; a
abatyše - przeorysza
abcházština - język abchaski
abdikace - abdykacja
abdikovat - abdykować
Abd - w:Księga Księga Abdiasza
abeceda - alfabet, abecadło; ABC, vademecum
abecední - alfabetyczny; abecadłowy
abonent - abonent
abonovat - abonować
Abrahám - Abraham; Abraham
absence - absencja, nieobecność
absentér - nieobecny
absolutismus - absolutyzm
absolutní - absolutny
absolutorium - absolutorium
absolvent - absolwent
absťák - syndrom abstynenta
abstinence - abstynencja
abstinent - abstynent
abstrakce - abstrakcja
abstraktivní - abstrakcyjny
abstraktní - abstrakcyjny
absurdnost - absurd
Abuja - Abudża
Abú Zabí - Abu Zabi
aby - aby, żeby
ač - aczkolwiek, chociaż
Accra - Akra
achát - agat
Achilles - Achilles
Achillova pata - pięta Achillesa
ačkoli - aczkolwiek, chociaż
ačkoliv - aczkolwiek, chociaż
Adam - Adam
Adamovo jablko - jabłko Adama
adaptace - adaptacja
Addis Abeba - Addis Abeba
Adelaida - Adelajda (imię)
Adelajda - Adelajda (imię)
adjektivní - przymiotnikowy
adjektivum - przymiotnik
administrace - administracja
administrativa - administracja
administrator - administrator
administrátor - administrator
admitance - admitancja
adresa - adres
adresář - folder
adresát - adresat
adresovat - adresować
advent - adwent
adventista - adwentysta
adverbium - przysłówek
advokát - adwokat
aerobik - aerobik
aerodynamický tunel - tunel aerodynamiczny
aerolinka - linia lotnicza; linie lotnicze (przedsiębiorstwo)
aerotaxi - taksówka lotnicza
afarština - język afar
afekt - afekt
Afghánistán - Afganistan
afghánský - afgański
Afričan - Afrykanin
Afričanka - Afrykanka
africký - afrykański
Afrika - Afryka
afrikánština - język afrykanerski
afrikáta - afrykata
Agáta - Agata
agent - agent
agentka - agentka
agitace - agitacja
agitovat - agitować
agonie - agonia
agónie - agonia
agrárník - ziemianin, obszarnik; członek partii agrarnej
agrese - agresja
aguti - aguti
Ag - w:Księga Księga Aggeusza
ahoj - cześć
aikido - aikido
aikidó - aikido
airbag - poduszka powietrzna
ajatolláh - ajatollah
ajfelovka - wieża Eiffla; wysoka kobieta
ajmarština - język ajmara
akát - akacja
akcent - akcent
akce - promocja
akceschopný - operatywny
akcie - akcja (papier warościowy)
akcionář - akcjonariusz
akciový - akcyjny
akkadština - język akadyjski
aklimatizace - aklimatyzacja
aklimatizovat se - aklimatyzować się
akné - trądzik
akontace - płatność akonto
akord - akord
akordeon - akordeon
akrobacie - akrobacja
akt - akt; akt; akt; akt; stosunek płciowy
aktinium - aktyn
aktiva - aktywa
aktivní - aktywny
aktivum - strona czynna
aktovka - aktówka
aktualizace - aktualizacja
aktuální - aktualny
akumulátor - akumulator
akupunktura - akupunktura; gabinet akupunktury
akustika - akustyka
akutní - niebezpieczny
akuzativ - biernik
akvadukt - akwedukt
akvarel - akwarela
akvaristika - akwarystyka
akvárium - akwarium
Albánec - Albańczyk
Albánie - Albania
Albánka - Albanka
albánský - albański
albánsky - po albańsku
albánština - język albański
albín - albinos
albinismus - albinizm, bielactwo
album - album
alchymie - alchemia
ale - ale; a
alegorický - alegoryczny
alej - aleja
Alena - imię żeńskie
alergen - alergen
alergický - alergiczny
alergie - alergia
Alexandra - Aleksandra
Alexandr - Aleksander
algebra - algebra
algebraický - algebraiczny
algoritmický - algorytmiczny
alibi - alibi
alibismus - asekuranctwo
Alice - Alicja
aligátor - aligator
alkohol - alkohol
alkoholička - alkoholiczka
alkoholický - alkoholowy
alkoholik - alkoholik
alkoholismus - alkoholizm
almužna - jałmużna
alpaka - alpaka
alpský - alpejski
Alpy - Alpy
Alsasko - Alzacja
alsaština - język alzacki
alt - alt
alternace - oboczność
altista - alcista
altistka - alcistka
Alžběta - Elżbieta
alžbětinský - elżbietański
Alžír - Algier
Alžírsko - Algieria
Amán - Amman
amatérský - amatorski
amazonský - amazoński
ambona - ambona
ambra - ambra
Ambrož - Ambroży
ambulance - zakład lecznictwa ambulatoryjnego, ambulatorium
ambulantní - ambulatoryjny
Američan - Amerykanin
Američanka - Amerykanka
americium - ameryk
americký - amerykański
Amerika - Ameryka
amerikanizace - amerykanizacja
ametyst - ametyst
amfetamin - amfetamina
amfiteátr - amfiteatr
amharština - język amharski
amnestie - amnestia
amnestovat - objąć amnestią
amnézie - amnezja
amok - szał, amok
amoniak - amoniak
amor - amor
ampér - amper
ampérhodina - amperogodzina
ampérmetr - amperometr
ampérzávit - amperozwój
amplituda - amplituda
amputace - amputacja
amputovat - amputować
Amsterdam - Amsterdam
Amsterodam - Amsterdam
amulet - amulet
amur - amur
Amur - Amur
Am - w:Księga Księga Amosa
anachronismus - anachronizm
anakonda - anakonda
analfabet - analfabeta
analýza - analiza
anamnéza - wywiad
ananas - ananas
anarchie - anarchia
anarchista - anarchista
anatom - anatom
anatomie - anatomia
Anděla - Aniela
anděl - anioł
andělská trpělivost - anielska cierpliwość
Andorra - Andora
Andorra la Vella - Andora
Andrej - Andrzej
Andromeda - Andromeda
andulka - papużka falista
anektovat - anektować
anémie - anemia
anexe - aneksja
Anežka - Agnieszka
ánfas - en face
angína - angina
Angličan - Anglik
Angličanka - Angielka
anglický - angielski
anglicky - po angielsku
angličtina - język angielski
Anglie - Anglia
Angola - Angola
angoráky - zaczerwienione oczy
angrešt - agrest
ani - ani
ani dost málo - bynajmniej
ani za zlaté prase - za nic na świecie, za żadne skarby świata
aniž - i nie, i nawet
Ankara - Ankara
anketa - ankieta
Anna - Anna
anoda - anoda
anorexie - anoreksja
ano - tak
Antananarivo - Antananarywa
Antarktida - Antarktyda
anténa - antena
anténka - antenka
antický - antyczny
Antigua a Barbuda - Antigua i Barbuda
antihmota - antymateria
antika - antyk
antikvariát - antykwariat
antilopa - antylopa
antimon - antymon
antimonopolní - antymonopolowy
antioxidant - antyutleniacz, przeciwutleniacz
antipatie - antypatia, niechęć
antiperspirant - antyperspirant
antisemitismus - antysemityzm
antisemitský - antysemicki
antivirus - antywirus
antonymum - antonim
antverpský - antwerpski
Antverpy - Antwerpia
anýz - anyż
aorist - aoryst
aorta - aorta
apartheid - apartheid
apatie - apatia
apatit - apatyt
apeninský - apeniński
Apeniny - Apeniny
Apia - Apia
aplaus - aplauz
apokryf - apokryf
apokryfní - apokryficzny
Apolena - Apolonia
apoštol - apostoł (jeden z dwunastu najbliższych uczniów Jezusa Chrystusa); apostoł (ktoś, kto rozpowszechnia chrześcijaństwo); apostoł (ktoś, kto rozpowszechnia jakieś idee, zasady, poglądy)
apoteóza - apoteoza
arabský - arabski
arabsky - po arabsku
Arabský poloostrov - Półwysep Arabski
arabština - język arabski
arachnologie - arachnologia
aramejština - język aramejski
arbitr - arbiter, sędzia
arboretum - arboretum
archaický - archaiczny
archanděl - archanioł
archeolog - archeolog
archeologický - archeologiczny
archeologie - archeologia
architekt - architekt
architektka - architektka
architektura - architektura
archiv - archiwum
archív - archiwum
arcibiskup - arcybiskup
arcikněžna - arcyksiężna
arcikníže - arcyksiążę
Argentina - Argentyna
argentinský - argentyński
argon - argon
argotický - żargonowy
argot - żargon
arián - arianin
árie - aria
aritmetický - arytmetyczny
armáda - armia, wojsko
Armáda spásy - Armia Zbawienia
armatura - armatura
Arménie - Armenia
arménský - armeński
arménsky - po armeńsku
arménština - język ormiański
Arnošt - Ernest
arogance - arogancja
arogantní - arogancki
aromatický - aromatyczny
arsen - arsen
artefakt - artefakt
artérie - tętnica, arteria
arterioskleróza - miażdżyca tętnic, arterioskleroza
artikulace - artykulacja
ásámština - język assamski
Ašchabad - Aszchabad
asfalt - asfalt
asi - chyba, prawdopodobnie; około
Asie - Azja
Asijec - Azjata
Asijka - Azjatka
asijský - azjatycki
asistence - asysta, pomoc
asistent - asystent
Asmara - Asmara
asociace - związek
aspoň - przynajmniej
Astana - Astana
astat - astat
asteroid - asteroida
astigmatismus - astygmatyzm
astma - astma
astronaut - astronauta
astronom - astronom
astronomický - astronomiczny (dotyczący astronomii)
astronomie - astronomia
Asunción - Asunción
asymptota - asymptota
atd. - itd. (i tak dalej)
ateismus - ateizm
ateista - ateista
ateistka - ateistka
atematický - atematyczny
athénský - ateński
Athény - Ateny
Atlantida - Atlantyda
Atlantský oceán - Ocean Atlantycki
atlas - atlas
atletika - lekkoatletyka
atletka - lekkoatletka
atmosféra - atmosfera
atol - atol
atom - atom
atomové číslo - liczba atomowa
atomový - atomowy
atrakce - atrakcja
audience - audiencja
audiokazeta - kaseta magnetofonowa
Augiášův chlév - stajnia Augiasza
Augšburk - Augsburg
Augustov - Augustów
aula - aula
Australan - Australijczyk
Australanka - Australijka
Austrálie - Australia
australský - australijski
aut - aut
autentický - autentyczny
autismus - autyzm
autistický - autystyczny
auto - auto, samochód
autobazar - komis samochodowy
autobus - autobus
autodílna - warsztat samochodowy
autoelektrikář - elektromechanik samochodowy
autokrat - autokrata
automat - automat
automatický - automatyczny
automatizace - automatyka, automatyzacja
automobilka - fabryka samochodów
automobil - samochód
autonomie - autonomia
autoopravna - warsztat samochodowy
autopark - salon samochodowy
autoportrét - autoportret
autoprůmysl - przemysł samochodowy
autopůjčovna - wypożyczalnia samochodów
autoradio - radioodtwarzacz samochodowy, radio samochodowe
autor - autor
autoreverz - automatyczne przewijanie
autorizace - autoryzacja
autosalon - salon samochodowy
autoservis - serwis samochodowy
autostop - autostop
averze - niechęć, awersja
avokado - awokado
avšak - ale, jednak, lecz
axiom - aksjomat
až - aż
azbest - azbest
Ázerbájdžán - Azerbejdżan
ázerbájdžánština - język azerski
aztécký - aztecki
azylant - azylant
azyl - azyl
babička - babcia
babočka - rusałka
babybox - okno życia
bachor - żwacz (jeden z przedżołądków u przeżuwaczy); brzuszysko
bacil - bakteria, zarazek, bakcyl
bačkora - kapeć, papuć; tchórz
baculatý - pyzaty
bádavý - wnikliwy
badminton - badminton
baf - szlug
Bagdád - Bagdad
bageta - bagietka
bagetka - bagietka
bago - papieros
bagr - koparka; pogłębiarka
bagrovat - zbierać niedopałki
Bahamy - Bahamy
Bahrajn - Bahrajn
baissa - bessa
báje - baśń
bakelit - bakelit
bakelitový - bakelitowy
baklažán - bakłażan
bakterie - bakteria
Baku - Baku
balada - ballada
balalajka - bałałajka
balerína - balerina
balet - balet
baletka - baletnica
balík - paczka, pakunek
balkánský - bałkański
balkon - balkon
balon - balon; piłka
baltický - bałtycki
Baltské moře - Morze Bałtyckie
baltský - bałtycki
balúčština - język beludżi
balvan - głaz
balzám - balsam
balzamovat - balsamować
Bamako - Bamako
bambarština - język bambara
bambule - pompon
banální - banalny
banán - banan
banánová republika - republika bananowa
banánový - bananowy
Bandar Seri Begawan - Bandar Seri Begawan
bandáž - bandaż
bandikut - jamraj
bandy - bandy
Bangkok - Bangkok
Bangladéš - Bangladesz
bangladéšský - bangladeski
Bangui - Bangi
Banjul - Bandżul
banka - bank
bankomat - bankomat
bankovka - banknot
bankovní - bankowy
bankovnictví - bankowość
bankrot - bankructwo, upadłość
banner - baner
Barabáš - Barabasz
baráž - baraż
Barbados - Barbados
bar - bar
barbar - barbarzyńca
barbarský - barbarzyński
barbecue - barbecue
Barbora - Barbara
barborka - gorczycznik; gałąź czereśni, wsadzana do wazonu w dzień św. Barbary
baret - beret
barevný - kolorowy, barwny
baribal - baribal
barikáda - barykada
barkarola - barkarola
bark - bark (żaglowiec)
barman - barman
barmanka - barmanka
barmština - język birmański
Barnabáš - Barnaba
barokní - barokowy
baroko - barok
barter - barter
Bartoloměj - Bartłomiej
barva - barwa, kolor
barvivo - barwnik
barvoslepost - daltonizm
Bar - w:Księga Księga Barucha
baryton - baryton (głos męski); baryton (mężczyzna śpiewający barytonem)
baryum - bar
basa - kontrabas; więzienie
bas - bas
baseball - baseball
báseň - wiersz
Basil - Bazyli
Basilej - Bazylea
basketbalista - koszykarz
basketbalistka - koszykarka
basketbal - koszykówka
baskičtina - język baskijski
baškirština - język baszkirski
básnička - wierszyk
básník - poeta
básnířka - pisarka
Basseterre - Basseterre
baštit - wpierdalać (jedzenie)
baterie - bateria
baterka - bateryjka; latarka
batoh - plecak
batolátko - bobasek
batole - bobas
bauxit - boksyt
bavit se - rozmawiać
bavlna - bawełna
bavlněný - bawełniany
Bavorsko - Bawaria
bavorský - bawarski
bazalka - bazylia
bažanka - szczyr
bažant - bażant
bazar - bazar
báze - baza
bazén - basen
bázeň - bojaźń
bazilika - bazylika
bazilišek - bazyliszek
bažina - bagno
bažinatý - bagienny, bagnisty
bdělý - czujny
bdění - czuwanie
Beáta - Beata
beatifikace - beatyfikacja
bednář - bednarz
bednit - deskować
Bedřich - Fryderyk
Bedřiška - Fryderyka
bedro - biodro
begónie - begonia
běhat - biegać
běh - bieg
během - podczas
běhoun - cegła wozówka
Bejrút - Bejrut
bek - pomocnik
Běla - imię żeńskie
Bělák - Villach
bělásek zelný - bielinek kapustnik
Bělehrad - Belgrad
beletrie - beletrystyka
Belgičan - Belg
Belgičanka - Belgijka
belgický - belgijski
Belgie - Belgia
Belize - Belize
bělmo - bielmo
Belmopan - Belmopan
běloch - biały (mężczyzna rasa rasy białej)
Bělorusko - Białoruś
běloruský - białoruski
bělorusky - po białorusku
běloruština - język białoruski
bělověžský - białowieski
Bělověžský prales - Puszcza Białowieska
bělovlasý - siwy
bělovousý - siwobrody
Benátky - Wenecja
bendžo - banjo
Benedikt - Benedykt
benediktinský - benedyktyński
benevolentní - życzliwy
bengálština - język bengalski
Benin - Benin
beran - baran
Beran - Baran; Baran
beranina - baranina
bér - ber
berkelium - berkel
Berlín - Berlin
berlínský - berliński
berňák - Urząd Skarbowy
Bern - Berno
beruška - biedronka
beryllium - beryl
běs - furia; bies, demon
Beskydy - Beskidy
beta-karoten - beta-karoten
betlém - szopka
betonář - betoniarz
beton - beton (materiał budowlany)
betonový - betonowy
bezbarvý - bezbarwny
bezbrankový - bezbramkowy
bezcelní zóna - strefa wolnocłowa
bezcenný - bezwartościowy
bezdětný - bezdzietny
bezdomovec - bezdomny
běžec - biegacz
bezectnost - niegodziwość
bezelstný - prostoduszny
běženec - uciekinier
bezesný - bezsenny
bezešvý - bezszwowy
běžet - biec
bezkonkurenční - bezkonkurencyjny
běžkyně - biegaczka
bezlistý - bezlistny
bezmocný vztek - bezsilna wściekłość
bezmozek - bezmózgowiec
beznaděj - beznadziejność
beznadějný - beznadziejny
bezoblačný - bezchmurny
bezodtokový - bezodpływowy
bezohledný - bezwzględny
béžový - beżowy
bezpečnost - bezpieczeństwo
bezplatný - bezpłatny
bezpodmětný - bezpodmiotowy
bezpráví - bezprawie
bezpředložkový - bezprzyimkowy
bezpříznakový - bezobjawowy
bezrodý - bezrodzajowy
bezruký - bezręki
bezstarostnost - beztroska
bezúhonnost - nieskazitelność, wzorowa opinia
bezvětří - bezwietrzna pogoda
bezzásadovost - brak zasad
Bhútán - Bhutan
Bible - Biblia
biblický - biblijny
bibliofil - bibliofil
bída - bieda
bidet - bidet
bienále - biennale
bijce - uczestnik bójki
bikinky - bikini
bikiny - bikini
bilance - bilans
Bílá sobota - Wielka Sobota
Bílé moře - Morze Białe
bílkovina - białko
Bílsko-Bělá - Bielsko-Biała
bílý - biały
binturong - binturong
biochemický - biochemiczny
biochemie - biochemia
biolog - biolog
biologický - biologiczny
biologie - biologia
biomasa - biomasa
biopalivo - biopaliwo
biopsie - biopsja
bios - bios
biotin - biotyna
biřič - pachołek kata
biřmování - bierzmowanie
biřmovat - bierzmować
Biškek - Biszkek
biskup - biskup; kuper
biskupství - biskupstwo
bismut - bizmut
Bissau - Bissau
bít - bić
bit - bit
bitka - bójka
bitkař - uczestnik bójki; osoba mająca skłonności do bójki
bitva - bitwa
blacklist - czarna lista
blahobyt - dobrobyt
blahopřát - gratulować
blahořečení - błogosławienie
blahoslavený - błogosławiony
blahý - błogi; szczęśliwy
blamáž - blamaż
blána - błona
blanket - blankiet
blankytný - błękitny
blatník - błotnik
bláto - błoto
Blažej - Błażej
blázen - wariat
blbec - głupiec, głupek
blb - głupek
blboun - głupek, czubek
blecha - pchła
bledý - blady
bleší trh - pchli targ
blešivec - kiełż
blesk - piorun; błyskawica
blikač - migacz
blín - bieluń
blít - rzygać
Blíženci - Bliźnięta; Bliźnięta
blízko - blisko
blízkost - bliskość
blízký - bliski
Blízký východ - Bliski Wschód
bližní - bliźni
blog - blog
blogovat - blogować
blokař - zawodnik blokujący
blok - blok
blokování - blokowanie
blokovat - blokować
blonďák - blondyn
blondýna - blondynka
blouznění - majaczenie
bludná ovce - zabłąkana owieczka
bludný kruh - błędne koło
blůza - bluza
blůzička - bluzeczka
blůzka - bluzka
bobr - bóbr
boby - bobsleje
bočník - bocznik
bodák - bagnet
bodovat - zdobyć punkt (punkty)
bod - punkt
body - (dziecięce) body
Bogotá - Bogota
bohatství - bogactwo
bohatý - bogaty
bohemistika - bohemistyka
bohorodička - bogurodzica
bohoslužba - nabożeństwo
bohrium - bohr
bohudík - dzięki Bogu, na szczęście
Bohumila - Bogumiła
Bohumil - Bogumił
Bohuslava - Bogusława
Bohuslav - Bogusław
bohužel - niestety
bohyně - bogini
bóje - boja
bojínek - tymotka
bojler - bojler
bojovat - walczyć
boj s větrný větrnými mlýny - walka z wiatrakami
bok - biodro
Boleslav - Bolesław
bolest - ból
bolestný - bolesny
bolet - boleć
Bolívie - Boliwia
bolivijský - boliwijski
boltec - małżowina uszna
bomba - bomba
Bombaj - Bombaj
bombardovat - bombardować
bon - bon
bonbon - cukierek
bonifikace - premia
bonnský - boński
bor - bor
borovice - sosna
boršč - barszcz
borůvka - czarna jagoda
bosenština - język bośniacki
Bosna a Hercegovina - Bośnia i Hercegowina
bosý - bosy
bota - but
botanika - botanika
botanik - botanik
botička - blokada na koło
botník - szafka na buty
Botswana - Botswana
boubelatý - pucołowaty
bouda - buda, szopa; psia buda; górskie schronisko turystyczne; szkoła
bouračka - kraksa, kolizja, stłuczka
bouře - burza; rozruchy, zamieszki
bouře ve sklenici vody - burza w szklance wody
bourovec - barczatka
box - boks
boxer - bokser; bokser (rasa psów); kastet
boxerky - bokserki
boxmač - pojedynek bokserski
boxovat - boksować
Božena - Bożena
boží - boży
brácha - brat
brada - broda; zarost
bradatý - brodaty
bradavka - brodawka
bradlo - poręcz
bramboračka - kartoflanka, zupa ziemniaczana
bramborák - placek ziemniaczany
brambora - ziemniak
brambořiště - kartoflisko
bramborový - ziemniaczany
brambor - ziemniak
brána - brama
Braniboř - Brandenburg
bránice - przepona
brankář - bramkarz
brankoviště - pole bramkowe
Brasília - Brasília
brát - brać
Bratislava - Bratysława
bratislavský - bratysławski
bratranec - kuzyn
bratr - brat
bratříček - braciszek
brát si k srdci - brać sobie do serca
brázda - bruzda; zmarszczka na czole
Brazilec - Brazylijczyk
Brazílie - Brazylia
Brazilka - Brazylijka
brazilský - brazylijski
Brazzaville - Brazzaville
brečet dojetím - płakać z wrażenia
břečťan - bluszcz
břeh - brzeg
Brémy - Brema
Brest - Brześć
břestovec - wiązowiec
Břetislav - Brzetysław
bretoňský - bretoński
bretonština - język bretoński
breviář - brewiarz
břevno - poprzeczka
březen - marzec
březnový - marcowy
březový - brzozowy
břicháč - grubas
břicho - brzuch
břichomluvec - brzuchomówca
Bridgetown - Bridgetown
břidličnatý - łupkowy
brigáda - praca tymczasowa, praca dorywcza
Brit - Brytyjczyk
Britka - Brytyjka
britský - brytyjski
břitva - brzytwa
bříza - brzoza
brko - papieros
brkoslav - jemiołuszka
brloh - barłóg
brnění - zbroja
brněnský - brneński
Brno - Brno; Brno
brod - bród
brokolice - brokuł
brom - brom
bromid - bromek
bronchitida - nieżyt oskrzeli
bronz - brąz (stop metali)
broskev - brzoskwinia
brouk - chrząszcz
brousek - zakalec (w chlebie)
brukev - brukiew
Brunej - Brunei
brunet - brunet
brunetka - brunetka
Brusel - Bruksela
bruselský - brukselski
brusinka - żurawina
brusírna - szlifiernia
brus - toczak, brus
brutalita - brutalność
brutální - brutalny
brva - rzęsa
brýle - okulary
brzda - hamulec
brzdění - hamowanie
brzy - wkrótce, prędko, niebawem
buben - bęben
bubeník - perkusista
bubínek - bębenek
buchta - placek drożdżowy
buclík - kurdupel
Budapešť - Budapeszt
buddhismus - buddyzm
budíček - pobudka
budík - budzik
budoucnost - przyszłość
budova - budynek
Budyšín - Budziszyn
Buenos Aires - Buenos Aires
bůh - bóg
Bůh - Bóg
bujón - bulion
Bujumbura - Bużumbura
buk - buk
Bukurešť - Bukareszt
buldok - buldog
buldozer - buldożer, spychacz
Bulhar - Bułgar
Bulharka - Bułgarka
Bulharsko - Bułgaria
bulharský - bułgarski
bulharsky - po bułgarsku
bulharština - język bułgarski
bulvár - bulwar, aleja
bumbat - pić, żłopać
bumbrlíček - obżartuch, łakomczuch
buňka - komórka
burek - pięć koron
Burkina Faso - Burkina Faso
búr - pięć koron
Burundi - Burundi
burza - giełda
buržoazie - burżuazja
busola - busola
busta - popiersie
butan - butan
buzerant - pedał, cwel, ciota
Bydhošť - Bydgoszcz
bydlení - mieszkanie
bydlet - mieszkać
bydliště - miejsce zamieszkania
bydlit - mieszkać
býk - byk
Býk - Byk; Byk
býložravý - roślinożerny
být - istnieć; trwać; znajdować się w jakimś miejscu; charakteryzować się jakąś cechą
byt - mieszkanie
být na dně - być na dnie
být pod pantoflem - być pod pantoflem
být s někým na nože - być z kimś na noże
být spolu na jedné lodi - jechać z kimś na jednym wózku
být v dobré náladě - być w dobrym nastroju
být ve svém živlu - być w swoim żywiole
být v sedmém nebi - być w siódmym niebie
Bývalá jugoslávská republika Makedonie - Była Jugosłowiańska Republika Macedonii
bývalý - były
Byzanc - Bizancjum
byznysman - biznesmen
byznyswoman - bizneswoman
bzučák - dzwonek (u drzwi)
bzučení - bzyczenie
Cáchy - Akwizgran
Čad - Czad
čadit - palić fajkę
Čadské jezero - Czad (jezioro w Afryce)
čahoun - drągal
čaj - herbata
čajovna - herbaciarnia
čajový - herbaciany
čakan - czekan
Callisto - Callisto
čalounění - tapicerka
čalounictví - tapicerstwo; zakład tapicerski
Canberra - Canberra
cancat - gadać głupoty, pierdolić głupoty
candát - sandacz
čáp - bocian
čapka - kołpak
capkat - dreptać, tuptać
Caracas - Caracas
čára - linia
car - car
čárka - kreska; przecinek
carovražda - carobójstwo
carství - carstwo, carat
čáry - czary
časák - czasopismo
čas - czas; pora
časný - wczesny
časopis - czasopismo
časování - koniugacja
časovka - jazda na czas
časový - aktualny
část - część
částice - cząstka; partykuła
částka - suma; kwota
často - często
Castries - Castries
častý - częsty
catering - catering
Čečensko - Czeczenia
čečenština - język czeczeński
cech - cech
Čech - Czech
cechmistr - cechmistrz
cechovník - członek cechu
Čechy - Czechy (kraina historyczna)
Cecílie - Cecylia
cedidlo - durszlak
cedník - cedzak
cedr - cedr
čejka - czajka
cejn - leszcz
čekanka - cykoria (rodzaj roślin); cykoria (roślina z rodzaju (1.1))
čekárna - poczekalnia
čekat - czekać
celebrita - gwiazda
čeleď - czeladź, służba
čeledín - parobek
celek - całość; drużyna, ekipa
celer - seler
celibát - celibat
čelist - szczęka
celnice - celniczka
celník - celnik
čelo - czoło
celodenní - całodzienny
celostátní - ogólnokrajowy
Celovec - Klagenfurt
celulóza - celuloza
celý - cały
cembalo - klawesyn
cement - cement
cementovat - cementować
cementový - cementowy
cena - cena; wartość; nagroda
ceník - cennik
cenný papír - papier wartościowy
cenovka - metka
Čenstochová - Częstochowa
centralizace - centralizacja
centr - center
centrovat - centrować
cenzura - cenzura
cep - cep
čepelka - żyletka
cer - cer
černá díra - czarna dziura
Černá Hora - Czarnogóra
černá skříňka - czarna skrzynka
Černé moře - Morze Czarne
černoch - Murzyn
černošský - murzyński
černozem - czarnoziem
černý - czarny
černý rybíz - czarna porzeczka
černý trh - czarny rynek
čerpadlo - pompa; dystrybutor paliwa
čerstvý - świeży
čert - czart, diabeł
červená - czerwona linia
červená řepa - burak
červencový - lipcowy
červen - czerwiec
červenec - lipiec
červený - czerwony
červený obr - czerwony olbrzym
červený rybíz - czerwona porzeczka
červivost - robaczywość
červivý - robaczywy
červnový - czerwcowy
červ - robak
cesium - cez
Češka - Czeszka
Česká republika - Republika Czeska, Czechy
čéška - rzepka
České Budějovice - Czeskie Budziejowice
Česko - Czechy
Československo - Czechosłowacja
československý - czechosłowacki
český - czeski
česky - po czesku
Česlav - Czesław
cesmína - ostrokrzew (L.)
česnek - czosnek
cesta - droga; podróż
čeština - język czeski
cestou ne cestou - na przełaj
cestou - po drodze
cestovat - podróżować
cestující - pasażer
četa - pluton
chameleon - kameleon
chámovod - nasieniowód
chamtivost - chciwość, zachłanność, łapczywość
chán - chan
chapadlo - macka
chápat - pojmować, rozumieć
chápavý - pojętny
charakteristika - charakterystyka
Charkov - Charków
Charon - Charon
Chartúm - Chartum
chata - dacza
chat - czat
chátrat - niszczeć, rozlatywać się; podupadać
chcát - szczać, lać, sikać
chechtat se - chichotać
chemický - chemiczny
chemie - chemia
chemik - chemik
Chile - Chile
chilli - chili
chirurg - chirurg
chlad - chłód
chladit - chłodzić
chladivo - ciecz chłodząca
chladnička - chłodziarka
chladný - chłodny; oziębły
chlap - chłop, dorosły mężczyzna; chłopisko
chlapec - chłopiec
chlapecký - chłopięcy
chlastat - pić
chléb - chleb
chlebíček - chlebek; kanapka
chlební - chlebowy
chlemstat - chełpać, siorbać, żłopać
chlév - chlew; stajnia; obora
chlípník - lubieżnik, erotoman
chlípný - lubieżny
chlopeň - zastawka sercowa
chlor - chlor
chloupek - włosek
chlubil - samochwała
chlubivost - pyszałkowatość
Chlumno - Chełmno
Chlumže - Chełmża
chlupatý - włochaty
chlup - włos
chobotnice - ośmiornica
chobot - trąba słonia
chocholík - krętarz
chodba - korytarz
chod - chód, bieg; danie
chodec - przechodzień
chodidlo - podeszwa (spodnia część stopy); spodnia część nogi ślimaka; stopa (u owadów)
chodit - chodzić
cholera - cholera
cholerik - choleryk
cholesterol - cholesterol
cholin - cholina
chorál - chorał
choreografie - choreografia
chorobopis - kartoteka
choromyslný - umysłowo chory; umysłowo chory
Chořov - Chorzów
Chorvát - Chorwat
Chorvátka - Chorwatka
Chorvatsko - Chorwacja
chorvatský - chorwacki
chorvatsky - po chorwacku
chorvatština - język chorwacki
choť - małżonka, żona
choutka - zachcianka
chování - zachowanie
chovatel - hodowca
chrabrý - dzielny
chrám - świątynia
chrápat - chrapać
chrapot - chrypka
chřástal - chruściel
chrastí - chrust
chrastítko - grzechotka
chrčet - charczeć
chřest - szparag; szparag
chřestýš - grzechotnik
chřipka - grypa
chromatika - chromatyka
chrom - chrom
chrostík - chruścik
chroust - chrabąszcz
chrt - chart
Chrudim - Chrudim
chrupavka - chrząstka
chrup - uzębienie; zgryz
chtít - chcieć
chudačka - biedaczka
chudák - biedak
chudina - biedota
chudnout - ubożeć
chudoba - bieda
Chudoba - Kudowa-Zdrój
chudokrevnost - niedokrwistość, anemia
chudý jako kostelní myš - biedny jak mysz kościelna
chuj - język chuj
chuligán - chuligan
chundelatý - kudłaty
churavec - cherlak
churavět - chorować
churavý - chorowity
chutnat - smakować (o jedzeniu)
chutný - smaczny; apetyczny
chuť - smak, apetyt; chęć, ochota
chůva - niania
chůze - chód
chválit - chwalić
chvástavý - chełpliwy
chvět se - chwiać się
chvíle - chwila
chvost - ogon
chyba - błąd; wada, brak
chýše - chata
chystat - przygotowywać
chytit - złapać
chytrý - chytry, sprytny; bystry, mądry, rozumny. rozsądny
chytrý telefon - smartfon
cibule - cebula
čichat - wąchać; węszyć
čich - węch
či - czy, albo, lub
čidlo - czujnik
ciferník - cyferblat, tarcza zegara; twarz
cifra - cyfra
cigareta - papieros
cigáro - papieros
cígo - papieros
cihelna - cegielnia
cihla - cegła
cihlový - ceglany
cíl - cel; meta
čilimník - żarnowiec
cimbuří - blank
čimišník - karagana
Čína - Chiny
Číňan - Chińczyk
Číňanka - Chinka
činčila - szynszyla
cín - cyna
čin - czyn
Čínská lidová republika - Chińska Republika Ludowa
čínský - chiński
čínsky - po chińsku
čínština - język chiński
činžák - kamienica
čip - chip
čiperný - bystry
církev - chrześcijańska wspólnota wiernych, kościół
cirkusačka - cyrkówka
cirkusák - cyrkowiec
cirkus - cyrk; cyrk; cyrk
cirkusový - cyrkowy
císař - cesarz
císařovna - cesarzowa
císařský - cesarski
císařství - cesarstwo
číše - czara, puchar
číslo - liczba; numer
číslovačka - numerator
číslovka - liczebnik
číšnice - kelnerka
číšník - kelner
číst - czytać
cisterciácký - cysterski
cisterna - cysterna
čistírna - pralnia
čistit - czyścić
číst mezi řádky - czytać między wierszami
čistota - czystość
čistotný - schludny
čistý - czysty
citace - cytat
čítárna - czytelnia
citera - cytra
cítit - czuć
cítit se - czuć się
citlivka - człowiek przewrażliwiony
citlivý - czuły, wrażliwy
citoslovce - wykrzyknik; onomatopeja
citově někoho zranit - zranić czyjeś uczucia
citovost - emocjonalność
citron - cytryna
citrón - cytryna
citronový - cytrynowy
cit - uczucie
civět - gapić się
civilizace - cywilizacja
civilní - cywilny
cívka - cewka
čížek - czyżyk
cizina - zagranica
cizinec - cudzoziemiec, obcokrajowiec
cizinka - cudzoziemka
cizoložství - cudzołóstwo
cizopasník - pasożyt
článek - artykuł (w gazecie); ogniwo
člen - członek
členka - członkini
členství - członkostwo
clo - cło
člověk - człowiek
člun - czółno; łódka
čmelák - trzmiel
čmoud - szlug
čmuchat - węszyć
čmudit - palić fajkę
čočka - soczewica; soczewka
co - co
čokoláda - czekolada
čokoládový - czekoladowy
cokoli - cokolwiek
Conakry - Konakry
cop - warkocz
cosi - coś
čpavek - amoniak
crack - crack
ČR - Republika Czeska
ČSR - Republika Czechosłowacka (w latach 1918-1938 i 1945-1960); Republika Czecho-Słowacka (w latach 1938-1939); Czeska Republika Socjalistyczna
ČSSR - Czechosłowacka Republika Socjalistyczna
čtenář - czytelnik
čtenářka - czytelniczka
ctižádostivý - ambitny
ctnost - cnota (dodatnia cecha moralna); cnota (dziewictwo)
ctnostný - cnotliwy
ctný - cnotliwy
čtrnáct - czternaście
čtrnáctiletý - czternastoletni
čtrnáctý - czternasty
čtverec - kwadrat
čtvrteční - czwartkowy
čtvrtek - czwartek
čtvrtfinále - ćwierćfinał
čtvrtfinalista - ćwierćfinalista
čtvrtfinalistka - ćwierćfinalistka
čtvrthodina - kwadrans
čtvrtina - kwarta
čtvrtletí - kwartał
čtvrtohory - czwartorzęd
čtvrttón - ćwierćton
čtvrtý - czwarty
čtyřdveřový - czterodrzwiowy
čtyřhran - czterościan
čtyřicátý - czterdziesty
čtyřicet - czterdzieści
čtyřicetiletý - czterdziestoletni
čtyři - cztery
čtyřletý - czteroletni
čtyřpodlažní - czteropiętrowy
čtyřsetletý - czterystuletni
čtyřúhelník - czworokąt, czworobok
čuba - fajka
čubka - suka (o kobiecie)
cucat - ssać
cuchta - czupiradło (o kobiecie)
čud - szlug
cuketa - cukinia
cukrář - cukiernik
cukrárna - cukiernia
cukrářství - cukiernia; zakład cukierniczy
cukrátko - cukierek
cukr - cukier
cukřenka - cukierniczka
cukrovar - cukrownia
cukrovka - burak cukrowy; cukrzyca
cukrový - cukrowy
cumel - smoczek; fajka
čupřina - czupryna
curium - kiur
curling - curling
Curych - Zurych
cválající - cwałujący; galopujący
cvičit - ćwiczyć, gimnastykować się
Cvikov - Zwickau
cvok - świr
cvrkat - ćwierkać
cyklista - rowerzysta; kolarz
cyklistika - kolarstwo
cyklistka - rowerzystka; kolarka
cykloida - cykloida
cyklostezka - ścieżka rowerowa
cyklotrasa - ścieżka rowerowa
cyklotron - cyklotron
cyklovýlet - wycieczka rowerowa
cynický - cyniczny
cynik - cynik
cynismus - cynizm
cypřiš - cyprys
Cyril - Cyryl
cyrilometodějský - cyrylo-metodejski, cyrylo-metodiański, cyrylo-metodyjski
cyrilský - cyrylijski
ďábel - diabeł
Ďábel - diabeł
ďábelský - diabelski
dabovat - podkładać głos
Dakar - Dakar
dalajlama - dalajlama
dalamánek - mały podłużny chleb
daleko - daleko
dalekohled - lornetka
dalekozrakost - dalekowzroczność
daleký - daleki
dálka - odległość
dálkový ovladač - pilot
dálkový - zaoczny
Dalmácie - Dalmacja
dalmátština - język dalmatyński
dálnice - autostrada
další - dalszy; następny
dáma - dama (wytworna kobieta); warcaby; hetman; dama (figura w kartach)
Damašek - Damaszek
Damoklův meč - miecz Damoklesa
dámský - damski
Dán - Duńczyk
daněk - daniel
Dánka - Dunka
daňové identifikační číslo - podatkowy numer identyfikacyjny
daňový - podatkowy
daň - podatek; danina
Dánsko - Dania
dánský - duński
dánsky - po duńsku
dánština - język duński
Dan - w:Księga Księga Daniela
dar - dar, podarunek, prezent
darebák - łobuz
dárek - podarunek, prezent
Ďarmoty - Balassagyarmat
darmstadtium - darmsztadt
darwinismus - darwinizm
darwinista - darwinista
dáseň - dziąsło
databáze - baza danych
dát - dać
datel - dzięcioł
dativ - celownik
datle - daktyl
dát najevo své city - okazać swoje uczucia
dát se do pláče - rozpłakać się
datum - data
datumovka - datownik
Dauhá - Ad-Dauha
dávat - dawać
David - Dawid
dávka - dawka
dávno - dawno
dávný - dawny
dav - tłum
dcera - córka
debakl - pogrom, klęska
debata - debata
debet - debet
debil - debil
Debrecín - Debreczyn
debutant - debiutant
debutantka - debiutantka
debut - debiut
debutovat - debiutować
decentralizace - decentralizacja
dědeček - dziadek
dědic - spadkobierca
defenziva - defensywa, obrona
deficit - deficyt, niedobór
deficitní - deficytowy
defilé - defilada
defilovat - defilować
definice - definicja
deflace - deflacja
defragmentace - defragmentacja
degradace - degradacja
dehet - dziegieć; smoła
dehydratace - odwodnienie
Deimos - Deimos
děj - akcja
dějiny - historia
dekáda - dekada
děkanát - dziekanat
děkan - dziekan
deklarace - deklaracja
dekodér - dekoder
dekomprese - dekompresja
dekorace - dekoracja
děkovat - dziękować
dekret - dekret
dělat - robić
dělat z komára velblouda - robić z igły widły
delegát - delegat
dělení - dzielenie
Delfín - Delfin
delfín - delfin; delfin (styl pływacki)
dělit - dzielić
dělitel - dzielnik
délka - iloczas
dělnice - robotnica
dělnický - robotniczy
dělník - robotnik
dělo - armata, działo
děloha - macica
děložní hrdlo - szyjka macicy
děložní - maciczny
delta - delta
demagogie - demagogia
dementi - dementi, sprostowanie
demise - dymisja
demobilizace - demobilizacja
demokracie - demokracja
Demokratická republika Kongo - Demokratyczna Republika Konga
demokratický - demokratyczny
demonstrant - demonstrant
demonstrantka - demonstrantka
den - dzień
denní - dzienny
denuncovat - denuncjować
deodorant - dezodorant
deratizace - deratyzacja
derby - derby
derivologie - słowotwórstwo
dermatolog - dermatolog
děrovač - dziurkacz
desant - desant
desantní - desantowy
desátek - dziesięcina
desátník - kapral
desátý - dziesiąty
deset - dziesięć, 10
desetibojař - dziesięcioboista
desetiboj - dziesięciobój
desetiletý - dziesięcioletni
desetiúhelník - dziesięciokąt, dziesięciobok
design - wzornictwo
desinfikovat - dezynfekować
deska - tablica
desktop - pulpit
despota - despota
despotický - despotyczny
děs - przerażenie, strach
déšť - deszcz
destička - płytka
deštík - deszczyk
destilát - destylat
deštivý - deszczowy
deštník - parasol chroniący przed deszczem
detail - szczegół, detal; detal, handel detaliczny
děťátko - dzidziuś, dzieciątko
detektiv - detektyw
detektivka - powieść detektywistyczna
detektivní - detektywistyczny
determinant - wyznacznik
dětinský - dziecinny (charakter)
dětský - dziecięcy (np. pokój)
dětský lékař - pediatra
dětství - dzieciństwo
deuterokanonický - deuterokanoniczny
devadesát - dziewięćdziesiąt
devadesátiletý - dziewięćdziesięcioletni
devadesátý - dziewięćdziesiąty
devalvace - dewaluacja
devatenáct - dziewiętnaście
devatenáctiletý - dziewiętnastoletni
devatenáctý - dziewiętnasty
devátý - dziewiąty
devět - dziewięć
deviant - dewiant
devítiletý - dziewięcioletni
devítiúhelník - dziewięciokąt, dziewięciobok
děvka - dziwka
dextróza - dekstroza
dezert - deser
dezinfekce - dezynfekcja
Dháka - Dhaka
dhoul - cyjon
diabetes - cukrzyca
diak - diak
dialektologie - dialektologia
dialog - dialog
dialýza - dializa
dialyzovat - dializować
diamant - diament; diament (przyrząd do cięcia szkła); diament (stopień czcionki równy czterem punktom)
diamantový - diamentowy
diář - organizer
diaspora - diaspora
diecéze - diecezja
dielektrikum - dielektryk
diesel - diesel
dieta - dieta
diferenciál - różniczka
diftong - dyftong
digestoř - okap
digitální - cyfrowy
dikobraz - jeżozwierz
diktafon - dyktafon
diktatura - dyktatura
díky - dzięki
Dili - Dili
dílna - warsztat
dílo - dzieło, utwór
díl - tom; część
dinosaurus - dinozaur
dioda - dioda
diplomacie - dyplomacja
diplomat - dyplomata
diplomatický - dyplomatyczny
diplom - dyplom
diplomka - praca dyplomowa
díra - dziura
dirigent - dyrygent
disciplína - dyscyplina, karność, rygor; dyscyplina (dział nauki); dyscyplina (rodzaj sportu)
discman - discman
disident - dysydent
disketa - dyskietka
diskotéka - dyskoteka
diskrétnost - dyskrecja
diskriminace - dyskryminacja
diskuse - dyskusja
diskutabilní - dyskusyjny
diskutovat - dyskutować
diskuze - dyskusja
diskvalifikace - dyskwalifikacja
dispečer - dyspozytor
displej - wyświetlacz
distancovaný - wykluczony
dítě - dziecko
divadelní - teatralny
divadlo - teatr
divák - widz
divergence - rozbieżność
diverze - dywersja
dividenda - dywidenda
divit se - dziwić się
divný - dziwny; dziwaczny
divoch - dzikus
divoký - dziki
divoška - dzikuska
dizertace - przewód doktorski
dlaha - szyna
dlaň - dłoń
dláto - dłuto
dlažba - bruk
dlaždice - płytka; brukowana dróżka (do domu)
dlouhán - dryblas
dlouho - długo (przez długi czas); dawno
dlouhodobý - długotrwały
dlouholetý - długoletni
dlouhonohý - długonogi
dlouhotrvající - długotrwający
dlouhouchý - długouchy
dlouhověký - długowieczny
dlouhý - długi
dluh - dług
dluhopis - obligacja długoterminowa
dlužník - dłużnik
dna - artretyzm, dna moczanowa
DNA - DNA
Dněpr - Dniepr
dnes - dziś, dzisiaj
dnešní - dzisiejszy
dno - dno
doba - doba, okres, epoka
doba ledová - epoka lodowcowa, epoka lodowa
dobře - dobrze
dobré jitro - dzień dobry
dobrodružství - przygoda
dobrota - dobroć
dobrou chuť - smacznego
dobrou noc - dobranoc
dobrovolnice - ochotniczka
dobrovolník - ochotnik
dobrý den - dzień dobry
dobrý - dobry
dobrý večer - dobry wieczór
dobytek - bydło
dobyvatel - zdobywca
docházet - dochodzić
dochvilný - punktualny
dočkat se - doczekać się
dodat - dostarczyć
dodatečný - dodatkowy
dodat naději - dodać otuchy
dodávat - dostarczać
dodnes - do tej pory, do dzisiaj
dodneška - do tej pory
do - do
Dodoma - Dodoma
dogma - dogmat
dohlednost - widzialność
dohnat - dogonić
dohoda - porozumienie; ententa
dojem - wrażenie
dojídat - dojadać
dojit - doić
dojít - dojść, pójść; zabraknąć
dokázat - udowodnić
dok - dok
doklepnutí - dobitka
dokonalý - doskonały
dokonce - nawet
dokoukat - dooglądać (dokończyć oglądać)
doktrína - doktryna
doktůrek - doktorek
dokud - dokąd; dopóki
dokument - dokument
dokupovat - dokupować
dolar - dolar
dolejší - niżej położony
dole - na dole
dolít - dolać
dolmen - dolmen
dolní - dolny
Dolní Slezsko - Dolny Śląsk
dolnolužická srbština - język dolnołużycki
dolnolužičtina - język dolnołużycki
dolů - na dół
domácí - gospodarze
domácnost - gospodarstwo domowe
doma - w domu
domeček - domeczek
domeček z karet - domek z kart (budowla z kart); domek z kart
doména - domena
Dominika - Dominika (państwo); Dominika (wyspa); Dominika
Dominikánská republika - Dominikana
dominovat - dominować
dominový efekt - efekt domina
domněnka - domysł, przypuszczenie
domnívat se - przypuszczać
domorodec - tubylec
domovní - domowy
domýšlivý - zarozumiały
donašeč - donosiciel
donašečka - donosicielka
donášet - donosić
Doněck - Donieck
doněcký - doniecki
donut - donut
dopadat - spadać
dopad - lądowanie
dopálit - wkurzyć, zdenerwować
dopíjet - dopijać
dopis - list
dopít - dopić
doplachtit - dolecieć
doplatek - dopłata
doplněk - orzecznik
doplout - dopłynąć
dopnout - dopiąć
dopodrobna - szczegółowo
dopolední - przedpołudniowy
doposud - do tej pory, dotychczas
dopovat se - stosować środek środki dopingujące
doprava - transport
dopravce - przewoźnik
dopravní - transportowy; komunikacyjny
dopravní zácpa - korek (na drodze)
dopředu - do przodu
doprovázeč - akompaniator
dorážka - dobitka
doříct - dopowiedzieć
dorostenec - trampkarz
dorost - trampkarze
Dorota - Dorota
dortík - torcik
dort - tort
doručovatel - doręczyciel, listonosz
dosavadní - dotychczasowy
dosavat - dotąd, dotychczas
doskákat - dokończyć serię
doskočiště - zeskok, zeskocznia
doskok - zbiórka
dosolovat - dosalać
dospělost - dorosłość, dojrzałość
dospívat - dorastać
dostat - dostać, otrzymać
dostaveníčko - schadzka, randka
dostavník - dyliżans
dost - dość, dosyć
dostřik - dotrysk
dosud - dotąd, dotychczas
dotahovat - wyrównywać
dotazník - kwestionariusz
dotaz - zapytanie
dotěrnost - natrętność, nachalność
dotěrný - natrętny
dotknout se - dotknąć, dotknąć się
dotýkat se - dotykać, dotykać się
doufat - mieć nadzieję
doušek - łyk, haust
dout - dąć, dmuchać
doutník - cygaro
dovolání - apelacja; kasacja
dovolat se - dodzwonić się
dovolená - urlop
dovozce - importer
dovoz - import
dovozné - opłata za przewóz przesyłka przesyłki konduktorskiej
dovřít - domknąć
dozadu - do tyłu
dóza - pojemnik
doživotí - dożywocie
DPH - VAT, podatek od towarów i usług
dračí - smoczy
dragoun - dragon
dráha - kolej
drahocenný - bezcenny
draho - drogo
drahota - drożyzna
drahý - drogi; kosztowny
Drak - Smok
drak - smok; latawiec
drama - dramat
draslík - potas
drát - drut
drátěný - druciany
dravec - drapieżnik
dražba - aukcja
Drážďany - Drezno
dráždit - drażnić
dráždivý - drażliwy
draze - drogo
drbat - plotkować
drbna - plotkara
dřeň - rdzeń
dřep - przysiad
dřevák - drewniak
dřevo - drewno
dřevořezba - drzeworytnictwo
dřevoryt - drzeworyt
Drezno - Drezdenko
dřezovec - iglicznia
dribler - drybler
driblér - drybler
driblink - drybling
driblovat - kozłować
dřín - dereń
drink - drink
dřív - dawniej, przedtem, wcześniej
drn - darń
drobky - okruszki
drobné - drobne (pieniądze)
drobnohled - mikroskop
drobný - drobny
droga - narkotyk
drogerie - drogeria
drozd - drozd
droždí - drożdże
drožka - dorożka
drsný - szorstki
drůbež - drób
drůbeží - drobiowy
druhá světová válka - druga wojna światowa
druhořadý - drugorzędny
druh - towarzysz, kompan; konkubent; rodzaj, gatunek; gatunek
druhý - drugi
družba - drużba; przyjaźń
družička - drużka
družka - konkubina
družstvo - spółdzielnia
držák - uchwyt
držba - posiadanie
držet jazyk za zuby - trzymać język za zębami
držet palce - trzymać kciuki
držet - trzymać
držka - gęba, morda
drzost - arogancja; bezczelność; pycha
drzý - bezczelny
Dt - Księga Powtórzonego Prawa
dualismus - dualizm
duál - liczba podwójna
dub - dąb
duben - kwiecień
Dublin - Dublin
dubnium - dubn
dubnový - kwietniowy
dubový - dębowy
Dubrovník - Dubrownik
duchaplný - bystry, dowcipny
duchapřítomnost - przytomność umysłu
duchovenstvo - duchowieństwo
duchovní - duchowny
duchový - tęczowy
Duch svatý - Duch Święty
dudek - dudek
dudlík - smoczek
duel - mecz
duha - tęcza
duhovka - tęczówka
důkaznost - moc dowodowa
důkladný - dokładny
důležitý - ważny, doniosły
důl - kopalnia; jama
dumat - dumać
dům - dom
Dunaj - Dunaj
duna - wydma
dunění - dudnienie
duo - duet
dupačky - śpioszki
dupat - tupać
duplikát - duplikat
durdit se - wściekać się
durman - bieluń
Dušanbe - Duszanbe
duše - dusza; dętka
dusík - azot
dusit - dusić
dusítko - tłumik
důsledný - konsekwentny
Dušníky - Duszniki-Zdrój
dusno - duszno
důstojnický - oficerski
důstojník - oficer
důtka - nagana
důvěrnost - zażyłość
důvěřovat - ufać
dužina - miąższ
dvaatřicetiletý - trzydziestodwuletni
dvacatý - dwudziesty
dvacet - dwadzieścia
dvacetiletý - dwudziestoletni
dva - dwa, 2
dvanáct - dwanaście
dvanáctiletý - dwunastoletni
dvanáctistěn - dwanastościan
dvanáctník - dwunastnica
dvanáctý - dwunasty
dveře - drzwi
dvěstěletý - dwustuletni
dvojblok - blok dwuosobowy
dvojče - bliźniak
dvojčlen - dwumian
dvojdomek - bliźniak (rodzaj domu)
dvojhláska - dyftong
dvojice - para
dvojjazyčný - dwujęzyczny
dvojnásobný - podwójny
dvojnice - dublerka
dvojník - sobowtór
dvojsmyslný - dwuznaczny
dvojtečka - dwukropek
dvoudílný - dwuczęściowy
dvouletý - dwuletni
dvouoká zrcadlovka - lustrzanka dwuobiektywowa
dvoupokojový - dwupokojowy
dvoustý - dwusetny
dýchat - oddychać
dychtit - pragnąć, pożądać
dychtivost - żądza, chciwość, łapczywość, zachłanność
dýdžej - didżej
dýka - sztylet
dým - dym
dýmka - fajka
dynamičnost - dynamiczność
dynamika - dynamika
dynamo - prądnica, dynamo
dynastie - dynastia
dýně - dynia
dynoda - katoda wtórna
dyslexie - dysleksja
dysprosium - dysproz
dýza - dysza
džbán - dzban
džbáneček - dzbanuszek
džbánek - dzbanek
džber - ceber
dželada - dżelada
džem - dżem
džez - dżez, jazz
Džibuti - Dżibuti
Džibutsko - Dżibuti
džínový - dżinsowy
džíny - dżinsy
džíp - dżip, jeep
džus - sok
edikt - edykt
editace - edycja
Edita - Edyta
editor - edytor
Eduard - Edward
efedrin - efedryna
efektivnost - efektywność
Ef - w:List do List do Efezjan
egocentrik - egocentryk
egoismus - egoizm
egoista - egoista
egoistka - egoistka
Egypťan - Egipcjanin
Egypt - Egipt
egyptská tma - egipskie ciemności
egyptský - egipski
einsteinium - einstein
ekologie - ekologia
ekonom - ekonomista
ekonomie - ekonomia
ekonomika - ekonomia
ekosystém - ekosystem
ekumenismus - ekumenizm
Ekvádor - Ekwador
elastický - elastyczny
elegance - elegancja
elegantní - elegancki
elektrárna - elektrownia
elektrický - elektryczny
elektrikář - elektryk
elektřina - elektryczność
elektroda - elektroda
elektroenergetika - elektroenergetyka
elektrolyt - elektrolit
elektrolýza - elektroliza
elektromagnet - elektromagnes
elektron - elektron
elektronika - elektronika
elipsa - elipsa
elita - elita
elitní - elitarny
emancipace - emancypacja
embargo - embargo
embryo - embrion, zarodek
emigrace - emigracja
emigrant - emigrant
Emilia - Emilia
Emílie - Emilia
emitor - emiter
empirický - empiryczny
emulace - emulacja
emulátor - emulator
emulgátor - emulgator
emulze - emulsja
encefalograf - encefalograf
encián - gencjana
encyklika - encyklika
encyklopedický - encyklopedyczny
encyklopedie - encyklopedia
endoprotéza - endoproteza
endoskopie - endoskopia
energetika - energetyka
energicky - energicznie
energický - energiczny
energičnost - energiczność
energie - energia
enkláva - enklawa
entomologie - entomologia
entropie - entropia
entusiasmus - entuzjazm
enzym - enzym
epidemie - epidemia
epifyt - epifit
epilátor - depilator
epilepsie - epilepsja, padaczka
epitel - nabłonek
epizoda - epizod
epocha - epoka
epochální - epokowy
éra - era
erbium - erb
erekce - erekcja
ergativ - ergatyw
ergonomie - ergonomia
Eridanus - Erydran
Erika - Eryka
Erik - Eryk
Eris - Eris; Eris
Eritrea - Erytrea
erotický - erotyczny
Eskymačka - Eskimoska
eskymácký - eskimoski
eskymáčtina - język eskimoski
Eskymák - Eskimos
eso - as
esperanto - esperanto
espresso - ekspres ciśnieniowy do kawy
estét - esteta
Estonec - Estończyk
Estonka - Estonka
Estonsko - Estonia
estonský - estoński
estonsky - po estońsku
estonština - język estoński
Est - w:Księga Księga Estery
etapa - etap
éter - eter
etický - etyczny
etiketa - etykieta
Etiopie - Etiopia
etnografický - etnograficzny
etologie - etologia
etruský - etruski
etruština - język etruski
etymologie - etymologia
eucharistický - eucharystyczny
eucharistie - eucharystia
eufemismus - eufemizm
euforie - euforia
euro - euro
Europa - Europa; Europa
europium - europ
Europoslanec - eurodeputowany
euroústava - konstytucja europejska
eutanázie - eutanazja
EU - Unia Europejska, UE
Eva - Ewa
evakuace - ewakuacja
evangelický - ewangelicki; ewangeliczny
evangelium - ewangelia
eventualita - ewentualność
eventuálně - ewentualnie
eventuální - ewentualny
evoluce - ewolucja
Evropa - Europa
Evropan - Europejczyk
Evropanka - Europejka
Evropská unie - Unia Europejska
evropský - europejski
Evžen - Eugeniusz
ewe - język ewe
exekutor - komornik
exemplář - egzemplarz, okaz
exhibiční - pokazowy
existence - istnienie, egzystencja
exkluzivní - ekskluzywny
exkomunikace - ekskomunika
exorcismus - egzorcyzm
exorcista - egzorcysta
exotický - egzotyczny
experiment - eksperyment
expert - ekspert
exploze - eksplozja
exponát - eksponat
expozimetr - światłomierz
expozitura - filia
expres - ekspres
expresionismus - ekspresjonizm
extáze - ekstaza; ecstasy
externí - zewnętrzny
extrakt - ekstrakt
extremistický - ekstremistyczny
Ex - w:Księga Księga Wyjścia
Ezd - w:Księga Księga Ezdrasza
Ezop - Ezop
Ez - w:Księga Księga Ezechiela
Faerské ostrovy - Wyspy Owcze
faerština - język farerski
fáfa - fajka
fajáns - fajans
fakan - bachor
fakír - fakir
faktický - faktyczny
faktura - faktura (dokument)
fakulta - fakultet, wydział
falešný - fałszywy, podrobiony
falzifikát - falsyfikat
fanaloka - fanaloka
fandit - kibicować
fanklub - fanklub
fanoušek - fan
fantastický - fantastyczny
fantazie - fantazja
fanynka - fanka
fara - parafia
farář - proboszcz
farce - farsz
farma - farma
farmář - farmer
farnice - parafianka
farník - parafianin
farní - parafialny
farnost - parafia
fašismus - faszyzm
faul - faul
fauna - fauna
faxmodem - faksmodem
faxovat - faksować
fáze - faza
fazole - fasola
fázoměr - fazomierz
federace - federacja
fejeton - felieton
Felix - Feliks
fena - suka
fenek - fenek
Fénix - Feniks
fén - suszarka do włosów
fenyloketonurie - fenyloketonuria
Ferdinand - Ferdynand
fermentace - fermentacja
fermium - ferm
férový - czysty, zgodny z zasadami fair play
festival - festiwal
feťák - ćpun
feudalismus - feudalizm
feudální - feudalny
fialový - fioletowy
Fidži - Fidżi
fifa - fajka
figurína - manekin
fikce - fikcja
fík - figa (owoc)
fíkovník - figowiec
fiktivní - fikcyjny
filatelie - filatelistyka; sklep filatelistyczny
filharmonie - filharmonia
filigránský - filigranowy
filipínský - filipiński
filipínština - język filipiński
Filipíny - Filipiny
filmař - filmowiec
film - film
filmografie - filmografia
filmotéka - filmoteka
filozof - filozof
filozofický - filozoficzny
filozofie - filozofia
filtr - filtr
finále - finał
finalista - finalista
finalistka - finalistka
finanční - finansowy
Fin - Fin
Finka - Finka
Finsko - Finlandia
finský - fiński
finsky - po fińsku
finština - język fiński
firewall - firewall
firma - firma
fis - fis
fix - flamaster
fjord - fiord
flegmatický - flegmatyczny
fleš - flesz, skrót wiadomości
flétna - flet
flétnista - flecista
flexe - fleksja
flexibilita - elastyczność, dyspozycyjność
flíčky - łazanki
flirt - flirt
flirtovat - flirtować
Flm - w:List do List do Filemona
flóra - flora
Florencie - Florencja
Flp - w:List do List do Filipian
fluor - fluor
fluorid - fluorek
fólie - folia
folklor - folklor
folkloristický - folklorystyczny
fond - fundusz
foném - fonem
fonetika - fonetyka
fonologie - fonologia
forhend - forhend
forint - forint
forma - forma
formička - foremka
formulář - formularz
fosfor - fosfor
foťák - aparat fotograficzny
fotbalista - piłkarz
fotbalistka - piłkarka
fotbalový - piłkarski
fotbal - piłka nożna
fotka - fotka
fotoaparát - aparat fotograficzny
fotodioda - fotodioda
fotogenický - fotogeniczny
fotograf - fotograf (mężczyzna)
fotografický - fotograficzny
fotografie - fotografia
fotografka - fotograf (kobieta)
fotografovat - fotografować
fotolaboratoř - laboratorium fotograficzne
foton - foton
fotorezistor - fotorezystor
fotosyntéza - fotosynteza
fototranzistor - fototranzystor
frajer - przystojny mężczyzna
frakce - frakcja
frak - frak
fraktální - fraktalny
Francie - Francja
francium - frans
Francouz - Francuz
Francouzka - Francuzka
francouzský - francuski
francouzsky - po francusku
francouzština - język francuski
franšíza - franszyza
František - Franciszek
Františka - Franciszka
Františkovy Lázně - Franciszkowe Łaźnie
frazeologismus - frazeologizm
Freetown - Freetown
frekvence - częstotliwość
freska - fresk
fretka - fretka
frézka - frezarka
fritéza - frytkownica
frivolní - frywolny
frkat - parskać
fronta - front; kolejka, ogonek
fruktóza - fruktoza
fuga - fuga
funebrák - pracownik zakład zakładu pogrzebowego
funět - sapać
funkcionář - działacz
funus - pogrzeb
furt - wciąż, ciągle
futurismus - futuryzm
fúze - fuzja
fytomasa - fitomasa
fyzika - fizyka
fyzik - fizyk
Gabon - Gabon
Gaborone - Gaborone
gadolinium - gadolin
Galač - Gałacz
galavečer - wieczór galowy
galaxie - galaktyka
galerie - galeria
galicijština - język galicyjski
gallium - gal
galoše - kalosz
galvanizace - galwanizacja
galvanometr - galwanometr
Gal - w:List do List do Galatów
Gambie - Gambia
gang - gang
gangréna - gangrena
gangster - gangster
Ganymedes - Ganimedes
garáž - garaż
garderoba - garderoba
garsoniéra - kawalerka
gauč - tapczan
Gdaňsk - Gdańsk
gdaňský - gdański
Gdyně - Gdynia
gejzír - gejzer
gekon - gekon
generál - generał
generátor - generator
genetický - genetyczny
genetika - genetyka
gen - gen
geniální - genialny
genitiv - dopełniacz
génius - geniusz
gentleman - dżentelmen
geodezie - geodezja
geografie - geografia
geolog - geolog
geologie - geologia
geometrický - geometryczny
geometrie - geometria
Georgetown - Georgetown
germanium - german
germánský - germański
gestapo - gestapo
gesto - gest
Ghana - Ghana
ghetto - getto
gibon - gibon
girondisté - żyrondyści
gladiátor - gladiator
glóbus - globus
glukóza - glukoza
Gn - Księga Rodzaju
golf - golf
gól - gol
gong - gong
gordický uzel - węzeł gordyjski
gorila - goryl (małpa); goryl (osobisty ochroniarz)
gotický - gotycki
gotika - gotyk
gouda - gouda
grafika - grafika
grafik - grafik
grafit - grafit
grafologie - grafologia
graham - grahamka
gramatika - gramatyka
gramofon - gramofon
gramofonový - gramofonowy
granát - granat
granátník - grenadier
granátomet - granatnik
grandslamový - wielkoszlemowy
granit - granit
grapefruit - grejpfrut (roślina); grejpfrut (owoc)
grapefruitový - grejpfrutowy
gravitace - grawitacja
grázl - łotr
grémium - gremium
Grenada - Grenada
grep - grejpfrut (roślina); grejpfrut (owoc)
grepový - grejpfrutowy
gril - grill
grimasa - grymas
grog - grog
Grónsko - Grenlandia
grónský - grenlandzki
grónština - język grenlandzki
groš - grosz
groteskní - groteskowy
Gruzie - Gruzja
gruzínský - gruziński
gruzínština - język gruziński
Guatemala - Gwatemala
gubernie - gubernia
Guinea-Bissau - Gwinea Bissau
Guinea - Gwinea
guláš - gulasz
guma - gumka
gumovník - drzewo gumowe
gumový - gumowy
gumy - ogumienie
Gustav - Gustaw
Guyana - Gujana
gymnasta - gimnastyk
gymnastika - gimnastyka
gymnastka - gimnastyczka
gymnázium - liceum
gympl - ogólniak
gyros - gyros
gyroskop - żyroskop
Haag - Haga
habán - wielkolud (o wysokim człowieku)
Habeš - Abisynia
Habešan - Abisyńczyk
Habešanka - Abisynka
habešský - abisyński
habilitovat se - habilitować się
hábit - habit
habr - grab
habrovec - chmielograb
habrový - grabowy
Hab - w:Księga Księga Habakuka
háček - haczyk
hacker - hacker
háčkovat - szydełkować
hádavost - kłótliwość
hadice - wąż gumowy
hádka - kłótnia
Hadonoš - Wężownik
hadr - szmata
had - wąż
hafat - szczekać
hafnium - hafn
hagiografie - hagiografia
Haiti - Haiti
haitský - haitański
hájenka - gajówka
háj - gaj
hajzl - sracz
hák - hak; sierp
hákovat - zahaczać
hala - hala
halapartna - halabarda
halda - hałda
halenka - bluza (damska)
halfvolej - półwolej
Haličan - Galicjanin
Haličanka - Galicjanka
Halič - Galicja
haličský - galicyjski
halový - halowy
hamburger - hamburger
Hamburk - Hamburg
hamižnost - chciwość, zachłanność
Hanoj - Hanoi
hanza - hanza
hanzovní - hanzeatycki
happening - happening
Harare - Harare
harfa - harfa
hasiči - straż pożarna
hasič - strażak
hašiš - haszysz
hasit - gasić
hasivka - orlica
hassium - has
hašteřivec - człowiek kłótliwy
hašteřivost - kłótliwość
hašteřivý - kłótliwy
hattrick - hat trick
hausa - język hausa
haussa - hossa
havajský - hawajski
Havana - Hawana
havárie - awaria
havarovat - mieć wypadek
havran - gawron; kelner
hazardér - hazardzista, ryzykant
házená - piłka ręczna
házet hrách na stěnu - rzucać grochem o ścianę
házet perly sviním - rzucać perły przed wieprze
házet - rzucać, ciskać
hbitý - zwinny
hebrejský - hebrajski
hebrejština - język hebrajski
hedvábí - jedwab
hedvábný - jedwabny
Hedvika - Jadwiga
hejno - chmara
hejsek - chłystek
hejtman - wojewoda
hektar - hektar
Helena - Helena
helénistický - hellenistyczny
helikoptéra - helikopter
helium - hel
helma - kask
Helsinky - Helsinki
helsinský - helsiński
hemofilie - hemofilia
hemoroidy - hemoroidy
hepatitida - żółtaczka, wirusowe zapalenie wątroby
herec - aktor
herečka - aktorka
hereze - herezja
Herkules - Herkules
hermafrodit - obojnak
heřmánek - rumianek
Hermes - Hermes; Hermes
herna - salon gier
heroin - heroina
heslo - hasło
hezký - ładny
hezoun - przystojniak
hierarchie - hierarchia
hieroglyf - hieroglif
Himálaj - Himalaje
himálajský - himalajski
hindština - język hindi
hinduismus - hinduizm
hippie - hippis
Hirošima - Hiroszima
historička - historyczka
historický - historyczny
historie - historia
historik - historyk
historka - historyjka, opowiastka
hlad - głód
hladina - poziom
hladit - wygładzać
hladký - gładki
hladomor - klęska głodu
hladovění - głodowanie
hladový - głodny
hlaholice - głagolica
hlásání - głoszenie
hlasatel - spiker
hlášení - raport
hlas - głos
hlasitost - głośność
hláska - głoska
hláskovat - literować
hlasování - głosowanie
hlasovat - głosować
hlava - głowa
hlaveň - lufa
hlavičkovat - główkować
hlavní - główny
hlavní město - stolica
hlavonožec - głowonóg
hledat jehlu v kupce sena - szukać igły w stogu siana
hledat na všem hnidy - szukać dziury w całym
hledat - szukać
hledět si svého - pilnować swego nosa
hledí - celownik
hlemýžď - ślimak
hlen - śluz
hlídač - stróż
hlídka - patrol
hlína - glina
hliněný - gliniany
hliník - glin
hlísta - glista
hlístoun červenohřívý - wstęgor królewski
Hlivice - Gliwice
hlodavec - gryzoń
hloh - głóg
Hlohov - Głogów
hlošina - oliwnik
hloupnout - głupieć
hloupoučký - głupiutki
hloupý - głupi
hltat - łapczywie jeść
hlt - haust, łyk
hluboce někoho nenávidět - nienawidzić kogoś z całego serca
hluboký - głęboki
hluchoněmost - głuchoniemota
hluchost - głuchota
hluchý - głuchy
hluk - hałas, zgiełk
hlupáček - głuptasek
hlupák - głupek; bałwan
hmat - chwyt
hmatník - gryf
hmit - wymach
hmotnost - waga
hmyz - owad
hmyzožravý - owadożerny
hnát - gonić (gdzieś), pędzić
hnát na ostří nože - stawiać na ostrzu noża
hnědý - brązowy
hned - zaraz, w tej chwili
hněv - gniew
Hnězdno - Gniezno
hnisavý - ropiejący, ropny
hnít - gnić
hnízdo - gniazdo
hnojit - nawozić
hnojivo - nawóz
hnusný - obrzydliwy, wstrętny
hnus - wstręt, odraza, obrzydzenie
hnutí - ruch (jako organizacja)
hobby - hobby
hoboj - obój
hoch - chłopiec, chłopak
hodina duchů - godzina duchów
hodina - godzina; lekcja
hodinář - zegarmistrz
hodinky - zegarek
hodiny - zegar
hodit - rzucić
hodit se - pasować
hodně - bardzo, dużo, sporo
hodnota - wartość
hodnověrnost - wiarygodność
hod - rzut
hojný - obfity
hokej - hokej
hokejista - hokeista
hokejka - hokejka
Hokkaidó - Hokkaido
Holanďan - Holender
Holanďanka - Holenderka
holandský - holenderski
hold - hołd
hole - hala; nieopierzone pisklę; nago
holič - fryzjer męski
holičství - fryzjer męski
holit se - golić się
holka - dziewczyna
holmium - holm
holub - gołąb
homilie - homilia
homosexuál - homoseksualista
Honduras - Honduras
honem - w pośpiechu, natychmiast
Hongkong - Hongkong
Honiara - Honiara
honička - pościg
honit - gonić; polować
honit se - gonić się
honorář - honorarium
hon - polowanie; gonitwa; łan
Honšú - Honsiu
hora - góra
hořavka - różanka
hořčice - musztarda
hořčík - magnez
horečka - gorączka
horečný - gorączkowy
horizont - horyzont
hořkost - gorycz
horko - upał, skwar; gorąco
horký - gorący
hořký - gorzki
hormon - hormon
hornatý - górzysty
hornictví - górnictwo
horní - górny
horník - górnik
hornina - skała
Horní Slezsko - Górny Śląsk
hornolužická srbština - język górnołużycki
hornolužičtina - język górnołużycki
hornoslezský - górnośląski
horolezectví - wspinaczka
horor - horror
Hořov - Chorzów
horský - górski
hospic - hospicjum
hospitalizovat - hospitalizować
hospoda - knajpa
hospodářství - gospodarka
hostec - gościec
hosteska - hostessa
host - gość
hostidřel - kelner
hostie - hostia
hostina - uczta
hostit - gościć, przyjmować w gościnę, przyjmować wizytę
hotel - hotel
hoteliér - hotelarz
hotovost - gotówka; gotowość
houba - grzyb; gąbka
houfnice - haubica
houkání - wycie (syreny)
houpačka - huśtawka
houpat se - huśtać się
housátko - gąsiątko
house - gąsię
housenka - gąsienica
houser - gąsior
houska - bułka
housle - skrzypce
houslista - skrzypek
houslistka - skrzypaczka
houževnatost - zawziętość
hovado - bydlak
hovno - gówno
hovňous - gówniarz
hovorné - opłata za rozmowę
hovorový - mówiony, potoczny
hovor - rozmowa
hrabač - mrównik
hrábě - grabie
hrabě - hrabia
hrabivost - zachłanność
hráč - gracz
hrách - groch
hrachor - lędźwian
hrachovka - grochówka
hračka - zabawka; uczestniczka gry lub zawodów
hradba - mur
hrad - zamek, twierdza
hra - gra; zabawa; sztuka teatralna
hrana - kant, brzeg, krawędź
hranice - granica; stos
hranolky - frytki
hranostaj - gronostaj
hrášek - groszek
hrát - grać
hrát si s ohněm - igrać z ogniem
hrazda - drążek
hrazení - banda
hrbatý - garbaty
hřbet - grzbiet
hrb - garb
hřbitov - cmentarz
hrbit se - garbić się
hrbolek - guzek
hrdelnice - żyła szyjna
hrdina - bohater
hrdinka - bohaterka
hrdinský - bohaterski
hrdlo - gardło
hrdost - duma (z czegoś)
hřebec - ogier
hřebenatka - przegrzebek
hřeben - grzebień
hřebík - gwóźdź
hřešit - grzeszyć
hříbě - źrebię
hřích - grzech
hříšnice - grzesznica
hříšník - grzesznik
hříšný - grzeszny
hřiště - boisko dla dzieci
hříva - grzywa
hrnčířský kruh - koło garncarskie
hrneček - garnuszek
hrnek - garnek
hrobař - grabarz
hrob - grób
hrobka - nagrobek, krypta
hrobník - grabarz
hroch - hipopotam
Hrodno - Grodno
hrom - grom, piorun
hromosvod - piorunochron
hromotluk - wyrwidąb
hrozba - groźba
hrozit - grozić
hrst - garść
hrstka - garstka
hrtan - krtań
hrubec - gbur
hrubka - błąd
hrubozrnný - gruboziarnisty
hrudník - klatka piersiowa
hrušeň - grusza
hruška - grusza; gruszka
hrůza - strach, przerażenie
hrůzovláda - terror, despotyczna dyktatura
hryzat - gryźć
hryznout - ugryźć
huba - gęba
hubený - chudy
hudba - muzyka
hudebnice - muzyczka
hudebník - muzyk
hudební - muzyczny
hudrovat - gulgotać (o indyku)
hůl - laska
humanismus - humanizm
humanista - humanista
humoristický - humorystyczny
humr - homar
hurikán - huragan
husa - gęś
husák - gąsior
husí - gęsi
husita - husyta
husitský - husycki
hustilka - pompka
hustota - gęstość
hustý - gęsty
huť - huta
hutnictví - hutnictwo
hutník - hutnik
hvězda - gwiazda
hvězdárna - obserwatorium astronomiczne
hvězdice - rozgwiazda
hvězdnatý - gwiaździsty
hýbat - ruszać
hýbat se - ruszać się
hydratace - nawilżanie
hydratovat - nawilżać
hydroenergetika - energetyka wodna
hydroplán - hydroplan
hydroponie - hydroponika
hyena - hiena
hygiena - higiena
hýl - gil
hymna - hymn
hyperbola - hiperbola
hypermarket - hipermarket
hypertenze - nadciśnienie
hypertyreóza - nadczynność tarczycy
hypochondr - hipochondryk
hypochondrie - hipochondria
hypotéka - hipoteka
hypotermie - hipotermia
hypotéza - hipoteza
hysterik - histeryk
hýždě - pośladek
ibis - ibis
ideál - ideał
idealista - idealista
ideální - idealny
idiom - idiom
idiot - idiota; idiota
idol - idol
Ignác - Ignacy
ignitor - ignitor
ignorant - ignorant
ignorovat - ignorować
ihned - zaraz, natychmiast
i - i
i když - aczkolwiek
ikona - ikona; ikona
iluze - iluzja
iluzionista - iluzjonista
imatrikulace - immatrykulacja
imigrace - imigracja
imigrant - imigrant
impedance - impedancja
imperativ - tryb rozkazujący
implantát - implant
implikace - implikacja, wynikanie
impotence - impotencja
impresionismus - impresjonizm
impresionista - impresjonista
impresionistický - impresjonistyczny
impulsivní - impulsywny
incest - kazirodztwo
incký - inkaski
index - indeks
Ind - Hindus
indiánský - indiański
indický - indyjski; hinduski
Indický oceán - Ocean Indyjski
Indie - Indie
indikativ - tryb oznajmujący
indispozice - niedyspozycja
indium - ind
Indka - Hinduska
indoevropský - indoeuropejski
Indonésan - Indonezyjczyk
Indonésanka - Indonezyjka
Indonésie - Indonezja
indonéský - indonezyjski
indonéština - język indonezyjski
indri - indris
indukčnost - indukcyjność
induktor - induktor
infarkt - zawał; atak serca
infinitiv - bezokolicznik
inflace - inflacja
informace - informacja
informatika - informatyka
informovat se - zasięgać informacji
infuze - kroplówka
inhalace - inhalacja
iniciativa - podejmowanie inicjatyw
injekce - zastrzyk
In-Karta - karta stałego klienta
inkasista - inkasent
inkaso - inkaso
inkasovat - stracić gola
inkoust - atrament
inkvizice - inkwizycja
inkviziční - inkwizycyjny
inkvizitor - inkwizytor
inositol - inozytol
instalatér - hydraulik
instance - instancja
instinkt - instynkt
instituce - instytucja
instruktor - instruktor
instrumentál - narzędnik
integrace - integracja
integrita - integralność
integrovaný - zintegrowany, wbudowany
intelektuál - intelektualista
inteligence - inteligencja
intenzita - intensywność
interiér - wnętrze
interjekce - wykrzyknik
internacionála - międzynarodówka
internet - internet
internetová kavárna - kawiarenka internetowa
internetový - internetowy
interní - wewnętrzny
internování - internowanie
interpelace - interpelacja
interrupce - aborcja
interview - wywiad
intonace - intonacja
intrika - intryga
intrikář - intrygant
invaze - inwazja
inventura - remanent
investice - inwestycja
investor - inwestor
inženýr - inżynier
inzerát - ogłoszenie
Io - Io
iont - jon
irácký - iracki
Irák - Irak
Írán - Iran
íránistika - iranistyka
Íránská islámská republika - Islamska Republika Iranu
íránský - irański
Irena - Irena
Ireneus - Ireneusz
iridium - iryd
Ir - Irlandczyk
iris - irys
iritace - irytacja
iritovaný - zirytowany
Irka - Irlandka
ironie - ironia
Irsko - Irlandia
irský - irlandzki
irština - język irlandzki
Islámábád - Islamabad
islám - islam
islámský - islamski
Islanďan - Islandczyk
Islanďanka - Islandka
Island - Islandia
islandský - islandzki
islandsky - po islandzku
islandština - język islandzki
isotop - izotop
Itálie - Włochy
Italka - Włoszka
italsky - po włosku
italský - włoski
italština - język włoski
Ital - Włoch
Iva - imię żeńskie
Ivan - Iwan
Ivo - Iwo
Ivona - Iwona
izobara - izobara
izolace - izolacja
izolátor - izolator
izolinie - izolinia
izolovat - izolować
izoterma - izoterma
Izrael - Izrael; Izrael (imię męskie)
Iz - w:Księga Księga Izajasza
jablko - jabłko (owoc)
jablko sváru - jabłko niezgody
jabloň - jabłoń
jachta - jacht
jachting - żeglarstwo
Jáchym - Joachim
jadeit - jadeit
Jaderské moře - Morze Adriatyckie
Jadran - Adriatyk
Jager - Eger
jahoda - truskawka
jahodový - truskawkowy
já - ja
Jakarta - Dżakarta
jak - jak; jak; jak
jakkoli - jakkolwiek
jakobín - jakobin
jako hrom z čistého nebe - jak grom z jasnego nieba
jako - jako
jakost - jakość
Jakub - Jakub
Jak - w:List List św. Jakuba
jaký - jaki
jakýkoli - jakikolwiek
jalovec - jałowiec
Jamajka - Jamajka
Jana - Janina
janičár - janczar
Jan - Jan; w:Ewangelia Ewangelia według św. Jana
Janov - Genua
jantar - bursztyn
Japonec - Japończyk
Japonka - Japonka
Japonsko - Japonia
japonský - japoński
japonština - język japoński
jarmark - jarmark
jarní - wiosenny
Jaroslav - Jarosław
jaro - wiosna
jasan - jesion
jasanový - jesionowy
jásat - cieszyć się, radować się
jas - jasność
jasmín - jaśmin
jasné jak facka - jasne jak słońce
jasno - bezchmurnie
jasný - jasny
jasoň červenooký - niepylak apollo
jaspis - jaspis
Jasy - Jassy
játra - wątroba
javánština - język jawajski
Javor - Jawor
javor - klon
jazyk - język (mowa); język
jazykověda - językoznawstwo
jazykozpyt - językoznawstwo
jazylka - gnyk
jazz - dżez, jazz
jde to jako po másle - idzie jak po maśle
Jdt - w:Księga Księga Judyty
ječmen - jęczmień
jedenáctiletý - jedenastoletni
jedenáct - jedenaście
jedenáctka - jedenastka (o składzie); jedenastka (o rzut rzucie karnym)
jedenáctý - jedenasty
jedenadvacítka - reprezentacja U-21
jeden - jeden
jediný - jedyny
jedle - jodła
jedlík - obżartuch, łakomczuch
jedlý - jadalny
jednání - postępowanie, działanie, zachowanie się; spotkanie służbowe, pertraktacje, rokowania, obrady; akt
jednatel - negocjator
jednat - obradować, negocjować
jednička - jedynka, 1
jednoblok - blok jednoosobowy
jednobuněčný - jednokomórkowy
jednočlen - jednomian
jednoduchý - prosty
jednomyslně - jednomyślnie
jednooká zrcadlovka - lustrzanka jednoobiektywowa
jednooký - jednooki
jednopatrový - jednopiętrowy
jednopokojový - jednopokojowy
jednosměrka - ulica jednokierunkowa
jednosměrný - jednokierunkowy
jednostranný - jednostronny
jednota - jedność
jednotka - jednostka
jednotvárný - jednostajny, monotonny
jedovatý - trujący
jed - trucizna; jad
jeep - dżip
jehla - igła
jehlan - ostrosłup
jehla v kupce sena - igła w stogu siana
jehlice - szpilka
jehličnan - drzewo iglaste
jehličnatý - iglasty, szpilkowy
jehně - jagnię
jeho - jego
Jehova - Jehowa
jejich - ich
její - jej
jej - jej, ojej
jelec - jelec
Jelení Hora - Jelenia Góra
jelen - jeleń
jelito - kaszanka
Jemenec - Jemeńczyk
Jemen - Jemen
Jemenka - Jemenka
jemnost - delikatność
jemnozrnný - drobnoziarnisty
jemný - łagodny, delikatny
jen - jen; tylko, jedynie
jenom - tylko, jedynie
jenž - który
jeptiška - siostra zakonna, zakonnica
jeřabina - jarzębina
jeřáb - żuraw; jarzębina (drzewo); dźwig
Jerevan - Erywań
jer - jer
jerlín - szupin
Jeruzalém - Jerozolima
jeruzalémský - jerozolimski
Jer - w:Księga Księga Jeremiasza
Jeseníky - Jesioniki
ješitný - zarozumiały
jeskyně - jaskinia
ještě - jeszcze
ještěrka - jaszczurka
Ještěrka - Jaszczurka
jestli - czy; jeśli, jeżeli
jestliže - jeżeli
jestřáb - jastrząb
jet - jechać
jeviště - scena, estrada
jevištní - sceniczny
jev - zjawisko
jezdec - jeździec; kawalerzysta; skoczek
jezdectví - jeździectwo
jezdící schody - schody ruchome
ježdík - jazgarz
jezdit - jeździć
ježek - jeż
jezero - jezioro
jezevec - borsuk
Ježíš - Jezus
jezuitský - jezuicki
jícen - przełyk, gardziel
jícha - zasmażka
Jičín - Jiczyn
jičínský - jiczyński, jicziński
jídávat - jadać
jídelna - jadalnia; stołówka
jídelníček - jadłospis
jidiš - jidysz
jídlo - jedzenie
Jihlava - Igława
Jihoafrická republika - Republika Południowej Afryki
jihoafrický - południowoafrykański
jihoamerický - południowoamerykański
jihokorejský - południowokoreański
jih - południe (strona świata)
jílek - życica
jilm - wiąz
jímat - chwytać
jinak - inaczej
jinam - gdzie indziej
jinde - gdzie indziej
Jindřich - Henryk
Jindřiška - Henryka
jindy - kiedy indziej
jinovatka - szadź, szron
jinudy - inną drogą
jiný - inny
Jiří - Jerzy
jírovec - kasztanowiec
jíška - zasmażka
jiskra - iskra
jiskřit - iskrzyć (pomiędzy dwiema osobami)
jíst - jeść
jít cestou necestou - chodzić krętymi ścieżkami
jít - iść
Jitřenka - Gwiazda Poranna
jíva - iwa
jízda - jazda
jízda na černo - jazda na gapę
jízdárna - szkółka jeździecka
jízdenka - bilet na przejazd
jízdné - opłata za bilet
Jizerské hory - Góry Izerskie
jízlivec - zgryźliwiec
jízlivý - zgryźliwy
Jižní Amerika - Ameryka Południowa
Jižní Korea - Korea Południowa
jižní - południowy
jizva - blizna
Jl - w:Księga Księga Joela
jmelí - jemioła (L.)
jméno - imię; nazwisko; nazwa
jmenovat - mianować
jméno za svobodna - nazwisko panieńskie
Jobova zvěst - hiobowa wieść
Job - w:Księga Księga Hioba
jod - jod
jódlovat - jodłować
jóga - joga
jogging - jogging
jogurt - jogurt
Jonáš - Jonasz
Jon - w:Księga Księga Jonasza
Jordánsko - Jordania
jordánský - jordański
Josef - Józef
joule - dżul
Joz - w:Księga Księga Jozuego
jubilant - jubilat
jubilejní - jubileuszowy
jubileum - jubileusz
judista - judoka, dżudoka
judo - judo, dżudo
Jud - w:List List św. Judy
Jugoslávec - Jugosłowianin
Jugoslávie - Jugosławia
Jugoslávka - Jugosłowianka
jugoslávský - jugosłowiański
Julie - Julia
junior - junior
Jupiter - Jowisz; Jowisz, Jupiter
jury - jury
Justýna - Justyna
juta - juta
kabanos - kabanos
kabátek - płaszczyk
kabát - płaszcz
kabeláž - okablowanie
kabel - kabel
kabelka - torebka
kabelový - kablowy
kabinet - gabinet
kablík - kabelek
kabriolet - kabriolet
Kábul - Kabul
kacap - kacap (określenie Rosjanina)
káče - kaczę
kačenka - kaczuszka
kačer - kaczor
káchat - kwakać
kachna - kaczka
kachňátko - kaczątko
kachně - kaczątko
kadeřnictví - zakład fryzjerski (damski)
kadeřník - fryzjer damski
kadidlo - kadzidło
kadmium - kadm
kádr - kadra
kafrovník - kamforowiec
Káhira - Kair
Káhiřan - kairczyk
Káhiřanka - kairka
káhirský - kairski
Kainovo znamení - kainowe znamię
kajak - kajak
kajícník - pokutnik
kajuta - kajuta
kakadu - kakadu
kakao - kakao
kakofonie - kakofonia
kaktus - kaktus
kaleidoskop - kalejdoskop
kalendář - kalendarz
kalhotky - majtki
kalhoty - spodnie
kalibrace - kalibracja
kalich - kielich
kalif - kalif
kalifornium - kaliforn
kalifornský - kalifornijski
kalina - kalina
Kališ - Kalisz
kalit - hartować
Kalkata - Kalkuta
kalkulačka - kalkulator
kalkulátor - kalkulator
kalný - mętny
kalorie - kaloria
kal - szlam
kamarád - kolega, przyjaciel
kamarádský - koleżeński
kamarádsky - po koleżeńsku
Kambodža - Kambodża
kam - dokąd
kamélie - kamelia
kamenitý - kamienisty
kámen - kamień
kámen mudrců - kamień filozoficzny
kamenný - kamienny
kamenolom - kamieniołom
kamera - kamera
kameraman - kamerzysta, operator kamery
Kamerun - Kamerun
kamión - ciężarówka
kamkoli - dokądkolwiek
kamnář - zdun
Kampala - Kampala
kampus - kampus
Kanada - Kanada
Kanaďanka - Kanadyjka
Kanaďan - Kanadyjczyk
kanadský - kanadyjski
kanalizace - kanalizacja
kanál - kanał
kanárek - kanarek
Kanárské ostrovy - Wyspy Kanaryjskie
kancelářská krysa - pracownik biura
kancléř - kanclerz
kandidátka - lista wyborcza
kandidát - kandydat
kandidatura - kandydatura
kandidovat - kandydować
Kandřín - Kędzierzyn-Koźle
kanibal - kanibal
kanoistika - kajakarstwo
kanón - działo
kaňon - kanion
kantáta - kantata
kantor - nauczyciel; kantor
kanystr - kanister
kaolinit - kaolinit
kapacita - pojemność
kapačka - kroplówka
kapalina - ciecz, płyn
kapalnění - skraplanie
kapalný - płynny; ciekły
kapavka - rzeżączka
kapelník - kapelmistrz
kapesník - chusteczka do nosa
kapesní - kieszonkowy
kapilára - naczynie włoskowate
kapitalismus - kapitalizm
kapitalistický - kapitalistyczny
kapitán - kapitan
kapitola - rozdział
kapitulovat - kapitulować, skapitulować
kapka - kropla
kaple - kaplica
kapota - maska
kapraď - paproć
kapr - karp
kapsa - kieszeń
kapsář - kieszonkowiec
Kapské Město - Kapsztad
kapuce - kaptur
kapusta - kapusta włoska
Kapverdy - Republika Zielonego Przylądka
karakalpačtina - język karakałpacki
karambol - karambol
karamelový - karmelowy
karas - karaś
karate - karate
karavana - karawana
karavan - przyczepa kempingowa
karavela - karawela
karburátor - gaźnik
kardinál - kardynał
kardiologie - kardiologia
Karel - Karol
kariéra - kariera
kariérista - karierowicz
karikatura - karykatura
karikaturista - karykaturzysta
karimatka - karimata
Karlovy Vary - Karlowe Wary
karma - piecyk gazowy
karnitin - karnityna
Karolína - Karolina
karoserie - karoseria
karotka - karotka
károvaný - w kratkę
Karpaty - Karpaty
kartáček na zuby - szczoteczka do zębów
kartáč - szczotka
kartel - kartel
kartografie - kartografia
Karviná - Karwina
kasárna - koszary
kaše - kasza; purée
kašel - kaszel
kašlat - kaszleć; gwizdać na kogoś
Kašpar - Kacper
Kaspické moře - Morze Kaspijskie
Kassiopeia - Kasjopeja
kasta - kasta
kaštanovník - kasztanowiec
kastrol - garnek
Kašubsko - Kaszuby
kašubština - język kaszubski
katafalk - katafalk
katakomby - katakumby
katalánský - kataloński; język kataloński
katalánština - język kataloński
katalogizovat - katalogować
katalog - katalog
katalýza - kataliza
katalyzátor - katalizator
katarakta - katarakta
Katar - Katar
katastrální - katastralny
katastr - kataster
katastrofa - katastrofa
katecheta - katecheta
katechetka - katechetka
katecheze - katecheza
katechismus - katechizm
katedra - dział, departament
katedrála - katedra
Kateřina - Katarzyna
Káthmándú - Katmandu
kat - kat
katoda - katoda
katolička - katoliczka
katolický - katolicki
katolictví - katolicyzm
katolík - katolik
Katovice - Katowice
kát se - pokutować
Katyň - Katyń
katyňský - katyński
kaučuk - kauczuk
kaučukovník - kauczukowiec
Kaunas - Kowno
káva - kawa
kavárna - kawiarnia
kaviár - kawior
kavka - kawka
Kavkaz - Kaukaz
kavkazský - kaukaski
kávomlýnek - młynek do kawy
kávovník - kawowiec
kávový - kawowy
Kazachstán - Kazachstan
kázání - kazanie
kazaština - język kazachski
kazatelna - ambona
každodenní - codzienny
každý - każdy
kázeň - dyscyplina, karność, rygor
Kazimír - Kazimierz
kaz - wada, defekt, skaza
Kaz - w:Księga Księga Koheleta
Kč - korona czeska
kdákání - gdakanie
kdákat - gdakać
kde - gdzie
kdekoli - gdziekolwiek
kdesi - gdzieś
kdo - kto
k - do; litera k
kdopak - któż
kdosi - ktoś
kdoule - pigwa
kdyby - gdyby
kdy - gdy, kiedy
kdysi - kiedyś
když - gdy, kiedy
kebab - kebab
kecat - gawędzić, rozmawiać
kečujština - język keczua
kečup - keczup, ketchup
Kefeus - Cefeusz
kefír - kefir
kejhák - gęsia szyja
kejhání - gęganie
kejhat - gęgać
kel - kieł
Kelt - Celt
keltský - celtycki
kemp - kemping, camping
Keňa - Kenia
keramika - ceramika
keř - krzew, krzak
keřnatý - krzewiasty
Kežmarok - Kieżmark
kéž - oby
khmerština - język khmerski
kibuc - kibuc
kickbox - kick-boxing
Kigali - Kigali
Kijev - Kijów
kiks - kiks
kilogram - kilogram
kilometr - kilometr
kimono - kimono
kinematický - kinematyczny
kinematografie - kinematografia
Kingston - Kingston
Kingstown - Kingstown
kino - kino
Kinshasa - Kinszasa
Kiribati - Kiribati
Kišiněv - Kiszyniów
kiwi - kiwi (owoc)
Kjúšú - Kiusiu
kláda - kłoda
kladeč - posadzkarz
kladivo - młot
Kladsko - Kłodzko
klad - zaleta
Klaipéda - Kłajpeda
klakson - syrena
klamný - złudny
Klára - Klara
klarinetista - klarnecista
klarinet - klarnet
klásek - kłosek
klasicismus - klasycyzm
klasifikace - klasyfikacja
klas - kłos
klášter - klasztor
klást - kłaść, nakładać
klatba - klątwa
klávesa - klawisz
klávesnice - klawiatura
klavír - fortepian
klavírista - pianista
klavíristka - pianistka
klavírní - fortepianowy
klečet - klęczeć
klec - klatka
klempíř - blacharz
klempírna - blacharnia
klempířství - blacharstwo
klenba - sklepienie
klenotnictví - zakład jubilerski
klenotník - jubiler
klenutý - sklepiony
klepna - plotkarka
klep - plotka
kleptomanie - kleptomania
klesat - spadać
klevetnice - plotkarka
klíček - obojczyk
klič - klucz
klíč - klucz
klíční kost - obojczyk
klidný - spokojny
klid - spokój
klientela - klientela
klika - klamka; korba
klima - klimat
klimatizace - klimatyzacja
klinč - klincz
klín - klin
klipart - klipart
klip - klip
klips - klips
klíště - kleszcz
klít - kląć, przeklinać
klitoris - łechtaczka
klobása - kiełbasa
kloboučník - kapelusznik
klobouk - kapelusz
klokánek - kangurek
klokan - kangur
kloktadlo - środek do płukania gardła
kloktat - płukać gardło
klon - jawor
kloubák - przegubowiec
kloub - staw
klozet - klozet
klub - klub
kluk - chłopiec, chłopak
klukovina - wygłup
klukovství - chłopięcy wiek
kluzák - szybowiec
Kluž - Kluż-Napoka
kluzko - ślisko
kluzký - śliski
klystýr - lewatywa
kmenová buňka - komórka macierzysta
kmen - pień; szczep
kmit - drganie
kmotra - matka chrzestna
kmotr - ojciec chrzestny
knedlíček - knedliczek
kněz - ksiądz
kněžna - księżna
kniha - książka; księgi (przedżołądek u przeżuwaczy)
knihař - introligator
knihkupec - księgarz
knihkupectví - księgarnia
knihomol - mól książkowy
knihovna - biblioteka
knihovnice - bibliotekarka
knihovník - bibliotekarz
knír - wąs
knížectví - księstwo
kníže - książę
knoflík - guzik
knokaut - nokaut
knokautovaný - znokautowany
koala - koala
koalice - koalicja
kobalamin - kobalamina
kobalt - kobalt
koberec - dywan
kobereček - dywanik
kobliha - pączek
kobra - kobra
kočárek - wózek
kočičí hlavy - kocie łby
kočí - woźnica
kočka - kot; ładna dziewczyna, laska
kočkodan - koczkodan
kocovina - kac
kočovný - koczowniczy
Kodaň - Kopenhaga
kodaňský - kopenhaski
kodifikace - kodyfikacja
koflík - filiżanka
kohoutek - kogucik; kran, kurek; cyngiel, spust, kurek; kłąb; firletka
kohoutí - koguci
kohout - kogut
kojenec - bobas, osesek, niemowlak
kojenecký - niemowlęcy
kojit - karmić piersią; koić, uspokajać
kojná - mamka
kojot - kojot
kokain - kokaina
koketovat - kokietować
kokodák - kokoko (dźwięk głosu kury)
kokos - kokos
kokot - chuj, kutas (penis); chuj, kutas (obraźliwie o człowieku); kogut
kokpit - kokpit
kokrhat - piać
koks - koks
koktat - jąkać się
koktejl - koktajl (napój); koktajl (przyjęcie)
koláč - kołacz
kolář - kołodziej
kolčava - łasica
kolchoz - kołchoz
kolébat se - kołysać się
koleda - kolęda (pieśń)
kolega - kolega
kolegyně - koleżanka
kolej - tor kolejowy; akademik, dom akademicki
kolektor - kolektor
kolem - obok; wokół
koleno - kolano; kolanko (w instalacji wodnej)
kolibřík - koliber
kolik - ile
Kolín - Kolonia
Kolín nad Rýnem - Kolonia
kolize - kolizja
kolmice - prostopadła
kolmo - prostopadle
kolmý - prostopadły
koloběžka - hulajnoga
koloidní - koloidalny
kolokace - kolokacja
kolo - koło (kształt); koło (od wozu, samochodu itp.); rower; runda
kolokvium - kolokwium
Kolombo - Kolombo
koloratura - koloratura
kolotoč - karuzela
koloušek - dziecko, bobas, dzieciątko
Kolumbie - Kolumbia
Kol - w:List do List do Kolosan
komanditista - komandytariusz
komando - komando
komár - komar
komba - galago
kombajnér - kombajnista
kombajn - kombajn
kombinatorika - kombinatoryka
kombinéza - kombinezon
komedie - komedia
komentátor - komentator
komentovat - komentować
kometa - kometa
komfort - komfort
komfortní - komfortowy
komický - komiczny
komičnost - komiczność
komiks - komiks
kominictví - zakład kominiarski
kominík - kominiarz
komín - komin
komisař - komisarz
komise - komisja
komisionálně - komisyjnie
komisionální - komisyjny
komonice - nostrzyk
Komory - Komory
komparativ - stopień wyższy
kompas - kompas
kompatibilní - kompatybilny
kompilátor - kompilator
komplementář - komplementariusz
komplex - kompleks
komponovat - komponować
kompot - kompot
kompozice - kompozycja
komprese - kompresja
komprimovat - kompresować
kompromis - kompromis
kompromisnost - kompromisowość
komunikace - droga
komunikativnost - komunikatywność
komunismus - komunizm
komunista - komunista (zwolennik komunizmu)
komunistický - komunistyczny
komunistka - komunistka
koňak - koniak
konat se - odbywać się
koncentrační tábor - obóz koncentracyjny
koncern - koncern
koncert - koncert
koncertní - koncertowy
koncertovat - koncertować
koncese - koncesja
končetina - kończyna
konchologie - konchiologia
koncovka - końcówka
kondenzace - kondensacja
kondicionál - tryb przypuszczający
kondicionér - odżywka
kondolence - kondolencje
kondolovat - składać kondolencje
konec - koniec; zakończenie
konečník - odbytnica
konečný - końcowy
konejšit - pocieszać, dodawać otuchy, koić
konejšit se - pocieszać się
konektor - wejście
konexe - układy
konfigurace - konfiguracja
konflikt - konflikt
Kongresovka - Kongresówka
kongruence - związek zgody
koniklec - sasanka
konina - konina; końska skóra; koński odór; bzdura, nonsens
konipas - pliszka
konírna - stajnia
konjugace - koniugacja
konjunkce - koniunkcja
konjunktura - koniunktura
konkláve - konklawe
konkordát - konkordat
konkubina - nałożnica
konkurenceschopnost - konkurencyjność
konkurz - konkurs
konopí - konopie
konsekrace - konsekracja
koňský - koński; konny
konsonant - spółgłoska
konspekt - konspekt
konstanta - stała
konstantní - stały
konstrukce - konstrukcja
konsultant - konsultant
kontejner - kontener
kontejnment - hermetyczna osłona bezpieczeństwa
kontext - kontekst
kontinent - kontynent
kontrabas - kontrabas
kontrarozvědka - kontrwywiad
kontrast - kontrast
kontraúder - kontruderzenie, kontra
kontrolka - kontrolka
kontrovat - kontrować
kontroverzní - kontrowersyjny
kontumace - niestawienie się na wezwanie sądu
kontura - kontur
konvalinka - konwalia
konvektor - grzejnik
konvice - czajnik
konvulse - konwulsje
konzerva - konserwa
konzervatoř - konserwatorium
Konžská republika - Kongo
konzumovat - konsumować, spożywać
kopaná - piłka nożna
kopat - kopać
kopcovitý - pagórkowaty
kopejka - kopiejka
kopie - kopia
kopírování - ksero
kopra - kopra
kopřiva - pokrzywa
kopřivka - pokrzywka
Kopřivnice - Koprzywnica
kopr - koper, koperek
koprocesor - koprocesor
koprodukce - koprodukcja
kopyto - kopyto; kopyto (narzędzie służące do formowania obuwia)
korál - koral
Kordillery - Kordyliery
Korea - Korea
Korejec - Koreańczyk
Korejka - Koreanka
Korejská lidově demokratická republika - Koreańska Republika Ludowo-Demokratyczna
Korejská republika - Republika Korei
korejský - koreański
korejština - język koreański
koření - przyprawa korzenna
kořenitý - korzeniowy
kořenka - karafka
kořen - korzeń; rdzeń; pierwiastek
korida - korrida, corrida
kořist - łup
korkovník - korkowiec
kormidlo - ster
kormorán - kormoran
koróna - korona (Słońca)
koroptev - kuropatwa
Koror - Koror
korovitý - przypominający korę
korový - korowy
koroze - korozja
korporace - korporacja
korsak - korsak
koruna - korona
korunovace - koronacja
korupce - korupcja
korytář - człowiek przy korycie
koryto - koryto
korzet - gorset
Košice - Koszyce
košíková - koszykówka
košile - koszula
košilka - koszulka
kosinus - kosinus, cosinus
kos - kos
koš - kosz
kosmetika - kosmetyki, seria kosmetyków; salon kosmetyczny
kosmodrom - kosmodrom
kosmonaut - kosmonauta
kosoúhlý - ostrokątny
Kostarika - Kostaryka
kostel - kościół (budynek)
koště - miotła
kost - kość
kostkovaný - w kratkę
Kostnice - Konstancja
kostnice - kostnica
kostní dřeň - szpik kostny
kostra - szkielet
kostřava - kostrzewa
kostrč - kość ogonowa
kotě - kocię
kotev - kotwica
kotleta - kotlet (bity)
kotník - kostka
kotoul - fikołek
kotul - saimiri
kotva - kotwica
kotvit - kotwiczyć
kouč - trener
koujfovat - pić na krechę
koukol - kąkol
koulařka - miotaczka kulą
koulař - miotacz kulą
koupat se - kąpać się
koupě - kupno
koupel - kąpiel
koupelna - łazienka
koupit - kupić
kouř - dym
kouřit - palić
kouřovod - przewód kominowy
kousat - gryźć
kousek - kawałek; kąsek
kousnout - ugryźć
kout - kąt (przestrzeń między dwoma ścianami); kąt (mieszkanie, schronienie); kąt, zakątek; połóg; kuć
kout železo, dokud je žhavé - kuć żelazo póki gorące
kovář - kowal
kovat - kuć
kov - metal; medal, krążek
kovoryt - metaloryt
koza - koza
kozatá - cycata
koželuh - garbarz
koželužství - garbarstwo
kožený - skórzany
kožešina - futro
kožešnictví - zakład kuśnierski
kožešník - kuśnierz
kožich - kożuch
kožíšek - kożuszek
Kozoroh - Koziorożec; Koziorożec
krab - krab
kráčet - kroczyć
krach - krach
krádež - kradzież
krahujec - krogulec
krajan - krajan, rodak, ziomek
kraj - brzeg, skraj, krawędź; kraj, kraina; województwo, okręg
kráječ - krajalnica
krajíc - kromka
krajka - koronka
krajnice - pobocze
Krakovanka - krakowianka
Krakovan - krakowianin
Krakov - Kraków
krakovský - krakowski
kralevic - królewicz
králíček - mysikrólik
králice - królica
králík - królik
král - król
královna - królowa
královský - królewski
království - królestwo
krása - uroda
krasavec - przystojniak
krasavice - piękność
kráska - piękność
kraslice - pisanka
krásnoočko - euglena
krásný - piękny
krasobruslení - łyżwiarstwo figurowe
krást - kraść
krást se - skradać się
kraťasy - krótkie spodnie
krátce - w skrócie, krótko
kratičký - króciutki
krátký - krótki
kráva - krowa
kravata - krawat
kravín - obora
kravský - krowi
krb - kominek
kreacionismus - kreacjonizm
kreacionista - kreacjonista
kreativita - kreatywność
křeček - chomik
křeč - skurcz
kredit - kredyt
krejčí - krawiec
krejčovství - zakład krawiecki
kremace - kremacja
krematorium - krematorium
křemičitan - krzemian
křemík - krzem
krém - krem (kosmetyk); krem (rodzaj deseru); pasta do butów
Kremže - Krems
křen - chrzan
kreolština - język kreolski
křepelka - przepiórka
kresba - rysunek
kreslený - rysunkowy
kreslířka - rysowniczka
kreslíř - rysownik
kreslit - rysować
křeslo - fotel
křesťan - chrześcijanin
křesťanka - chrześcijanka
křesťanský - chrześcijański
křesťanství - chrześcijaństwo
křest - chrzest
Kréta - Kreta
kretén - kretyn
kreveta - krewetka
krev - krew
křičet - krzyczeć
křída - kreda
křídlovka - skrzydłówka
kriket - krykiet
křik - krzyk
křikloun - krzykacz
kriminalista - pracownik policji kryminalnej
kriminalita - przestępczość
kriminolog - kryminolog
krimiseriál - serial kryminalny
Kristián - Krystian
Kristus - Chrystus
Kristýna - Krystyna
kritérium - kryterium
kritik - krytyk
kritizovat - krytykować
křivda - krzywda
křivice - krzywica
křivozubý - mający krzywe zęby
křivule - retorta
krize - kryzys
kříž - krzyż
křižovatka - skrzyżowanie
křížovka - krzyżówka
krkavec - kruk
krkavice - tętnica szyjna
Krkonoše - Karkonosze
krkonošský - karkonoski
krkovice - karkówka
krkovička - karkówka
krk - szyja; kark; gardło; dziecko
krmit - karmić
krmivo - pasza, karma
KRNAP - Karkonoski Park Narodowy
krocan - indyk
kroj - strój
krok - krok
krokodýlí - krokodylowy
krokodýlí slzy - krokodyle łzy
krokodýl - krokodyl
krokus - krokus, szafran
kronika - kronika
kronikářka - kronikarka
kronikář - kronikarz
krotitel - treser
křovinatý - porośnięty krzewami
krtek - kret
krtičník - trędownik
křtiny - chrzciny
křtít - chrzcić
křtitelnice - chrzcielnica
kručet - burczeć
kručinka - janowiec
kruh - koło; krąg
krupobití - gradobicie
Krušné hory - Rudawy
krůta - indyczka
krůtě - indyczę
krutihlav - krętogłów
kružítko - cyrkiel
kružnice - okrąg
krvácení - krwotok
krvavý - krwawy
krveprolití - przelew krwi
krvesmilství - kazirodztwo
krvesmilstvo - kazirodztwo
krvinka - krwinka
krychle - sześcian
krymský - krymski
krypta - krypta
krypton - krypton
krysa - szczur
krystal - kryształ
Kryštof - Krzysztof
krytí - krycie
krytina - wykładzina
kryt - schron
KSČ - Komunistyczna Partia Czechosłowacji
kšiltovka - czapka z daszkiem
kštice - czupryna
ksukol - palczak (ssak)
kterýkoli - ktrórykolwiek
který - który
Kuala Lumpur - Kuala Lumpur
Kuba - Kuba
Kubánec - Kubańczyk
Kubánka - Kubanka
kubánský - kubański
kubismus - kubizm
kuchařka - kucharka; książka kucharska
kuchař - kucharz
kuchtit - pichcić
kuchyně - kuchnia
kudykoli - którędykolwiek
kudy - którędy
kufřík - walizeczka
kufr - walizka; kufer; bagażnik samochodowy
Kujavsko - Kujawy
kukačka - kukułka
kukátko - lornetka; wziernik
kukuřice - kukurydza
kulak - kułak
kulík - sieweczka
kulma - lokówka
kůlna - szopa
kulomet - karabin maszynowy
kult - kult
kultovní - kultowy
kulturistika - kulturystyka
kumquat - kumkwat
kumulace - kumulacja
kung-pao - kung-pao
kuňka - kumak
kuňkat - kumkać
kůň - koń; koń
kupec - kupiec (nabywca); kupiec (ktoś, kto trudnić trudni się handlem)
kupovat - kupować
kupovat zajíce v pytli - kupować kota w worku
kupředu - do przodu
kupující - nabywca
kůra - kora
kuřák - palacz
kuřátko - pisklę, kurczątko
kurdština - język kurdyjski
kuře - kurczę, pisklę
kurevník - dziwkarz
kurhan - kurhan
kuří oko - odcisk, nagniotek
kůrka - skórka
kurník - kurnik
kuropění - pianie koguta
kurvák - kurwiszon
kurva - kurwa
kurvit se - kurwić się, dawać dupy
kurýrka - kurierka
kurýr - kurier
kurzor - kursor
kuše - kusza
kus - kawał, kawałek; sztuka; kęs
kuskus - kuskus
kutil - majsterkowicz
kutnohorský - : Kutná Hora
kuváda - kuwada
Kuvajt - Kuwejt
kužel - stożek
kůže - skóra
kvalifikace - kwalifikacje
kvalita - jakość
kvantita - iloczas
kvantová tečka - kropka kwantowa
kvantový - kwantowy
kvap - pośpiech
kvark - kwark
kvarteto - kwartet
kvasinka - drożdże
kvestor - kwestor
Květa - imię żeńskie
květák - kalafior
květen - maj
květináč - doniczka; wazon
květina - kwiat
květinářka - kwiaciarka, florystka
květ - kwiat
Květná neděle - Niedziela Palmowa
květnový - majowy
kvinteto - kwintet
kvočna - kwoka
kyanid - cyjanek
kýchání - kichanie
kýchat - kichać
kýč - kicz
kýčovitý - kiczowaty
Kyjev - Kijów
kyjevský - kijowski
kynkažu - kinkażu
kypět zlostí - kipieć ze złości
Kypr - Cypr
Kyrgyzstán - Kirgistan
kyrgyzština - język kirgiski
kysat - kisić
Kysek - Kőszeg
kyselý - kwaśny
kysličník - tlenek
kyslík - tlen
kytara - gitara
kýta - udziec, udo
kytice - bukiet; kwiaton
kyvadlo - wahadło
Labe - Łaba
laboratoř - laboratorium
labutí píseň - łabędzi śpiew
labuť - łabędź
Labuť - Łabędź
labužnice - smakoszka
labužnictví - smakoszostwo
labužník - smakosz
lachtan - uchatka
Lada - imię żeńskie
ladička - stroicielka; kamerton
ladič - stroiciel
ladit - stroić
lad - ład
laguna - laguna
láhev - butelka
lak - lakier
lák - marynata
lakmus - lakmus
laktóza - laktoza
lakýrník - lakiernik
lalok - płat
lámat si hlavu - łamać sobie głowę
lampa - lampa
lampička - lampka
langur - langur
laň - łania
lano - lina
lanovka - kolejka liniowa
lanthan - lantan
Laos - Laos
laoština - język laotański
lapačka - rękawica do łapania krążka
La Paz - La Paz
laser - laser
lasice - łasica
láska - miłość
láska na první pohled - miłość od pierwszego wejrzenia
latina - język łaciński, łacina
latinský - łaciński
laťka - poprzeczka
látka - substancja
laureátka - laureatka
laureát - laureat
Lausanne - Lozanna
láva - lawa
Lavaň - Leuven
lavice - ławka
lavička - ławeczka; ławka trenerska
lavina - lawina
lávka - kładka
lawrencium - lorens
lebka - czaszka
léčba - leczenie
léčebna - lecznica
léčebný - leczniczy, terapeutyczny
lechtat - łaskotać
léčivo - lek
léčivý - leczniczy, terapeutyczny
leda - chyba
ledek - saletra
leden - styczeń
led - lód
ledňáček - zimorodek
lednička - lodówka
lednový - styczniowy
ledovec - lodowiec
ledový - lodowaty
ledvina - nerka
legát - legat
lehátko - leżak
lehkomyslnost - lekkomyślność
lehký - lekki
Lehnice - Legnica
lejno - łajno
lékařka - lekarka
lékař - lekarz
lékárna - apteka
lékárnice - aptekarka
lékárnička - apteczka
lékárník - aptekarz
lékařský - lekarski
lékařství - medycyna
lekavost - lękliwość
lekavý - lękliwy
leka - wyka hiszpańska
lék - lekarstwo, lek
lemur - lemur
leninský - leninowski
Lenka - Lena
len - len
lenoch - leń, leniuch
lenochod - leniwiec
lenošit - leniuchować
lento - lento
lepenka - papa
lepidlo - klej
lepra - trąd
leptavý - żrący, trawiący
lesbička - lesbijka
lešení - rusztowanie
lesík - lasek
lesk - blask, połysk
les - las
lesnatý - lesisty
lesní jahoda - poziomka
lesní - leśny
Lešno - Leszno
Lesotho - Lesotho
lest - podstęp
letadlo - samolot
leták - ulotka
létat - latać
létavice - spadająca gwiazda
letectví - lotnictwo
letectvo - lotnictwo
letenka - bilet lotniczy
letiště - lotnisko
letitý - leciwy
let - lot
letní - letni
léto - lato
letošek - bieżący rok
letošní - tegoroczny
letos - tego roku, w tym roku
letoun - samolot; nietoperz
letovisko - letnisko
letuška - stewardesa
levačka - lewa noga
levák - mańkut
leva - lewa
levandule - lawenda
levhart - lampart
levičák - lewak
levice - lewica
lev - lew
Lev - Lew; Lew
levný - tani
levý - lewy
lexikografie - leksykografia
lexikologie - leksykologia
ležák - leżak (rodzaj piwa)
ležet - leżeć
lež - kłamstwo
lézt někomu na nervy - działać komuś na nerwy
lhářka - kłamczucha
lhář - łgarz, kłamca
lhát do očí - kłamać w żywe oczy
lhát - kłamać
lhostejnost - obojętność
lhostejný - obojętny
lhůta - termin
líbánky - miodowy miesiąc
Libanon - Liban
líbat - całować
líbat se - całować się
liberalizace - liberalizacja
Liberec - Liberec
Libérie - Liberia
libero - libero
líbeznost - wdzięk, powab
líbit se - podobać się
libozvučnost - eufonia
libra - funt (jednostka masy); funt (waluta)
libretista - librecista
libreto - libretto
Libreville - Libreville
Libuše - imię żeńskie
libůstka - hobby
Libye - Libia
libyjský - libijski
licence - licencja
lichoběžník - trapez
Lichtenštejnsko - Liechtenstein
lícovka - cegła okładzinowa
Ličov - Litschau
lid - lud
lidový - ludowy
lidožrout - ludożerca
lídr - lider
lidský - ludzki
lidstvo - ludzkość
lidumil - filantrop
Liga arabských států - Liga Państw Arabskich
liga - liga (zrzeszenie osób, organizacji lub państw)\; liga (rozgrywki w sportach zespołowych)
lihovina - napój alkoholowy; spirytus
líh - spirytus
liják - ulewa
likér - likier
likvidace - likwidacja
likvidátor - likwidator
lilek - bakłażan
lilie - lilia
liliputánka - liliputka
lilipután - liliput
lilkový - psiankowy
Lilongwe - Lilongwe
Lima - Lima
limanda - zimnica
limba - limba
límec - kołnierz
limita - granica, limes
limit - limit
limonáda - lemoniada
linda - topola biała
Linec - Linz
lingvista - lingwista
linka - zeszyt w linię
lín - lin
linoleum - linoleum
líný - leniwy
lípa - lipa
lipan - lipień
lipnice - wiklina
Lipsko - Lipsk
Lisabon - Lizbona
liščí - lisi
lišej - liszaj
liška - lis
lis - prasa (maszyna)
lišta - listwa
lístek - bilet; kartka
list - liść; kartka; dokument, świadectwo
listnatý - liściasty
listonoš - listonosz
listopad - listopad
listopadový - listopadowy
litanie - litania
literární - literacki
literatura - literatura
Litevec - Litwin
Litevka - Litwinka
litevský - litewski
litevsky - po litewsku
litevština - język litewski
lithium - lit
litina - żeliwo
litografie - litografia
Litoměřice - Litomierzyce
lítost - żal
litr - litr; tysiąc koron
liturgický - liturgiczny
liturgie - liturgia
liturgika - liturgika
Litva - Litwa
lívaneček - racuszek
lívanec - racuch, racuszek
lízat - lizać
Lizberk - Lidzbark Warmiński
líznout - liznąć
ližprdelka - lizus
lkát - łkać
Lk - w:Ewangelia Ewangelia według św. Łukasza
lněný - lniany
loajalita - lojalność
lob - lob
Locarno - Lucerna
loděnice - stocznia
lodička - czółenko
lodka - łódka
loďka - łódka
loď - łódź; okręt, statek; nawa
lodní - okrętowy
lodyha - łodyga
Lodž - Łódź
logaritmus - logarytm
logický - logiczny
logování - logowanie
lokalizace - lokalizacja
lokálkář - dziennikarz lokalnego wydania (gazety, telewizji itp.)
lokál - miejscownik
lokativ - miejscownik
lokat - łykać
loket - łokieć
lok - łyk
lokna - lok
loknout - łyknąć
lokomotiva - lokomotywa
Lombardie - Lombardia
Lomé - Lomé
lomítko - znak „/”
Londýňan - londyńczyk
Londýn - Londyn
londýnský - londyński
loňský - zeszłoroczny
lopata - łopata
lopatka - łopatka
lord - lord
lori - lori
losice - łosica
los - łoś; los (kupon na loterii)
losos - łosoś
Lotyšsko - Łotwa
lotyšský - łotewski
lotyšsky - po łotewsku
lotyština - język łotewski
louh - ług
louka - łąka
loupání - obieranie
loupat - obierać
loupežník - zbój, rabuś, rozbójnik
loupit - grabić, rabować, łupić
louskáček - dziadek do orzechów
loutkový - marionetkowy
loutna - lutnia
Louvre - Luwr
louže - kałuża
loviště - łowisko
ložnice - sypialnia
lstivý - podstępny
Luanda - Luanda
Lublaň - Lublana
Lubna - Leoben
Lucemburk - Luksemburg
Lucembursko - Luksemburg
lucemburský - luksemburski
lucemburština - język luksemburski
lucerna - latarnia
Ludvík - Ludwik
lůj - łój
Lukáš - Łukasz
luk - łuk
lukostřelba - łucznictwo
lupa - lupa
lupič - rabuś
lup - łup
lupy - łupież
Lurdy - Lourdes
Lusaka - Lusaka
luskoun - łuskowiec
lusk - strąk
lustrace - lustracja
lustr - żyrandol
lutecium - lutet
lutein - luteina
Lutych - Liège
luxovat - odkurzać
luxus - luksus
luxusní - luksusowy
Lužice - Łużyce
Lužická Nisa - Nysa Łużycka
lůžko - łóżko
lvíček - lwiatka
lvíče - lwiątko
lvice - lwica
lví - lwi
Lvov - Lwów
Lv - w:Księga Księga Kapłańska
Lýdie - Lidia
lýko - łyko
lýkožrout - kornik
lymfocyt - limfocyt
Lyra - Lutnia
lyska - łyska
lýtko - łydka
lyžařka - narciarka
lyžař - narciarz
lyžařský - narciarski
lyžařství - narciarstwo
lyže - narta
lyzol - lizol
lyžování - narciarstwo
lyžovat - jeździć na nartach
lze - można, jest możliwe
lžíce - łyżka
lžička - łyżeczka
macecha - macocha
mačkátko - tłuczek
Madagaskar - Madagaskar
Maďarka - Węgierka
Maďarsko - Węgry
maďarsky - po węgiersku
maďarský - węgierski
maďarština - język węgierski
Maďar - Węgier
Madeira - Madera
madlo - poręcz; łęk (na koniu gimnastycznym)
Madrid - Madryt
madridský - madrycki
mafie - mafia
magazín - magazyn
magistrát - magistrat
magma - magma
magnetizace - namagnesowanie
magnet - magnes
magnólie - magnolia
magor - wariat
maják - latarnia morska
majetný - zamożny
majitel - właściciel
majolika - majolika
majonéza - majonez
majoránka - majeranek
major - major
májový - majowy
Majuro - Majuro
makak - makak
Makedonec - Macedończyk
Makedonie - Macedonia
makedonština - język macedoński
make-up - makijaż
makléř - makler
mák - mak
makový - makowy
makroekonomie - makroekonomia
makro - makro
Malabo - Malabo
malachit - malachit
malajálamština - język malajalam
Malajsie - Malezja
malajština - język malajski
malakologie - malakologia
malárie - malaria
Malawi - Malawi
malba - malowidło
Maledivy - Malediwy
Male - Male
málem - niemal, o mało co
malíček - palec mały
malík - mały palec
Mali - Mali
malina - malina
malířka - malarka
malíř - malarz
malířství - malarstwo
málo - mało
malomyslnost - brak wiary w siebie
maloobchod - detal, handel detaliczny
maloobchodník - detalista
maloodběratel - odbiorca detaliczny
Malopolsko - Małopolska
Malorca - Majorka
malovat - malować
malovýroba - drobna produkcja
malovýrobce - drobny producent
Malta - Malta
malta - zaprawa
maltóza - maltoza
Mal - w:Księga Księga Malachiasza
malý - mały
máma - matka
maminka - matka
mamut - mamut
Managua - Managua
Manáma - Manama
manažer - manager, menadżer, menedżer
mandarinka - mandarynka
mandelinka bramborová - stonka ziemniaczana
mandolína - mandolina
manekýnka - modelka
manekýn - model
mangan - mangan
mango - mango
maniak - maniak
Manila - Manila
manipulace - manipulacja
manna z nebe - manna z nieba
manometr - manometr
manšestráky - sztruksy
manšestrový - sztruksowy
manština - język manx
mantinel - banda
manželé - małżeństwo, para małżeńska
manželka - małżonka
manžel - małżonek
manželský - małżeński
manželství - małżeństwo
manžeta - mankiet
maorština - język maoryski
mapa - mapa
Maputo - Maputo
maráthština - język marathi
maratónec - maratończyk
maratonkyně - maratończyk (kobieta)
marcipán - marcepan
marcipánový - marcepanowy
Marek - Marek
margarín - margaryna
Mariánské Lázně - Mariańskie Łaźnie
Marie - Maria
marinovaný - marynowany
marker - marker
Markéta - Małgorzata
marketing - marketing
markýza - markiza
markýz - markiz
marmeláda - marmolada
márnice - kostnica
marnotratnost - marnotrawstwo
marnotratný - marnotrawny
marnotratný syn - syn marnotrawny
Maročanka - Marokanka
Maročan - Marokańczyk
marocký - marokański
marod - chory
Maroko - Maroko
Marseille - Marsylia
Marshallovy ostrovy - Wyspy Marshalla
Mars - Mars; Mars
Marta - Marta
Marťan - Marsjanin
Martin - Marcin
marxisticko-leninský - marksistowsko-leninowski
marxistický - marksistowski
máry - mary
marže - marża
masakr - masakra
masařka - ścierwica
masáž - masaż
máselnice - maselnica
máselnička - maselniczka
masérka - masażystka
masér - masażysta
Maseru - Maseru
masírovat - masować
Maskat - Maskat
máslo - masło
masný - mięsny
maso - mięso
masořezka - maszynka do mielenia mięsa
masožravý - mięsożerny
mastaba - mastaba
mast - maść
máta - mięta
Matěj - Maciej
matematička - matematyczka
matematický - matematyczny
matematika - matematyka
matematik - matematyk
materialista - materialista
mateřídouška - macierzanka
mateřská škola - przedszkole
mateřská - urlop macierzyński
mateřský jazyk - język ojczysty
mateřský - macierzyński
mateřství - macierzyństwo
matice - macierz
máti - matka
matka - matka; zakonnica
matný - matowy
matrace - materac
matrikář - urzędnik Urząd Stanu Urzędu Stanu Cywilnego
matrjoška - matrioszka
maturantka - maturzystka
maturant - maturzysta
maturita - matura
maturitní - maturalny
maturovat - zdawać maturę
Mauricius - Mauritius
Mauritánie - Mauretania
mayský - majski
mazanec - ciasto wielkanocne
mazat - smarować
mazivo - smar
Mazovsko - Mazowsze
Mbabane - Mbabane
mdloba - mdłości
Mdr - w:Księga Księga Mądrości
meandr - meander
mečbol - meczbol
mecenáš - mecenas
měchačka - warząchew
mechanický - mechaniczny
mechanika - mechanika
mechanismus - mechanizm
mechatronika - mechatronika
mech - mech
meč - miecz
medaile - medal
mediální - medialny
média - media
medicína - medycyna
medikament - lek
mědiryt - miedzioryt
měď - miedź
med - miód
medovina - miód pitny
medúza - meduza
medvědice - niedźwiedzica
medvědí - niedźwiedzi
medvěd - niedźwiedź
medvídě - niedźwiedziątko
megahvězda - wielka gwiazda
meitnerium - meitner
mejdan - impreza
měkký - miękki
měkkýš - skorupiak
mela - bójka
melancholik - melancholik
melasa - melasa
melatonin - melatonina
mělčina - mielizna
mělký - płytki, mający mało zainteresowań; miałki
melodický - melodyjny
melodie - melodia
melouch - fucha
meloun - melon
membrána - membrana
měna - waluta; jednostka monetarna
mendelevium - mendelew
meniskus - łękotka
menšenec - odjemna
menší - mniejszy
menšina - mniejszość
menšitel - odjemnik
menstruace - menstruacja, okres
měření - pomiar
měřič - miernik
měřit - mierzyć
merkantilismus - merkantylizm
Merkur - Merkury; Merkury
meruňka - morela
Mesiáš - Mesjasz
Měsíc - Księżyc
měsíc - miesiąc; księżyc
měsíčný - miesięczny; księżycowy
mešita - meczet
mešní - mszalny
město - miasto
městský - miejski
metalíza - metalic (odcień)
metalurgie - metalurgia
metan - metan
metař - zamiatacz ulic
meteor - meteor
meteorolog - meteorolog
metla - miotła
metoda - metoda
Metoděj - Metody
metodějský - metodejski, metodiański, metodyjski
metonymie - metonimia
metr čtvereční - metr kwadratowy
metr - metr
metro - metro
metropole - metropolia
metropolita - metropolita
metyl - metyl
Mety - Metz
Mexičanka - Meksykanka
Mexičan - Meksykanin
mexický - meksykański
Mexiko - Meksyk
mezek - osłomuł
mezerník - klawisz spacji
meziaktí - antrakt
mezi čtyřma očima - w cztery oczy
mezi - między
mezimozek - międzymózgowie
Mezinárodní agentura pro atomovou energii - Międzynarodowa Agencja Energii Atomowej
Mezinárodní měnový fond - Międzynarodowy Fundusz Walutowy
mezinárodní - międzynarodowy
Mezinárodní organizace práce - Międzynarodowa Organizacja Pracy
Mezinárodní organizace pro civilní letectví - Organizacja Międzynarodowego Lotnictwa Cywilnego
mezipřistání - międzylądowanie
mezisoučet - suma cząstkowa
mezitím - tymczasem
mez - miedza
mezník - kamień graniczny; punkt zwrotny
mezzosoprán - mezzosopran
míchačka - betoniarka
Michaela - Michalina
Michal - Michał
mícha - rdzeń kręgowy
míchat - mieszać
Mich - w:Księga Księga Micheasza
míč - piłka
migréna - migrena
mih - mgnienie
mihule - minóg
míjet se - mijać się
mikina - bluza
mikroekonomie - mikroekonomia
mikrofon - mikrofon
Mikronésie - Mikronezja
mikroskopický - mikroskopijny
mikroskop - mikroskop
mikrotužka - cienkopis
mikrovlákno - mikrowłókno
Mikuláš - Mikołaj
Milán - Mediolan
milenec - kochanek
milenka - kochanka
miliarda - miliard
milička - miłka
milionářka - milionerka
milionář - milioner
milion - milion
milión - milion
Miloš - Miłosz
milosrdenství - miłosierdzie
milosrdný - miłosierdny
milost - łaska
milostný - miłosny
milování - kochanie się
milovat - kochać
milovnice - miłośniczka; amantka
milovník - miłośnik; amant
milý - miły
mince - moneta; bilon
mincovna - mennica
minerálka - woda mineralna
minerál - minerał
ministerstvo - ministerstwo
ministrant - ministrant
ministr - minister
ministryně - pani minister, ministra
minisukně - minispódniczka
minomet - moździerz
minout - minąć
Minsk - Mińsk
minulost - przeszłość
minulý - miniony, przeszły
minuta - minuta
minutky - gotowe dania
míra - miara
mírnost - umiarkowanie
mírný - umiarkowany
Miroslava - Mirosława
Miroslav - Mirosław
mír - pokój (antonim wojny)
misál - mszał
mísa - misa
Míšeň - Miśnia
miska - miska
Miškovec - Miszkolc
mišpule - nieszpułka
místenka - miejscówka
místnost - pomieszczenie
místo - miejsce; miejscowość; posada; zamiast
mistr - mistrz
mít čisté ruce - mieć czyste ręce
mít dlouhou chvíli - nudzić się
mít máslo na hlavě - mieć coś na sumieniu
mít - mieć; lubić
mít na něco zálusk - mieć na coś chrapkę
mít neblahé tušení - mieć złe przeczucie
mít někoho v hrsti - mieć kogoś w garści
mít nos - mieć nosa
mít obě ruce levé - mieć dwie lewe ręce
mít víc štěstí než rozumu - mieć więcej szczęścia niż rozumu
mít za ušima - być chytrym
mixér - mikser
mizerný - słaby, słabiutki
mizivý - znikomy
Mk - w:Ewangelia Ewangelia według św. Marka
mládež - młodzież
mládí - młodość
mladina - młodnik, młody las
mladý - młody
mlaskat - mlaskać
mlasknout - mlasnąć
mlčet - milczeć
Mléčná dráha - Droga Mleczna
mléčný - mleczny
mlékárna - mleczarnia
mléko - mleko
mlha - mgła
mlhavý - mglisty
mlhovina - mgławica
mlhovky - światła przeciwmgielne
mlít - mleć (rozdrabniać coś za pomocą odpowiednich przyrządów); paplać, pleść, trajkotać, pierniczyć, pierdolić, pieprzyć
mlok - salamandra
mlsek - smakołyk, przysmak
mlsný - łakomy; wybredny
mlsoun - smakosz
mls - przysmak
mluvčí - rzecznik prasowy
mluvit bez obalu - mówić bez ogródek, mówić otwarcie
mluvit do větru - rzucać słowa na wiatr
mluvit - mówić
mluvit z cesty - mówić od rzeczy
mluvnice - gramatyka
mlýn - młyn
mlž - małż
MMF - Międzynarodowy Fundusz Walutowy, MFW
mnich - mnich, zakonnik
Mnichov - Monachium
mnichovský - monachijski
mník - miętus
mnišství - stan zakonny
mnohdy - często
mnohobuněčný - wielokomórkowy
mnohočlen - wielomian
mnoho - dużo, wiele
mnohonárodnostní - wielonarodowościowy
mnohostěn - wielościan
mnohoúhelník - wielokąt, wielobok
mnohoženství - wielożeństwo
mňoukat - miauczeć
množina - zbiór
množství - ilość; mnóstwo
moabština - język moabicki
mobilita - mobilność
mobilizace - mobilizacja
mobil - komórka (telefon)
močálovitý - bagnisty
močit - moczyć
moc - moc, potęga, siła; władza; bardzo; dużo, wiele
moč - mocz
mocnina - potęga
mocnitel - wykładnik potęgi
mocnit - podnosić do potęgi
mocnost - mocarstwo
močovina - mocznik
močovod - moczowód
močůvka - gnojówka
móda - moda
model - model
modem - modem
moderátor - moderator
moderní - nowoczesny; modny
moderovat - prowadzić
modlitba - modlitwa
modlitby - modlitewnik
modlitebna - dom modlitwy
modlit se - modlić się
módní - modny
modrá krev - błękitna krew
modrá - niebieska linia
modřina - siniak
modřín - modrzew
modřínový - modrzewiowy
modrý - niebieski
Mogadišu - Mogadiszu
Moháč - Mohacz
mohamedán - mahometanin
mohamedánský - mahometański
Mohan - Men
Mohuč - Moguncja
mohutný - potężny
mohyla - mogiła
Mojžíš - Mojżesz (biblijna postać); Mojżesz (imię męskie)
mok - napój
mokrý - mokry
Moldavsko - Mołdawia
moldavština - język mołdawski
molekula - molekuła
mol - mól; mol
molybden - molibden
moment - moment
Monako - Monako
monetarismus - monetaryzm
Mongolsko - Mongolia
mongolský - mongolski
mongolsky - po mongolsku
mongolština - język mongolski
monografie - monografia
mono - mono
monopolistický - monopolistyczny
monopol - monopol
monotónnost - monotonia
Monrovia - Monrovia
monstrance - monstrancja
Montevideo - Montevideo
Morava - Morawa (rzeka); Morawy (kraina)
Moravanka - Morawianka
Moravan - Morawianin
moravský - morawski
morče - świnka morska
morda - morda
mor - dżuma
moře - morze
morfém - morfem
morfologie - morfologia
Moroni - Moroni
mořský - morski
Mosambik - Mozambik (państwo)
mosaz - mosiądz
mosazný - mosiężny
moskevský - moskiewski
Moskva - Moskwa
most - most
motivace - motywacja
motiv - motyw
motokolo - motorower
motorista - zmotoryzowany
motorizace - motoryzacja
motorka - motocykl
motor - silnik
motyka - motyka
motýl - motyl
moucha - mucha
moučka - mączka
moučník - legumina
moučný - mączny
mouka - mąka
mozaika - mozaika
moždíř - moździerz
mozeček - móżdżek
mozek - mózg
mozkový - mózgowy
možnost - możliwość, możność
možný - możliwy
mračna - chmura
mrak - chmura
mrakodrap - drapacz chmur
mramor - marmur
mramorový - marmurowy
mravenčení - mrowienie
mravenec - mrówka
mravenečník - mrówkojad
mraveniště - mrowisko
mrav - obyczaj; zwyczaj
mrazák - zamrażarka
mrazivý - mroźny
mráz - mróz
mrchožrout - padlinożerca
mrdat - pieprzyć (kogoś, coś), pierdolić (kogoś, coś)
mrkev - marchew, marchewka
mrož - mors
Mrtvé moře - Morze Martwe
mrtvola - zwłoki
mrtvý - martwy
mrznout - marznąć
mše - msza
mšice - mszyca
msta - zemsta
mstivý - mściwy
Mt - w:Ewangelia Ewangelia według św. Mateusza
mučedník - męczennik
muchomůrka - muchomor, muchomór
mudrc - mędrzec
můj - mój
muka - męka
mul - muł
multikulturalismus - multikulturalizm
multikulturní - multikulturowy
mumie - mumia
munice - amunicja
můra - ćma
muréna - murena
mušelín - muślin
muset - musieć
muška - muszka
mušle - muszla
müsli - musli
mustang - mustang
můstek - skocznia
mutace - mutacja
mutra - matka
muzeum - muzeum
muzikální - muzykalny
muzika - muzyka
muzikant - muzyk
muž - mąż, mężczyzna; mąż, małżonek
mužný - mężny
mužský - męski
mužstvo - drużyna
Myanmar - Myanmar
myčka - zmywarka
mýdlo - mydło
mýdlový - mydlany
mýlit se - mylić się
my - my
myokard - mięsień sercowy
myrta - mirt
myslet - myśleć
Mysliboř - Myślibórz
myslitel - myśliciel
mysl - myśl; odwaga, otucha
myš - mysz; mysz
mys - przylądek, cypel
mystérium - misterium
mystický - mistyczny
mýt - myć
mýtné - myto
mýval - szop pracz
mzda - pensja, płaca, wynagrodzenie
mživý - dżdżysty
MZV - Ministerstwo Spraw Zagranicznych, MSZ
na Adama - w stroju adamowym; w stroju Adama
naběhlina - opuchlizna
naběračka - chochla
nabídka - podaż
nabitý - naładowany
nablízku - w pobliżu
náboj - nabój
náboženský - wyznaniowy, religijny
náboženství - wyznanie, religia
nábytek - mebel
nabyvatel - nabywca
nácek - nazista
nacházet - znajdywać
nachlazení - przeziębienie
nach - purpura
nacionalista - nacjonalista
náčrtník - szkicownik
náčrt - szkic
nadaný - uzdolniony, utalentowany
nadávat - besztać, wyzywać (kogoś), kląć (na coś, na kogoś)
nadčasový - ponadczasowy
naděje - nadzieja
nadělat - narobić
nadhlavník - zenit
nadívat - nadziewać
nádivka - farsz, nadzienie
nadloktí - kość ramieniowa
nadloží - nadkład
nad - nad
nádoba - naczynie
nádobí - naczynia; narzędzia
nadporučík - porucznik
nadprodukce - nadprodukcja
nádraží - dworzec
nádražní - dworcowy
nádrž - zbiornik
nadsázka - przesada; hiperbola
nadšení - entuzjazm
nadváha - nadwaga
nadvláda - zwierzchnictwo
nadzemní - nadziemny
nafilmovat - sfilmować
nafoukaný - nadęty
naftalen - naftalen
nafta - nafta
nahlédnout - zajrzeć
náhled - podgląd
náhle - nagle
náhlý - nagły
náhoda - przypadek
náhradník - rezerwowy
nahrávač - rozgrywający
nahrávání - nagrywanie
nahrávat - zagrywać
nahrávka - zagrywka
náhrobek - pomnik, nagrobek
náhubek - kaganiec
nahustit - napompować
Nah - w:Księga Księga Nahuma
nahý - nagi
nainstalovat - zainstalować
Nairobi - Nairobi
naivita - naiwność
najedený - najedzony
nájem - czynsz
nájemné - czynsz
nájezd - najazd
najíst se - najeść się
najít - znaleźć
nakažený - zarażony
nakazit se - zarazić się
nakažlivý - zaraźliwy
nakladatel - wydawca
nakládat - ładować
náklad - ładunek; koszt; nakład
nakloněná rovina - równia pochyła
nakonfigurovat - skonfigurować
nakrájet - pokroić
nakrátko - na krótko
nákres - szkic
nakrmený - nakarmiony
nakupovat - kupować
nákup - zakupy
nakynout - przybrać na wadze, przytyć
náledí - gołoledź
naléhat - nalegać
naléhavý - pilny, naglący
nalévat - nalewać
nálezce - znalazca
nalít čistého vína - powiedzieć szczerą prawdę
nalít - nalać
nalodit se - wsiąść na statek
namáhat se - wysilać się, męczyć się
náměsíčnice - lunatyczka
náměsíčnictví - lunatykowanie, lunatyzm
náměsíčník - lunatyk
náměstí - plac; rynek
Namibie - Namibia
námořník - marynarz
námořní - morski
námraza - szron, gołoledź
námrazek - szron; oblodzenie
na - na
nanebevstoupení - wniebowstąpienie
nanebevzetí - wniebowzięcie
nános - osad
naoko - pozornie
nápaditý - pomysłowy
nápadník - zalotnik
nápad - pomysł
napajedlo - wodopój
napájení - zasilanie
napětí - napięcie
napíchnout - nadziać
napínavý - trzymający w napięciu
napít se - napić się
naplánovat - zaplanować
náplast - plaster
naplnit - napełnić; dodać nadzienie
náplň - nadzienie
nápoj - napój
napomenutí - upomnienie
napomínání - upominanie
nápověda - pomoc
napovrch - z wyglądu
naprasknout - nadłamać się
náprava - oś
nápravnice - belka osi przedniej
naprázdno - w stanie jałowym
například - na przykład
naprostý - absolutny
naproti - naprzeciwko
náprstek - naparstek
napsat - napisać
napuchlina - opuchlizna
napumpovat - napompować
náramek - bransoletka
narážka - aluzja
nárazník - zderzak
náraz - zderzenie, uderzenie
nářečí - dialekt
naříkat - narzekać
naříznout - naciąć
narkomanka - narkomanka
narkoman - narkoman
narkóza - narkoza
národ - naród
národní - narodowy
národnost - narodowość
narození - przyjście na świat
narukovat - wstąpić do wojska
náruživec - zapaleniec, nałogowiec
násada - dźwigar
nasazení - zaangażowanie
nasekávat - nacinać
na shledanou - do widzenia
násilí - przemoc
násilník - bandyta; gwałciciel
naskenovat - przeskanować
náskok - przewaga
následek - konsekwencja, wynik, rezultat
následkem - w wyniku
následnice - następczyni
následník - następca
následující - następny
našminkovat se - zrobić sobie makijaż
náš - nasz
násobení - mnożenie
násobilka - tabliczka mnożenia
násobit - mnożyć
naspořit - zaoszczędzić
Nassau - Nassau
nastavení - dogrywka
nastěhovat se - wprowadzić się
nástěnný - ścienny
nastoupit - zagrać
nástroj - narzędzie (do czegoś)
nastrouhat - zetrzeć
nástupce - następca
nástupiště - peron
nástupkyně - następczyni
nášup - dokładka
nasytit - nasycić
natáčka - wałek (do włosów)
natáhnout bačkory - kopnąć w kalendarz
natankovat - zatankować
Nataša - Natasza
nátělník - podkoszulek (męski, bez rękawów)
nato - potem
natron - natryt, natron
naturalizace - naturalizacja
naučná stezka - ścieżka dydaktyczna
nauka - nauka, wiedza
Nauru - Nauru
náušnice - kolczyk
navádět - naprowadzać
navíc - ponadto, dodatkowo
naviják - kołowrotek
návnada - wabik, przynęta
navoněný - wyperfumowany
navonět se - wyperfumować się
návratka - potwierdzenie odbioru
návrhář - projektant
návrší - wzgórze
návštěva - liczba widzów na meczu; wizyta
navštěvovat - odwiedzać
navštívit - odwiedzić (kogoś), zwiedzić (miasto)
navždycky - na zawsze
navždy - na zawsze
nazdařbůh - na chybił trafił, na los szczęścia, na oślep
na zdraví - na zdrowie
název - nazwa
nazmar - wniwecz
názor - pogląd, opinia
nazpaměť - na pamięć
názvosloví - terminologia
NDR - Niemiecka Republika Demokratyczna, NRD
Ndžamena - Ndżamena
nealkoholický - niealkoholowy
Neapol - Neapol
nebe - niebo
nebesa - niebiosa
nebezpečný - niebezpieczny; ryzykowny
nebo - albo, lub, czy
neboť - albowiem, bowiem, bo, ponieważ
nebožtík - nieboszczyk
nečas - niepogoda
nečasový - nie na czasie
nečekaný - nieprzewidziany
necesér - neseser
nečetný - nieliczny
nechat - zostawić, zaniechać
nechť - niech, niechaj
nechutenství - brak apetytu
něčí - czyjś
něco - coś
něco tu nehraje - coś tu nie gra
nedaleko - niedaleko
nedaleký - niedaleki, pobliski
nedávný - niedawny
nedbalý - niedbały
neděle - niedziela
nedělní - niedzielny
nedílný - niepodzielny
nedobový - nie na czasie
nedočkavost - niecierpliwość
nedopalek - niedopałek
nedotknutelnost - nietykalność
nedotknutelný - nietykalny, nienaruszalny
nedovařený - niedogotowany
nedovolený - niedozwolony
nedůsledný - niekonsekwentny
nedůtklivý - opryskliwy
nedůvěřivý - nieufny
negace - zaprzeczenie
negativní - negatywny
negramotný - niepiśmienny
něha - czułość
nehet - paznokieć
nehoda - wypadek
nehodovost - wypadkowość
Neh - w:Księga Księga Nehemiasza
nějaký - jakiś
nejasnost - niejasność
nejistota - niepewność
nejnavštěvovanější - najliczniej odwiedzany
někam - dokądś
někde - gdzieś
někdo - ktoś
někdy - kiedyś, czasem
neklidný - niespokojny
několikanásobně - kilkakrotnie, kilkukrotnie, parokrotnie
několikanásobný - kilkakrotny, kilkukrotny, parokrotny
několikátý - któryś tam
několik - kilka, kilku, kilkoro
nekompatibilita - niekompatybilność
nekompromisní - bezkompromisowy
nekonečný - nieskończony
nekov - niemetal
nekrolog - nekrolog
nektarinka - nektarynka
nektar - nektar
některý - któryś, niektóry, jakiś
nekvalifikovat se - nie zakwalifikować się
nekvašený - bez kwasu
nelibozvuk - dysharmonia
nelze - nie można, nie sposób
němčina - język niemiecki
Německá demokratická republika - Niemiecka Republika Demokratyczna
Německo - Niemcy (państwo)
německý - niemiecki
německy - po niemiecku
Němec - Niemiec
Němen - Niemen
Němka - Niemka
nemluvně - niemowlę
nemoc - choroba
nemocenská - chorobowe
nemocnice - szpital
nemocniční - szpitalny
nemocný - chory
nemrava - bezwstydnik; rozpustnik
němý - niemy
nenadaný - nieuzdolniony
nenáležitý - niewłaściwy
nenalíčená - bez makijażu, nieumalowana
nenamalovaný - nienamalowany; bez makijażu, nieumalowany
nenávidět - nienawidzić
nenávist - nienawiść
nenechavec - złodziej
ne - nie
neoblomný - niezłomny, nieugięty
neobydlený - bezludny
neochvějný - niezłomny
neodbytný - natarczywy, namolny, natrętny
neodkladně - natychmiast, niezwłocznie, bezzwłocznie
neodym - neodym
neologismus - neologizm
neomalený - nieokrzesany
neomluvitelný - niewybaczalny
neon - neon
neopatrný - nieostrożny
Nepál - Nepal
nepálština - język nepalski
nepatrný - niepozorny, nieznaczny
neplnoletý - niepełnoletni
nepochybně - bez wątpienia
nepokořen - niepokonany
nepostoupit - nie przejść do następnej klasy
nepotopitelný - niezatapialny
nepřátelský - nieprzyjacielski, wrogi
nepravda - nieprawda
nepravděpodobný - nieprawdopodobny
neprávem - niesłusznie
nepřesnost - niedokładność
nepřesný - niedokładny
nepříčetnost - niepoczytalność
nepřipouštět si - nie dopuszczać do siebie (myśli)
nepřítel - nieprzyjaciel
nepřítomnost - absencja, nieobecność
nepřítomný - nieobecny
neprodleně - niezwłocznie, bezzwłocznie
neprodyšný - szczelny, hermetyczny
neprospět - nie zdać
neptunium - neptun
Neptun - Neptun; Neptun
nerad - niechętnie
nereformovatelný - niereformowalny
nerezový - nierdzewny
nerost - minerał
nerostný - mineralny
nerostopis - mineralogia
nerovnice - nierówność
nervák - dreszczowiec
nerv - nerw
neschopenka - zwolnienie lekarskie
nesčíslněkrát - niezliczoną ilość razy
nešika - oferma, niezdara, fajtłapa, łamaga
neškodný - nieszkodliwy
neslušný - niegrzeczny
neslýchaný - niesłychany
neslyšně - bezszelestnie
nesmělý - nieśmiały
nesmírný - niezmierny
nesmysl - absurd
nespavost - bezsenność
nestoudnice - bezwstydnica
nestoudník - bezwstydnik
nestraník - bezpartyjny
nestranný - bezstronny
nestydatý - bezwstydny
nesvůj - nieswojo
netečnost - obojętność
neteř - bratanica; siostrzenica
netěsný - nieszczelny
netopýr - nietoperz (z wyjątkiem nietoperzy należących do rodziny rudawkowatych)
neúčinný - bezskuteczny
neuklizený - nieposprzątany
neukvapený - rozważny
neúplatný - nieprzekupny
neúprosný - nieubłagany
neúroda - nieurodzaj
Neúroda - Nowa Ruda
neúrodný - nieurodzajny
neuróza - nerwica
neutron - neutron
nevděčník - niewdzięcznik
nevděčný - niewdzięczny
nevděk - niewdzięczność
nevědomky - nieświadomie
nevěra - niewierność
nevěřící Tomáš - niewierny Tomasz
nevěsta - panna młoda
nevinný - niewinny
nevod - niewód
nevýhodný - niekorzystny
nevyspání - niewyspanie
nevzdělanost - brak wykształcenia
nevzhledný - szpetny
newyorský - nowojorski
nezaměstnanost - bezrobocie
nezaměstnaný - bezrobotny
nezávadný - bezbłędny
nezáživný - niestrawny
nezdar - niepowodzenie
nezdvořilý - niegrzeczny
nezletilý - nieletni
nežli - niż, aniżeli
neznámá - niewiadoma
neznámý - nieznany; niewiadomy; nieznajomy
neznělý - bezdźwięczny
nezničitelný - niezniszczalny
než - niż, aniżeli, nim
něžný - czuły
niacin - niacyna
Niamey - Niamey
ničivý - niszczycielski
nicméně - niemniej jednak, pomimo to, pomimo tego
nicnedělání - nicnierobienie
nic - nic
Nigérie - Nigeria
Niger - Niger
nijak - nijak, w żaden sposób
nikam - nigdzie
Nikaragua - Nikaragua
nikde - nigdzie
nikdo - nikt
nikdy - nigdy
nikl - nikiel
Nikósie - Nikozja
nikotinamid - nikotynamid, kwas nikotynowy
nikotin - nikotyna
niob - niob
nit - nić
nitroglycerín - nitrogliceryna
nížina - nizina
nížinný - nizinny
nízkopodlažní - niskopodłogowy
nízkotučný - niskotłuszczowy
nízký - niski
Nizozemsko - Holandia
nizozemský - holenderski
nizozemsky - po holendersku
nizozemština - język holenderski, język niderlandzki
Nm - w:Księga Księga Liczb
nobelium - nobel
Nobelova cena - Nagroda Nobla
nocleh - nocleg
nočník - nocnik
noční - nocny
noc - noc
noha - noga
nohavice - nogawka
nominativ - mianownik
nonšalantní - nonszalancki
Norimberk - Norymberga
norimberský - norymberski
Norka - Norweżka
normální - normalny
norma - norma
Normanské ostrovy - Wyspy Normandzkie
Nor - Norweg
Norsko - Norwegia
norský - norweski
norsky - po norwesku
norština - język norweski
nositel - nosiciel
nosítka - nosze
nosit - nosić
nosník - dźwigar
nos - nos
nosorožec - nosorożec
nostrifikace - nostryfikacja
nota - nuta
notář - notariusz
Nové Dillí - Nowe Delhi
novela - nowelizacja
noviciát - nowicjat
novic - nowicjusz
novinář - dziennikarz
novinářka - dziennikarka
novinářská kachna - kaczka dziennikarska
novinářský - dziennikarski
novinka - nowość
nov - nów
novodobý - nowoczesny
novomanželé - młoda para
novoroční - noworoczny
novotvar - nowotwór; neologizm
novověk - nowożytność
novověký - nowożytny
novozélandský - nowozelandzki
nový - nowy
Nový rok - Nowy Rok
Nový zákon - Nowy Testament
Nový Zéland - Nowa Zelandia
Nuakšott - Nawakszut
nuda - nuda
nudapláž - plaża nudystów
nudný - nudny
Nuku'alofa - Nuku'alofa
nula - zero
nulový - zerowy
nultý - zerowy
numizmatika - numizmatyka
nuncius - nuncjusz
nutný - konieczny, niezbędny
nutrie - nutria
nůžky - nożyce, nożyczki
nůž - nóż
nylon - nylon
nylonový - nylonowy
nynější - obecny, teraźniejszy
nyní - teraz
oáza - oaza
obálka - koperta; okładka
obal - opakowanie; powłoka
oba - obaj, obydwaj
obava - obawa
občanka - obywatelka
občan - obywatel
občas - czasami
obcházet - obchodzić
obchodnice - handlarka
obchodní - handlowy
obchodník - handlowiec, kupiec
obchod - sklep
obchvat - obwodnica
obdélník - prostokąt
obdiv - podziw
období - okres
obecní - gminny
obednit - pokryć deskami
oběd - obiad
obědvat - jeść obiad
obejít - obejść
obejmout - objąć
obelisk - obelisk
obelstít - oszukać
obě - obie
obeplout - opłynąć
oběšenec - wisielec
oběsit se - powiesić się
obětavý - ofiarny
obětní beránek - kozioł ofiarny
oběť - ofiara
obezřelost - ostrożność, rozwaga
obezřetnost - ostrożność, rozwaga
obhajovat se - bronić się
obilí - zboże
obilní - zbożowy
obírat - okradać
objednání - zamówienie (jako czynność)
objednavatel - zamawiający
objednávka - zamówienie
objekt - dopełnienie
objektiv - obiektyw
objem - objętość
objetí - uścisk, objęcie
objevitelka - odkrywczyni
objevitel - odkrywca
objevit - odkryć
objev - odkrycie
objíždět - objeżdżać
obkladač - termoizolator
obláček - chmurka
oblak - chmura, obłok
oblast - obszar, terytorium, rejon; dziedzina, zakres
oblbovat - ogłupiać
oblečení - ubranie
obléct se - ubrać się
oblékat se - ubierać się
oblek - garnitur
obleva - odwilż
obležení - oblężenie
obliba - sympatia
oblíbenost - popularność
oblíbený - ulubiony
obličej - twarz
oblouk - łuk
obloukovka - lampa łukowa
obmyšlený - uposażony
obnošený - znoszony
obojek - obroża
obojživelník - płaz
obořit se - oburzyć się
oboustranný - obustronny
obřad - obrzęd
obrana - obrona
obránce - obrońca
obratel - kręg
obratlovec - kręgowiec
obratník - zwrotnik
obrazárna - galeria obrazów
obrazoborectví - obrazoburstwo
obraz - obraz
obrazovka - ekran
obřízka - obrzezanie
obročí - beneficjum
obr - olbrzym
obroučka - obręcz (kosza)
obrousit se - wyrobić się, nabrać ogłady
obrovitý - ogromny
obrys - kontur
obsadit - zająć
obsáhlý - obszerny
obsah - zawartość, treść
obsazený - zajęty
observatoř - obserwatorium
obsese - obsesja
obsluhovat - obsługiwać
obuvník - szewc
obuv - obuwie
obvázat - założyć opatrunek, zabandażować
obvaz - bandaż
obveselit - rozweselić, rozbawić
obveselovat - zabawiać
obviněný - oskarżony
obvod - obwód
obvykle - zwykle, zazwyczaj
obytný - mieszkalny
obývák - pokój dzienny
obyvatelka - mieszkanka
obyvatel - mieszkaniec
obyvatelstvo - mieszkańcy, ludność
obžerství - obżarstwo
ocas - ogon
Oceánie - Oceania
oceán - ocean
oceánský - oceaniczny
očekávat - oczekiwać
ocelárna - stalownia
ocelový - stalowy
ocel - stal
ocenit - docenić; nagrodzić
ocet - ocet
ochlazovat se - ochładzać się
ochlupení - owłosienie
ochočit - oswoić
ochočovat - oswajać
ochotný - uczynny
ochoz - trybuna
očichávat - obwąchiwać
ocílka - ostrzałka
očistec - czyściec
očištěný - oczyszczony
očitý - naoczny; oczywisty
očkovat - szczepić
očnice - oczodół
oční lékař - okulista
oční - oczny
octan - oktan
óda - oda
odbavení - odprawa
odběratel - odbiorca
odbíjená - siatkówka
odbočit - skręcić
odbočka - skręt, odgałęzienie, boczna droga; filia
odborník - fachowiec
odbor - resort
odbyt - zbyt
odcentrovat - zacentrować
odcházet - odchodzić
odchod - odejście
odchovanec - wychowanek
odchov - hodowla
odchylka - odchylenie
odčítání - odejmowanie
odcizení - kradzież
odcizit - ukraść
oddalovat se - oddalać się
oddech - oddech; odpoczynek, wypoczynek
oddělení - przedział
oddělit zrno od plev - oddzielić ziarno od plew
oddychovat - oddychać
odebrání - odbiór
odečítání - odejmowanie
odedávna - od dawna
odejít - odejść
ode - od
oderský - odrzański
Oděsa - Odessa
odesílatel - nadawca
oděský - odeski
oděvní - odzieżowy
oděv - odzież
oděvy - sklep odzieżowy
odhalit - wykryć
odhlásit se - wylogować się
odhrnout - odsunąć, rozsunąć (np. zasłony)
odinstalování - deinstalacja
odjet - odjechać
odjinud - skądinąd
odkaz - link, odnośnik
odkazovník - spadkobierca
odklon - objazd
odkrojek - kawałek chleba; piętka
odkrojit - odkroić
odkudkoli - skądkolwiek
odkudkoliv - skądkolwiek
odkud - skąd
odkvět - przekwitanie
odletět - odlecieć
odlet - odlot
odlitek - odlew
odlivka - szklaneczka
odliv - odpływ
odloučení - rozłąka
odlučovač - separator
odměna - zapłata
odmlka - przerwa w nadawaniu
odmocnina - pierwiastek
odmocnitel - wykładnik pierwiastka
odmocnítko - znak pierwiastka
odmocňování - pierwiastkowanie
odněkud - skądś
odnikud - znikąd
od - od
odpeckovač - drylownica
odpeckovat - wydrylować
odpis - amortyzacja
odpískat - odgwizdać
odplout - odpłynąć
odpočet - odliczenie
odpochodovat - odmaszerować
odpočinek - odpoczynek
odpočítání - liczenie
odpočívat - odpoczywać
odpolední - popołudniowy
odpor - opór, sprzeciw; odraza, wstręt
odporovací - przeciwstawny
odpovědnost - odpowiedzialność
odpovědný - odpowiedzialny
odpověď - odpowiedź
odpovídající - odpowiedni
odpracovat - odpracować
odpustit - wybaczyć
Odra - Odra
odrazit se - odbić się
odrážka - kasownik
odraz - odbicie
odreagovat se - odreagować, wyładować się
odřezat - amputować
odřezek - obcinek, zrzynek
odskákat - przeprowadzić serię skoków
odškodné - odszkodowanie
odsouzenec - skazaniec
odspodu - od spodu
odšroubovat - odkręcić
odšťavňovač - sokowirówka
odstín - odcień
odstoupit - ustąpić
odstranění - usunięcie
odstrčený - odrzucony
odstrkávání - odpychanie, popychanie
odstupné - odprawa
odtamtud - stamtąd
odtrhnout - oderwać
odtud - stąd
odvaha - odwaga
odval - hałda
odvážný - odważny
odvěký - odwieczny
odveta - rewanż
odvod - odprowadzenie
odvolání - odwołanie
odvolat se - odwołać się
odvrácený - odwrotny
odvysílat - nadać
odzbrojení - rozbrojenie
ofina - grzywka
oháňka - ogon
oheň - ogień
ohleduplný - taktowny; wyrozumiały; pobłażliwy
ohluchnout - ogłuchnąć
ohlušující - ogłuszający
ohm - om
ohnivý - ognisty
ohnivzdorný - ognioodporny, ogniotrwały
ohrada - ogrodzenie
Ohře - Ohrza
ohromný - ogromny, olbrzymi; wspaniały
ohrožený - zagrożony
ohryzek - ogryzek; jabłko Adama, grdyka
ohýbat se - odmieniać się
oj - dyszel
ojetina - używany samochód
ojnice - drążek korbowy, korbowód, dyszel
okamžik - okamgnienie, moment, chwila
okap - rynna
okazionalismus - okazjonalizm
okcitánský - prowansalski, oksytański
okcitánština - język prowansalski, język oksytański
okenní - okienny
okno - okno; belka startowa
okolí - okolica
oko - oko
okopírovat - skserować
okoštovat - skosztować
okoukaný - spowszedniały
okoun - okoń
okrádat - okradać
okrasa - ozdoba
okrášlit - ozdobić
okrašlovat - ozdabiać
okrasný - ozdobny
okrást - okraść
okreska - droga powiatowa
okresní - powiatowy
okres - powiat
okřídlený - skrzydlaty
okruh - okrążenie; obwodnica
oktan - oktan
okulár - okular
okultismus - okultyzm
okupace - okupacja
okupační - okupacyjny
okurka - ogórek
okurková sezóna - sezon ogórkowy
okurkový - ogórkowy
okusovat - ogryzać
okysličit - utlenić
Olava - Oława
Oldřich - Ulryk
Oldřiška - imię żeńskie
oleandr - oleander
olej - olej, olejek
olejomalba - obraz olejny
Olešnice - Oleśnica
Olga - Olga
olistění - listowie
oliva - oliwka (owoc); oliwka (drzewo)
Olivie - Oliwia
olivovník - oliwka, drzewo oliwkowe
olízávat - oblizywać
olizovat - oblizywać
Olomouc - Ołomuniec
oloupat - obrać
oloupit - okraść
olověný - ołowiany
olovo - ołów
olše - olsza, olcha
Olše - Olza
Olštýn - Olsztyn
oltář - ołtarz
olympiáda - olimpiada
olympionička - olimpijka
olympionik - olimpijczyk
olympský klid - olimpijski spokój
omáčka - sos
omáčník - sosjerka
Omán - Oman
omastit - okrasić
omdlévat - omdlewać
omeleta - omlet
omeletník - patelnia do robienia omletów
omezenec - człowiek ograniczony
omezený - ograniczony
omítání - tynkowanie
omítat - tynkować
omítka - tynk
omládnout - odmłodnieć
omluvenka - usprawiedliwienie
omráčenost - mdłości
omráčit - zamroczyć
omylem - przez pomyłkę, omyłkowo
omyl - omyłka, pomyłka
omýt - umyć
onager - onager
ona - ona; one (tylko dla rzeczowników rodzaju nijakiego)
ondatra - piżmak
Ondřej - Andrzej
onemocnění - choroba, dolegliwość
oni - oni
onomastika - onomastyka
on - on
ono - ono
ony - one (rodzaj żeński i męski nieżywotny)
onyx - onyks
o - o
opačný - odwrotny, przeciwny
opadávat - tracić liście
opasek - pasek
opat - opat
Opava - Opawa (miasto); Opawa (rzeka)
opéct - opiec
opentlit - wyprzedzić
opepřit - popieprzyć
operace - operacja
operační systém - system operacyjny
opěradlo - oparcie
opera - opera
opereta - operetka
operní - operowy
operovat - operować
opětný - powtórny
opět - znów
opice - małpa; kac
opičí - małpi
opíjet se - upijać się
opilec - pijak, menel, żul
opilý - pijany
opis - odpis, kopia
opižlaný - rozczochrany; nieumiejętnie obcięty
opodstatnění - uzasadnienie
oponent - recenzent
oportunista - oportunista
opotřebení - zużycie
opovržení - pogarda
opovržlivý - pogardliwy
opozice - opozycja
oprava - naprawa
opravář - konserwator
opravdu - naprawdę
oprsklý - opryskliwy
optika - optyk, salon optyczny
optimální - optymalny
optimismus - optymizm
optimista - optymista
optimistický - optymistyczny
optimistka - optymistka
oranžerie - oranżeria
oranžový - pomarańczowy
orat - orać
oratorium - oratorium
orba - orka
orchestrální - orkiestrowy
orchestr - orkiestra
orchidea - orchidea
orchidej - orchidea
ořech - orzech
ořechovec - orzesznik
orel - orzeł
Orel - Orzeł
ořešák - orzech, drzewo orzechowe
ořezávátko - temperówka
organický - organiczny
organismus - organizm
organizace - organizacja
Organizace pro výživu a zemědělství - Organizacja Narodów Zjednoczonych do spraw Wyżywienia i Rolnictwa
Organizace Severoatlantické smlouvy - Organizacja Paktu Północnoatlantyckiego
Organizace spojených národů - Organizacja Narodów Zjednoczonych
Organizace zemí vyvážejících ropu - Organizacja Krajów Eksportujących Ropę Naftową
orgán - organ
orgasmus - orgazm
orientace - orientacja
orientální - orientalny
originální - oryginalny
originál - oryginał
Orion - Orion
orkán - orkan, huragan
orlice - orlica
Orlické hory - Góry Orlickie
orlí - orli
ornitologie - ornitologia
ornitolog - ornitolog
ortodoxní - ortodoksyjny
osada - osada
ošálit - oszukać
osa - oś; oś; oś
oscilograf - oscylograf
osel - osioł
oset - ostrożeń polny
ošetřovatel - pielęgniarz
osika - osika
osikový - osikowy
osiřelý - osierocony
oskeruše - jarząb domowy
ošklivý - brzydki
oslabení - gra w osłabieniu
oslavenec - jubilat
oslice - oślica
oslí - ośli
oslněn - oślepiony
Oslo - Oslo
osmahnout - przyrumienić; dodać gazu, przyspieszyć
osmažit - podsmażyć
osmdesátiletý - osiemdziesięcioletni
osmdesát - osiemdziesiąt
osmdesátý - osiemdziesiąty
osmihodinový - ośmiogodzinny
osmiletý - ośmioletni
osmisetletý - osiemsetletni
osmistěn - ośmiościan
osmiúhelník - ośmiokąt, ośmiobok
osmium - osm
osmnáctiletý - osiemnastoletni
osmnáct - osiemnaście
osmnáctý - osiemnasty
osm - osiem (8)
osmý - ósmy
OSN - Organizacja Narodów Zjednoczonych, ONZ
osobák - rekord życiowy
osobitý - osobliwy
osobnost - osobowość
osolit - posolić
osolovat - solić
ospalec - śpioch
ospalost - senność
osprchovat se - brać prysznic, wziąć prysznic
osten - kolec
osteoporóza - osteoporoza
ostnatý drát - drut kolczasty
ostnatý - kolczasty
Ostrava - Ostrawa
ostravský - ostrawski
ostřice - turzyca
ostří - ostrze
ostrost - ostrość
ostroúhlý - ostrokątny
ostrovan - wyspiarz
ostrov - wyspa
ostrůvek - wysepka
ostružina - jeżyna, ostrężyna
ostrý - ostry
osud - los
osudný - fatalny
osuška - ręcznik kąpielowy
osutina - wysypka
Osvětim - Oświęcim
osypat se - dostać wysypki
otakárek fenyklový - paź królowej
otakárek ovocný - paź żeglarz
otálet - zwlekać; wahać się
otava - otawa
otázka - pytanie; zagadnienie, problem, kwestia
otazník - pytajnik
Otčenáš - Ojcze Nasz
otčim - ojczym
otčím - ojczym
otec - ojciec
oteklina - obrzęk, opuchlizna
oteplení - ocieplenie
otestovat - przetestować
otlak - odgniecenie
otočit se - obrócić się
otok - obrzęk
otrava - zatrucie; nudy; nudziarz
otrávený - otruty, zatruty; znudzony
otrávit - zatruć
otrhat - zerwać
otrkávat se - wyrabiać się, nabierać ogłady
otrocký - niewolniczy
otroctví - niewolnictwo
otrok - niewolnik
Ottawa - Ottawa
otupělost - apatia
otupělý - otępiały
otvírák - otwieracz
otvor - otwór
otylý - otyły
Ouagadougou - Wagadugu
outsider - outsider
ovád - bąk
ovce - owca
ovčín - owczarnia
ovčí - owczy
ovdovělý - owdowiały
oves - owies
ovladač - sterownik
ovládat se - kontrolować się
ovládnout se - zapanować nad sobą, zachować nad sobą kontrolę
ovoce - owoc
ovocný - owocowy
ovzduší - powietrze
oxid - tlenek
oxid uhelnatý - tlenek węgla
oxid uhličitý - dwutlenek węgla, ditlenek węgla
ozbrojený - uzbrojony
ozdoba - ozdoba
ozdravovna - sanatorium
označovač - kasownik
oznámit - zawiadomić
ozón - ozon
ožrat se - upić się
ozvat se - odezwać się
Oz - w:Księga Księga Ozeasza
pachatel - sprawca
páchnoucí - śmierdzący
pach - zapach, woń
pacientka - pacjentka
pacient - pacjent
Pacifik - Pacyfik
páčka - dźwigienka
padák - spadochron
padat - padać (o śniegu)
padělaný - podrobiony
padělek - falsyfikat, podróbka
padesátiletý - pięćdziesięcioletni
padesát - pięćdziesiąt
padesátý - pięćdziesiąty
padla kosa na kámen - trafiła kosa na kamień
pádlovat - wiosłować
pádlo - wiosło
pád - przypadek; upadek
pager - pager
pahorkatina - teren pagórkowaty
paježura - prakolczatka
pájka - lut
paket - pakiet (danych)
Pákistán - Pakistan
pákistánský - pakistański
paklíč - wytrych
pakovač - paker
pak - potem, więc, następnie, znowu
palačinka - naleśnik
palác - pałac
palatalizace - palatalizacja
Palau - Palau
palec - kciuk; największy palec u nogi
paleolit - paleolit
paleontolog - paleontolog
Palermo - Palermo
Palestina - Palestyna
Palestinec - Palestyńczyk
Palestinka - Palestynka
palestinský - palestyński
paličatost - upór
paličatý - uparty
Palikir - Palikir
palivo - paliwo, opał
palladium - pallad
palma - palma
paluba - pokład
palubovka - parkiet
památka - pamięć; pamiątka; zabytek
památkář - konserwator zabytków
památník - pamiętnik; pomnik
pámelník - śnieguliczka
pamětlivý - pamiętliwy
paměť - pamięć; pamięć
pamflet - pamflet
Panama - Panama
pancíř - pancerz
panděro - (o brzuchu) sadło, brzuszysko
Pandořina skříňka - puszka Pandory
panelák - blok
panenka - źrenica; lalka; arch. panna
panenství - dziewictwo
pánev - patelnia; zagłębie; panew; miednica, kość miedniczna
panikařit - panikować
paní - pani
Pankrác - Pankracy
panna - dziewica; lalka
Panna - Panna; Panna
panování - panowanie
panovník - władca
pánský - męski
papežka - papieżyca
papež - papież
papežský - papieski
papežství - papiestwo
papírnictví - sklep papierniczy
papír - papier; dokument
papoušek - papuga
paprika - papryka
Papua-Nová Guinea - Papua-Nowa Gwinea
parabola - parabola
paráda - parada
paragon - paragon
paragraf - paragraf
Paraguay - Paragwaj
paralyzér - paralizator
Paramaribo - Paramaribo
parametr - parametr
paranoia - paranoja
parapet - parapet
parašutismus - spadochroniarstwo
parašutista - spadochroniarz
parazit - pasożyt
Pardubice - Pardubice
párek - parówka
pařez - pień, pieniek
parfém - perfumy
parfumérie - perfumeria
Pařížanka - paryżanka
Pařížan - paryżanin
Paříž - Paryż
pařížský - paryski
parkoviště - parking
park - park
parlamentarismus - parlamentaryzm
parlamentář - parlamentarzysta
parlament - parlament
parma - brzana
parmezán - parmezan
parník - parowiec
parno - upał
parodie - parodia
parodovat - parodiować
paroháč - rogacz
parta - grupa, zespół (np. pracowników, turystów)
partitura - partytura
partnerka - partnerka
partner - partner
partnerství - partnerstwo
party - przyjęcie
partyzán - partyzant
paruka - peruka
paša - pasza (urzędnik)
pásek - pasek
pašerák - przemytnik
pasivní - bierny; pasywny
pašování - przemyt
Pasov - Passau
pas - paszport
pasta - pasta
pastelka - kredka pastelowa
paštika - pasztet
pastorek - pasierb
pastorkyně - pasierbica
past - pułapka
pastvina - pastwisko
pastýř - pasterz
pátá kolona - piąta kolumna
pata - pięta
páteční - piątkowy
pátek - piątek
patent - patent
páteř - kręgosłup
patice - gniazdko (procesorowe)
patička - piętka
patka - piętka
patnáctiletý - piętnastoletni
patnáct - piętnaście
patnáctý - piętnasty
patolízalka - lizuska, pochlebczyni
patolízal - lizus, pochlebca
patologie - patologia
patriarcha - patriarcha
Patricie - Patrycja
Patrik - Patryk
patriot - patriota
patřit - należeć
patronát - patronat
patronka - patronka
patron - patron
patro - piętro; podniebienie
patrový - piętrowy; podniebienny
pátý - piąty
pauza - przerwa
pávek - pawik
Pavel - Paweł
pavián - pawian
paví - pawi
Pavla - Paula
Pavlína - Paulina
pavouk - pająk
páv - paw
pavučina - pajęczyna
paže - ramię
pažitka - szczypiorek
Pchjongjang - Pjongjang
pečenáč - pieczony śledź
pecen - bochen
pečený - pieczony
pečetit - pieczętować
pečeť - pieczęć; piętno
péci - piec
pečivo - pieczywo
pecka - pestka
peckovice - pestkowiec
pečlivost - staranność
pec - piec
Pec - Piec
péct - piec
pedagog - pedagog
pedál - pedał
pedant - pedant
pedofilie - pedofilia
pedofil - pedofil
peeling - peeling
Pegas - Pegaz
pekari - pekari
pekárna - piekarnia
pekař - piekarz
pekelný - piekielny
Peking - Pekin
peklo - piekło
pěkný - piękny
pelech - barłóg, legowisko; nora, melina
pelikán - pelikan
peloton - peleton
pelyněk - piołun
pemza - pumeks
penále - odsetki karne
penalizace - nałożenie odsetek karnych
penál - piórnik
penalta - rzut karny
pěna - pianka
pendrek - pałka
pěnice - piegża
penis - penis
peníze - pieniądze
pěnkava - zięba
pěnobeton - pianobeton
peň - pień
penzion - pensjonat
Pepík - Józek
pepřák - gaz pieprzowy
pepřenka - karafka
pepřovník - krzew pieprzu
pepř - pieprz
perfekcionista - perfekcjonista
pergamen - pergamin
pergola - pergola
periférie - peryferie
periskop - peryskop
perkuse - opukiwanie
perla - perła
perlička - perliczka
permutace - permutacja
pernikářství - sklep z piernikami
perník - piernik
pero - pióro; pióro; sprężyna
pérový - puchowy
Perseus - Perseusz (gwiazdozbiór)
persky - po persku
perština - język perski
Peruánec - Peruwiańczyk
Peruánka - Peruwianka
peruánský - peruwiański
Peru - Peru
pervitin - perwityna
pesimismus - pesymizm
pesimista - pesymista
pesimistycký - pesymistyczny
pes - pies
pěst - pięść
pětiboj - pięciobój
petice - petycja
pětice - piątka
pětikoruna - moneta pięciokoronowa
Pětikostelí - Pecz
pětiletý - pięcioletni
pětimístný - pięcioosobowy
pětina - jedna piąta
pětipokojový - pięciopokojowy
pětisetletý - pięćsetletni
pětiúhelník - pięciokąt, pięciobok
pětka - dziesięć koron
pět - pięć
Petr - Piotr
petržel - pietruszka
pevný disk - twardy dysk
Phnompenh - Phnom Penh
Phobos - Fobos
pianista - pianista
pianistka - pianistka
piarista - pijar
píča - cipa, pizda
píchnout do vosího hnízda - wsadzić kij w mrowisko
picnout - upić się
piha - pieg
pihovatý - piegowaty
pijáctví - pijaństwo
pikantní - pikatny
piknik - piknik
piktogram - piktogram
pila - piła; tartak
píle - pilność
pilotní - pilotażowy
pilot - pilot, lotnik
pinglice - kelnerka
pingl - kelner; plecak
PIN - PIN
pinseta - pęseta
pinzeta - pinceta, pęseta
pirát - pirat
piroh - pieróg
pirožek - pierożek
pisálek - pismak
písčitý - piaszczysty
písek - piasek
písemka - kartkówka
píseň - pieśń
pískle - pisklę
piskoř - piskorz
piškot - biszkopt
pískoviště - piaskownica
písmeno - litera
písmo - pismo
Písmo svaté - Pismo Święte
písnička - piosenka
písničkář - piosenkarz
pisoár - pisuar
Pišpek - Biszkek
pistácie - pistacja
pištět - piszczeć
pistole - pistolet
pistolník - snajper; bandyta z pistoletem
píst - tłok
pišťucha - szczekuszka
Pís - w:Pieśń nad Pieśń nad pieśniami
pití - napój, picie
pít jako duha - pić jak szewc
pitka - popijawa
pitomec - głupek, idiota
pít - pić
pitva - autopsja, sekcja zwłok
pivnice - piwiarnia
pivní - piwny
pivo - piwo
pivot - środkowy
pivovar - browar
pizza - pizza
pizzerie - pizzeria
plácačka - worek treningowy (o zawodniku)
placatý - płaski
plačka - beksa
placka - placek
pláč - płacz
plačtivost - płaczliwość
Pláč - w:Lamentacje Lamentacje
plagiát - plagiat
plakálek - płaczek
plakát - afisz, plakat
plakat nad rozlitým mlékem - płakać nad rozlanym mlekiem
plakat - płakać
plameňák - flaming
plamen - płomień
planeta - planeta
planetárium - planetarium
plankton - plankton
plánovat - planować
plantáž - plantacja
plastelína - plastelina
pláštěnka - peleryna
plast - plastik, plastikowa butelka
platan - platan
plátce - płatnik
platfus - platfus
platina - platyna
platit - płacić
plavání - pływanie
plavat - pływać
plavba - rejs
plavčice - ratowniczka (nad wodą)
plavčík - ratownik (na basenie lub kąpielisku)
plavidlo - jednostka pływająca, statek, prom
plavky - kąpielówki; strój kąpielowy
playback - playback
plaz - gad
plazma - plazma
pláž - plaża
plech - blacha
plechovka - puszka
plechový - blaszany
plec - karkówka, plecówka
plemenný - plemienny
plemeno - plemię
plena - pielucha
plenka - pielucha, pieluszka
plen - łup, zdobycz
plešatět - łysieć
ples - bal
pleš - łysina
plešoun - łysy
plést - robić na drutach; mylić
pleť - cera
plevel - chwast
plexisklo - szybka w kasku
plíce - płuco
plichta - remis
plicnice - tętnica płucna
plicní - płucny
plivat - pluć
plivnout - splunąć
plnovous - broda
plný - pełny
plochá - płaska (o kobiecie z małym biustem)
plodový - owoconośny
plod - owoc; płód
plošina - płaskowyż
ploštice - pluskwiak
ploténka - dysk
plotice - płoć, płotka
plot - płot
ploutev - płetwa; płetwa (do nurkowania, pływania)
plout - płynąć
PLR - Polska Rzeczpospolita Ludowa, PRL
pluh - pług
plukovník - pułkownik
pluk - pułk
plutonium - pluton
Pluto - Pluton
plynárenství - gazownictwo
plynárna - gazownia
plyn - gaz
plynný - gazowy
plynoměr - gazomierz
plynovka - pistolet gazowy
plynovod - gazociąg
plynový - gazowy
plytký - płytki
Plzeň - Pilzno
plž - ślimak
pneumatika - opona
pneumonie - zapalenie płuc
pneuservis - wulkanizacja opon
pobavení - rozbawienie
pobesedovat - pogawędzić
pobledlý - pobladły
pobočka - filia
pobouření - oburzenie, wzburzenie, irytacja
Pobřeží slonoviny - Wybrzeże Kości Słoniowej
pobřeží - wybrzeże
pobuda - bandyta
pobuřovatel - podżegacz
počasí - pogoda
počáteční - początkowy
počátek - początek
pocházet - pochodzić (skądś)
pochoutka - przysmak, smakołyk
pochvala - pochwała
pochva - pochwa
pochybnost - wątpliwość
pochybovač - sceptyk
pochyb - ruch
počítač - komputer
počítadlo - licznik
počítání - liczenie
počítat - liczyć
pocit - poczucie, wrażenie, odczucie
počkat - poczekać, zaczekać
počurat se - polać się (w gacie, nie ze śmiechu)
podání - serw, zagrywka, podanie
podat - zaserwować, podać
podávat - podawać; aplikować
podběrák - podbierak
podbradek - podbródek
podbřišek - podbrzusze
podchod - przejście podziemne
poddaný - poddany
podělat - pofajdać
podél - wzdłuż
podešev - podeszwa
podezíravost - podejrzliwość
Podgorica - Podgorica
podhodnocení - wycena poniżej wartości
podílet se - mieć udział (w czymś)
podiv - podziw
podkolenka - podkolanówka
podkova - podkowa
podkrčí - podgardle
podkroví - poddasze
podlaha - podłoga
podle - podle; wzdłuż; obok, koło; po, na podstawie; według; zgodnie z czymś
podloubí - podcienie
podloží - podłoże
podložka - podkładka
podlý - podły, łajdacki
podmáslí - maślanka
podmět - podmiot
podmínka - kara w zawieszeniu
podnapilý - wstawiony, podpity
podnebí - klimat
podnikatelka - przedsiębiorca (kobieta)
podnikatel - przedsiębiorca (mężczyzna)
podnikavý - przedsiębiorczy
podnos - taca
podoba - podobieństwo; postać
podobat se - być podobnym
podobnost - podobieństwo
podobný jako vejce vejci - podobni jak dwie krople wody
podobný - podobny
podotknout - nadmienić
podpantoflák - pantoflarz
podpatek - obcas
podpaždí - pacha
podpaží - pacha
podpis - podpis
podplacený - skorumpowany
podplamenice - podpłomyk
podplukovník - podpułkownik
pod - pod; poniżej; po
podpora - zasiłek, zapomoga
podprsenka - biustonosz
podráždění - rozdrażnienie
podráždit - podrażnić
podrážka - zelówka
podrobný - szczegółowy
podšálek - podstawka
podstatné jméno - rzeczownik
podsvětí - półświatek
podtitulek - podtytuł
podtržení - podcięcie
podunajský - naddunajski
podusit - poddusić
poduška - poduszka
podvazek - podwiązka
podvedený - oszukany
podvodnice - oszustka
podvodník - oszust
podvodný - oszukańczy
podvod - oszustwo
podvozek - podwozie
podvrh - falsyfikat
podvrtnutí - zwichnięcie
podzim - jesień
podzimní - jesienny
poezie - poezja
pohádat se - pokłócić się
pohádka - bajka
pohánět - napędzać; popędzać
pohanka - gryka; poganka
poháňka - grzebienica
pohankový - gryczany
pohan - poganin
pohanství - pogaństwo
pohárek - kieliszek
pohár - kielich, puchar
Pohár - Puchar
pohlaví - płeć
pohlavkovat - zadać/zadawać cios w głowę
pohlavní - płciowy
pohledávka - należność
pohlednice - pocztówka, widokówka
pohledný - widowiskowy
pohnout se - poruszyć się
pohoda - stan harmonii; pogoda
pohodlí - wygoda
pohon - napęd
pohoršení - zgorszenie
pohoštění - poczęstunek
pohostinnost - gościnność
pohovka - sofa
pohrdání - pogarda
pohřeb - pogrzeb
pohrůžka - pogróżka
pohybovat se - poruszać się
pohyb - ruch
pojištění - ubezpieczenie
pojištěný - ubezpieczony
pojistitel - ubezpieczyciel
pojistka - polisa; bezpiecznik
pojistné - składka ubezpieczeniowa
pojišťovna - zakład ubezpieczeń, towarzystwo ubezpieczeniowe
pojmenování - nazwa
pojmosloví - terminologia
pokání - pokuta
pokapat - polać
pokladní - kasjerka; kasowy
pokladník - kasjer
poklad - skarb
pokleknout - przyklęknąć
poklice - pokrywa
poklop - pokrywa
pokojný - spokojny
pokojovka - roślina doniczkowa, roślina pokojowa
pokoj - pokój (pomieszczenie); pokój (stan); spokój
pokojská - pokojówka
pokolení - pokolenie
pokora - pokora
pokorný - pokorny
pokosit - pokosić
pokračovat - kontynuować
pokřik - okrzyk
pokrm - pokarm
pokrokář - postępowiec
pokrokový - postępowy
pokrytecký - obłudny
pokrytec - obłudnik
pokrytectví - obłuda
pokrytkyně - obłudnica
pokrývač - dekarz
pokud - póki, dokąd
pokus - próba; doświadczenie, eksperyment
pokuta - grzywna, mandat, kara pieniężna
pokutovat - karać mandatem, ukarać mandatem
pokutový kop - rzut karny
Polák - Polak
Polárka - Gwiazda Polarna
pól - biegun
polda - gliniarz
polder - polder
poledne - południe (pora dnia)
polekat se - przelęknąć się, przestraszyć się
polemika - polemika
polemizovat - polemizować
pole - pole
polévat - polewać
polévka - zupa
polibek - pocałunek
políbit - pocałować
policajt - policjant
policejní - policyjny
police - półka
policie - policja
policista - policjant
policistka - policjantka
poliklinika - przychodnia
politický - polityczny
politika - polityka
politik - polityk
polívka - zupa
Polka - Polka
polka - polka (taniec)
polknout - połknąć
poločas - połowa
polojasno - słonecznie z małym zachmurzeniem
polokov - półmetal
polokruh - półkole
pololetí - półrocze
pololetní - półroczny
polonahý - półnagi
polonistika - polonistyka
polonium - polon
poloostrov - półwysep
polopenze - śniadanie i obiadokolacja
pólo - polo
polopřímka - półprosta
polosirotek - półsierota
polotučný - półtłusty
polovice - połowa
polovina - połowa
polovodič - półprzewodnik
polovodivý - półprzewodnikowy
položertem - półżartem
Polsko - Polska
polský - polski
polsky - po polsku
polštář - poduszka
polština - język polski
polykat - połykać
polyp - polip
pomáhat - pomagać
pomalý - powolny
pomatenost - obłęd
pomazat - posmarować
pomeranč - pomarańcza
pomíjivý - przemijający, ulotny
pomlaskávat - pomlaskiwać
pomlčka - myślnik
pomněnka - niezapominajka
pomníček - nie rozwiązana sprawa
pomník - pomnik
pomočování - moczenie
pomoc - pomoc
Pomořansko - Pomorze
pomstit se - zemścić się (na kimś)
pondělí - poniedziałek
pondělní - poniedziałkowy
ponořit se - zanurzyć się
ponorka - łódź podwodna, okręt podwodny
ponožka - skarpeta, skarpetka
pontifikát - pontyfikat
popelář - śmieciarz
popelavý - popielaty
Popelka - Kopciuszek
popelník - popielniczka
popel - popiół
popíjet - popijać
popis - opis
popisovač - pisak
popkornovač - urządzenie do robienia popcornu
poplatek - opłata
poplatník - podatnik
po - po
popojet - podjechać
popovídání - pogawędka
popozítří - popojutrze
pop - pop
poprášit - posypać
poprava - egzekucja
poprchávat - mżyć
popršet - popadać (o deszczu)
poprsí - popiersie
popsat - opisać
poptávka - popyt
popularita - popularność
popularizovat - popularyzować
populární - popularny
populismus - populizm
populista - populista
pořadač - segregator
pořadatel - organizator
pořádat - organizować
pořád - ciągle, stale, nieustannie, wciąż
pořádek - porządek
pořadnice - rzędna
pořad - program; porządek
porazit - pokonać
porážka - porażka
porce - porcja
pórek - por
pornofilm - film pornograficzny
poroba - niewola
porod - poród
porozhlédnout se - porozglądać się
portál - portal
Port-au-Prince - Port-au-Prince
Port Louis - Port Louis
Port Moresby - Port Moresby
Port of Spain - Port of Spain
Porto Novo - Porto-Novo
port - port
portrétista - portrecista
portrét - portret
Portugalec - Portugalczyk
Portugalka - Portugalka
Portugalsko - Portugalia
portugalsky - po portugalsku
portugalský - portugalski
portugalština - język portugalski
Port Vila - Port Vila
porucha - awaria; zaburzenie
poručík - podporucznik
poručnice - kuratorka, opiekunka
poručník - opiekun, kurator
Porýní - Nadrenia
posádka - załoga
poschodí - piętro
posel - goniec, posłaniec
posera - posraniec
poseroutka - posraniec
posílat - posyłać, wysyłać
posila - wzmocnienie
posilovna - siłownia
poskočit - awansować
poškodit - poniszczyć, uszkodzić (coś); poszkodować, skrzywdzić (kogoś)
poškození - uszkodzenie
poškozený - poszkodowany
poskytovatel - provider, dostawca usług internetowych; operator
poslanec - poseł
poslankyně - posłanka
poslechovost - słuchalność
poslední - ostatni
posmrkaný - zasmarkany
pospolu - razem
posrat se - posrać się; polać się (ze śmiechu)
posratý - posrany, wydygany
pošťák - listonosz
pošta - poczta
postava - postać, sylwetka; człowiek
postavení - pozycja
postel - łóżko
postění - poszczenie
poštěstit se - poszczęścić się
postit se - pościć
postkomunistický - postkomunistyczny
postoupit - awansować
poštovné - opłata pocztowa
poštovní - pocztowy
postřelený - postrzelony
postřelit - postrzelić
postříbřený - posrebrzany
postříkat - popryskać
postrkovat - popychać
postroj - uprząż (konia)
post - stanowisko
Postupim - Poczdam
postupně - stopniowo
postup - posuwanie się; następstwo; postęp, rozwój; sposób przygotowania; awans
posud - dotychczas
posunčina - taniec świętego Wita, pląsawica
posvěcení - poświęcenie
potápěč - nurek
potápění - nurkowanie
potápka - perkoz
potenciál - potencjał
potenciometr - potencjometr
potírat - zwalczać
potisk - nadruk
potit se - pocić się
potížista - człowiek sprawiający kłopoty
potíž - trudność
potkan - szczur wędrowny
potlačovat - zwalczać
potměpich - chuj
potměšilý - podstępny
potok - potok, strumień
potom - potem
pot - pot
potrava - potrawa, pokarm, pożywienie, żywność
potraviny - sklep spożywczy
potřeba - potrzeba
potřebovat - potrzebować
potrubí - rurociąg
potyčka - bójka, potyczka
poučný - pouczający
poukázka - przekaz, przekaz pocztowy
poušť - pustynia
poutavý - wciągający
poutník - pielgrzym
pouť - pielgrzymka
pouzdro - etui, futerał
povědět - powiedzieć
povel - komenda
pověra - przesąd, zabobon
pověrčivost - przesądność
pověřený - upoważniony
pověst - podanie, opowieść, legenda; opinia, reputacja
povídačka - legenda
povídka - opowiadanie, nowela, powiastka
povinnost - obowiązek, powinność
povinný - obowiązkowy
povodeň - powódź
povolání - zawód
povolat - powołać
povrchní - płytki, powierzchowny
povyk - hałas, krzyk, wrzask, wrzawa
povýšení - awans
povzdech - westchnienie
pozadí - tło
póza - poza
požár - pożar
později - później
pozdě - późno
pozdní - późny
pozdrav - pozdrowienie
pozemek - grunt
pozér - pozer
pozice - pozycja
pozitivismus - pozytywizm
pozitivní - pozytywny
pozitiv - stopień równy; pozytyw
pozítří - pojutrze
požít - spożyć
požívat - spożywać
pozlacený - pozłacany
Poznaň - Poznań
poznat - poznać
poznávat - poznawać
pozorovatel - obserwator
pozoruhodný - warty uwagi
pozor - uwaga
pozounista - puzonista
pozvání - zaproszenie
PP - pomnik przyrody; pływanie w płetwach; przyrost naturalny; księga hodowlana, rodowód; polipropylen; powiat Poprad
práceneschopný - niezdolny do pracy
práce - praca
prach - kurz, pył, proch
práchnivět - próchnieć
pračka - pralka
pracný - pracowity
pracovat - pracować
pracoviště - miejsce pracy
pracovitost - pracowitość
pracovitý - pracowity
pracovna - pracownia
Praha - Praga (miasto)
práh - próg
Praia - Praia
prak - proca
praktický - praktyczny
prales - puszcza
pramenit - mieć swoje źródło
prapor - batalion
prášek - proszek (rozkruszona substancja); proszek (lekarstwo); młynarczyk
praseodym - prazeodym
prasklina - pęknięcie
praslovanština - język prasłowiański
přátelit se - przyjaźnić się
přátelský - przyjazny, przyjacielski
přátelství - przyjaźń
pravda - prawda
pravděpodobně - prawdopodobnie
pravděpodobnost - prawdopodobieństwo
pravděpodobný - prawdopodobny
pravdivý - prawdziwy
právem - słusznie
právě - właśnie, akurat
pravičák - prawicowiec
pravice - prawica (prawa ręka); prawica
pravítko - linijka
právnička - prawniczka
právník - prawnik
pravnučka - prawnuczka
pravnuk - prawnuk
pravopisný - ortograficzny
pravopis - ortografia, pisownia
právo - prawo
pravoslavný - prawosławny
pravoúhelník - prostokąt
praxe - praktyka
Pražačka - prażanka
Pražák - prażanin
Pražanka - prażanka
Pražan - prażanin
prázdniny - wakacje
prázdný - pusty
praženka - zasmażka
pražit - prażyć
pražský - praski
prchat - uciekać
prdět - pierdzieć
prd - pierdnięcie
prdýlka - dupcia (o ładnej kobiecie)
přebolet něco - przeboleć coś
přecedit - przecedzić
přece - przecież
přecházet - przechodzić; pomijać
přechodník - imiesłów
přecitlivělý - przewrażliwiony
preciznost - precyzyjność
preclík - precelek
předání - przekazanie
predátor - drapieżnik
předávka - przekazanie
předávkování - przedawkowanie
předburza - transakcja przed otwarciem giełdy
předčasný - przedwczesny
předehra - uwertura
předek - przodek
předělat - przerobić
předem - z góry, na zapas
předešlý - poprzedni
především - przede wszystkim; najpierw, wpierw
předhoří - przedgórze
predikát - orzeczenie
předklonit se - pochylić się do przodu
předkožka - napletek
předkrm - przystawka
předloktí - przedramię
předložka - przyimek
předměstí - przedmieście
předmět - przedmiot; dopełnienie
přednášet - wykładać
přednožit - wyciągnąć nogę do przodu
předpažit - wyciągnąć ramiona do przodu
předplácet - abonować
předplatitel - prenumerator
předplatné - abonament, prenumerata
předpojatost - uprzedzenie
předpolí - przedpole
předpona - przedrostek; przeciwprostokątna
předposlední - przedostatni
předprodej - przedsprzedaż
před - przed
předseda - przewodniczący, prezes
předsíň - przedpokój
předskokan - przedskoczek
představenstvo - zarząd
představitel - agent, przedstawiciel jakiejś firmy
představivost - wyobraźnia
předstírat - udawać
předsudek - przesąd
předtím - przedtem
předtucha - przeczucie
předválečný - przedwojenny
předvolební - przedwyborczy
předznamenání - znak chromatyczny
přefíknout - przelecieć (kobietę)
prefix - przedrostek
přeháňka - przelotny deszcz
přehlasovat - przegłosować
přehmat - błąd, uchybienie (niewłaściwy chwyt)
přehodit - przerzucić
přehrada - przegroda; zapora, tama
přehrát - pokonać (kogoś, coś)
přehrávač - odtwarzacz
přehrávání - odtwarzanie
přejedení - przejedzenie
přejícnost - życzliwość
přejídat se - przejadać się
přejíst se - przejeść się
přejít - przejść; pominąć
překážka - przeszkoda
překladatel - tłumacz
překližka - sklejka, dykta
překonat - pokonać
překonfigurovat - przekonfigurować
překřikovat se - przekrzykiwać się
překrojit - przekroić, przepołowić
překupník - konik
překvapení - niespodzianka
přelidnění - przeludnienie
přelidněnost - przeludnienie
přelidněný - przeludniony
přemet - przewrót
prémie - premia
premiéra - premiera
premiérka - premier (kobieta)
premiér - premier
přemístit se - przemieścić się
přemoudřelost - przemądrzałość, pyszałkowatość
přemožitel - pogromca
Přemyšl - Przemyśl
přenocovat - przenocować
přenoska - adapter
přenos - transmisja
přepadení - napad
přepadovka - niezapowiedziana kartkówka
preparát - preparat
přepážka - okienko
přepětí - przepięcie
přepínač - przełącznik
přepínání - przełączanie
přepojit - przełączyć
přepona - przeciwprostokątna
přepracovaný - przepracowany
přepsat - przepisać
prérie - preria
přerostlý - przerośnięty
Přerov - Przerów
přesčas - nadgodziny
president - prezydent; prezes
přesídlenec - przesiedleniec
přesilovka - gra w przewadze
presing - pressing
přeskočit - przeskoczyć
přeskok - przeskok
přesměrovat - przekierować
přesolit - przesolić
přes - przez; w, w ciągu, w czasie; nad, ponad; wbrew, mimo, pomimo
přestat - przestać
přestavět - przebudowywać
přestávka - przerwa, pauza
přestěhovalec - przesiedleniec
přestěhovat se - przeprowadzić się
přesto - pomimo to, pomimo tego
přestoupit - przesiąść się
přestože - aczkolwiek, chociaż
přestřelit - przestrzelić
přestupek - wykroczenie
přestup - transfer
přesunout se - przesunąć się
přesyp - nadmorska wydma
přetékat - przeciekać
přetopený - przegrzany
Pretoria - Pretoria
přetrhnout - przerwać
převaha - przewaga
převíjení - przewijanie
převládající - przeważający
převod - przerzutka
přezaměstnanost - zatrudnianie zbyt wielu pracowników w stosunku do potrzeb
prézens - czas teraźniejszy
prezident - prezydent; prezes
přezimovat - przezimować (o ptaku)
přežvýkávat - przeżuwać
přežvýkavec - przeżuwacz
přibližovat se - przybliżać się
přibrzdit - przyhamować
příčesek - treska
přicházet - przychodzić
příčina - przyczyna
příčka - pozycja, lokata (w tabeli)
přidat - dodać
přídavek - dokładka
přídavné jméno - przymiotnik
přidělat - dorobić; dodać
příděl - porcja; przydział
přihlásit se - zalogować się
přihlížet - przyglądać się
přihrávka - podanie
příjemce - odbiorca
příjem - izba przyjęć; odbiór
příjemný - przyjemny
přijetí - przyjęcie
přijet - przyjechać
příjezd - przyjazd
přijít - przyjść
příjmení - nazwisko
přikázání - przykazanie
příkaz - zlecenie, polecenie; rozkaz, nakaz
příklad - przykład
příkon - moc
příkop - rów; wąwóz
přikrčený - przykurczony
přilba - kask
přílet - przylot
přilít - dolać
příliv - przypływ
příloha - dodatek, wkładka; załącznik
primář - ordynator
primátor - prezydent miasta
příměří - przymierze
přimykání - związek przynależności
přímý - prosty; bezpośredni; otwarty, szczery
princezna - księżniczka
princ - książę; królewicz
připálit - dać ognia; przypalić
připažit - opuścić ramiona w dół
připevnit - przymocować
přípitek - toast
příplatek - dopłata
připochodovat - przymaszerować
přípona - przyrostek
připoutat se - zapiąć pasy
příprava - przygotowanie
přípravek - preparat
při - przy; podczas
připsat - dopisać
příroda - przyroda, natura
přírodní - naturalny
přírodopis - biologia
přírodověda - nauka o środowisku, środowisko
přirození - przyrodzenie
přísaha - przysięga
přísahat - przysięgać
příšera - potwór
přísežně - pod przysięgą
příslovce - przysłówek
přísloví - przysłowie
příslušenství - akcesoria
přismahnout - przypalić
přistání - lądowanie
přístavní - portowy
přístav - port
přistrčení - wyłożenie (piłki)
přistřihnout křídla komu - podcinać komuś podciąć komuś skrzydła
přistýlka - dostawka
přísudek - orzeczenie
přisvědčit - przytaknąć
přisypávat - dosypywać
přitahovač - mięsień przywodziciel
přítelkyně - przyjaciółka
přítel - przyjaciel; chłopak, partner życiowy
přitlouct - przybić
přítok - dopływ
přítomnost - teraźniejszość; obecność
přitroublý - przygłupi
příušnice - świnka; ślinianka przyuszna
privatizace - prywatyzacja
přivést do hrobu - wpędzić do grobu
přivést na svět - wydać na świat
přivítat - przywitać
přívlastek - przydawka
přízemí - parter
příživník - pasożyt, darmozjad
přízvuk - akcent
problematický - problematyczny
problém - problem
probudit se - obudzić się
proč - dlaczego, czemu
procedura - procedura
procesí - procesja
procesor - procesor
proces - proces
procházet - przechodzić; przechadzać się
prochlastat - przepić
pročištění - przeczyszczenie
prodat - sprzedać
prodavačka - sprzedawczyni, ekspedientka
prodavač - sprzedawca
prodávat - sprzedawać
prodej - sprzedaż
prodělat - stracić
prodírat se - przedzierać się (przez coś)
pro - dla
prodlení - zwłoka
profesionální - zawodowy, profesjonalny
profesor - profesor
profiring - profesjonalny ring
programátor - programista
programování - programowanie
prohlášení - deklaracja
prohlídka - zwiedzanie; przegląd, badanie
prohlížeč - przeglądarka
prohloupit - zrobić głupstwo
prohra - przegrana
projekce - rzut
projektil - pocisk
projev - przejaw, oznaka; przemówienie, mowa
projít - przejść; przejść się
projít se - przejść się
prokázat - udowodnić
proklepávat - obgadywać (wymieniać się plotkami)
prokurista - prokurent
prolog - prolog
promáčklý - wgnieciony
promethium - promet
promíchat - pomieszać, zmieszać
promítat - rzutować
promlčet - ulec przedawnieniu
promočený - przemoczony
promoknout až na kost - zmoknąć do suchej nitki
promotér - promotor
pronikavý - przenikliwy
propadák - kompromitacja
propaganda - propaganda
propan - propan
propast - przepaść
propiska - długopis
propláchnout - przepłukać
propozice - propozycja
propustovost - przepustowość
prorektor - prorektor
prorok - prorok
prorokyně - prorokini
prosba - prośba
prosebník - petent
prosím - proszę
prosincový - grudniowy
prosinec - grudzień
prosit - prosić
prosklený - przeszklony
prospat se - przespać się
prospěchář - materialista
prospekt - prospekt
prospět - otrzymać promocję
prosťáček - prostak
prostata - prostata
prostituce - prostytucja
prostorný - przestrzenny
prostor - przestrzeń
prostředí - środowisko, otoczenie
prostředníček - palec środkowy
prostřednictví - pośrednictwo
prostý - prosty
protaktinium - protaktyn
protein - proteina
protékat - przepływać
protektorát - protektorat
protestantský - protestancki
protestovat - protestować
protest - protest
protěž - szarotka
protialergický - antyalergiczny
protiamerický - antyamerykański
protičeský - antyczeski
protifašistický - antyfaszystowski
protiimperialistický - antyimperialistyczny
protikandidát - kontrkandydat
protikomunistický - antykomunistyczny
protikřesťanský - antychrześcijański
protiletecký - przeciwlotniczy
protipapežský - antypapieski
protipolský - antypolski
proti - przeciw, przeciwko; naprzeciwko
protirasistický - antyrasistowski
protireformace - kontrreformacja
protitankový - przeciwczołgowy
protiúder - kontruderzenie, kontra
protiútok - kontratak
protivládní - antyrządowy
protlak - przecier
proto - dlatego, przeto
protokol - protokół
proton - proton
prototyp - prototyp
protože - ponieważ
proud - prąd
proužkovaný - w paski
provaz - lina
provedení - wygląd (komputera)
proveditelnost - wykonalność, prawdopodobieństwo
prověrka - kartkówka
provitamin - prowitamina
provize - prowizja
provokovat - prowokować
provozovna - oddział, filia
próza - proza
prozatímní - tymczasowy
prožívat - przeżywać
pršák - zadarty nos
pršet - padać
prs - pierś
prst boží - palec boży
prsteníček - palec serdeczny
prsten - pierścień, pierścionek
prstoklad - aplikatura
prst - palec
průchod - przejście
pruďas - człowiek impulsywny
průduška - oskrzele
průdušnice - tchawica
průhledný - przezroczysty
pruhovaný - pręgowany
průjem - biegunka
průjezdný - przejezdny
průjezd - przejazd
průměrný - przeciętny
průměr - średnica
průmětna - rzutnia
průmět - rzut
průmyslový - przemysłowy
průmysl - przemysł
průnik - iloczyn zbiorów
průsečík - punkt przecięcia
průsečnice - linia przecięcia
Prusko - Prusy (państwo i kraina)
pruský - pruski
průsvitný - przezroczysty
prut - pręt; rózga, witka
průvan - przeciąg
průvodce - przewodnik
průvodčí - konduktor; konduktorka
průvodič - ogniskowa
pružina - sprężyna
průzkumník - zwiadowca
průzkum - zwiad
průzračný - przezroczysty, przeźroczysty
prvek - pierwiastek
první - pierwszy
první pomoc - pierwsza pomoc
prvočinitel - czynnik pierwszy
prvočíslo - liczba pierwsza
prvok - pierwotniak
prvotní - pierwotny
prvotřídní - pierwszorzędny
Př - w:Księga Księga Przysłów
prý - niby, podobno
pryskyřice - żywica
pryskyřičný - żywiczny, żywicowy
psací stroj - maszyna do pisania
psát - pisać
psavec - grafoman
pšenice - pszenica
pseudohvězda - pseudogwiazda
pseudonym - pseudonim
psí - psi
psovod - policjant z psem
pštros - struś
pstruh - pstrąg
psychiatr - psychiatra
psychologie - psychologia
psycholog - psycholog (mężczyzna)
psycholožka - psycholog (kobieta)
ptáček - ptaszek
ptáče - ptaszę
ptačí mozeček - ptasi móżdżek
ptačí - ptasi
Ptah - Ptah
ptakopysk - dziobak
pták - ptak
puberta - okres dojrzewania
publikum - publiczność, publika
pucek - grubasek
pučení - pączkowanie
pučet - pączkować
puch - smród
puč - pucz
puding - budyń
pudink - budyń
pudřenka - puderniczka
pudr - puder
puk - krążek
pulec - kijanka
půle - połowa
půllitr - naczynie półlitrowe
půlnoc - północ (pora nocy)
pulovr - pulower, golf
pult - lada
půltón - półton
půltucet - pół tuzina
puma - bomba; puma; bomba wulkaniczna
punčocháče - rajstopy
punkce - punkcja
pupeční šnůra - pępowina
pupek - pępek
pupkáč - grubas
purkmistr - burmistrz
purpurový - purpurowy
pusa - usta, buzia; buziak, całus
pusinka - beza
puška - karabin; strzelba
působit - oddziaływać
puštík - puszczyk
pustit se - puścić się
půst - post
putování - podróż
putovat - wędrować, podróżować
putto - putto
půvabný - powabny, atrakcyjny
pýcha - duma, pycha
pygmejský - pigmejski
pyj - penis
pykat - siedzieć (w więzieniu)
pyramida - piramida
pyramidion - piramidion
Pyreneje - Pireneje
pyrenejský - pirenejski
pyré - purée
pyridoxin - pirydoksyna
pyrit - piryt
pyromanie - piromania
Pyrrhovo vítězství - pyrrusowe zwycięstwo
pysk - warga
pyšný - dumny (z kogoś, z czegoś)
pytel - wór, worek
pytlačit - kłusować
pytláctví - kłusownictwo
pytlák - kłusownik
pytlonoš - gofer
pyžamo - piżama
Quito - Quito
rabat - rabat
Rabat - Rabat
Ráb - Győr
rabín - rabin
racek - mewa
rachocení - turkot
racionalismus - racjonalizm
racionalista - racjonalista
radar - radar
raději - raczej
radiace - promieniowanie
radián - radian
radiátor - grzejnik, kaloryfer
radioaktivita - radioaktywność
radioaktivní - radioaktywny
radiomagnetofon - radiomagnetofon
radiopřijímač - radioodbiornik
rádio - radio
radium - rad
rádlo - radełko
radnice - ratusz
radniční - ratuszowy
radon - radon
radost - radość
radovat se - radować się, cieszyć się
řad - pokos
rafan - kelner
ráfek - obręcz
rafinace - rafinacja
rafinerie - rafineria
ragby - rugby
rajče - pomidor
ráj - raj
rajský - rajski; pomidorowy
rajtky - bryczesy
raketomet - wyrzutnia rakiet
rakev - trumna
rákosí - trzcina
rákos - szuwar
Rakousko - Austria
Rakousko-Uhersko - Austro-Węgry
rakouský - austriacki
rakovina - rak (nowotwór złośliwy)
rakovinotvorný - rakotwórczy
Rak - Rak; Rak
rak - rak (zwierzę)
Rakušan - Austriak
Rakušanka - Austriaczka
ramenatý - barczysty
rameno - ramię
ramfalec - pajda
ramfál - pajda
ramínko - ramiączko
rampouch - sopel
rám - rama
rámus - rumor
randění - chodzenie na randki
rande - randka
ráno - rano; rano
rapír - rapier
raroh - raróg
rasa - rasa
řasa - rzęsa
rašelina - torf
rašeliniště - torfowisko
rasismus - rasizm
rasistický - rasistowski
Ratiboř - Racibórz
ratifikace - ratyfikacja
ráže - kaliber
razie - nalot
razítkárna - wyrób pieczątek
razítko - pieczątka, stempel
rčení - wyrażenie, zwrot; powiedzenie
reaktance - reaktancja
reaktivita - reakcyjność
reaktor - reaktor
realista - realista
rebarbora - rabarbar
rebel - buntownik
recepce - recepcja
recepční - recepcjonista, recepcjonistka
recept - recepta
recidiva - nawrót choroby
recidivista - recydywista
řečiště - koryto rzeki
recitál - recital
Řecko - Grecja
řeckokatolický - greckokatolicki
řecký - grecki
řeč - mowa
řečtina - język grecki, greka
redakční - redakcyjny
redaktor - redaktor
ředitel - dyrektor; kierownik; komendant
ředitelna - gabinet dyrektora
ředkvička - rzodkiewka
refektář - refektarz
referendum - referendum
reflex - refleks
reformace - reformacja
reformista - reformator
regál - regał
regenerovat - regenerować
registrace - rejestracja
registr - rejestr
rehabilitace - rehabilitacja
řeholník - zakonnik
Řehoř - Grzegorz
reinkarnace - reinkarnacja
rejnok - płaszczka
rejstřík - przekładka do segregatora
řeka - rzeka
rekce - związek rządu
Řek - Grek
rekonvalescence - rekonwalescencja
rekordmanka - rekordzistka
rekordman - rekordzista
rekord - rekord
rekrut - rekrut
rektorát - rektorat
rektor - rektor
rekvalifikace - przekwalifikowanie
Řekyně - Greczynka
relaxace - relaks
reliéf - rzeźba terenu
relikvie - relikwia
řemeslo - rzemiosło
Remeš - Reims
remíza - remis
remizovat - remisować, zremisować
rendlík - rondel
renesance - renesans
rentabilita - rentowność
řepa - burak
řepík - rzepik
řepka - rzepak
reportáž - reportaż
reportérka - reporterka
reportér - reporter
reprezentant - reprezentant
repríza - powtórka
reprodukce - reprodukcja
reproduktor - głośnik
repro - głośnik
Republika Kongo - Kongo
republika - republika
reputace - reputacja
řešetlák - szakłak
Řešov - Rzeszów
respirátor - respirator
restart - restart
restaurace - restauracja
restovat - dusić (podsmażać)
restrukturalizace - restrukturalizacja
řetěz - łańcuch
retina - papieros
retinol - retinol
řetízek - łańcuszek (na drzwi)
rétorománština - język retoromański, język romansz
retsina - retsina
ret - warga
řeveň - rzewień, rabarbar
revizor - kontroler, rewizor, kanar
revoluce - rewolucja
revolucionářka - rewolucjonistka
revoluční - rewolucyjny
revolver - rewolwer
řev - ryk, wrzask
Reykjavík - Reykjavík
řezačka - obcinarka
řezat - ciąć
rezavět - rdzewieć
řezbář - rzeźbiarz
řez - cięcie
rezeda - rezeda
režie - reżyseria
režim - reżim
režisér - reżyser
rezistor - opornik, rezystor
řeznice - rzeźniczka
řeznictví - zakład rzeźnicki
řezník - rzeźnik
Řezno - Ratyzbona
rezoluce - rezolucja
rezonance - rezonans
rez - rdza
rhenium - ren
rhesus - rezus
rhodium - rod
riboflavin - ryboflawina
Richard - Ryszard
říci - powiedzieć, rzec
říční - rzeczny
řidič - kierowca
řídký - rzadki
Riga - Ryga
Rijád - Rijad
říjen - październik
říje - ruja
říjnový - październikowy
říkanka - rymowanka
říkat - mówić
rikša - riksza; rikszarz
Řím - Rzym; w:List do List do Rzymian
římskokatolický - rzymskokatolicki
římský - rzymski
ring - ring
riodejaneirský - Rio de Janeiro
říše - państwo
risk - ryzyko
rituál - rytuał
riviéra - riwiera
řízek - kotlet
řízenost - związek rządu
riziko - ryzyko
rizoto - risotto
Rižský záliv - Zatoka Ryska
roaming - roaming
Robert - Robert
robinzonáda - robinsonada
robot - robot
rockový - rockowy
rock - rock
ročník - edycja
roční - roczny
rodiče - rodzice
rodičovský - rodzicielski
rodidla - narządy rodne
rodina - rodzina
rodiště - miejsce urodzenia
rodit - rodzić
rodokmen - rodowód, pochodzenie; drzewo genealogiczne
roentgenium - roentgen
roh hojnosti - róg obfitości
rohovka - rogówka
rohovník - bokser
rohožka - wycieraczka
roh - róg
roj - rój
rok - rok
roleta - roleta
rolička - rólka (mała rola)
rolovat - kołować
romance - romans
romanopisec - powieściopisarz
román - powieść
Roman - Roman
románský - romański
romantik - romantyk
romantismus - romantyzm
romština - język romski
ronit slzy - ronić łzy
ropa - ropa
ropovod - ropociąg
ropucha - ropucha
rorýs - jerzyk
rosa - rosa
Roseau - Roseau
rosnatka - rosiczka
rosol - galareta
rosomák - rosomak
rošťák - cwaniaczek
rostbíf - rostbef
roštěná - rostbef; zrazy wołowe
roštěnec - rostbef
rostlina - roślina
rostlinný - roślinny
roubík - knebel
roura - rura
routa - ruta
router - router, ruter
rovina - równia; równina; płaszczyzna
rovně - prosto
rovnice - równanie
Rovníková Guinea - Gwinea Równikowa
rovníkový - równikowy
rovník - równik
rovnodennost - równonoc
rovnoprávnost - równouprawnienie
rovno - prosto
rovnost - równość
rovnováha - równowaga
rovný - równy; prosty
rozárium - rosarium, rozarium
rozbalit - rozpakować
rozběh - rozbieg
rozbíjet - rozbijać
rozbor - analiza
rozbřesk - świtanie
rozbuška - detonator
rozcestí - rozdroże, rozstaj, skrzyżowanie
rozcházet se - rozchodzić się, rozstawać się
rozchechtat se - roześmiać się
rozčílený - zdenerwowany
rozcvička - rozgrzewka
rozcvičování - rozgrzewka
rozdrtit - roznieść, zmiażdżyć, rozgromić
rozebírat - analizować
rozehrávač - rozgrywający
rozejít se - rozejść się, rozstać się
rozepínaný - rozpinany
rozestavení - ustawienie
rozetřít - rozetrzeć
rozevřít - otworzyć
rozhazovačný - rozrzutny
rozhlasový posluchač - abonent radiowy
rozhledna - wieża widokowa
rozhodčí - sędzia, sędzina
rozhodnost - zdecydowanie
rozhodnout se - zdecydować się, postanowić
rozhovor - rozmowa, dyskusja; wywiad
rozhřešení - rozgrzeszenie
rozinka - rodzynka, rodzynek
rozježděný - rozjeżdżony
rozjezd - rozpęd
rozkodóvat - rozkodować
rozkoš - rozkosz
rozkoukávat se - rozglądać się
rozkvět - rozkwit
rozlehlý - rozległy
rozlišení - rozdzielczość
rozlišovač - przekładka do segregatora
rozlosovat - rozlosować
rozmanitý - rozmaity
rozmarýn - rozmaryn
rozměr - rozmiar
rozmluva - rozmowa
roznožit - stanąć w rozkroku
roznožka - skok w rozkroku
rozpačitost - zakłopotanie
rozpouštědlo - rozpuszczalnik
rozpršet se - rozpadać się
rozpůlit - przepołowić
rozpustilec - psotniak, urwis
rozpustit - rozpuścić
rozpustný - rozpuszczalny
rozříznout - rozciąć
rozrušený - zdenerwowany
rozsáhlý - rozległy
rozšíření - rozszerzenie
rozšlehaný - zmiksowany
rozsochatý - widlasty, rozgałęziony
rozstrouhat - utrzeć na tarce
rozsudek - wyrok
roztávat - topnieć
roztok - roztwór
roztrhnout - rozdzielić
roztrpčení - poczucie krzywdy
roztržitý - roztargniony
rozumný - rozsądny
rozvaha - rozwaga
rozvařit - rozgotować
rozvážnost - rozwaga
rozvedený - rozwiedziony
rozvědka - wywiad
rozvětvovat se - rozgałęziać się
rozvod - rozrząd
rozvoj - rozwój
rozzuřený - rozgniewany, rozwścieczony
rtěnka - szminka
rtuť - rtęć
Rt - w:Księga Księga Rut
rubidium - rubid
Rubikova kostka - kostka Rubika
rubl - rubel
rubrika - rubryka
ruchadlo - pług
ručitel - żyrant
ručník - ręcznik
ruční - ręczny
Rudá armáda - Armia Czerwona
ruda - ruda
Rudé moře - Morze Czerwone
rudý - czerwony
ruj - perukowiec
ruka - ręka
rukavice - rękawica, rękawiczka
rukáv - rękaw
rukojeť - rękojeść
rukopis - rękopis
rulada - rulada
Rumcajs - Rumcajs
ruměnice - kowal
rum - rum
Rumunsko - Rumunia
rumunsky - po rumuńsku
rumunský - rumuński
rumunština - język rumuński
runda - kolejka
rupie - rupia
Ruská federace - Federacja Rosyjska
Ruska - Rosjanka
Rusko - Rosja
ruský - rosyjski
Rus - Rosjanin
ruština - język rosyjski
růst jako houby po dešti - rosnąć jak grzyby po deszczu
růst - rosnąć
ruthenium - ruten
rutherfordium - rutherford
rutina - rutyna
rutin - rutyna
růžencový - różańcowy
růženec - różaniec (modlitwa); różaniec (nabożeństwo); różaniec (sznur paciorków)
růže - róża (L.)
různorodý - różnorodny
různý - różny, rozmaity
růžový - różowy; różany
rvačka - bójka, bijatyka
Rwanda - Rwanda
rybák - rybitwa
rybařina - wędkarstwo
rybařit - łowić ryby
rybárna - sklep wędkarski
rybář - wędkarz, rybak
ryba - ryba
rybí - rybi; rybny
rybíz - porzeczka
rybnatý - obfitujący w ryby
rybník - staw rybny
Ryby - Ryby; Ryby
rychle - szybko
rychlík - pociąg pospieszny
rychloměr - prędkościomierz
rychlopalba - wypowiedź pod wpływem emocji
rychlospoj - linia pospieszna
rychlost - prędkość
rychlovazač - skoroszyt
rychlý - szybki, prędki
rýč - szpadel, łopata
ryk - ryk
rýma - katar
rým - rym
Rýn - Ren
rýnský - reński
rypadlo - koparka
Rys - Ryś
rys - ryś; rys, zarys; rys, cecha; ryza papieru
rytec - grawer
rytíř - rycerz
rytířský - rycerski
rytmický - rytmiczny
ryzec - rydz
rýže - ryż
rýžový - ryżowy
Sabatierův efekt - solaryzacja
šábesový - szabasowy
šábes - szabas, szabat
šablona - szablon
šáchor - cibora
šachovnice - szachownica
šach - szach (władca); szachy; szach (termin szachowy)
šachta - szyb
šachy - szachy
sádka - sadz
sádlo - słonina
sádra - gips
safari - safari
safírový - szafirowy
safír - szafir
šafrán - szafran, krokus
Sahara - Sahara
saharský - saharyjski
sahat - sięgać
šáh - szach (tytuł władcy)
Saint George's - Saint George's
šakal - szakal
sako - marynarka
sakrální - sakralny
sak - sak
salám - kiełbasa; salami
Šalamounovy ostrovy - Wyspy Salomona
šalamounské rozhodnutí - salomonowy wyrok
šála - szal, szalik
salát - sałata
šálek - filiżanka
šalina - tramwaj
Salvador - Salwador
šalvěj - szałwia
šamanismus - szamanizm
šaman - szaman
samarium - samar
samec - samiec; silny mróz
sametový - aksamitny
samice - samica
Samoa - Samoa (państwo)
samohláska - samogłoska
samohonka - bimber, samogon
samolibec - samolub
samolibý - samolubny
samoobsluha - sklep samoobsługowy
samoobslužný - samoobsługowy
samopal - karabin maszynowy
samospráva - samorząd
samosprávný - samorządowy
samostatnost - samodzielność
samotář - samotnik
samotný - samotny; sam
samouk - samouk
samovar - samowar
samovaz - snopowiązałka
samozřejmě - oczywiście
šampanské - szampan
šampaňské - szampan
šampionát - mistrzostwa
šampon - szampon
sám - sam
San'á - Sana
šance - szansa
sandál - sandał
Sandoměř - Sandomierz
Šanghaj - Szanghaj
sanitář - sanitariusz
sanitka - karetka
San José - San José
sankce - sankcja
San Marino - San Marino
San Salvador - San Salvador
sanskrt - sanskryt
Santiago de Chile - Santiago
Santo Domingo - Santo Domingo
Sao Tomé - Sao Tomé
Sarajevo - Sarajewo
Šárka - imię żeńskie
sarkofág - sarkofag
Sársko - Saara
Sasko - Saksonia
šáteček - chusteczka
šátek - chusta
satelit - satelita; satelita; satelita; satelita
saténový - satynowy
satira - satyra
satisfakce - satysfakcja
šatna - szatnia
šatník - szafa na ubranie
sát - ssać
saturejka - cząber
Saturn - Saturn; Saturn; Saturn
šaty - sukienka, suknia
Saúdská Arábie - Arabia Saudyjska
saúdskoarabský - saudyjski
sauna - sauna
savana - sawanna
Sáva - Sawa
savec - ssak
šavle - szabla
sazebník - taryfikator
saze - sadza
sbalit - poderwać
sběrač - zbieracz, poborca
sběrnice - magistrala
sbíječka - młot pneumatyczny, kilof
sbírat - gromadzić, zbierać; kolekcjonować
sbor - chór
sborovna - pokój nauczycielski
sbuchnout se - zderzyć się (z innym autem)
scanner - skaner
scedit - przecedzić
scénář - scenariusz
scéna - scena
scénický - sceniczny
scénografie - scenografia
scházet - schodzić; brakować; schodzić się, spotykać się
schodiště - schody; klatka schodowa
schod - schodek, stopień
schody - schody
schoulený - skulony
schoulit se - skulić się
schovanec - wychowanek
schovanka - wychowanka
schránka - skrzynka
schůzka - spotkanie
Sd - w:Księga Księga Sędziów
seaborgium - seaborg
sebejistý - pewny siebie
sebekázeň - samodyscyplina
sebeovládání - panowanie nad sobą
sebevědomý - pewny siebie
sebevrah - samobójca
sebevražda - samobójstwo
sečtělý - oczytany
sedačka - siedzenie
sedadlo - siedzenie
šedá eminence - szara eminencja
sedan - sedan
šedesátiletý - sześćdziesięcioletni
šedesát - sześćdziesiąt
šedesátý - sześćdziesiąty
sedět - siedzieć
šedivý - siwy
sedlák - chłop
sedlo - siodło; siodełko rowerowe
sedmdesátiletý - siedemdziesięcioletni
sedmdesát - siedemdziesiąt
sedmdesátý - siedemdziesiąty
sedmiboj - siedmiobój
sedmikrása - stokrotka
sedmikráska - stokrotka
sedmiletý - siedmioletni
sedmiúhelník - siedmiokąt, siedmiobok
sedmnáctiletý - siedemnastoletni
sedmnáct - siedemnaście
sedmnáctý - siedemnasty
sedmsetletý - siedemsetletni
sedm - siedem, 7
sedmý - siódmy
sed - siad
šedý - szary
šéfkuchař - szef kuchni
Segedín - Szeged
ségra - siostra
segregace - segregacja
sehrát se - zgrać się
seizmograf - sejsmograf
sejít se - spotkać się
sejít - zejść; zejść się, spotkać się
sejmout - zdjąć
sekačka - kosa
sekáč - lumpeks
šek - czek
sekera - siekiera
sekovec - kózka
sekretariát - sekretariat
sekretářka - sekretarka
sekretář - sekretarz
sekta - sekta
sekt - wino musujące; szampan
sekundant - sekundant
sekunda - sekunda
sekyra - siekiera
selanka - sielanka
Šelda - Skalda
selen - selen
sele - prosię
šelest - szelest
semestr - semestr
semifinále - półfinał
semifinalista - półfinalista
semifinalistka - półfinalistka
semiš - zamsz
sena - sianokosy
senátor - senator
sendvičovač - toster
Senegal - Senegal
šenk - knajpa
senná rýma - katar sienny
seno - siano
sen - sen
senzacechtivý - żądny sensacji
sépie - mątwa
šepot - szept
sepse - sepsa
šeptat - szeptać
serenáda - serenada
seriál - serial
série - seria, passa
šeřík - lilak (L.)
sériový - seryjny
seriózní - poważny
šerm - szermierka
sérum - serum
servat - zerwać
server - serwer
servírka - kelnerka
servírovat - serwować (jedzenie)
servis - serw, zagrywka
sesazený - zdetronizowany
seshora - z góry
se - się
sešit - zeszyt
sestava - skład
sesterna - dyżurka
šestihlavý - sześciogłowicowy
šestiletý - sześcioletni
šestinedělí - połóg
šestiúhelník - sześciokąt, sześciobok
šestiválec - silnik sześciocylindrowy
šestnáctiletý - szesnastoletni
šestnáct - szesnaście
šestnáctý - szesnasty
sestra - siostra
sestřenice - kuzynka
sestřička - siostrzyczka
sestřih - montaż
šest - sześć
šestý smysl - szósty zmysł
šestý - szósty
sesun - osuwisko
setina - jedna setna
setí - siew
setnout - ściąć, sfaulować
šetřit - oszczędzać (na wydatkach)
setrvačnost - bezwład
set - set
Severní Amerika - Ameryka Północna
Severní Irsko - Irlandia Północna
Severní Korea - Korea Północna
Severní moře - Morze Północne
severní - północny
severoamerický - północnoamerykański
sever - północ (strona świata)
sexbomba - seksbomba
sex - seks
sexteto - sekstet
Seychely - Seszele
se zavřenýma očima - z zamkniętymi oczami
seznam - lista, spis, rejestr
sezona - sezon
sezónní - sezonowy
shoda - zgoda
shovívavý - wyrozumiały, pobłażliwy
šibalský - filuterny
šibenice - szubienica
Sibiň - Sybin
sibiřský - syberyjski
Sibiř - Syberia
sice - wprawdzie, bo, inaczej, w innym razie, w przeciwnym razie
Sicílie - Sycylia
sídliště - osiedle
Sierra Leone - Sierra Leone
sifaka - sifaka
signál - sygnał
šíje - kark
sika - jeleń wschodni
šikana - szykanowanie, dręczenie, gnębienie
šikmooký - skośnooki
šikmý - prostopadły
Šikoku - Sikoku
síla - siła
šilhat - zezować
silničář - kolarz szosowy; drogowiec
silnice - droga
silný - silny; gruby
silvestrovský - sylwestrowy
Silvestr - Sylwester
silvestr - sylwester (ostatni dzień roku); sylwester (zabawa sylwestrowa)
Šimon - Szymon
šimpanz - szympans
simulace - symulacja
šindel - gont
Singapur - Singapur
sinus - sinus
Šípková Růženka - śpiąca królewna
šíp - strzała
Šíp - Strzała
síra - siarka
sirka - zapałka
širokoúhlý - szerokokątny
široký - szeroki
sirotčí - sierocy
sirotek - sierota
sirup - syrop
Sir - w:Mądrość Mądrość Syracha
šiška - szyszka
si - sobie
Sisyfovská práce - syzyfowa praca
síťka - siatka (kosza)
sitkom - sitcom
sítko - sitko
sítnice - siatkówka
síto - sito
sít - siać
síť - siatka
situace - sytuacja
Sjednocená arabská republika - Zjednoczona Republika Arabska
sjezd - zjazd, kongres; zjazd (z góry na dół)
sjízdnost - przejezdność
skákat - skakać
skákavka - skakun
skála - skała
skalnatý - skalisty
skalpel - skalpel
skandál - skandal
Skandinávie - Skandynawia
skandinávský - skandynawski
skandium - skand
skandování - skandowanie
škeble - szczeżuja
skener - skaner
sken - skan
skicák - szkicownik
skica - szkic
skicovat - szkicować
skládací - składany
skládačka - składany mebel
skladatelka - kompozytorka
skladatel - kompozytor
skládat - komponować
skladba - składnia; kompozycja; zestawienie
skládka - wysypisko śmieci
skladník - magazynier
sklad - skład, magazyn
sklenářství - zakład szklarski, szklarz
sklenice - szklanka; kufel
skleník - szklarnia
sklenka - szklanka
sklep - piwnica
skleslý - przygnębiony
sklíčenost - przygnębienie
skloňování - deklinacja
sklo - szkło; szyba
skluzavka - ślizgawka
skluz - wślizg
skočit - skoczyć; rzucić się (o bramkarzu)
škoda - szkoda
škodit - szkodzić
škodlivý - szkodliwy
skok - skok
škola - szkoła
skolek - pajda
školitel - promotor
školník - konserwator, cieć
skonat - skonać
skončit se - skończyć się
skončit - skończyć
skon - zgon
Skopje - Skopje
skopový - barani
skořice - cynamon
skórovat - wpisać się na listę strzelców
škorpivost - konfliktowość, kłótliwość
Skotka - Szkotka
Skotsko - Szkocja
skotský - szkocki
Skot - Szkot
skoupost - skąpstwo
skoupý - skąpy
škraboška - maska
škraloup - skorupa; kożuch (na mleku)
skrblík - skąpiec
skříňka - szafka
skříň - obudowa; szafa
skript - skrypt
skřivan - skowronek
skromný - skromny
skrznaskrz - na wskroś, na wylot
škůdce - szkodnik
škumpa - sumak
skunk - skunks
skupenství - stan skupienia
skutek - czyn, uczynek
skútr - skuter
škvára - żużel
škvarek - skwarka
skvělý - doskonały, świetny, znakomity
škvor - skwarek
skvrna - plama
Sk - w:Dzieje Dzieje Apostolskie
škytavka - czkawka
skýva - skibka
slabý - słaby
šlacha - ścięgno
sladidlo - słodzik
sladit - słodzić
sladkosti - słodycze
sladkovodní - słodkowodny
sladký - słodki
šlágr - szlagier
sláma - słoma
slaměná vdova - słomiana wdowa
slaměnka - kocanka
slaměný - słomiany
slaměný vdovec - słomiany wdowiec
slangový - slangowy
slang - slang
slaninka - słoninka
slánka - solniczka
slaný - słony
šlapání - pedałowanie
šlapátko - pedał
šlapka - pedał
slatina - grzęzawisko
sláva - sława
slavík - słowik
slavistika - slawistyka
slavný - sławny
Slavomír - Sławomir
slazený - słodzony
šlechta - szlachta
šlechtic - szlachcic
slečna - panna
sled - ciąg, kolejność, następstwo
sleď - śledź
šlehání - miksowanie
šleh - szlug
slepá ulička - ślepa uliczka
slepice - kura
slepička - kurka
slepota - ślepota
slepýš - padalec
slévárenství - odlewnictwo
slévárna - odlewnia
sleva - zniżka, ulga
Slezan - Ślązak
slezina - śledziona
sleziník - zanokcica
Slezsko - Śląsk
slezský - śląski
slezština - język śląski
slib - obietnica
slibovat hory doly - obiecywać złote góry
slibovat - obiecywać
sliby chyby - obiecanki cacanki
slimule - węgorzyca
slina - ślina
slintáček - śliniaczek
slipy - slipki
slitina - stop
slitování - litość
slivovice - śliwowica
slizký - śliski
sliznice - śluzówka, błona śluzowa
sloh - styl
slonice - słonica
slon - słoń
sloučenina - związek
sloupek - kolumna
Sloup - Słupsk
Slovák - Słowak
Slovanka - Słowianka
slovanský - słowiański
Slovan - Słowianin
Slovenka - Słowaczka
Slovenská republika - Republika Słowacka
Slovensko - Słowacja
slovenský - słowacki
slovenština - język słowacki
slovesný - czasownikowy
sloveso - czasownik
Slovinec - Słoweniec
Slovinka - Słowenka
Slovinsko - Słowenia
slovinský - słoweński
slovinština - język słoweński
slovní hříčka - gra słów
slovníkový - słownikowy
slovník - słownik
slovní - słowny
slovosled - szyk zdania
slovo - słowo, wyraz
slovotvorba - słowotwórstwo
složenina - wyraz złożony
složenka - przekaz pieniężny
složitý - złożony, skomplikowany
sluchátko - słuchawka
sluch - słuch
sluha - sługa, służący; woźny
slunce - słońce
Slunce - Słońce
slunečnice - słonecznik
sluneční hodiny - zegar słoneczny
slunečnik - parasol chroniący przed słońcem
sluneční - słoneczny
slunečný - słoneczny
slůně - słoniątko
sluníčko - biedronka; słoneczko
slunit se - opalać się
slunný - słoneczny
slunovrat - przesilenie
slupka - skórka
služba - usługa; dyżur
služebná - służąca
služebnictvo - służba
služka - służąca
slyšet - słyszeć
slza - łza
slzení - łzawienie
slzovod - kanalik łzowy
smát se - śmiać się
smažák - smażony ser
smažený - smażony
smažit - smażyć
smečař - gracz dobrze smeczujący
smeč - ścina
smělý - śmiały
směnárna - kantor
směnka - weksel
směr - kierunek
směrnice - dyrektywa
směrovka - kierunkowskaz
směšný - śmieszny
smetana - śmietana
smích - śmiech
smil - kocanka
smlouva - umowa
smog - smog
smokink - smoking
šmoula - smerf
smradlarka - fajka
smraďoch - śmierdziel
smrad - smród; brzdąc, smród (o dziecku)
smrk - świerk
smrtelný - śmiertelny
smrt - śmierć
smůla - pech; żywica
smutek - smutek; żałoba
smutný - smutny
smyčec - smyczek
smyčka - pętla
smyk - poślizg
Smyrna - Izmir
smyšlený - zmyślony
smyslný - zmysłowy
snacha - synowa
snad - może, prawdopodobnie, chyba
snadný - łatwy
sňatek - ślub
sněhulák - bałwan (figura ulepiona ze śniegu)
Sněhurka - Śnieżka
šněrovadlo - sznurówka
sněť - gangrena, zgorzel
sněžení - opady śniegu
Sněžka - Śnieżka
snídaně - śniadanie
snídáníčko - śniadanko
snídat - jeść śniadanie
sníh - śnieg
snílek - marzyciel
sníst - zjeść
snít - marzyć
snobismus - snobizm
snobský - snobistyczny
snowboarding - snowboarding
sobec - egoista, samolub
soběstačnost - samowystarczalność
sobol - soból
sobota - sobota
sobotní - sobotni
sob - renifer
sochařka - rzeźbiarka
sochař - rzeźbiarz
sochařství - rzeźbiarstwo
socha - rzeźba; posąg
socialista - socjalista
sociologie - socjologia
sociolog - socjolog (mężczyzna)
socioložka - socjolog (kobieta)
sodík - sód
Sofie - Sofia; Zofia
Sof - w:Księga Księga Sofoniasza
sója - soja
sojka - sójka
sokol - sokół
šokovaný - zszokowany
sok - przeciwnik
šok - szok
šokující - szokujący
solidarita - solidarność
sólista - solista
solit - solić
solnička - solniczka
sólo - sytuacja sam na sam
Soluň - Saloniki
Somálsko - Somalia
somálština - język somalijski
sonáta - sonata
sonda - sonda
sopečný - wulkaniczny
sopka - wulkan
Sopoty - Sopot
sopranistka - sopranistka
soprán - sopran
Šoproň - Sopron
sorgo - sorgo
sortiment - asortyment
soška - posążek
Sosnovec - Sosnowiec
sotho - język soto
souboj - pojedynek
soubor - plik
šoubyznys - showbiznes
současný - współczesny; jednoczesny, równoczesny
součástka - element, składnik
součást - składnik, część
soucit - współczucie
soudce - sędzia
soudit - sądzić (kogoś); sądzić, uważać
soudkyně - sędzina
soudnictví - sądownictwo
soudný den - sądny dzień
soudobý - współczesny
souhláska - spółgłoska
souhvězdí - gwiazdozbiór
Soul - Seul
soupeř - rywal
souprava - komplet
šourek - moszna
sourozenci - rodzeństwo
sousedka - sąsiadka
sousední - sąsiedzki
soused - sąsiad
sousedství - sąsiedztwo
šou - show
sousoší - grupa rzeźb
sousto - kęs
soustrast - kondolencje, współczucie
soustruh - tokarka
soustružník - tokarz
soutěska - wąwóz, jar, parów
souvětí - zdanie złożone
sova - sowa
šovinismus - szowinizm
šovinista - szowinista
spacák - śpiwór
špaček - szpak; niedopałek
spací pytel - śpiwór
spáč - śpioch
spadla klec - gra skończona
špagety - spaghetti
spálit za sebou všechny mosty - spalić za sobą mosty
spalování - spalanie
spam - spam
spánek - sen; skroń
Španěl - Hiszpan
Španělka - Hiszpanka
Španělsko - Hiszpania
španělský - hiszpański
španělština - język hiszpański
sparingpartner - sparingpartner
spárovat - fugować
spartánská výchova - spartańskie wychowanie
spása - zbawienie; ocalenie
spasitel - zbawiciel
špatný - zły
spatřit - ujrzeć
spát - spać
spávat - sypiać
speaker - spiker
specialista - specjalista
specialistka - specjalistka
specialita - specjalność
specializace - specjalizacja
specializovat se - specjalizować się (w czymś)
spéct - spiec
spedice - spedycja
špekbuřt - salceson
spektrum - spektrum
speleologie - speleologia
špenát - szpinak
šperk - ozdoba
spěšnina - przesyłka ekspresowa
Špětla - Zwettl
špíček - słonina
špice - szprycha
spiknutí - spisek
špilmachr - pomocnik
spínač - łącznik
špinavý - brudny
špionážní - szpiegowski
špionáž - szpiegostwo
špion - szpieg
špión - szpieg
spis - dzieło, utwór; dokument, akt
spisovatelka - pisarka
spisovatel - pisarz
spisovný - literacki
Spiš - Spisz
spižírna - spiżarnia
splachování - spłukiwanie
splávek - spławik
spodek - spód
spodky - kalesony
Spojené arabské emiráty - Zjednoczone Emiraty Arabskie
spojenec - sojusznik
spojenectví - sojusz
Spojené království - Zjednoczone Królestwo
Spojené státy americké - Stany Zjednoczone
Spojené Státy - Stany Zjednoczone, USA
spojivka - spojówka
spojka - spójnik; sprzęgło
spoj - połączenie, spojenie
spokojenost - zadowolenie
Společenství nezávislých států - Wspólnota Niepodległych Państw
společnost - społeczeństwo; towarzystwo; stowarzyszenie; spółka
spolehlivost - spolegliwość
spolknout - połknąć
Spolková republika Německo - Republika Federalna Niemiec
spolumajitel - współwłaściciel
spolupachatel - współsprawca
spolupráce - współpraca
spolurozhodování - współdecydowanie
spoluviník - współwinny
spoluvlastník - współwłaściciel
spona - spinacz
sporadicky - sporadycznie
spořitelna - kasa oszczędnościowa
spořit - oszczędzać (pieniądze na koncie)
sporný - sporny
spor - spór, sprzeczka; proces sądowy, rozprawa
sporťák - samochód sportowy
sportovat - uprawiać sport
sportovec - sportowiec
sport - sport
spotřeba - zużycie; konsumpcja
spotřebič - odbiornik
spotřebitel - odbiorca
spouštěč - rozrusznik
spoušť - spust
spraš - less
správce - administrator
sprcha - prysznic
sprejer - grafficiarz
sprej - spray
spřežka - zrost
sprint - sprint
spřízněná duše - bratnia dusza
spropitné - napiwek
sprška - deszczyk
šprýmař - dowcipniś, żartowniś, jajcarz
spurt - finisz
spurtovat - finiszować
spustit se - skoczyć
squash - squash
sračka - sraczka
srážet - dołować
srazit se - zderzyć się
srážka - zderzenie; starcie
Srbka - Serbka
srbochorvatština - język serbsko-chorwacki
Srb - Serb
Srbsko - Serbia
srbský - serbski
srbština - język serbski
srdce - serce
srdečnice - aorta
srdečný - serdeczny
srdíčko - serduszko
Srí Lanka - Sri Lanka
srkat - sączyć, siorbać, chlipać
srna - sarna (samica)
srnčí - sarni
srnec - sarna (samiec)
SRN - Republika Federalna Niemiec, RFN
srostlý - zrośnięty
srovnat - wyrównać
srpen - sierpień
srpnový - sierpniowy
srp - sierp
SR - Republika Słowacka
sršeň - szerszeń
srst - sierść
SSSR - Związek Socjalistycznych Republik Radzieckich, ZSRR
stabilita - stabilność
stabilizátor - stabilizator
štáb - sztab
stadion - stadion (budowla); stadion (starożytna jednostka długości)
štafeta - sztafeta
stalagmit - stalagmit
stalagnát - stalagnat
stalaktit - stalaktyt
stále - stale, ciągle
stalinismus - stalinizm
Stanislava - Stanisława
Stanislav - Stanisław
stan - namiot
stanovat - spać pod namiotami
šťára - nalot
stařec - starzec
stáří - starość
stárnout - starzeć się
starobylý - starodawny
staroslověnština - język staro-cerkiewno-słowiański
starost - zmartwienie, kłopot, troska
starověk - starożytność
starověký - starożytny
startér - starter
start - start
starý - stary
Starý zákon - Stary Testament
šťastný - szczęśliwy
statečný - dzielny
statek - gospodarstwo, majątek ziemski; dobro; majątek, mienie
statika - statyka
statista - statysta
stativ - statyw
státník - mąż stanu
státní - państwowy
statovat - statystować
stát - państwo; kraj; stać
stát se - stać się, zdarzyć się; zostać (kimś lub czymś)
šťáva - sok
stávat se - stawać się, zdarzać się; zostawać (kimś lub czymś)
stavbař - budowlaniec
staveniště - plac budowy
stavět si hlavu - upierać się
stávka - strajk
stávkokaz - łamistrajk
stávkovat - strajkować
stávkový - strajkowy
šťavnatý - soczysty
stav - wynik; stan cywilny
steak - stek
stéblo - źdźbło
štědřenec - złotokap
štědrost - szczodrość
štědrý - hojny, szczodry (o człowieku); obfity, szczodry
Štědrý večer - wieczór wigilijny
Stefan - Stefan
Štefan - Stefan
stehlík - szczygieł
stehno - udo
steh - szew
stékat - ściekać
štěkat - szczekać
stěna - ściana
štěně - szczenię
Štěpán - Szczepan
step - step (równina); step (taniec)
stěrač - wycieraczka
stereo - stereo
štěrkovat - szpachlować
štěrkovna - żwirownia
štěrk - żwir
štěstí - szczęście
štětec - pędzel
Štětín - Szczecin
štětka - kurwa, dziwka
stevardka - stewardesa
stevard - steward
stezka - ścieżka (rodzaj drogi)
štíhlý - szczupły
štika - szczupak
stín - cień
stinný - cienisty
stipendista - stypendysta
stírat - ścierać
štír - skorpion
Štír - Skorpion; Skorpion
štítník - kurek czerwony
štít - tarcza
stockholmský - sztokholmski
Stockholm - Sztokholm
stodola - stodoła
stojan - stojak
stoj - postawa
stoka - ściek
štola - sztolnia, podkop
století - stulecie, wiek
stoletý - stuletni
sto let za opicemi - sto lat za Murzynami
stolička - ząb trzonowy
stolní - stołowy
stonek - łodyga
stonožka - stonoga
stopař - autostopowicz
stopařka - autostopowiczka
stoper - stoper
stopovat - łapać stopa
stoprocentní - stuprocentowy
sto - sto
šťouchnout - szturchnąć (kogoś)
stoupání - podjazd
stoupat - rosnąć
šťouravost - wścibskość
stovka - bieg na 100 metrów
stožár - maszt
strach - strach, obawa
straka - sroka; złodziej
stramfál - pajda
strana - partia
stranou - obok, z boku, na bok
strašák - strach na wróble
strašidlo - straszydło, potwór
strašit - straszyć
strategie - strategia
stratosféra - stratosfera
stravitelnost - strawność
stravování - wyżywienie
střecha - dach
střechýl - sopel
středa - środa
středeční - środowy
středník - średnik
Středoafrická republika - Republika Środkowoafrykańska
středoevropský - środkowoeuropejski
středomořský - śródziemnomorski
středoškolačka - uczennica szkoły średniej
středoškolák - uczeń szkoły średniej
středověk - średniowiecze
středověký - średniowieczny
Středozemní moře - Morze Śródziemne
středozemní - śródziemny
strejda - stryj, wujek
střela - rzut
střelec - strzelec
Střelec - Strzelec; Strzelec
střelivo - amunicja
střelnice - strzelnica
střemcha - czeremcha
stres - stres
střetnutí - spotkanie
střevíčky - szpilki
střevle - strzebla
strhnout - zerwać (np. plakat)
stříbrný - srebrny
stříbro - srebro
střídačka - ławka rezerwowych
střídající - zmiennik
střída - miękisz
střídmost - wstrzemięźliwość
střihač - montażysta
střih - krój
střílečka - strzelanka
striptérka - striptizerka
striptér - striptizer
striptýz - striptiz
střízlivý - trzeźwy
strmý - stromy
strnisko - ściernisko
stroj času - wehikuł czasu
stroj - maszyna
strojnictví - maszynoznawstwo
strojní - maszynowy
strojovna - maszynownia
strojový - maszynowy
strojvedoucí - maszynista
strom - drzewo
stromek - drzewko
stromořadí - aleja, szpaler drzew
stroncium - stront
strop - sufit
Štrubina - Straubing
stručný - zwięzły
štrúdl - strudel
struhadlo - tarka
struhátko - strugaczka
struktura - struktura
strunatec - strunowiec
strup - strup
struska - żużel
strýc - wujek; stryj
strž - zapadlisko
studánka - źródło
studentka - studentka
student - student
studium - studia
studna - studnia
studovat - studiować
studovna - czytelnia
stud - wstyd
stůl - stół
stupnice - gama
štvát se - denerwować się
stvoření - stworzenie
Stvořitel - Stwórca
stvrzenka - paragon
stydět se - wstydzić się
stydlín - osoba nieśmiała, osoba wstydliwa
stydlivý - wstydliwy
stylistika - stylistyka
stylový - stylowy
styl - styl
Štýrsko - Styria
stý - setny
suazijština - język suazi
subjekt - podmiot; podmiot; podmiot
sublimace - sublimacja
substitut - substytut
subwoofer - subwoofer
suchar - suchar
suchopýr - wełnianka
sucho - susza, posucha; suchość; sucho
suchý - suchy; oschły
Sucre - Sucre
Súdán - Sudan
sud - beczka
sudetský - sudecki
Sudety - Sudety
sudovy - beczkowy
sudý - parzysty
Suezský průplav - Kanał Sueski
sufix - przyrostek
sukně - spódnica
sukovitý - sękaty
suk - sęk
sůl - sól
sultanát - sułtanat
sultánský - sułtański
sultán - sułtan
Šumava - Szumawa
sumec - sum
šumivé víno - wino musujące
šumivý - musujący
summit - szczyt
sumó - sumo
šum - szum
šunka - szynka
šunt - bocznik
superlativ - stopień najwyższy
supermarket - supermarket
supernova - supernowa
supervelmoc - supermocarstwo
šupina - łuska
šupinatý - łuskowaty
šuplík - szufladka
sup - sęp
súra - sura
surfař - internauta
Surinam - Surinam
surovec - brutal
surový - brutalny
sušárna - suszarnia
sušenka - herbatnik
sushi - sushi
sušička - suszarka
sušit - suszyć
šustění - szeleszczenie
šustot - szelest
suť - gruz
Suva - Suva
suverén - samodzielnie prowadzący
šváb - karaluch
svačina - drugie śniadanie
švagrová - szwagierka
švagr - szwagier
svahilština - suahili
svah - zbocze, stok, urwisko
sval - mięsień
svalovec - mięśniak
svalovina - tkanka mięśniowa
svářeč - spawacz
svárlivost - konfliktowość
Svatá Lucie - Saint Lucia
svatba - wesele, ślub (ceremonia)
svatební noc - noc poślubna
svátek - święto
svatojánský - świętojański
svatořečení - kanonizacja, beatyfikacja
svátost - święcenie
Svatý Kryštof a Nevis - Saint Kitts i Nevis
svatý - święty
Svatý Tomáš a Princův ostrov - Wyspy Świętego Tomasza i Książęca
Svatý Vincenc a Grenadiny - Saint Vincent i Grenadyny
Svazijsko - Suazi
Svaz sovětských socialistických republik - Związek Socjalistycznych Republik Radzieckich
svaz - związek
švec - szewc
svědek - świadek
svědění - swędzenie
svědivý - swędzący
Švédka - Szwedka
svědomí - sumienie
Švédsko - Szwecja
švédský - szwedzki
švédština - język szwedzki
Švéd - Szwed
svépomoc - samopomoc
svěrač - zwieracz
švestka - śliwa; śliwka
světadíl - kontynent
svěťák - zawody Puchar Pucharu Świata
světlomet - reflektor
světloplachost - światłowstręt
světlo - światło
světlý - jasny
světonázor - światopogląd
Světová meteorologická organizace - Światowa Organizacja Meteorologiczna
světový - światowy
svetřík - sweterek
svetr - sweter
světský - świecki
svět - świat
svícen - świecznik, lichtarz
svíce - świeca
svíčka - świeca
svíčková - polędwica
Svídnice - Świdnica
švihadlo - skakanka
sviňák - dziwkarz, lubieżnik
svišť - świstak
svis - zwis
svítání - świt
svítilna - latarnia
svléct se - rozebrać się
svlékání - linienie
svoboda - swoboda, wolność
svobodná matka - samotna matka
svobodný - wolny
svorka - zacisk
svrab - świerzb
svrbění - świerzbienie
svrchník - kelner
svrhnout - obalić
svůdce - uwodziciel
svůdkyně - uwodzicielka
svůj - swój
Švýcarka - Szwajcarka
Švýcarsko - Szwajcaria
švýcarský - szwajcarski
Švýcar - Szwajcar
syčet - syczeć
sýkora - sikora
sýkorka - sikorka
symbolický - symboliczny
symbol - symbol
symfonický - symfoniczny
symfonie - symfonia
synagoga - synagoga
synod - synod
synonymum - synonim, wyraz bliskoznaczny
synovec - bratanek; siostrzeniec
syn - syn
syntax - składnia
syntéza - synteza
sýpka - spichlerz
Syřanka - Syryjka
Syřan - Syryjczyk
Sýrie - Syria
syrový - surowy
sýr - ser
syrský - syryjski
sysel - suseł
systematičnost - systematyczność
sytící - sycący
sytost - sytość
sytý - syty
tabák - tytoń; kiosk (z prasą i papierosami)
tabla - tabla
táborák - ognisko
tábořiště - obozowisko, biwak
tábořit - obozować
tábor - obóz; taboryta
tabulka - tabela
tácek - taca, tacka
tác - taca
Tadeáš - Tadeusz
tady - tutaj
tádžičtina - język tadżycki
Tádžikistán - Tadżykistan
tahač - ciągnik
tahat někoho za nos - wodzić kogoś za nos
tahat se - kłócić się
táhlo - cięgło
tah - szlug
tajemnice - sekretarka
tajemník - sekretarz
tajemství - tajemnica
tajle - talia; szczupła figura
tajný - tajniak
také - także, też, również
takový - taki
tak - tak, w ten sposób
taktika - taktyka
taktní - taktowny
taktovka - batuta
taky - również
takže - tak, iż, że
talár - toga
talentovaný - utalentowany
talíře - talerze, czynele
talíř - talerz
talisman - talizman
talkshow - talk-show
Tallinn - Tallinn
talmud - Talmud
tambor - dobosz
tamilština - język tamilski
tam - tam
tančit - tańczyć
tancovat - tańczyć
tanečnice - tancerka
tanečník - tancerz
tanec - taniec
tanga - stringi
tangens - tangens
tango - tango
tání - topnienie
tank - czołg
tankování - tankowanie
tantal - tantal
Tanzanie - Tanzania
taoismus - taoizm
tapetování - tapetowanie
ťapkat - dreptać, tuptać
tarantule - tarantula
tarasnice - ręczna wyrzutnia rakiet
tára - tara
tarif - taryfa
Tarnobřeh - Tarnobrzeg
tarpan - tarpan
tartan - tartan
tasemnice - tasiemiec
taška - torba; teczka; torebka
Taškent - Taszkent
tatarština - język tatarski
táta - tata
tatáž - ta sama
tatínek - tatuś
tato - ta
tatranský - tatrzański
Tatry - Tatry
tát - tajać, topnieć
tautologie - tautologia
tavba - topienie
tavit - topić
tavivo - topnik
taxikářka - taksówkarz (kobieta)
taxikář - taksówkarz
taxík - taksówka
taxi - taksówka
tažení - wyprawa wojenna
Tbilisi - Tbilisi
tchán - teść
tchoř - tchórz
tchyně - teściowa
technecium - technet
technický - techniczny
technik - technik
technologie - technologia
technoparty - technoparty
téci - ciec
tečka - kropka
tečna - styczna
teď - teraz, obecnie, aktualnie
tedy - zatem, więc, dlatego
teenager - nastolatek
Tegucigalpa - Tegucigalpa
tehdejší - ówczesny
tehdy - wtedy
Teherán - Teheran
těhotenství - ciąża
tekutina - ciecz, płyn
tekutý - ciekły, płynny
tele - cielę
telefonistka - telefonistka
telefonovat - telefonować
telefon - telefon
telegraficky - w telegraficznym skrócie
telegram - telegram
telekomunikace - telekomunikacja
telemark - telemark
telenovela - telenowela
teleobjektiv - teleobiektyw
teleshopping - telezakupy
teleskop - teleskop
těleso - ciało, obiekt
teletext - teletekst
televize - telewizja; telewizor
televizní - telewizyjny
televizor - telewizor
tellur - tellur
tělo - ciało
tělocvična - sala gimnastyczna
telugština - język telugu
téměř - niemal, prawie
Temešvár - Timişoara
temná komora - ciemnia
temperament - temperament
tempera - tempera
Temže - Tamiza
tendence - tendencja
tendr - przetarg
tenisový - tenisowy
tenista - tenisista
tenis - tenis
tenistka - tenisistka
tenký - cienki
tenor - tenor (śpiewak); tenor (głos)
ten - ten
tento - ten
tentýž - ten sam
teologie - teologia
teorie - teoria
tepláky - dres; spodnie od dresu
teplárenství - ciepłownictwo
teplo - ciepło
teploměr - termometr
teplota - temperatura
teplouš - pedał, homoseksualista
teplý - ciepły
tepna - tętnica
teprve - dopiero
tep - tętno, puls
teraco - lastryko
terakota - terakota
terárium - terrarium
terasa - taras
terbium - terb
tercie - tercja
Tereza - Teresa
teritorium - terytorium
terminál - terminal
termín - termin
termistor - termistor
termoska - termos
teror - terror
Terst - Triest
tesař - cieśla
Těšín - Cieszyn
Těšínsko - Śląsk Cieszyński
těšínský - cieszyński
tesknit - tęsknić
těsný - wiążący
testosteron - testosteron
těstoviny - makaron
teta - ciotka
tetanus - tężec
tětiva - cięciwa; cięciwa
tetování - salon tatuaży
textil - tekstylia
textmarker - marker
těžený - wydobywany
těžký - ciężki; trudny
též - też, także
Thajsko - Tajlandia
thajština - język tajski
thallium - tal
thiamin - tiamina
Thimphu - Thimphu
thorium - tor
thriller - thriller
thulium - tul
tibetský - tybetański
tibetština - język tybetański
Tibet - Tybet
ticho - cisza; cicho
ticho jako v hrobě - cicho jak w grobie
tichomořský - pacyficzny
ticho před bouří - cisza przed burzą
tichý - cichy, spokojny
Tichý oceán - Ocean Spokojny
tie-break - tie-break
tíha - ciężar
tik - tik
típnout - zgasić (papierosa)
Tirana - Tirana
tiráž - stopka redakcyjna
Tisa - Cisa
tis - cis
tisíciletí - tysiąclecie
tisíciletý - tysiącletni
tisící - tysięczny
tisíc - tysiąc
tiskař - drukarz
tiskárna - drukarnia; drukarka
tiskovka - konferencja prasowa
tisový - cisowy
titan - tytan
Titan - Tytan
titulek - nagłówek
titul - tytuł
Tit - w:List do List do Tytusa
tkát - tkać
tkvít - tkwić
tlačenka - salceson
tlačit - cisnąć (o ciasnym bucie)
tlačítko - przycisk
tlak - ciśnienie
tlakoměr - barometr
tlapa - łapa
tleskat - klaskać, bić brawo
tloustnout - tyć
tlumič - tłumik
tlumivka - cewka dławikowa
tlusťoška - grubaska
tma - ciemność
tmavomodrý - granatowy
tmavovlasý - ciemnowłosy
tmavý - ciemny
tmel - kit
toaleta - toaleta
toaletní papír - papier toaletowy
toaletní - toaletowy
toast - tost
Tobiáš - Tobiasz
Tob - w:Księga Księga Tobiasza
Togo - Togo
tokijský - tokijski
Tokio - Tokio
tokoferol - tokoferol
tok - strumień
tolerance - tolerancja
tolik - tyle
Tomáš - Tomasz
tombak - tombak
tomografie - tomografia
tonfa - tonfa
Tonga - Tonga
tonizující - tonizujący
topení - ogrzewanie
topinkovač - opiekacz, toster
topit - ogrzewać
topit se - topić się
topmodelka - topmodelka
topolový - topolowy
topol - topola
Tóra - Tora
tornádo - tornado
torpédo - torpeda
Toruň - Toruń
totalitarismus - totalitaryzm
totéž - to samo
totiž - mianowicie, bowiem, albowiem
to - to
toto - to
totožnost - tożsamość
Toulouse - Tuluza
toužit - tęsknić; pragnąć
továrna - fabryka
tradice - tradycja
tradiční - tradycyjny
trafikant - kioskarz
trafika - trafika
tragédie - tragedia; tragedia
trajektorie - trajektoria
trajekt - prom
traktorista - traktorzysta
traktoristka - traktorzystka
traktor - traktor
trám - belka
trampota - kłopot
tramp - tramp
tramvaj - tramwaj
transakce - transakcja
transformátor - transformator
transgresiv - imiesłów
transplantace - przeszczep
tranže - transza
tranzistor - tranzystor
tranzitní - tranzytowy
tranzit - tranzyt
třást se jako osika - trząść się jak osika
tráva - trawa; trawka (marihuana)
trávení - trawienie
travnatý - trawiasty
trávník - trawnik
trdlo - frajer, gamoń
třeba - trzeba
třebaže - aczkolwiek, chociaż
trécl - kelner
trend - trend
trenér - trener
trénovat - trenować
treska - dorsz
třesk - trzask
třešně - czereśnia
trestat - karać
trest - kara
trestňák - rzut wolny
třetina - tercja
třetí - trzeci
trhlina - rysa
trh - targ; rynek
triak - triak
triatlon - triatlon
tribuna - trybuna
třicátý - trzydziesty
třicetiletý - trzydziestoletni
třicet - trzydzieści
tričko - podkoszulek
třída - aleja
třídenní - trzydniowy
trigonometrie - trygonometria
tříletý - trzyletni
trilogie - trylogia
třináctiletý - trzynastoletni
třináct - trzynaście
třináctý - trzynasty
Trinidad a Tobago - Trynidad i Tobago
trioda - trioda
trio - trio
třípokojový - trzypokojowy
Tripolis - Trypolis
třísetletý - trzystuletni
tříslo - pachwina
tři - trzy
triumf - triumf
trnitý - ciernisty
trn - kolec, cierń
trocha - odrobina
trojblok - blok trójosobowy
trojčlenka - reguła trzech
trojčlen - trójmian
trojhran - trójścian
Trojice - Święta Trójca
trojka - rzut za 3 punkty
trojskok - trójskok
Trojúhelník - Trójkąt
trojúhelník - trójkąt; ekierka
trojzpěv - tercet
trolejbus - trolejbus
trombón - puzon
trombóza - zakrzepica
troska - ruina
trouba - głupek
troubení - trąbienie
trouchnivět - próchnieć
trpaslík - karzeł; krasnoludek
trpělivost - cierpliwość
trpký - cierpki
třpytka - błyszczka
trsat - szarpać struny
třtina - trzcina
trubec - truteń
trubka - rurka
truhlářský - stolarski
truhlář - stolarz
trup - tułów; kadłub
trus - łajno
trvat - trwać
trylek - trel
tryska - dysza
tryskové letadlo - samolot odrzutowy
tryzna - stypa
tržba - utarg
tržiště - targowisko
tržnice - targowisko
tsunami - tsunami
tswanština - język tswana
tuberkulóza - gruźlica
tucet - tuzin
tučňák - pingwin
tudíž - więc, dlatego, zatem
tudy - tędy
tuha - grafit
tuhle - tutaj
tuhnout - sztywnieć
tuhnutí - gęstnienie, tężenie
ťuhýk - dzierzba
tuková tkáň - tkanka tłuszczowa
tuk - tłuszcz
tuleň - foka
tulipán - tulipan
ťulpas - bałwan
tuna - tona
tundra - tundra
tunel - tunel
tuner - tuner
Tunisko - Tunezja
tuniský - tunezyjski
Tunis - Tunis
tupec - tępak
turban - turban
turbína - turbina
turbulence - turbulencja
Turecko - Turcja
turecky - po turecku
turecký - turecki
turečtina - język turecki
Turek - Turek
turista - turysta
turistický - turystyczny
turistika - turystyka
Turkmenistán - Turkmenistan
turkmenština - język turkmeński
Turkyně - Turczynka
turnaj - turniej
tur - tur
tutovka - pewniak
tu - tu: (2.1)     ta
Tuvalu - Tuvalu
tužidlo - lakier do włosów
tužka - ołówek
tvar - forma
tvaroh - twaróg
tvarosloví - morfologia
tvář - twarz; policzek
tvorba - twórczość
tvrďák - twardziel
tvrdý - twardy
tvrz - twierdza
tvůj - twój
tyčinka - baton
tyčka - bardzo chuda osoba; słupek
tyč - słupek
týdeník - tygodnik
týdenní - tygodniowy
týden - tydzień
tygr - tygrys
tykadlo - czułek
tykat - mówić do kogoś per „ty”, mówić do kogoś po imieniu, zwracać się do kogoś po imieniu, tykać
týkat se - dotyczyć, tyczyć się, odnosić się
tykev - dynia
tymián - tymianek
tympán - kotły
tyranizovat - dręczyć, tyranizować, maltretować
tyran - tyran
tyristor - tyrystor
tyrkysový - turkusowy
týt - tyć
ty - ty
uakari - uakari
ubednit - zabić deskami
úběžník - znikający punkt
ubodat - dźgnąć nożem
ubránit se - obronić się (przed kimś)
ubrečený - zapłakany
ubrousek - serwetka
ubrus - obrus
ubrzdit - wyhamować
ubytování - zakwaterowanie
ubytovna - dom noclegowy
účast - frekwencja
učebna - pracownia
učebnice - podręcznik
účel - cel
účes - fryzura, uczesanie
účet - konto; rachunek
účetnictví - księgowość, rachunkowość
účetní - księgowy; księgowa; rachunkowy
ucházet - uchodzić; upływać
ucho - ucho
úchylák - dewiant, zboczeniec
úchyl - dewiant, zboczeniec
učiliště - zasadnicza szkoła zawodowa
účinkovat - występować, grać
učitel - nauczyciel
učit se - uczyć się
učit - uczyć
učivo - przerabiany materiał
účtenka - paragon
účtovat - wypisywać rachunek; dopisywać do rachunku; naliczać (należności); rozliczać
údajný - rzekomy
událost - wydarzenie
udavač - donosiciel
udělat první krok - zrobić pierwszy krok
udělat - zrobić
udeřit - uderzyć
úder - uderzenie, cios
udice - wędka
udivovat - zadziwiać
údolí - dolina
Uganda - Uganda
úhel - kąt
uhlík - węgiel
úhlopříčka - przekątna
úhor - ugór
úhoř - węgorz
uhýbat - unikać (ciosu)
úhyb - unik
ujít - ujść; upłynąć
ukazatel - wskaźnik
ukázněný - zdyscyplinowany
ukazováček - palec wskazujący
ukládání - zapisywanie
uklízečka - sprzątaczka
ukolébavka - kołysanka
úkol - zadanie
ukončit - ukończyć
ukopnout - wykopać
ukradnout - ukraść
Ukrajina - Ukraina
Ukrajinec - Ukrainiec
Ukrajinka - Ukrainka
ukrajinsky - po ukraińsku
ukrajinský - ukraiński
ukrajinština - język ukraiński
ukrást - ukraść
ukřičený - hałaśliwy, krzykliwy
ukřižování - ukrzyżowanie
UK - Uniwersytet Karola w Pradze
Ulánbátar - Ułan Bator
úleťák - żartowniś
úleva - ulga
ulice - ulica
ulička - uliczka
uliční - uliczny
ulita - muszla (ślimaka)
ulízaný - ulizany
úlovek - zdobycz
ultimátum - ultimatum
ultrazvuk - ultradźwięk
úl - ul
umělec - artysta
umělkyně - artystka
umělý chrup - sztuczna szczęka
umělý - sztuczny
umění - sztuka
uměnověda - nauka o sztuce
umět - umieć
umíněný - uparty
umístění - pozycja, lokata
úmluva - umowa
umocnit - podnieść do potęgi
úmrtí - zgon
umrtvení - znieczulenie
umyvadlo - umywalka
únava - zmęczenie (czymś)
unavený - zmęczony
unie - unia
únik - ucieczka
universalismus - uniwersalizm
univerzita - uniwersytet
univerzitní - uniwersytecki
únor - luty
únorový - lutowy
únosce - porywacz
únoskyně - porywaczka
únos - porwanie
úpatí - podnóże
upažit - wyciągnąć ręce w bok
upečený - upieczony
upéct - upiec
upít - upić
uplakánek - płaczek
uplakaný - zapłakany
úplatek - łapówka
úplatný - przekupny
úplavice - dyzenteria
uplivnout - splunąć
úplně - całkiem, zupełnie
úplný - całkowity, zupełny; absolutny
upocený - spocony
upomínka - upomnienie; upominek
upomné - opłata za wysłanie upomnienia
úprava - przeróbka
úpravna - wykończalnia
uprostřed - pośrodku
upustit - upuścić
úřadování - urzędowanie
úřadovna - biuro, kancelaria
úřad - urząd
uran - uran
Uran - Uran; Uran
urazit - przebyć
urdština - język urdu
úřednice - urzędniczka
úřednický - urzędniczy
úředník - urzędnik
úřední - urzędowy
urna - urna
úročit - oprocentować; nałożyć odsetki
úroda - urodzaj
úrodný - żyzny, urodzajny
úroky - odsetki
Uršula - Urszula
Uruguay - Urugwaj
urychlovač - akcelerator
úschovna - przechowalnia
úsečka - odcinek
úsečný - zwięzły
úsek - odcinek
usínat - zasypiać
ušlehat - zmiksować
úslužný - uczynny
usmažený - usmażony
usmažit - usmażyć
usměrňovač - prostownik
úsměv - uśmiech
usmívat se - uśmiechać się
usmrcení - zgon
usmrkanec - smarkacz
usnesení - uchwała
ušní - uszny
úspěch - sukces, powodzenie
usrknout - siorbiąc upić herbaty
ustalovač - utrwalacz
ustát - ustać
ustat - ustać, przestać
ústa - usta
ústava - konstytucja
Ústí nad Labem - Uście nad Łabą
ústí - ujście
uštknutí - ukąszenie (przez kogoś, przez coś)
ústní - ustny
ustrašenost - strach, bojaźń
ustrašený - wystraszony
ústřední - centralny
ústřice - ostryga
ústřičník - ostrygojad
ústupný - ustępliwy
ustupovat - cofać
úsvit - świt
úterní - wtorkowy
úterý - wtorek
utěsnění - uszczelnienie
utíkat - uciekać
utilita - program użytkowy
utírat - ucierać
utkání - spotkanie, mecz
útlak - ucisk
útočení - ofensywa
útočit - atakować
útočník - napastnik
útok - atak
utopie - utopia
utopit koho na lžíci vody - utopić kogoś w łyżce wody
utrácet - wydawać pieniądze
utřený - starty
utrpení - cierpienie
utržit - utargować (zebrać utarg)
ů - trzydziesta piąta litera alfabetu czeskiego
útulný - przytulny
u - u; przy
uvázat - uwiązać
uvažovat - zastanawiać się, rozważać
uvěřit - uwierzyć
uvěznit - uwięzić
uvízlý - zakleszczony, zaklinowany
uvíznout - zaklinować się
uvnitř - wewnątrz
úvod - wstęp, wprowadzenie
uvolnění - uwolnienie
uvolnit - uwolnić, wyzwolić, wyswobodzić; popuścić, rozluźnić; zwolnić
uvozovka - cudzysłów
uzbečtina - język uzbecki
Uzbekistán - Uzbekistan
uzdravit se - wyzdrowieć
uzel - węzeł
uzemnění - uziemienie
uzenáč - śledź wędzony
uzené - mięso wędzone
uzenina - wędlina
uživatel - użytkownik
už - już
úzkost - niepokój, strach
úzký - wąski
Uznojem - Uznam
užovka - zaskroniec
úzus - uzus
vačice - opos, dydelf
Václav - Wacław
Vacov - Vác
vada - wada
vadný - wadliwy
Vaduz - Vaduz
vagina - pochwa
vagína - pochwa
váhavost - niezdecydowanie
váha - waga
Váh - Wag
Váhy - Waga; Waga
vaječník - jajnik
vajgl - niedopałek
vajglovat - zbierać niedopałki
vakcína - szczepionka
vakokrt - kret workowaty
vakuový - próżniowy
vakuum - próżnia
vak - worek
válcování - walcowanie
Valdemar - Waldemar
válec - cylinder
válečník - wojownik
valence - walencja
válenda - kanapa
válet se - wałkować się, leniuchować
válka - wojna
Valletta - Valletta
Vambeřice - Wambierzyce
vanad - wanad
vana - wanna
Vanda - Wanda
vánek - wietrzyk
vanička - wanienka
vanilka - wanilia
Vánoce - Boże Narodzenie
vánočka - strucla, chałka
vánoční - bożonarodzeniowy
Vánoční ostrov - Wyspa Bożego Narodzenia
Vanuatu - Vanuatu
vápník - wapń
vařečka - chochla, warząchew
varhaník - organista
varhany - organy
variace - wariacja
varistor - warystor
vařit - gotować
Varmie - Warmia
Varna - Warna
varovat - ostrzegać
varovný - ostrzegawczy
Varšavanka - warszawianka
Varšavan - warszawiak, warszawianin
Varšava - Warszawa
Varšavská smlouva - Układ Warszawski
varšavský - warszawski
váš - wasz
vata - wata
vatikánský - watykański
Vatikán - Watykan (państwo)
Vavřinec - Wawrzyniec
vážení - ważenie
vazivo - więzadło, wiązadło
vážka - ważka
vážnost - powaga, doniosłość; poważanie
vazoun - koks
VB - Milicja Obywatelska, MO
včasnost - punktualność
včas - w samą porę, na czas
včela - pszczoła
včelařit - hodować pszczoły
včelař - pszczelarz
včelín - pasieka
včelí - pszczeli
včera - wczoraj
včerejšek - dzień wczorajszy
včerejší - wczorajszy
včetně - włącznie, łącznie
vcházet - wchodzić
vchod - wejście
vdaná - zamężna
vděčnost - wdzięczność
vdolek - rodzaj placka
vdova - wdowa
vdovec - wdowiec
večeře - kolacja
večeřet - jeść kolację
Večernice - Gwiazda Wieczorna
večerníček - dobranocka
večerník - gazeta popołudniowa, popołudniówka
večerní - wieczorowy, wieczorny
večer - wieczór; wieczorem
věčný - wieczny
věc - rzecz
věda - nauka, wiedza
vědecký - naukowy
vědec - naukowiec, uczony
vedení - prowadzenie
vědět - wiedzieć
vědkyně - uczona
vedle - obok
vedoucí - kierownik
vedro - upał; gorąco, upalnie
vědro - wiadro
vegetarianismus - wegetarianizm
vegetariánka - wegetarianka
vegetariánský - wegetariański
vegetariánství - wegetarianizm
vegetarián - wegetarianin
věhlas - sława, rozgłos
vejce - jajko, jajo
vejcovod - jajowód
vejít - wejść; zmieścić się w coś
věkový rozdíl - różnica wieku
vektor - wektor
věk - wiek
velbloud - wielbłąd
veledílo - arcydzieło
velení - dowództwo
veletok - duża rzeka (np. Nil, Amazonka)
velice - bardzo, wielce
Velička - Wieliczka
Vělička - Wieliczka
Velikonoce - Wielkanoc
velikonoční - wielkanocny
velikost - wielkość; rozmiar
veliký - duży, wielki
Velká Británie - Wielka Brytania
velká ryba - gruba ryba
Velké planiny - Wielkie Równiny
velkohubý - gadatliwy
velkoměsto - wielkie miasto, metropolia
velkoměstský - wielkomiejski
velkoobchod - hurt, handel hurtowy; hurtownia
velkoobchodník - hurtownik
velkoodběratel - odbiorca hurtowy
velký - duży, wielki
Velký pátek - Wielki Piątek
velký třesk - Wielki Wybuch
velmi - bardzo
velmoc - mocarstwo
velryba - wieloryb
Velryba - Wieloryb
velština - język walijski
velvyslanec - ambasador
velvyslanectví - ambasada
věnčitý - wieńcowy
Venezuela - Wenezuela
venkov - wieś
věno - wiano
ventilátor - wentylator
ventilek - wentyl
Venuše - Wenus; Wenus
vepřín - chlew
verbíř - werbownik
verdikt - werdykt
veřejnoprávní - publicznoprawny
veřejný - publiczny, jawny
věřící - wierzący
verifikovat - weryfikować
věřit - wierzyć
vernisáž - wernisaż
věrnost až za hrob - wierność aż po grób
věrnost - wierność
věrný - wierny
věrohodný - wiarogodny, wiarygodny
věrolomný - wiarołomny
věrozvěst - apostoł
verš - wiersz
vertikála - linia pionowa
veselý - wesoły
veslování - wioślarstwo
veslovat - wiosłować
veslo - wiosło
vesmír - kosmos, wszechświat
Vesna - Wesna
vesna - wiosna
vesnice - wieś
vesta - kamizelka
Vesta - Westa; Westa
věštba - wróżba
Vesuv - Wezuwiusz
veš - wesz
ves - wieś
věta - zdanie; twierdzenie
veterinář - weterynarz
větev - gałąź
vetovat - wetować
větrák - wentylator
větřík - wiaterek
větrník - ptyś; wiatrak (w elektrowni wiatrowej)
větrný - wietrzny
většina - większość
většinou - w większości
větvička - gałązka
veverka - wiewiórka
ve - we
vezír - wezyr
věznice - więzienie
věž - wieża; wieża; wieża czołgu
více - więcej
vichřice - wichura
vichr - wicher
víčko - wieczko; powieka
Victoria - Victoria
vid - aspekt
vídeňský - wiedeński
Vídeň - Wiedeń
videokamera - kamera
videoklip - wideoklip
videokonference - wideokonferencja
videopřehrávač - odtwarzacz wideo
videopůjčovna - wypożyczalnia kaset video
videorekordér - magnetowid
vidět - widzieć
viditelnost - widzialność
viditelný - widzialny
vidlička - widelec
Vientiane - Wientian
Vietnamec - Wietnamczyk
Vietnamka - Wietnamka
vietnamský - wietnamski
vietnamština - język wietnamski
Vietnam - Wietnam
vikář - wikary
víkend - weekend
Viking - wiking
viktoriánský - wiktoriański
Viktorie - Wiktoria
Viktor - Wiktor
vila - willa
Vilnius - Wilno
vinárna - winiarnia
vina - wina
vinice - winnica; winowajczyni
viník - winowajca
vinný - winny (obarczony winą); winny (dotyczący wina)
vínovice - winiak
víno - wino
vinutí - uzwojenie
violka - fiołek
víra - wiara
virbl - werbel
virus - wirus; wirus
vír - wir
višeň - wiśnia (drzewo)
Vishnu - Wisznu
viskača - wiskacza
Visla - Wisła
višňový - wiśniowy
Višnu - Wisznu
vitalismus - witalizm
vitamin - witamina
vítězství - zwycięstwo
vitiligo - bielactwo nabyte
Vitoraz - Weitra
vitraj - witraż
vitráž - witraż
vítr - wiatr
vizionářka - wizjonerka
vizionářský - wizjonerski
vizionář - wizjoner
vizitka - wizytówka
v jiném stavu - w odmiennym stanie
vjíždět - wjeżdżać
vklad - wkład
vkus - gust
vláda - rząd
Vladislav - Władysław
vládní - rządowy
vládnout - rządzić
vlajkonoš - chorąży
vláknina - błonnik
vlákno - włókno
vlak - pociąg
vlámština - język flamandzki
vlastenecký - patriotyczny
vlastník - właściciel
vlastní - własny; właściwy
vlastnoruční - własnoręczny
vlastnost - właściwość, cecha
vlast - ojczyzna
vlaštovka - jaskółka
vlas - włos
vlčí - wilczy
vlečení - holowanie
vlečka - bocznica; tren u sukni
vlezlý - wścibski, natrętny, upierdliwy
vlezprdelka - lizus
vlhký - wilgotny
vlídný - życzliwy, serdeczny
vlkodlak - wilkołak
vlk v beránčím rouše - wilk w owczej skórze
vlk - wilk
vlna - fala; wełna
vloupačka - włamanie
vloupání - włamanie
vložka - wkładka; podpaska
Vltava - Wełtawa
vmíchat - wmieszać
vnadidlo - przynęta
vnější - zewnętrzny
vniknutí - włamanie
vnitřní - wewnętrzny
vnitřnosti - wnętrzności
vnitrozemský - posiadający dostępu do morza, śródlądowy
vnučka - wnuczka
vnuk - wnuk
voda - woda
vodík - wodór
vodivost - przewodność, zdolność do przewodzenia
vodka - wódka
Vodnář - Wodnik; Wodnik
vodní příkop - fosa
vodní - wodny
vodopád - wodospad
vodováha - poziomica (przyrząd)
vojačka - żołnierz (kobieta)
voják - żołnierz
vojenský - wojskowy, żołnierski
vojna - służba wojskowa
vojsko - wojsko, armia
Vojtěch - Wojciech
vokál - samogłoska
vokativ - wołacz
volant - kierownica
volat - wołać
volavka - czapla
volba - wybór
volby - wybory
volejbal - siatkówka
volej - wolej
Volha - Wołga
volič - wyborca
volit - wybierać; głosować
volnomyšlenkářství - wolnomularstwo
voltmetr - woltometr
Volyň - Wołyń
vombat - wombat
voňavka - perfumy
vor - tratwa
vorvaň - kaszalot
vosa - osa
voskování - woskowanie
voskovka - kredka woskowa
vozidlo - pojazd
Vozka - Woźnica
vozovka - jezdnia
vplout - wpłynąć
v požehnaném stavu - w stanie błogosławionym
vpřed - naprzód; dalej (w przeglądarce)
vrabec - wróbel
vrah - zabójca, morderca
vrána - wrona
vráska - zmarszczka
Vratislavanka - wrocławianka
Vratislavan - wrocławianin, wrocławiak
vratislavský - wrocławski
Vratislav - Wrocław; Wratysław (imię męskie)
vrátka - furtka, bramka
vrátník - odźwiernik
vřava - wrzawa
vražedkyně - morderczyni
vrba - wierzba
vrbina - wierzbina
vrbový - wierzbowy
vrčet - warczeć
vrchař - góral (zawodnik specjalizować specjalizujący się w premiach górskich)
vrchařka - góralka
vrchovina - wyżyna
vrch - szczyt, wierzchołek; wierzch, góra
vřesoviště - wrzosowisko
vřešťan - wyjec
vrh - miot; rzut
vřídek - wrzodzik
vřít - wrzeć
vrkání - gruchanie
vršek - kopiec, pagórek
vrstevnice - rówieśnica; warstwica, poziomica, izohipsa
vrstevník - rówieśnik
vrták - wiertło
vrtání - wiercenie
vrtulník - śmigłowiec, helikopter
vrt - wiercenie
vryp - rysa
vrzat - skrzypieć; rzępolić
vsadit se - założyć się
však - ale, jednak, przecież
všechen - wszystek
všechno - wszystko
všednost - codzienność
všekaz - termit
všemožně - wszelkimi sposobami
všestranný - wszechstronny
všetečný - wścibski
vše - wszystko
všežravec - wszystkożerca
vskočit - wskoczyć
vstavačovité - storczykowate
vstavač - storczyk
vstávat - wstawać
vstřícný - życzliwy, przychylny, pomocny
vstupenka - bilet wstępu
vstupné - opłata za wstęp
vstup - wejście
všude - wszędzie
vsuvka - zdanie wtrącone
vteřina - sekunda
vtipálek - dowcipniś
vtip - żart, kawał
vtrhnout - wtargnąć
vůbec - w ogóle
vůle - wola
vulkanizace - wulkanizacja
vulva - srom
vůl - wół
vůně - zapach, woń
vůz - wóz; wagon
v - w
výbavička - wyprawka (dla dziecka)
vyběhnutí - wybieg
výběh - wybieg
výběžek - cypel, występ
vybíračný - wybredny
vybíravý - wybredny
vybojovat - wywalczyć
výbor - komitet, zarząd
výborný - wyborny, doskonały, wspaniały, znakomity, wyśmienity
výbuch - wybuch, eksplozja
výbušný - wybuchowy
vyčerpanost - wyczerpanie
vycházet - wychodzić
vychcat se - odlać się
Východní Timor - Timor Wschodni
východní - wschodni
východ - wyjście; wschód (kierunek geograficzny); wschód (np. ciało ciała niebieskiego)
vychrtlý - wychudzony
vyčištění - wyczyszczenie
vyčnívat - wystawać, sterczeć
vycouvat - wycofać
výdaj - wydatek
vydat - wydać (drukiem); wydać (pieniądze)
vydavatel - wydawca
výdejna - kasa
vydělat - zarobić
výdělek - zarobek
vyděračka - szantażystka
vyděračství - szantaż
vyděrač - szantażysta
vydírání - wymuszanie, szantażowanie
vydírat - szantażować
vydra - wydra
vydražit - wylicytować
vyhazovat - wyrzucać
vyhazov - wyrzucenie z pracy
vyhladovět - wygłodnieć
vyhláška - zarządzenie
vyhlazení - zagłada
vyhledávač - wyszukiwarka
výhoda - korzyść, zaleta
výhra - wygrana
vyhrožovat - wygrażać
vyhublý - wychudzony
vyjasnit se - przejaśnić się, wypogodzić się
vyjednávač - negocjator
výjimka - wyjątek
vyjít - wyjść
vykládat - wyładowywać; wykładać, wystawiać; wykładać, wyjaśniać, tłumaczyć
vyklápěč - wywrotka
vyklouznout - wyślizgnąć się
vykonávat - wykonywać
výkon - moc
vykotlaný - spróchniały, pusty w środku
vykotlávat se - próchnieć
vykoupat se - wykąpać się
vykoupení - wykupienie
vykrajovač - krajacz
vykřičník - wykrzyknik
vykřiknout - wykrzyknąć
vykřikovat - wykrzykiwać
vykrojit - wykroić
vykuchat - wypatroszyć
výkupné - okup
vykutálenost - przebiegłość
vykynout - przytyć
vylákat - wyłudzić
vyléčitelný - uleczalny
vylekat se - zlęknąć się
vylepšený - ulepszony
vylepšit - polepszyć, ulepszyć
vyletět - wylecieć
výletník - wycieczkowicz
výlet - odlot; wycieczka
výlevka - zlew
vylít vaničku i s dítětem - wylać dziecko z kąpielą
vylodění - desant (z morza)
výloha - wystawa sklepowa; koszt, wydatek
vyloučení - kara
vyloučený - wykluczony
vyloučit - wykluczyć, wyłączyć, wydalić, usunąć
vylovit - wyłowić
výluka - wyłączenie z ruchu, zamknięcie dla ruchu
Výmar - Weimar
vynadat - zwyzywać (kogoś)
vynálezce - wynalazca
vynálezkyně - wynalazczyni
vynález - wynalazek
vynásobit - pomnożyć
vyndávat - wyjmować
vynervovaný - wnerwiony
výnos - zysk; rozporządzenie
vypadat - wypadać; wyglądać
výpadovka - droga wylotowa
vypékat - wypiekać
vypínač - wyłącznik
vypínání - zamykanie, wyłączanie
vypískat - wygwizdać
vyplakat se - wypłakać się
vyplatit - wypłacić
vyplutí - wypłynięcie
výpověď - wypowiedź; zeznanie; wypowiedzenie, wymówienie
vyprat - wyprać
výpravčí - zawiadowca
vypravěč - narrator
vyprodáno - komplet widzów
výprodej - wyprzedaż
vypsat - wypisać
vyptávat se - wypytywać się
výpůjčka - wypożyczenie
vypustit ducha - wyzionąć ducha
vyrážečka - rękawica do odbijania krążka
vyřazení - wyeliminowanie
vyrazit se - dostać wysypki
vyrazit - wybić
vyrážka - wysypka
vyříznout - wyciąć
výroba - produkcja
výročí - rocznica
vyrovnání - wyrównanie
vyrovnaný - wyrównany; zrównoważony
vyrovnat se - pogodzić się (z czymś)
vyrovnávat - wyrównywać
vyrozumění - zawiadomienie, powiadomienie
výr - puchacz
vyrušit - spłoszyć (złodzieja)
vyrýt - wygrawerować, wyryć
výsada - przywilej
výsadkář - spadochroniarz
vysavač - odkurzacz
výsek - wyrąb, wycinka
vyšeptalý - zmurszały
vyšetření - badanie lekarskie
výsev - wysiew
vysílat - wysyłać; nadawać
výšivka - haft
vyskakovat - wyskakiwać
výška - wysokość; skok wzwyż
výskok - wyskok
vyšlapat - wydeptać
výšlap - piesza wycieczka (w góry)
vyslechnout - wysłuchać; podsłuchać; przesłuchać
výsledek - wynik, rezultat
výslednice - wypadkowa
výslovnost - wymowa
vyslovovat - wymawiać, wypowiadać
vysmrkat se - wysmarkać się
vysněný - wymarzony
vysočina - wysoczyzna
vysoká laťka - wysoka poprzeczka
vysoká pec - wielki piec
vysokohorský - wysokogórski
vysokokapacitní - wysokopojemnościowy
vysokopodlažní - wysokopodłogowy
vysokoškolák - student
vysoký - wysoki
vyspat se do růžova - wyspać się za wszystkie czasy
vyspávat - odsypiać
vystartovat - wystartować
výstava - wystawa
vystavovat - wystawiać
vystěhovat se - wyprowadzić się
vystonat se - wyleczyć się
výstraha - ostrzeżenie
vystrašený - wystraszony
výstražný - ostrzegawczy
vystřídat - zmienić; zastąpić
výstřih - dekolt
vystřízlivět - wytrzeźwieć
výstroj - ekwipunek
vystudovat - skończyć (kierunek studiów)
vystupovat - wysiadać; wchodzić; występować; wylewać się
výstup - wyjście
vystydlý - wystygły
vystydnout - wystygnąć
vysvědčení - świadectwo, zaświadczenie
vytáčka - wymówka, wykręt
výtah - winda; wypis, wyciąg
vytápění - ogrzewanie
vytapetovaný - wytapetowany
vytírat - wycierać
vytisknout - wycisnąć; wydrukować
vytí - wycie (psa)
vytrhnout - wyrwać
vytrvalec - maratończyk
výtržnictví - zakłócanie porządku publicznego
výt - wyć
vyučování - zajęcia
vyúčtování - rozliczenie
vyumělkovaný - sztuczny
vyvarovat se - unikać
vývojka - wywoływacz
vyvolená - wybranka
vývozce - eksporter
vývoz - eksport
vyvřelina - skała wulkaniczna
vyvřelý - wygasły
vyvrtat - wywiercić
vývrtka - korkociąg; korkociąg
vyvýšenina - wzniesienie
vy - wy; Pan; Pani (forma grzecznościowa przy zwracaniu się do kogoś)
výzbroj - uzbrojenie
význam - znaczenie
vyzvat - wezwać, zaapelować
vyzvednutí - odbiór
vyzyvatel - pretendent
vyzývavý - wyzywający
vzájemný - wzajemny
vzdálenost - odległość
vzdálit se - oddalić się
vzdát se - poddać się; zrzec się
vzdělání - wykształcenie
vzduchovka - wiatrówka
vzduch - powietrze
vždycky - zawsze
vždyť - przecież
vždy - zawsze
vzít nohy na ramena - brać nogi za pas, brać nogi za wziąć nogi za pas
vzít se - pobrać się
vzít - wziąć
vzkříšení - wskrzeszenie
vzkypřit - spulchnieć
vzlétnout - wzlecieć
vzlykat - szlochać
vznášedlo - poduszkowiec
vznášet se - wznosić się
vzorec - wzorzec; wzór
vzorek - próbka
vzor - wzór
vzpažit - podnieść ramiona w górę
vzpěra - podpora
vzpírání - podnoszenie ciężarów
vzrušení - podniecenie, podekscytowanie
vztah - stosunek, relacja
vzteklina - wścieklizna
vztekloun - furiat
vzteknout se - wściec się
vztek - wściekłość
vztlak - wypór
Wales - Walia
walkman - walkman
Washington - Waszyngton
watthodina - watogodzina
watt - wat
Wellington - Wellington
western - western
whisky - whisky
Wikipedie - Wikipedia
Windhoek - Windhuk
windsurfing - windsurfing
wolfram - wolfram
workoholička - pracoholiczka
workoholik - pracoholik
Wrocław - Wrocław
xenofobie - ksenofobia
xenon - ksenon (chemiczny o symbolu Xe i liczba liczbie atomowej 54)
xylofonista - ksylofonista
xylofon - ksylofon
Yamoussoukro - Jamusukro
Yaoundé - Jaunde
Yaren - Yaren
ytterbium - iterb
yttrium - itr
Yucatán - Jukatan (półwysep); Jukatan (meksykański stan)
zabalit - zapakować
zábal - okład
žába na prameni - pies ogrodnika
zabarikádovat se - zabarykadować się
zábava - zabawa; rozrywka
zábavný - zabawny
žába - żaba
zabedněnec - zakuty łeb
záběr - nagranie; ujęcie
zabiják - zabójca
zabít dvě mouchy jednou ranou - upiec dwie pieczenie na jednym ogniu
zabít - zabić
zablekotat - wybełkotać
zablokovat - zablokować
zabodovat - zdobyć punkty
zábor - zabór
zábradlí - balustrada, poręcz
zabrzdit - zahamować
začátek - początek
Zachariáš - Zachariasz
zacházet - zachodzić, wpadać z wizytą
záchod - toaleta
záchranářka - ratowniczka
záchranář - ratownik
záchranka - karetka pogotowia
záchvěv - drgnięcie
Zach - w:Księga Księga Zachariasza
začínat - zaczynać
začít - zacząć
zacpaný - zakorkowany
zácpa - zaparcie, zatwardzenie, obstrukcja
zaďáček - wiatr od tyłu
žádanka - rewers
záda - plecy
žadatel - petent
zadeček - odwłok
zadem - tyłem
zadlužení - zadłużenie
zadní - tylni
žádný - żaden
zadopatrový - tylnojęzykowy
žádostivost - chciwość, łapczywość
žádost - prośba; wniosek, podanie; żądanie
zadovka - podanie do tyłu
žahadlo - żądło
záhadný - tajemniczy
zahanbení - zawstydzenie
Zaháň - Żagań
zahnout - skręcić; zagiąć, zakrzywić
zahojit se - zagoić się
zahrada - ogród
zahrádka - ogródek
zahradnický - ogrodniczy
zahradník - ogrodnik
zahraniční - zagraniczny
zahrát - zagrać
Záhřeb - Zagrzeb
zahřívat se - ogrzewać się
záhrobí - zaświaty
záhuba - zagłada
zajatkyně - jeniec (kobieta)
zaječet - zajęczeć
zaječina - mięso zajęcze
zájemce - interesant
zajíc - zając
zajímavý - ciekawy, interesujący
zajít - zajść, wpaść z wizytą
zájmeno - zaimek
zákalec - zakalec
zákal - zakalec
zakázané ovoce - zakazany owoc
zakázka - zamówienie, zlecenie
zákaznice - klientka
zákazník - klient
zákaz - zakaz
zakladatel - założyciel
základ - fundament, podstawa
základní - fundamentalny, podstawowy, zasadniczy
základní škola - szkoła podstawowa
zaklepat bačkorama - kopnąć w kalendarz
zaklepat - zastukać
zaklínadlo - zaklęcie
zaklíněný - zaklinowany
záklon - skłon do tyłu
zakoktat se - zająknąć się
zakomplexovaný - zakompleksiony
zakončení - wykończenie (akcji)
zákon džungle - prawo dżungli
zákon - prawo; ustawa
zákop - okop
zákoutí - zakątek
žako - żako
zákrok - zabieg
žák - uczeń; żak
zákvas - zakwas
zakvílet - zajęczeć, zawyć (o syrenie)
zalepit - zakleić
zalesněný - zalesiony
zalévat - oblewać, zalewać; podlewać
zalít - zalać; podlać
zálivka - kiwka
žalm - psalm
žaloba - skarga; powództwo; oskarżenie
žalobce - oskarżyciel
záloha - rezerwa
záložka - zakładka
žaludek - żołądek
žalud - żołądź; żołądź; żołądź
žaluzie - żaluzja
Zambie - Zambia
zámečnictví - zakład ślusarski
zámečník - ślusarz
záměna - zamiana
zaměnit - zamienić
záměrně - umyślnie
záměr - zamiar
zaměstnanec - pracownik
zaměstnání - zatrudnienie
zaměstnavatel - pracodawca
zametat - zamiatać
zamilovaný až po uši - zakochany po uszy
zamindrákovaný - zakompleksiony
záminka - pretekst
zamířit - skierować się (w stronę czegoś)
zamlklý - małomówny
zanedbávat - zaniedbywać
Žaneta - Żaneta
zaostalý - zacofany
zapadákov - zadupie
Západní Berlín - Berlin Zachodni
Západní Bug - Bug
západní - zachodni
západoevropský - zachodnioeuropejski
západ - zachód (kierunek geograficzny); zachód (np. ciało ciała niebieskiego); zatrzask (w zamku)
zapalovač - zapalniczka; zapalnik
zápas - pojedynek
zapažit - wyrzucić ramiona do tyłu
zapečetit - zapieczętować
zápěstí - nadgarstek
zápich - zaliczenie
zapíjet - zapijać
zapisovatel - protokolant
zapít - zapić
záplata - patch, łatka; łata
záplava - powódź; wylew
zápočet - zaliczenie
zapochybovat - zwątpić
započítávat - wliczać
zapomenout - zapomnieć
zapomínat - zapominać
zapomnětlivost - krótka pamięć
zapomnětlivý - zapominalski
zápor - wada; zaprzeczenie
záprdek - kurdupel
zaprodanec - sprzedawczyk
zapruzený - wiecznie niezadowolony
zapsat - zapisać
záření - promieniowanie
zářez - wcięcie, nacięcie
zářijový - wrześniowy
září - wrzesień
zařízení - wyposażenie; urządzenie, sprzęt; placówka
žárlit - być zazdrosnym
žárlivec - zazdrośnik
žárlivost - zazdrość
zarmoucený - pogrążony w żałobie
zármutek - żałoba
žárovka - żarówka
zarputilec - uparciuch
zařvat - zaryczeć
zásada - zasada
zasadit - zasadzić
zásah - trafienie
zase - znowu
zasklít - wprawić szybę
záškoláctví - wagarowanie
zaškolení - przeszkolenie
zaskřípat - zaskrzypieć
zasmát se - zaśmiać się (z kogoś, z czegoś)
zásmažka - zasmażka
zásnuby - zaręczyny
zásoba - zapas; zasób
zásobník - magazynek
zásoby - zbiory
zaspat - zaspać
zastavárna - lombard
zastavit se - zatrzymać się
zastávka - przystanek; zatrzymanie się, postój
zástěra - fartuch
zastesknutí - zatęsknienie (za czymś)
zástrčka - wtyczka
zastřešený - zadaszony
zástupce - reprezentant
zástup - tłum
zastydět se - zawstydzić się
zasunutí - wsad
zásuvka - szuflada; gniazdo, gniazdko
zásyp - zasypka
zatáčka - zakręt
zatemněnec - ciemniak
zateplení - ocieplenie
zátěž - obciążenie
zatím - tymczasem
zatížení - obciążenie
zátka - zatyczka
zato - ale, lecz, jednak, natomiast
zátoka - zatoka
zatroubit - zatrąbić
zatykač - list gończy
zatýkat - aresztować
zaútočit - zaatakować (kogoś)
závan - powiew
zavazadelník - bagażnik
zavazadlo - bagaż
závazek - zobowiązanie
závěj - zaspa
závěrečný - końcowy
závěrka - migawka
zavěšení - zawieszenie
závěť - testament
závidět - zazdrościć
zavináč - rolmops; małpa (znak @)
závin - rolada
závistivec - zawistnik
závistivý - zawistny
závit - zwój
závod - zakład, przedsiębiorstwo; zawody
závoj - welon
zavolat - zawołać; wezwać; zadzwonić
závora - szlaban
závorka - nawias
zavraždit - zamordować
zavřít - zamknąć
zavrtávat se - wwiercać się
zavtipkovat - zażartować
zažalovat - zaskarżyć
za - za; za, podczas, w czasie
zažertovat - zażartować
zážitek - przeżycie
zazlívat - mieć za złe
záznamník - notatnik
zaznít - zabrzmieć
zazobanec - bogacz
zázrak - cud
zazvonění - dzwonek
zbabělec - tchórz
zbabělý - tchórzliwy
z bláta do louže - z deszczu pod rynnę
zblednout - zblednąć
zbohatlík - nowobogacki, dorobkiewicz, nuworysz
zboží - towar
zbožňovat - ubóstwiać (kogoś)
zbožný - pobożny
zbraň - broń
zbroj - zbroja
zbytek - reszta
zcela - całkowicie, całkiem, wcale
zchladit - schłodzić, oziębić
zchlastat se - upić się
zda - czy
zdanitelný - opodatkowany
Žďár nad Sázavou - Żdżar nad Sazawą
Zdeňka - imię żeńskie
z deště pod okap - z deszczu pod rynnę
zde - tutaj, tu
zdivo - mur
zdlouhavý - dłużyć dłużący się, wlec wlekący się
zdobení - ozdabianie
zdolat - pokonać; podołać
zdraví - zdrowie
zdravotní sestra - pielęgniarka
zdravý - zdrowy
zdřímnutí - drzemka
zdvihač - podnośnik
žebírko - żeberko
žebrák - żebrak
zebra - zebra; zebra (przejście dla pieszych)
žebřík - drabina
žebřiňák - wóz drabiniasty
zebroid - zebroid
žebro - żebro
zeď - mur; mur (przy rzut rzucie wolnym)
zedník - murarz
žehlička - żelazko
žehlit - prasować
zelenáč - zielony, niedoświadczony
Zelená Hora - Zielona Góra
zelenina - warzywa, jarzyny
Zelený čtvrtek - Wielki Czwartek
zelený - zielony
železo - żelazo
zelí - kapusta
zelkova - brzostownica
želva - żółw
zemědělství - rolnictwo
zeměpis - geografia
zemětřesení - trzęsienie ziemi
Země - Ziemia
žemle - bułka
zemřít - umrzeć
zemský - ziemski; krajowy
žena - kobieta; żona
ženatý - żonaty
Ženeva - Genewa
ženevský - genewski
ženich - pan młody
ženista - saper
ženský lékař - ginekolog
ženský - żeński, kobiecy
žert - żart
zešedivět - osiwieć
zesílení - wzmocnienie
zesilovač - wzmacniacz
zesměšňovat - ośmieszać
zesnout - umrzeć
zesnulý - zmarły
zestátnit - upaństwowić
zeštíhlení - wyszczuplenie
zeštíhlující - wyszczuplający
zeť - zięć
Zeus - Zeus
zevšednět - spowszednieć
že - że, iż
žezlo - berło
ze - z, ze
zfetovaný - naćpany
zfilmovat - sfilmować
žhář - podpalacz
zhlédnout - obejrzeć
zhoblovat - zheblować
Zhořelec - Zgorzelec
Zhoř - Zgierz
židle - krzesło
židovský - żydowski
žid - żyd
Žid - Żyd; w:List do List do Hebrajczyków
Zikmund - Zygmunt
žíla - żyła; żyła
žiletka - żyletka
zima - zima; zimno, chłód, ziąb
Zimbabwe - Zimbabwe
zimní - zimowy
zinek - cynk
žirafa - żyrafa
žíravý - żrący
zirkonium - cyrkon
získat - zyskać; pozyskać, zjednać
ziskovost - zyskowność
zisk - zysk; korzyść, pożytek
zištný - interesowny
žít na psí knížku - żyć na kocią łapę
žito - żyto
zítra - jutro
zítřek - jutro
žít - żyć
zívat - ziewać
živel - żywioł
živnost - działalność gospodarcza
zívnutí - ziewnięcie
živočich - zwierzę
životopis - biografia; życiorys
život - życie
živý plot - żywopłot
živý - żywy
žížala - dżdżownica
žízeň - pragnienie
zjevení - objawienie, zjawienie; zjawa, upiór, widmo
Zj - w:Apokalipsa świętego Apokalipsa/Objawienie św. Jana
zkomplikovat se - skomplikować się
zkopat - skopać
zkorodovaný - skorodowany
zkoušející - egzaminator
zkouška - próba; egzamin, test; przymiarka
zkratka - skrót
zkroušenost - skrucha
zkurvysyn - skurwysyn
zkušenost - doświadczenie
zkusit - przymierzyć; spróbować; wypróbować; doświadczyć, wycierpieć
žlab - rynna
zlatnictví - złotnik
zlatník - złotnik
zlatokop - poszukiwacz złota
zlato - złoto
zlatý - złoty
žláza - gruczoł
zlejt se - upić się
zletilý - pełnoletni
zlevnět - potanieć
zlevňovat - obniżać cenę
zloba - gniew, złość
zlobr - ogr
zločinec - przestępca
zločinnost - przestępczość
zločin - zbrodnia
zlodějíček - złodziejaszek
zlodějka - latarka kieszonkowa
zloděj - złodziej
zlost - złość
žloutek - żółtko
žloutnout - żółknąć
zlo - zło
zlozvyk - nałóg
žlučník - woreczek żółciowy
žluč - żółć
žluťoch - żółtek
žlutý - żółty
žluva - wilga
zlý - zły; diabeł, czart
zmámit - omamić
zmar - zniszczenie
zmatený - zdezorientowany
změna - zmiana
zmije - żmija
zmínka - wzmianka
zmizet po anglicku - wyjść po angielsku, wymknąć się po angielsku
zmocněnec - pełnomocnik
zmoudřet - zmądrzeć
zmrtvýchvstání - zmartwychwstanie
zmrzlina - lody
zmrzlinovač - maszynka do robienia lodów
značka - marka
znakoplavka - pluskolec
znalost - znajomość (umiejętność)
znamenitý - znakomity
znamení - znak; znak zodiaku
známost na jednu noc - znajomość na jedną noc
známý - znany; znajomy
znárodnění - upaństwowienie
znárodnit - upaństwowić
znásilnění - gwałt
znát jako své boty - znać coś jak własną kieszeń
znát - znać; umieć
žnec - kosiarz, żniwiarz
zneklidněný - zaniepokojony
znělý - dźwięczny
zneškodnit - rozbroić, unieszkodliwić
žně - żniwa
zničit - zniszczyć
znít - brzmieć
znovunabytí - odzyskanie
znuděný - znudzony
zobák - dziób
zobecnění - abstrakcja
zodpovědnost - odpowiedzialność
Žofie - Zofia
zóna - strefa
zoogeografie - zoogeografia
zoologická zahrada - ogród zoologiczny
zoologický - zoologiczny
zoologie - zoologia
zoolog - zoolog
zoo - zoo
zorila - zorilla
zornice - źrenica
zotavit se - dojść do siebie, wydobrzeć
zoufalost - rozpacz
zoufalství - desperacja
zoufalý - rozpaczliwy; zrozpaczony
zpestřit - urozmaicić
zpěvačka - śpiewaczka
zpěvák - śpiewak
zpěvník - śpiewnik
zpěv - śpiew
zpívat - śpiewać
zplavený - mocno spocony
zplodiny - spaliny
zpočátku - z początku, na początku
zpomalit - zwolnić
zpopelnit - spalić
zpovědnice - konfesjonał
zpověď - spowiedź
zpoždění - spóźnienie
zpozdné - opłata za spóźniony zwrot książki
zpráva - wiadomość, informacja
zpravodajství - informacje
zprávy - wiadomości
zprostředkovatel - pośrednik
zprostředkovat - pośredniczyć
způsobilý - zdatny (do czegoś)
způsob - sposób; tryb
zpustošit - spustoszyć
zrada - zdrada
zrak - wzrok
žralok - rekin
zralost - dojrzałość
zralý - dojrzały
žrát - żreć
zrcadlo - lustro, zwierciadło
zrcadlovka - lustrzanka
zřídka - rzadko
zřizovatel - organ prowadzący
zrno - ziarno
žrout - żarłok; pożeracz, pochłaniacz
zrychlení - przyspieszenie
ztišit se - uciszyć się
ztráta - strata; zguba
ztratit hlavu - stracić głowę
ztrémovat se - stremować się
ztvrdlý - stwardniały
zubař - dentysta, stomatolog
zubní lékař - dentysta
zub - ząb
župan - szlafrok
zůstat - zostać, pozostać
Zuzana - Zuzanna
žvanec - kęs; przeżuty pokarm
žváro - papieros
zvážit - zważyć
zvážnět - spoważnieć
zvěčnit - uwiecznić
zvěrolékař - weterynarz
zvětšovací přístroj - powiększalnik
zvětšovák - powiększalnik
zvíře - zwierzę
zvítězit - zwyciężyć
zvolit - wybrać
zvolna - powoli
zvolnit - zwolnić
zvon - dzwon
zvonec - gong (oznajmujący ostatnie okrążenie)
zvonek - dzwonek
zvonice - dzwonnica
zvracení - wymioty, nudności
zvuk - dźwięk
žvýkačka - guma do żucia
žvýkat - żuć
zvyk - zwyczaj; nawyk
zvýrazňovač - marker
Ž - w:Księga Księga Psalmów
z - z, ze